Pandemi COVID-19 di Spanyol

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian
Pandemi koronavirus 2020 di Spanyol
COVID-19 Cases in Spain by Community.svg
Jumlah penderita (per 30 Maret)
PenyakitCOVID-19
Galur virusSARS-CoV-2
LokasiSpanyol
Kasus pertamaLa Gomera, Canary Islands[1]
Tanggal kemunculan31 Januari 2020
(6 bulan, 1 minggu dan 5 hari)
AsalWuhan, Hubei, China[2][3]
Kasus terkonfirmasi95,923[4]
Kasus sembuh19,259[4]
Kematian
8,464[4]

Pandemi koronavirus 2019–2020 di Spanyol pertama kali dikonfirmasi pada tanggal 31 Januaryi 2020, ketika seorang turis Jerman dites positif di La Gomera, Kepulauan Kenari.[1] Per 24 Februari 2020, setelah ledakan jumlah kasus di Italia, Spanyol menemukan banyak kasus yang berhubungan dengan kluster Italia, berasal dari seorang doktor Italia yang berlibur ke Tenerife. Setelah itu, banyak kasus yang ditemukan di Tenerife dari orang-orang yang mengontak dokter tersebut.[5] Kasus-kasus yang lain yang berhubungan dengan orang-orang yang mengunjungi Italia juga ditemukan di Spanyol.[6][7][8]

Per 31 Maret 2020, ada lebih dari 95 ribu kasus dengan 8.464 orang korban yang meninggal.[4] Jumlah sesungguhnya orang yang terjangkit penyakit ini diperkirakan lebih tinggi, karena orang-orang yang tidak memiliki gejala-gejala COVID-19 tidak dites.[9][10] Per 21 Maret 2020, ada lebih dari 350 ribu tes untuk COVID-19 yang telah dibagikan.[11]

Sejak 13 Maret, sudah ada kasus di setiap dari 50 provinsi di Spanyol. Madrid merupakan kota dengan jumlah kasus dan korban terbanyak di Spanyol. Tenaga medis dan orang-orang yang tinggal di panti jompo mengalami tingkat infeksi yang sangat tinggi.[12] Per 25 Maret 2020, jumlah korban meninggal di Spanyol melebihi jumlah di Tiongkok; kedua setelah Italia di seluruh dunia.[13]

Pandemi koronavirus adalah pandemi yang disebabkan koronavirus (COVID-19) dan menyerang sistem pernafasan. Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) kemudian mengumumkan pandemi koronavirus sebagai pandemi dunia pada tanggal 11 Maret 2020.[14]

Kronologi[sunting | sunting sumber]

Templat:2019–20 coronavirus pandemic data/Spain medical cases chart

Pada tanggal 31 Januari, seorang turis dari Jerman dites positif COVID-19 dan dimasukkan ke Rumah Sakit Universitario Nuestra Señora de Candelaria.[1][15][16]

Februari[sunting | sunting sumber]

Maret[sunting | sunting sumber]

Dampak dan reaksi[sunting | sunting sumber]

  • 6 Maret, tersebar misinformasi[17] yang menyebabkan orang-orang menyerbu tempat-tempat perbelanjaan.[18]
  • 23 Maret, surat kabar The Guardian memberitakan bahawa rumah sakit dan panti jompo di Madrid kewalahan dengan pasien koronavirus.[20][21] Di beberapa panti jompo, orang-orang manula penghuni panti ditemukan ditelantarkan di tempat tidur mereka. Tentara Spanyol memberikan bantuan darurat. Menteri Pertahanan Spanyol mengatakan bahwa siapa pun yang ditemukan bersalah menelantarkan orang-orang tersebut akan dituntut.[20]
  • 28 Maret, surat kabar El País memberitakan bahwa paling tidak ada 9.444 tenaga medis yang terkena COVID-19, namun hanya 8,8% yang memerlukan perawatan rumah sakit.[22]

Pandemi ini juga telah mempengaruhi ekonomi Spanyol yang rapuh, dan diperkirakan akan membutuhkan suntikan 200 juta Euro.[21][23][24] As of 28 March, Goldman Sachs was predicting a double-digit GDP decline for Spain.[25]

Penyebaran ke negara-negara lain[sunting | sunting sumber]

