Trans7

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
(Dialihkan dari TV7)
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian
Trans7
JenisJaringan televisi
SloganAktif, Cerdas dan Menghibur
#IniBaruTrans7 (sekunder)
Negara Indonesia
BahasaBahasa Indonesia
PendiriH. Sukoyo
Jakob Oetama
Tanggal peluncuran25 November 2001 (sebagai TV7)[1]
15 Desember 2006 (sebagai Trans7)
Kantor pusatGedung Trans Media, Jl. Kapten Pierre Tendean Kav 12-14 A, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan, Indonesia
Wilayah siaranNasional
PemilikTrans Media
Anggota jaringanlihat #Transmisi
Tokoh kunciAtiek Nur Wahyuni (Direktur Utama)
Chairul Tanjung (Komisaris Utama)
Ishadi S.K. (Komisaris)
Format gambar1080i HDTV 16:9
(diturunkan menjadi 576i 16:9 untuk umpan SDTV)
Satelit
Kabel
IPTV
Televisi internet
Situs webwww.trans7.co.id
Trans7
PT Duta Visual Nusantara Tivi Tujuh
(sebelumnya PT Duta Visual Nusantara)
Jakarta Selatan, DKI Jakarta
Indonesia
SaluranAnalog: 49 UHF
Digital: 40 UHF
Virtual: 21
Pemrograman
AfiliasiTrans7 (stasiun induk)
Kepemilikan
Pemilik
Riwayat
Didirikan22 Maret 2000
Siaran perdana
25 November 2001 (sebagai TV7)[1]
15 Desember 2006 (sebagai Trans7)
Bekas tanda panggil
TV7 (2001–2006)
Trans + TV7 (nama sebelumnya, mungkin merujuk pada keadaannya sebagai televisi swasta nasional ketujuh di Indonesia)
Informasi teknis
Otoritas perizinan
Kementerian Komunikasi dan Informatika Republik Indonesia
Koordinat transmiter-6.216034,106.7238565
Pranala
Situs webwww.trans7.co.id

Trans7 (sebelumnya bernama TV7) adalah sebuah jaringan televisi swasta nasional di Indonesia. Trans7 yang pada awalnya menggunakan nama TV7, melakukan siaran perdananya secara terestrial di Jakarta pada 25 November 2001 pukul 17:00 WIB. Pada tanggal 4 Agustus 2006, Trans Corp menjajaki kerja sama strategis dengan mengakuisisi saham TV7 dan melakukan relaunch (peluncuran ulang) pada tanggal 15 Desember 2006 pukul 19:00 WIB menggunakan nama baru, menjadi Trans7.[2] Pada tahun 2017, Trans7 memegang hak siar berlisensi dalam ajang Piala Dunia FIFA 2018 bersama Trans TV dan Transvision.[3]

Sejarah

Awal berdiri dan bersiaran

Logo TV7 (25 November 2001 – 15 Desember 2006)

Awalnya, Trans7 tidak direncanakan "dilahirkan" dengan nama TV7, melainkan bernama Duta Visual Nusantara Televisi (disingkat DVN TV) yang lisensinya dikeluarkan pada 25 Oktober 1999, bernomor 797/MP/PM/1999, sebagai hasil dari pengumuman seleksi pendirian televisi swasta pada 12 Oktober 1999 oleh Departemen Penerangan bersama 4 televisi swasta nasional lain (Trans TV, PRTV, GIB dan MTI TV).[4] Stasiun televisi baru ini dimiliki oleh H. Sukoyo, seorang pengusaha tambak udang dari Jawa Timur bersama 3 pihak lain.[5] Namun, kemudian Sukoyo memutuskan untuk menjual lisensi pendirian televisi miliknya kepada kelompok Kompas Gramedia sebesar 80%. Tercatat, Kompas Gramedia menguasai stasiun TV ini lewat tiga perusahaan miliknya: PT Teletransmedia (48%), PT Transito Tatamedia (38,7%), dan PT Duta Panca Pesona (3,3%). Sementara itu, Sukoyo hanya menguasai sekitar 1% (awalnya 20% sebelum dijual)[6] dan 9% sisanya dipegang oleh dua individu lain (Yongky Sutanto dan Lanny Irawati Lesmana). Sukoyo sendiri rupanya kemudian mendapatkan keuntungan besar dari penjualan ini dan kemudian mendirikan sebuah televisi swasta lokal lisensi dari Uni Emirat Arab di tahun 2005, yaitu TV Anak Spacetoon.[7][8][9][10]

