San Francisco

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
(Dialihkan dari San Fransisco)
San Francisco, California
City and County of San Francisco
San Francisco dari Marin Headlands
San Francisco dari Marin Headlands
Bendera San Francisco, California
Lambang resmi San Francisco, California
Julukan: 
Lihat Daftar nama panggilan untuk San Francisco [1][2][3]
The City that Knows How (sebutan lama)[4]
Baghdad by the Bay[5]
The Paris of the West[6][7]
Motto: 
Oro en Paz, Fierro en Guerra
(Spanyol: "Emas dalam Perdamaian, Besi dalam Peperangan")
Himne daerah: I Left My Heart in San Francisco[8]
Peta interaktif yang menguraikan San Francisco
NegaraAmerika Serikat
Negara bagianCalifornia
CountySan Francisco
Wilayah GabunganSan Jose–San Francisco–Oakland
MetropolitanSan Francisco–Oakland–Hayward
Didirikan bedasarkan penugasan (mission)29 Juni 1776[9]
Penggabungan16 April 1850[10][11]
PendiriJosé Joaquín Moraga
Francisco Palóu
Dinamai berdasarkanSanto Fransiskus dari Assisi
Pemerintahan
 • JenisWali kota–Dewan
 • BadanDewan Pengawas
 • Wali kotaLondon Breed (D)[12]
 • Dewan Pengawas[13]
 • Majelis Negara BagianFiona Ma (D)
Tom Ammiano (D)
 • Senat Negara BagianMark Leno (D)
Leland Yee (D)
 • Dewan Perwakilan Rakyat ASNancy Pelosi (D)
Jackie Speier (D)
Luas
 • Kota dan county231,89 sq mi (600,59 km2)
 • Luas daratan46,9 sq mi (121,48 km2)
 • Luas perairan184,99 sq mi (479,11 km2)  80.00%
 • Luas metropolitan
3.524,4 sq mi (91,280 km2)
Ketinggian52 ft (16 m)
Ketinggian terendah0 ft (0 m)
PopulasiCSA: 7,427,757
 • PeringkatKe-17 di Amerika Serikat
Ke-4 di California
 • Kepadatan18.634,65/sq mi (7.194,31/km2)
 • Perkotaan
3.228.605
 • Metropolitan4.749.008 (ke−12)
DemonimSan Franciscan
San Francisqueño/a[butuh rujukan]
Zona waktuUTC-8 (Waktu Standar Pasifik)
 • Musim panas (DST)UTC-7 (Waktu Musim Panas Pasifik)
ZIP Codes[19]
Daftar
  • 94102–94105
  • 94107–94112
  • 94114–94134
  • 94137
  • 94139–94147
  • 94151
  • 94158–94161
  • 94163–94164
  • 94172
  • 94177
  • 94188
Kode area telepon415/628[20]
GDP (2019)[21]City—$203.5miliar

MSA—$591,9 miliar (Ke-4)

CSA—$1,086 triliun (Ke-3)
Situs websf.gov

San Francisco,(/ˌsæn frənˈsɪsk/; Bahasa Spanyol dari "Saint Francis") memiliki nama resmi City and County of San Francisco, merupakan pusat komersial dan budaya di wilayah utara negara bagian California, Amerika Serikat. San Francisco merupakan kota terpadat keempat di California dan ke-17 di Amerika Serikat dengan perkiraan populasi tahun 2021 sebanyak 815.201 jiwa.[22] Sebagai satu-satunya kota-county gabungan di California,[23] San Francisco menduduki wilayah seluas 46,9 mil persegi (121 km2)[24][25] di ujung Semenanjung San Francisco dengan kepadatan penduduk 17.323 jiwa/mi² (6.688,4 jiwa/km²). Kota ini adalah kota besar (lebih dari 200.000 jiwa) terpadat di negara bagian California dan terpadat kedua di Amerika Serikat, setelah Kota New York[26] serta merupakan county di Amerika Serikat yang terpadat kelima, di belakang empat dari lima borough dari New York City. Di antara 331 kota di Amerika Serikat dengan lebih dari 100.000 penduduk, San Francisco menduduki peringkat pertama berdasarkan pendapatan per kapita (dengan pendapatan sebesar $133.856[27]) dan menempati urutan kelima berdasarkan pendapatan agregat pada tahun 2019.[28] Nama panggilan sehari-hari untuk San Francisco diantaranya SF, The City, dan Frisco.[29][30] San Francisco merupakan pusat keuangan, budaya, dan transportasi di Wilayah Teluk San Francisco, sebuah wilayah yang dihuni 7,4 juta jiwa.[31]