  Spain
  Entry ban
  Mandatory quarantine
  • 29 Februari, seorang wanita berusia 70 tahun yang tiba di Ekuador dari Spanyol menjadi kasus pertama di negara tersebut.[26] Korban tersebut meninggal pada tanggal 13 Maret.[27]
  • 6 Maret, seorang pria berusia 25 tahun dari Peru yang mengunjungi Spanyol, Prancis, dan Ceko menjadi kasus pertama di negara tersebut.[28]
  • 8 Maret, Portugal mengonfirmasi kasus yang diimpor dari Spanyol[29] On 10 March, a further case was detected and the following day (11 March) another three cases.[30][31]
  • 10 Maret, seorang wanita berusia 40 tahun yang kembali ke Panama dari Madrid, Spanyol menjadi kasus pertama di negara tersebut.[32]
  • 10 Maret, seorang wanita hamil yang tiba di Honduras dari Spanyol menjadi kasus pertama di negara tersebut.[33]
  • 13 Maret, Venezuela mengonfirmasi dua kasus yang dibawa dari penerbangan Iberia 6673 dari Spanyol. Semua penumpang pesawat diminta untuk dikarantina.[34][35][36]
  • 14 Maret, seorang wanita yang tiba di Guinea Khatulistiwa dari Spanyol menjadi kasus pertama di negara tersebut.[37]
  • 20 Maret, seorang pekerja tambang yang tiba di Papua Nugini dari Spanyol menjadi kasus pertama di negara tersebut.[38]

Larangan masuk[sunting | sunting sumber]

Per 31 Maret 2020, negara-negara berikut ini telah menerbitkan larangan masuk bagi warga negara Spanyol:

Wajib karantina[sunting | sunting sumber]

Rujukan[sunting | sunting sumber]