Nama stasiun TV baru itu, yang awalnya direncanakan bernama DVN TV, kemudian diganti menjadi TV7 yang didirikan pada 2 Maret 2000 berdasarkan izin dari Dinas Perdagangan dan Perindustrian Jakarta Pusat dengan Nomor 809/BH.09.05/III/2000 yang sahamnya sebagian besar dimiliki oleh Kompas Gramedia. Pada tanggal 22 Maret 2000 keberadaan TV7 telah diumumkan dalam Berita Negara Nomor 8687 sebagai PT Duta Visual Nusantara Tivi Tujuh.[11] Logo TV7 sendiri diartikan sebagai simbol dari "JO" yang merupakan singkatan dari Jakob Oetama (1931-2020), pemilik TV7. Sedangkan angka 7 sendiri kemungkinan dipilih karena TV7 merupakan stasiun televisi swasta nasional ke-7 di Indonesia yang beroperasi saat itu.

Siaran TV7 sendiri diluncurkan pada 25 November 2001, dengan wilayah siar awalnya terbatas di Jabodetabek dan sekitarnya menggunakan kanal 49 UHF, selama 5 jam dari 17:00-22:00 WIB. Sejak awal, TV7 sudah berusaha "menggebrak" dengan langsung menjadi penyiar Liga Utama Inggris selama beberapa periode, ditambah acara-acara Ramadhan di siaran awalnya. Lama siaran TV7 kemudian diperpanjang, hingga pada 7 April 2002 mulai bersiaran resmi[12] dan pada 2003 sudah bersiaran dari 04:30-02:30 WIB (22 jam). Cakupan siarnya kemudian juga diperluas ke beberapa kota, seperti Surabaya dan Surakarta. Hingga 2003, karyawan TV7 mencapai 300 orang, dan modal yang digunakan dalam pendiriannya mencapai Rp 200 miliar. Program-programnya sendiri berbasis hiburan, dengan sentuhan yang cenderung melokal dan eksploratif, misalnya pada Jejak Petualang.[13] Walaupun demikian, jalan yang dihadapi TV7 sendiri dalam operasionalnya tidak terlalu mulus, karena rating acaranya tidak terlalu baik.[14] Bahkan, pada Juli 2003, dilaporkan bahwa stasiun televisi ini sudah ditawar untuk dijual kepada induk SCTV, PT Surya Citra Media Tbk karena kesulitan keuangan, walaupun pihak TV7 membantah rumor ini dan menyatakan hanya kerjasama saja yang terjadi antara keduanya.[15][16]

TV7 dan Al Jazeera

TV7 semakin dikenal masyarakat pada triwulan pertama 2003, setelah merelai siaran Al Jazeera secara langsung setiap harinya selama invasi Amerika Serikat ke Irak berlangsung melalui tayangan berita bertajuk "Invasi ke Irak". Langkah TV7 ini diikuti oleh antv yang merelai siaran stasiun televisi yang berbasis di Dubai, Al Arabiya mengenai hal serupa.[17]

Masyarakat Indonesia secara umum menyambut baik langkah TV7 ini, terutama bagi beberapa pihak yang kurang setuju dengan "kebenaran" media Barat.[18] Meski beredar kabar bahwa Presiden Megawati mendesak TV7 agar menghentikan relai siaran Al Jazeera, humas TV7 saat itu, Uni Lubis, membantah kabar itu. Bahkan, Uni menegaskan bahwa relai tetap diteruskan dan gangguan-gangguan dalam relai tersebut terus diatasi.[19]

Perubahan kepemilikan dan identitas

Logo pertama Trans7 (15 Desember 2006 – 15 Desember 2013).

