Bahasa Kutai Kota Bangun
(Dialihkan dari Bahasa Melayu Kutai Kota Bangun)
| Melayu Kota Bangun | |
|---|---|
| Dituturkan di |
|
| Wilayah | |
Penutur bahasa | 80.000 (1981) (tidak tercantum tanggal) |
| Kode bahasa | |
| ISO 639-1 | - |
| ISO 639-2 | - |
| ISO 639-3 | mqg – kode inklusifKode bahasa: mqg – Kutai Kota Bangun |
| Glottolog | kota1275[1] |
Bahasa Melayu Kota Bangun atau Kutai Hulu adalah sebuah dialek bahasa Melayu yang dipertuturkan di daerah tengah cekungan Sungai Mahakam, Kalimantan Timur, Indonesia. Secara administratif, daerah ini meliputi Muara Pahu, Kota Bangun hingga Sebulu.
Perbandingan bahasa[sunting | sunting sumber]
Berikut ini adalah tabel perbandingan bahasa Kutai Hulu dengan bahasa-bahasa lainnya:
| Bahasa Indonesia | Bahasa Banjar | Bahasa Kutai Hulu[2][3]) | Bahasa Kutai (Tenggarong) |
| lemak | lamak | lamma' | - |
| menjahit | manjahit | njahit | - |
| datang | datang | datang | - |
| berat | barat | berrat | - |
| perut | parut | parrut | - |
| bulat | bulat | bulet | - |
| tebal | kandal | tabbel | - |
| bila | pabila | bile | - |
| membaca | mambaca | meca | - |
| ada | ada | ade | - |
| adik | ading | adek | - |
| air | banyu | ranam | - |
| kanan | kanan | kanan | - |
| kiri | kiwa | kiwa | - |
| kamu | kauu | kauu | - |
| kita | kita | etam | - |
| lama | lawas | lawas | - |
| depan | hadapan | hadepan | - |
| anjing | kuyuk | koyo' | - |
| ayam | hayam | mano' | - |
| baju | baju | beju | - |
| berangkat | tulak | tula' | - |
| berapa | barapa | berepa | - |
| coba | tarai | tarai, cobe | - |
| cepat | ancap | ancap | - |
| dekat | parak | para' | - |
| ikut | umpat | umpat | - |
Rujukan[sunting | sunting sumber]
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2019). "Kutai Kota Bangun". Glottolog 4.1. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ (Inggris) Schulze, Fritz (2006). Insular Southeast Asia: linguistic and cultural studies in honour of Bernd Nothofer. Otto Harrassowitz Verlag. hlm. 42. ISBN 3447054778. ISBN 978-3-447-05477-5
- ^ (Indonesia) KAMUS BAHASA KUTAI KOTA BANGUN
 |
Uji coba Wikipedia Bahasa Kutai Kota Bangun di Wikimedia Incubator |
Pranala luar[sunting | sunting sumber]
- (Inggris) Bahasa Kutai Kota Bangun di Ethnologue
- Bahasa Kutai Kota Bangun di Facebook
 | Artikel bertopik bahasa ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya. |