  1. ^ a b c "Sanidad confirma en La Gomera el primer caso de coronavirus en España". El Pais (dalam bahasa Spanyol). 31 January 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 31 January 2020. Diakses tanggal 31 January 2020. 
  2. ^ "Q&A on coronaviruses (COVID-19)". www.who.int (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 24 March 2020. the outbreak began in Wuhan, China, in December 2019. 
  3. ^ Sheikh, Knvul; Rabin, Roni Caryn (March 10, 2020). "The Coronavirus: What Scientists Have Learned So Far". The New York Times. Diakses tanggal March 24, 2020. 
  4. ^ a b c d "El mapa del coronavirus en España: 7.424 muertos y más de 85.100 casos". RTVE (dalam bahasa Spanyol). 25 March 2020. 
  5. ^ "Sanidad confirma el primer positivo por coronavirus en Valencia". Las Provincias (dalam bahasa Spanyol). 27 February 2020. Diakses tanggal 27 February 2020. 
  6. ^ "Coronavirus, positivi due italiani a Tenerife. Mille persone nell'hotel in quarantena". la Repubblica (dalam bahasa Italia). 25 February 2020. Diakses tanggal 25 February 2020. 
  7. ^ "Coronavirus, dall'Italia si spande in Europa. Conte: "Inaccettabili limitazioni agli italiani". Ma molti Paesi prendono misure". la Repubblica (dalam bahasa Italia). 25 February 2020. Diakses tanggal 25 February 2020. 
  8. ^ "Woman in Barcelona tests positive to coronavirus, the first confirmed case on mainland Spain". thelocal.es. Diakses tanggal 26 February 2020. 
  9. ^ Lau, Hien; Khosrawipour, Veria; Kocbach, Piotr; Mikolajczyk, Agata; Ichii, Hirohito; Schubert, Justyna; Bania, Jacek; Khosrawipour, Tanja (2020-03-14). "Internationally lost COVID-19 cases". Journal of Microbiology, Immunology and Infection (dalam bahasa Inggris). doi:10.1016/j.jmii.2020.03.013. ISSN 1684-1182. 
  10. ^ Linde, Oriol Güell, Elena Sevillano, Pablo (2020-03-18). "Lack of testing hampering Spain's efforts to slow coronavirus outbreak". EL PAÍS (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-03-31. 
  11. ^ "¿Ha hecho España "355.000 tests" de detección del coronavirus? Los distintos cambios de criterio del Gobierno". Maldita (dalam bahasa Spanyol). 23 March 2020. Diakses tanggal 31 March 2020. 
  12. ^ Hedgecoe, Guy (March 26, 2020). "'Top of the curve'? Spain hopes Covid-19 peak reached as deaths pass 4,000". The Irish Times. Diakses tanggal 28 March 2020. 
  13. ^ "Coronavirus latest: Britain's Prince Charles tests positive for Covid-19". South China Morning Post. 25 March 2020. Diakses tanggal 25 March 2020. Spain’s coronavirus death toll overtook that of China on Wednesday, rising to 3,434 after 738 people died over the past 24 hours, the government said. 
  14. ^ "WHO Director-General's opening remarks at the media briefing on COVID-19 - 11 March 2020". www.who.int (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-03-14. 
  15. ^ "First confirmed coronavirus case in Spain in La Gomera, Canary Islands". Outbreak News Today (dalam bahasa Inggris). 3 February 2020. Diakses tanggal 28 February 2020. 
  16. ^ Sanidad, Ministerio de (31 January 2020). "El Centro Nacional de Microbiología ha confirmado, pasadas las diez de esta noche, que una de las muestras enviadas desde La Gomera ha dado positivo en #coronaviruspic.twitter.com/B21LojPzZD". @sanidadgob (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 28 February 2020. 
  17. ^ Alberto García, Ramiro Fuente y Desirée García. "Las falsedades sobre el coronavirus se propagan por España" (dalam bahasa Spanyol). EFE. Diakses tanggal 28 March 2020. 
  18. ^ Al-Arshani, Sarah (10 March 2020). "Photos show how coronavirus precautions left everything from schools to stadiums deserted across Spain — as cases spike past 1,600". Business Insider. Diakses tanggal 28 March 2020. 
  19. ^ CNN, Laura Perez Maestro. "In Madrid, 80% of people expected to get Covid-19, official says". CNN. Diakses tanggal 28 March 2020. 
  20. ^ a b Jones, Sam (23 March 2020). "Spanish minister says older people found 'dead and abandoned'". The Guardian. Diakses tanggal 28 March 2020. 
  21. ^ a b Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama guardian
  22. ^ Ana Alfageme and Isabel Valdés (28 March 2020). ""Necesito volver a trabajar y sentir que hago algo"". EL PAÍS (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 29 March 2020. 
  23. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama stay at home
  24. ^ "The EU can't agree on how to help Italy and Spain pay for coronavirus relief". CNN. Diakses tanggal 28 March 2020. 
  25. ^ Fariza, Ignacio (28 March 2020). "El reto de congelar la economía". EL PAÍS (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 29 March 2020. 
  26. ^ "Coronavirus: España 'exporta' el primer caso con una mujer ecuatoriana diagnosticada de vuelta a su país". Correo Farmaceutico (dalam bahasa Spanyol). Unidad Editorial Revistas, S.L.U. 29 February 2020. Diakses tanggal 3 March 2020. 