Memasuki tahun 2006, tersiar kabar bahwa TV7 akan dijual oleh Kompas Gramedia, karena selama beroperasi, dirasa tidak menguntungkan. Sempat ada rumor yang menyebutkan bahwa stasiun televisi ini akan dijual kepada Indosiar maupun televisi asing STAR TV, meskipun tidak ada yang terealisasi, kemungkinan karena perbedaan visi.[20] Pada akhirnya, pencarian pemilik baru TV7 usai ketika pada tanggal 4 Agustus 2006, Para Group melalui PT Para Inti Investindo (pemilik Trans TV) resmi membeli 49% saham PT Duta Visual Nusantara Tivi Tujuh (yang kemudian meningkat menjadi 55%).[21][22] Jakob Oetama sebagai Presiden Direktur Kompas Gramedia juga menyetujui kerja sama dengan Trans TV karena adanya kesamaan kultur yang dipegang oleh kedua belah pihak, yakni adanya kesamaan antara visi dan misinya. Kesamaan tersebut, salah satunya adalah kesepakatan tetap mempertahankan program-program yang mendidik dan informatif.[23] Proses kerja sama pun berlangsung dengan cepat yang diikuti oleh Rapat Umum Pemegang Saham pada hari yang sama.

Kemudian, juga diadakan perubahan manajemen dan operasional. Di bidang manajemen, Agung Adiprasetyo yang kemudian juga menjabat sebagai CEO Kompas Gramedia ditunjuk sebagai Komisaris TV7, ditambah masuknya sejumlah personel Trans TV seperti Wishnutama dalam manajemen TV7. Sedangkan untuk operasional, dilakukan penggabungan kantor dan redaksi (dari Wisma Dharmala Sakti (sekarang Intiland Tower) di Kawasan Sudirman, Jakarta Pusat serta di Cawang, Jakarta Timur) serta operasional dan teknisi menjadi bersama Trans TV yang diharapkan mampu menekan biaya operasional yang mencapai Rp 15 miliar per bulan.[24] Kerjasama keduanya sendiri tidak dimaksudkan untuk saling bersaing, karena kedua stasiun televisi sudah memiliki segmentasi masing-masing. Diharapkan, sinergi bersama Trans TV bisa membantu TV7 meningkatkan rating dan pendapatan iklannya.[22][25]

Kantor Trans Media di Jakarta.

Perubahan kepemilikan ini juga ditandai dengan perubahan logo dan nama yang dilakukan pada 15 Desember 2006 (bertepatan dengan ulang tahun Trans TV yang ke-5) pukul 19:00 WIB. TV7 mengubah logo dan namanya menjadi Trans7, dimana kata "TV" menjadi "Trans" namun namanya tetap menggunakan angka 7. Sejak itu letak logonya pun diubah pula, dari posisi yang biasanya di sudut kiri atas menjadi sudut kanan atas agar letak logonya sama dengan Trans TV. Layaknya logo Trans TV, logo Trans7 kali ini juga terinspirasi dari batu, yaitu safir persegi panjang berwarna biru, dengan makna ketegasan, karakter yang kuat, serta kepribadian bersahaja yang akrab dan mudah beradaptasi. Batu safir juga dianggap simbol keindahan yang tidak lekang oleh waktu.[26]

Kesuksesan Trans7

Berbeda dengan saat menjadi TV7, terhitung mulai 2007, keuntungan yang dicapai Trans7 telah memasuki puncaknya. Bahkan, menurut buku Chairul Tanjung si Anak Singkong pun, keuntungan Trans7 mampu mengalahkan Trans TV sebagai saudaranya sendiri. Dan, berkat keuntungannya, Trans7 sempat juga menyewa gedung sendiri selama beberapa waktu meski sudah bergabung dengan Trans TV. Gedung tersebut lokasinya berada di seberang gedung Trans TV, dan merupakan bekas gedung Sampoerna. Di gedung berlantai lima itu, terdapat studio berita dan beberapa divisi yang memang terpisah dari Trans TV. Namun untuk meja direksi dan komisioner, serta beberapa divisi menetap satu gedung dengan Trans TV karena efisiensi dan juga mobilitas.[27] Beberapa program yang pernah cukup berhasil menaikkan pamor Trans7, seperti Empat Mata, Opera Van Java, dan Indonesia Lawak Klub.

