Surah Al-Qadr

Surah ke-97
al-Qadr ; ; Kemuliaan
Teks Arab; Terjemahan Kemenag;
Klasifikasi	Makkiyah
Nama lain	Inna Anzalnahu
Juz	Juz 30
Jumlah ruku	1 ruku'
Jumlah ayat	5 ayat

Surah Al-Qadr (bahasa Arab:الْقَدْرِ) adalah surah ke-97 dalam al-Qur'an yang terdiri atas 5 ayat dan termasuk golongan Makkiyah. Surah ini diturunkan setelah surah 'Abasa dan dinamai al-Qadr (Kemuliaan) yang diambil dari kata al-Qadr yang terdapat pada ayat pertama surah ini.

Isi[sunting | sunting sumber]

Menurut para mufassir, Kitab Al-Qur'an mulai diturunkan pada Lailatul Qadr meski tiada kata Al-Qur'an dalam keseluruhan surah ini. Pada ayat keempat dikatakan bahwa dalam Lailatul Qadr, para malaikat beserta "Al-Ruh" hadir ke dunia untuk mengatur berbagai urusan. Penentuan kapan terjadinya Lailatul Qadr pada bulan Ramadhan masih sering diperselisihkan oleh berbagai mazhab.

Ayat dan Terjemahan[sunting | sunting sumber]

Surah Al-Qadr
بِسْــــــــــــــــــــمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِـــــــــــــــــــــــيمِ
(1) Sesungguhnya Kami telah menurunkannya (Al-Qur'an) pada Malam Kemuliaan,		إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ
(2) dan tahukah kamu apakah Malam Kemuliaan itu?		وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ
(3) Malam Kemuliaan adalah lebih baik dari seribu bulan;		لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ
(4) pada malam itu turun malaikat-malaikat dan malaikat Jibril dengan izin Tuhannya untuk mengatur segala urusan,		تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ
(5) malam itu (penuh) kesejahteraan sampai terbit fajar.		سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ
—Qur'an Al-Qadr:1-5