  27. ^ "Ecuador confirma primera muerte por coronavirus". Infobae (dalam bahasa Spanyol). 13 March 2020. Diakses tanggal 13 March 2020. 
  28. ^ "Peru records first confirmed case of coronavirus, President Vizcarra says". Reuters. 6 March 2020. Diakses tanggal 14 March 2020 – via www.reuters.com. 
  29. ^ "RELATÓRIO DE SITUAÇÃO". Direção-Geral da Saúde (dalam bahasa Portugis). 8 March 2020. 
  30. ^ "RELATÓRIO DE SITUAÇÃO". Direção-Geral da Saúde (dalam bahasa Portugis). 10 March 2020. 
  31. ^ "RELATÓRIO DE SITUAÇÃO". Direção-Geral da Saúde (dalam bahasa Portugis). 12 March 2020. 
  32. ^ "The Latest: Panama confirms 1st case of coronavirus". ABC News (dalam bahasa Portugis). 10 March 2020. 
  33. ^ "Salud confirma los dos primeros casos de COVID-19 en el territorio hondureño" [Health confirms the first two cases of COVID-19 in the Honduran territory] (dalam bahasa Spanish). Secretaría de Salud Honduras. 13 March 2020. 
  34. ^ "Régimen de Maduro confirma dos primeros casos de coronavirus". NTN24.com (dalam bahasa Spanyol). 13 March 2020. Diakses tanggal 13 March 2020. 
  35. ^ "Venezuela confirms coronavirus cases amid public health concerns". Reuters. 13 March 2020. Diakses tanggal 13 March 2020. 
  36. ^ "Gobierno convoca a viajeros del vuelo 6673 presentarse para cumplir la cuarentena". El Pitazo (dalam bahasa Spanyol). 13 March 2020. Diakses tanggal 14 March 2020. 
  37. ^ "Equatorial Guinea announces first coronavirus case". Deccan Herald. 14 March 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 March 2020. Diakses tanggal 15 March 2020. 
  38. ^ "PNG Confirms first Case of Coronavirus-COVID -19". Diakses tanggal 20 March 2020. 
  39. ^ Fearing Coronavirus, Abkhazia Extends Travel Ban on Foreigners Except Russians civil.ge
  40. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em Restricciones a los viajes de ciudadanos provenientes de España (31/03/2020) Ministerio de Asuntos Exteriores (dalam bahasa Spanyol)
  41. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "IATA - International Travel Document News". www.iatatravelcentre.com. 
  42. ^ "Buenos Aires Times | Argentina to close schools for two weeks, borders to visitors". 
  43. ^ "Australia blocks arrival of all non-residents in expanded coronavirus travel ban". Diakses tanggal March 19, 2020. 
  44. ^ a b c Coronavirus: Some Of These 24 European Countries Have Closed Their Borders To Tourists Forbes
  45. ^ Travel restrictions update for Azerbaijan restrictions.info, accessed 25 March 2020
  46. ^ a b c d e f g h i j k l m n Más de 110 países prohíben ya la entrada a viajeros españoles o les obligan a guardar cuarentena elpais.com (15/03/2020) (dalam bahasa Spanyol)
  47. ^ Novel Coronavirus (COVID-19) - Information for Travellers, Govenment of Bermuda, 10 March 2020, diakses tanggal 2020-03-20 
  48. ^ Bolivia cierra fronteras, suspende vuelos y limita el transporte terrestre por el coronavirus | Los Tiempos
  49. ^ Botswana imposes travel ban on people entering from 18 high-risk countries newsghana.com.gh
  50. ^ "Brazil restricts land borders with neighbors due to coronavirus". Reuters. 19 March 2020. 
  51. ^ "Governo restringe entrada de passageiros estrangeiros de voos internacionais". g1.globo.com (dalam bahasa Portugis). 
  52. ^ COVID-19 live updates: Tally climbs to 114 with 5 new infections 27 March 2020 thescoop.co, accessed 27 March 2020
  53. ^ Minister Of Home Affairs Explained The Control Of Foreigner's Entry Into The Country 24 March 2020 www.brudirect.com, accessed 27 March 2020
  54. ^ a b c d e f Coronavirus: how countries are clamping down on arrivals South China Morning Post
  55. ^ "Canada to bar entry to travellers who are not citizens, permanent residents or Americans | CBC News". 
  56. ^ Templat:Cite url
  57. ^ "COVID19: Governo declara situação de contingência a nível da Proteção Civil" (dalam bahasa Portuguese). Governo de Cabo Verde. 17 March 2020. Diakses tanggal 20 March 2020. 
  58. ^ "Governo declara situação de contingência, a nível de Proteção Civil, por causa do Covid-19". TCV (dalam bahasa Portuguese). 17 March 2020. Diakses tanggal 20 March 2020. 
  59. ^ a b c d e f g h i j Coronavirus Travel Restrictions, Across the Globe The New York Times
  60. ^ "Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China, National Immigration Administration Announcement on the Temporary Suspension of Entry by Foreign Nationals Holding Valid Chinese Visas or Residence Permits". Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China. 2020-03-26. 
  61. ^ "Colombia cierra sus fronteras durante los próximos 75 días". March 16, 2020 – via portfolio.co. 
  62. ^ "Nuevo coronavirus en Costa Rica: Gobierno decreta estado de emergencia nacional". La Nación, Grupo Nación. 
  63. ^ Cuba anuncia cierre de frontera: solo podrán entrar cubanos y extranjeros residentes adncuba.com, accessed 25 March 2020