Pada bulan Agustus 2019, TVRI bersama dua televisi swasta nasional (MetroTV dan Trans7) dan Kemenkominfo secara resmi meluncurkan siaran televisi digital untuk wilayah-wilayah perbatasan Indonesia di Kabupaten Nunukan, Kalimantan Utara. Dengan tujuan agar masyarakat di seluruh wilayah Indonesia bisa menyaksikan acara terbaik dan berkualitas yang ditayangkan seluruh TV nasional dan lokal dengan gambar dan suara yang lebih tajam, bersih, dan jernih serta teknologi yang lebih canggih dari televisi analog, tanpa membutuhkan biaya seperti televisi berlangganan (hanya sekali bayar untuk membeli antena dan dekoder). Yang paling utama dan terpenting masyarakat sudah siap untuk melakukan migrasi (peralihan) TV analog ke digital dalam rangka menghadapi ASO (Analog Switch Off) yang akan diberlakukan pemerintah Republik Indonesia dalam waktu dekat ini.[28]

Identitas

Pada 15 Desember 2013, Trans7 meluncurkan logo baru bersamaan dengan ulang tahun Trans Media yang ke-12. Logo dengan simbol "Diamond A" di tengah kata Trans7 merefleksikan "kekuatan dan semangat baru yang memberikan inspirasi bagi semua orang di dalamnya untuk menghasilkan karya yang gemilang, diversifikasi konten atau keunikan tersendiri serta kepemimpinan yang kuat".

Masing-masing warna dalam logo ini memiliki makna dan filosofi. Warna kuning sebagai cerminan warna keemasan pasir pantai yang berbinar dan hasil alam nusantara sekaligus melambangkan optimisme masyarakat Indonesia. Sedangkan rangkaian warna hijau menggambarkan kekayaan alam Indonesia yang hijau dan subur, serta memiliki ketangguhan sejarah bangsa. Warna biru melambangkan luasnya cakrawala dan laut biru sekaligus menggambarkan kekuatan generasi muda bangsa Indonesia yang handal dan memiliki harapan tinggi. Yang terakhir adalah rangkaian warna ungu, menggambarkan keagungan dan kecantikan budaya dan seni bangsa Indonesia yang selalu dipuja dan dihargai sepanjang masa.

Semua rangkaian warna yang mengandung makna cerita di dalamnya, menyatu dengan serasi dan membentuk simbol yang utuh, kuat dan bercahaya di dalam berlian berbentuk A ini. Sehingga bisa dipahami makna dari logo baru Trans7 ini menjadi tanda yang menyuarakan sebuah "semangat dan perjuangan untuk mencapai keunggulan yang tiada banding mulai dari sekarang hingga masa mendatang".

Daftar slogan

Sebagai TV7

  • Makin Lengkap, Makin Seru! (2001-2003)
  • Memberi Inspirasi (2003-2005)
  • Semakin Beragam Semakin Menarik (2005-2006)

Sebagai Trans7

  • Cerdas, Tajam, Menghibur dan Membumi (2006-2008)
  • Aktif, Cerdas dan Menghibur (2008-sekarang)
  • #IniBaruTrans7 (2019-sekarang, sekunder)

Acara

Penyiar

Transmisi

Trans7 memiliki 39 stasiun transmisi yang mampu menjangkau lebih dari 133 juta penonton televisi di Indonesia. Berikut ini adalah transmisi Trans7 dan stasiun afiliasinya (sejak berlakunya UU Penyiaran, stasiun TV harus membangun stasiun TV afiliasi di daerah-daerah/bersiaran secara berjaringan dengan stasiun lokal). Data dikutip dari data Izin Penyelenggaraan Penyiaran Kominfo.[29]

Keterangan: yang dicetak miring berarti masih berupa stasiun relay dan belum memiliki siaran lokalnya sendiri.

Nama Jaringan Nama Stasiun Daerah Frekuensi Analog (PAL) Frekuensi Digital (DVB-T2)[30]
PT Duta Visual Nusantara Tivi Tujuh Trans7 DKI Jakarta, Bogor, Depok, Tangerang, Bekasi 49 UHF 40 UHF
PT Trans7 Padang Aceh Trans7 Padang Padang, Pariaman, Bukittinggi 23 UHF
Trans7 Aceh Banda Aceh 42 UHF 33 UHF
PT Trans7 Tanah Datar Sukabumi Trans7 Tanah Datar Batusangkar, Tanah Datar 23 UHF
Trans7 Sukabumi Sukabumi 44 UHF 45 UHF
PT Trans7 Palu Gorontalo Trans7 Palu Palu 29 UHF
Trans7 Gorontalo Gorontalo 52 UHF 31 UHF
PT Trans7 Denpasar Banjarmasin Trans7 Denpasar Kota Denpasar, Singaraja 45 UHF
Trans7 Banjarmasin Banjarmasin, Martapura, Marabahan 22 UHF 37 UHF
PT Trans7 Yogyakarta Bandung Trans7 Yogyakarta Yogyakarta, Wonosari, Solo, Sleman, Wates 46 UHF 47 UHF
Trans7 Bandung Bandung, Cimahi, Padalarang, Cianjur, Sukabumi 44 UHF 45 UHF
PT Trans7 Semarang Makassar Trans7 Semarang Semarang, Ungaran, Kendal, Demak, Jepara, Kudus 41 UHF 42 UHF
Trans7 Makassar Makassar, Maros, Sungguminasa, Pangkajene 41 UHF
PT Trans7 Pontianak Samarinda Trans7 Pontianak Pontianak 31 UHF 41 UHF
Trans7 Samarinda Samarinda 49 UHF 31 UHF
PT Trans7 Lampung Pekanbaru Trans7 Lampung Bandar Lampung, Kota Metro 22 UHF
Trans7 Pekanbaru Pekanbaru 30 UHF 33 UHF
PT Trans7 Kupang Jayapura Trans7 Kupang Kupang 36 UHF
Trans7 Jayapura Jayapura 22 UHF 34 UHF
PT Trans7 Surabaya Manado Trans7 Surabaya Surabaya, Lamongan, Gresik, Mojokerto, Pasuruan, Bangkalan 56 UHF 27 UHF
Trans7 Manado Manado 32 UHF 35 UHF
PT Trans7 Medan Palembang Trans7 Medan Medan 41 UHF 30 UHF
Trans7 Pematangsiantar Pematang Siantar 38 UHF
Trans7 Palembang Palembang, Prabumulih 22 UHF 35 UHF
PT Trans7 Bengkulu Jambi Trans7 Bengkulu Bengkulu 36 UHF
Trans7 Jambi Jambi 41 UHF 32 UHF
PT Trans7 Sumedang Situbondo Trans7 Sumedang Sumedang 35 UHF 41 UHF
Trans7 Situbondo Situbondo
PT Trans7 Balikpapan Palangkaraya Trans7 Balikpapan Balikpapan 56 UHF 44 UHF
Trans7 Palangkaraya Palangkaraya 47 UHF 42 UHF
PT Trans7 Pangkalpinang Mamuju Trans7 Pangkalpinang Pangkal Pinang 58 UHF
Trans7 Mamuju Mamuju 22 UHF
PT Trans7 Ambon Ternate Trans7 Ambon Ambon 30 UHF
Trans7 Ternate Ternate 30 UHF 40 UHF
PT Trans7 Batam Mataram Trans7 Batam Batam, Tanjung Balai Karimun off air 46 UHF
Trans7 Mataram Mataram 62 UHF
PT Trans7 Cirebon Kediri Trans7 Cirebon Cirebon 50 UHF 41 UHF
Trans7 Kediri Kediri, Pare, Kertosono, Jombang, Blitar, Tulungagung 56 UHF 48 UHF
PT Trans7 Tegal Malang Trans7 Tegal Brebes, Tegal, Pemalang, Pekalongan 41 UHF 44 UHF
Trans7 Malang Malang, Kota Batu off air 27 UHF
PT Trans7 Madiun Garut Trans7 Madiun Madiun, Magetan, Ngawi, Ponorogo off air 30 UHF
Trans7 Garut Garut 44 UHF 40 UHF
PT Trans7 Kendari Manokwari Trans7 Kendari Kendari off air
Trans7 Manokwari Manokwari 56 UHF
PT Trans7 Banten Kaltara Trans7 Serang Cilegon, Serang 44 UHF[butuh rujukan] 46 UHF
Trans7 Tarakan Tarakan 29 UHF
PT Trans7 Purwokerto Jember Trans7 Purwokerto Purwokerto, Banyumas, Purbalingga, Kebumen, Cilacap off air 40 UHF
Trans7 Jember Jember off air 48 UHF
Pandeglang 40 UHF
Pematang Siantar 38 UHF
Nunukan 28 UHF
Tasikmalaya, Ciamis 42 UHF
Lhokseumawe 38 UHF
Rantau Prapat 39 UHF
Tanah Grogotˑ 37 UHF
Tanjung Redeb 34 UHF
Bireuen 37 UHF
Sibolga, Pandan 39 UHF
Kandangan, Rantau, Amuntai, Barabai 35 UHF
Padangsidempuan 38 UHF
Meulaboh 38 UHF
Siborongborong 47 UHF