  64. ^ "Cuba bars entry to foreign tourists in bid to contain coronavirus spread". Reuters. March 20, 2020. Diakses tanggal March 21, 2020 – via www.reuters.com. 
  65. ^ As it happened- Coronavirus on Friday, 19:55 13 March 2020- Cyprus limits entry to country /www.bbc.com, accessed 15 March 2020
  66. ^ "Dominican Republic closes borders over coronavirus, halts all incoming flights". March 18, 2020 – via nydailynews.com. 
  67. ^ "Egypt Shuts Down Airports, Suspends Air Travel: PM". March 16, 2020. 
  68. ^ "Estonia to close borders to foreign nationals from March 17". 15 March 2020. 
  69. ^ "Fiji closes borders". Diakses tanggal March 22, 2020. 
  70. ^ "Muutokset astuvat voimaan: Koronaviruksen aiheuttama poikkeustila sulkee koulut tänään, rajat kiinni torstaina". Yle (dalam bahasa Suomi). March 18, 2020. Diakses tanggal March 20, 2020. 
  71. ^ Ghana closes borders for arrivals from coronavirus hit countries 15 March 2020 www.bloomberg.com, accessed 20 March 2020
  72. ^ a b "Latin America takes steps to counter coronavirus, Brazil's Bolsonaro snubs warnings". france24.com. 16 March 2020. [pranala nonaktif]
  73. ^ Government announces enhancements to anti-epidemic measures in four aspects www.info.gov.hk, accessed 25 March 2020
  74. ^ "UPDATED Coronavirus – Orbán: Hungary Closes Borders for All Passenger Transport, Gov't Bans All Events". 16 March 2020. 
  75. ^ "Coronavirus a pandemic: India shuts doors for outsiders, under self imposed quarantine". The Economic Times. 12 March 2020. Diakses tanggal 12 March 2020. 
  76. ^ Post, The Jakarta. "COVID-19: Indonesia suspends visa-free policy, expands ban for people from worst-hit countries". The Jakarta Post (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2020-03-18. 
  77. ^ a b c d e f g h i j k l m n 62 países han impuesto ya restricciones de entrada a españoles por el coronavirus elmundo.es (dalam bahasa Spanyol)
  78. ^ Coronavirus (COVID-19) advisory information Travel Japan - Japan National Tourism Organization (JNTO)
  79. ^ UPDATE 1-Lithuania to close border to foreigners Reuters
  80. ^ Updates and Health Advisory on COVID-19 (Corona Virus) Ethiopian Airlines
  81. ^ Coronavirus: Malawi imposes travel ban malawi24.com
  82. ^ "Malaysia to impose lockdown from Wednesday to March 31". Straits Times. March 17, 2020. 
  83. ^ Молдавия закрывает границу из-за коронавируса с 17 марта. tass.ru (15 March 2020)
  84. ^ "NZ to close its borders to anyone not a citizen or permanent resident., PM confirms". Diakses tanggal March 19, 2020. 
  85. ^ a b Coronavirus: Which countries have travel bans? CNN
  86. ^ O'Connor, Tom (30 January 2020). "China's neighbors close borders as country's coronavirus cases surpass SARS". Newsweek. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 February 2020. Diakses tanggal 10 February 2020. 
  87. ^ TRNC shuts border amid coronavirus outbreak aa.com.tr
  88. ^ "Norway to close ports, airports from Monday to stop coronavirus - PM". Reuters (dalam bahasa Inggris). 2020-03-14. Diakses tanggal 2020-03-15. 
  89. ^ "Oman suspends tourist visas, halts sports activities for month". 12 March 2020. 
  90. ^ "Palestinians announce West Bank tourism ban over coronavirus". 5 March 2020. 
  91. ^ "Perú anuncia el cierre de todas sus fronteras para evitar el avance de coronavirus: Vigente desde el martes". 16 March 2020. 
  92. ^ Portugal to close border with Spain to tourists Business Standard
  93. ^ "Russia closes borders until May amid coronavirus pandemic". The Independent. March 16, 2020. 
  94. ^ DECRETO-LEGGE 14 marzo 2020 n.51 Bollettino Ufficiale della Repubblica di San Marino (dalam bahasa Italia)
  95. ^ "Somaliland: Country Goes on High Covid-19 Alert, Establishes Stringent Virus Preventive..." menafn.com. Diakses tanggal 20 March 2020. 
  96. ^ South Sudan closes airports, borders over COVID-19 outbreak China.org.cn
  97. ^ Press, Europa (March 16, 2020). "Sudán declara el "estado de emergencia sanitaria" y cierra puertos, aeropuertos y cruces fronterizos por el coronavirus". europapress.es. 
  98. ^ "Suriname confirms first coronavirus case, authorities will close borders". Reuters. 13 March 2020. Diakses tanggal 13 March 2020 – via reuters.com. 
  99. ^ "UAE suspends issuance of all visas, bans travel to Italy, Turkey, among others". 14 March 2020. 
  100. ^ El Sahara afronta el COVID-19 blindado y con recursos limitados La Vanguardia (dalam bahasa Spanyol)
  101. ^ Imposition of a requirement to self-isolate by the Medical Officer of Health under the Emergency Powers (Coronavirus) (Bailiwick of Guernsey) Regulations, 2020 19 March 2020 "www.gov.gg", accessed 20 March 2020
  102. ^ Travel advice for coronavirus (COVID-19) All travellers to Jersey need to self-isolate 20 March 2020 www.gov.je, accessed 20 March 2020