Direksi dan komisaris

Daftar direktur utama

No. Nama Awal jabatan Akhir jabatan
1 August Parengkuan 2001 2003
2 Lanny Rahardja 2003 2006
3 Wishnutama 2006 2008
4 Atiek Nur Wahyuni 2008 sekarang

Direksi saat ini

No. Nama Jabatan
1 Atiek Nur Wahyuni Direktur Utama
2 Ch. Suswati Handayani Direktur Keuangan dan Sumber Daya
3 Andi Chairil Direktur Produksi

Komisaris saat ini

No. Nama Jabatan
1 Chairul Tanjung Komisaris Utama
2 Ishadi Soetopo Kartosapoetro Komisaris
3 Julius Ruslan Komisaris
4 Michelle Tjokrosaputro Komisaris

Lihat pula

Referensi

  1. ^ a b Profil Trans7 – Trans7.co.id
  2. ^ TransTV Rayakan Ultah Ke-5 Dengan 'Penta5 TRANS TV'
  3. ^ "Transmedia Jadi Pemegang Hak Siar Piala Dunia 2018" (dalam bahasa Indonesian). CNN Indonesia. 15 Desember 2017. Diakses tanggal 15 Desember 2017. 
  4. ^ PUTUSAN Nomor 78/PUU-IX/2011
  5. ^ Sebaran Kerajaan Cendana di Bisnis Pertelevisian
  6. ^ Tempo, Volume 30,Masalah 25-30
  7. ^ Televisi Batavia
  8. ^ LIMA TEVE SWASTA BARU, BEREBUT IKLAN DAN KAVLING DI UDARA
  9. ^ Membuka Kejadian Menonjol Media Massa Indonesia Sejak Era Reformasi Sampai 2000 hlm. 38-39
  10. ^ Televisi Jakarta di atas Indonesia: Kisah Kegagalan Sistem Televisi Jaringan di Indonesia, hlm. 146
  11. ^ Profil Perusahaan
  12. ^ Buku Pinter Televisi
  13. ^ Journalism Today
  14. ^ #StoryofIndonesianTelevision : Persaingan Ketat dalam Pertelevisian
  15. ^ Ekonomi Politik Media Penyiaran
  16. ^ PROFIL PERUSAHAAN
  17. ^ "Wartawan AS Tewas, Arnett Dikontrak "Al-Arabiya"". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-12-17. Diakses tanggal 2013-12-17. 
  18. ^ "Pamor TV7 Ikut Terangkat Berkat Kepopuleran Al Jazeera". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-09-24. Diakses tanggal 2013-12-17. 
  19. ^ "TV7 Bantah Mega Desak Relai Aljazeera Dihentikan". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-12-17. Diakses tanggal 2013-12-17. 
  20. ^ SARANG RAJAWALI - TRANS TV & TV7
  21. ^ Media Power in Indonesia: Oligarchs, Citizens and the Digital Revolution
  22. ^ a b Gramedia Lepas TV7 ke Trans TV
  23. ^ Trans Corpora TransTV - Lib.ui.ac.id
  24. ^ Buku Chairul Tanjung si Anak Singkong
  25. ^ Trans TV Kuasai 49 Persen Saham TV7
  26. ^ "Selamat Tinggal, Berlian dan Batu Safir!"
  27. ^ Gedung Baru Trans7
  28. ^ "Kemenkominfo". 2019-09-02. Diakses tanggal 2019-09-07. 
  29. ^ DAFTAR IZIN PENYELENGGARAAN PENYIARAN LEMBAGA PENYIARAN TELEVISI YANG SUDAH DITERBITKAN OLEH MENTERI KOMINFO SAMPAI DENGAN NOVEMBER 2017
  30. ^ Peta ISR TV Digital - SDPPI Maps

Pranala luar