San Francisco dan Wilayah Teluk San Francisco dan di sekitarnya merupakan pusat kegiatan ekonomi global, seni dan ilmu pengetahuan,[32][33] didorong oleh universitas terkemuka,[34] teknologi tinggi, kesehatan, FIRE, dan sektor jasa profesional.[35] Pada 2018, sebagai wilayah metropolitan dengan 6,7 juta penduduk, San Francisco menempati peringkat ke-6 menurut PDB ($884 miliar) dan pertama menurut PDB per kapita ($131.538) di seluruh negara OECD, di atas kota-kota global seperti London, Singapura, atau Hong Kong.[36][37][38] San Francisco merupakan wilayah statistik metropolitan terpadat ke-12 di Amerika Serikat dengan 4,7 juta penduduk, dan terbesar keempat berdasarkan output ekonomi, dengan PDB $592 miliar pada 2019.[39] Wilayah Statistik Gabungan San Jose–San Francisco–Oakland, CA merupakan wilayah yang lebih luas serta memiliki urutan terpadat kelima, dengan total 9,6 juta penduduk, dan terbesar ketiga berdasarkan output ekonomi, dengan PDB $1,09 triliun pada 2019. Dari 105 area statistik utama di Amerika Serikat, dengan lebih dari 500.000 penduduk, CSA ini memiliki PDB per kapita tertinggi pada tahun 2019 dengan pendapatan sebesar $112.910.[40] Pada tahun yang sama, San Francisco memiliki PDB sebesar $200,5 miliar, dan PDB per kapita sebesar $228.118.[41] San Francisco menduduki peringkat ke-5 di dunia dan kedua di Amerika Serikat pada Indeks Pusat Keuangan Global per September 2021.[42]

Pada Juni 2022, Bay Area adalah tempat bagi empat dari lima belas perusahaan terbesar di dunia berdasarkan kapitalisasi pasar,[43] dan merupakan kota yang tepat bagi kantor pusat bagi perusahaan seperti Wells Fargo, Salesforce, Uber, First Republic Bank, Airbnb, Twitter, Block, Levi's, Gap Inc., Dropbox, PG&E, Lyft, dan Cruise. San Francisco merupakan tempat bagi sejumlah lembaga pendidikan dan budaya, seperti Universitas California, San Francisco (UCSF), Universitas San Francisco (USF), Universitas Negara Bagian San Francisco (SFSU), Museum de Young, San Francisco Francisco Museum of Modern Art, San Francisco Symphony, San Francisco Ballet, San Francisco Opera, SFJAZZ Center, California Academy of Sciences, San Francisco Giants, dan Golden State Warriors. Sebagai tempat tujuan wisata populer,[44] San Francisco terkenal dengan perbukitannya yang curam dan perpaduan arsitektur eklektik di berbagai lokasi, serta musim panas yang sejuk, kabut, dan landmark, termasuk diantaranya Jembatan Golden Gate, kereta gantung, Alcatraz, dan distrik Chinatown dan distrik Mission. Kota San Francisco juga merupakan sebuah pusat perbankan dan keuangan utama, dan rumah bagi lebihi dari 30 institusi keuangan internasional[45]

Pada 1776, Koloniasasi spanyol mendirikan sebuah benteng Presidio of San Francisco di Golden Gate dan membuat sebuah misi yaitu Mission San Francisco de Asis yang dinamai dari Fransiskus dari Assisi di tempat tersebut.[9] Demam Emas California tahun 1848 membawa pertumbuhan cepat di kota San Francisco, meningkatkan populasi dari 1.000 jiwa menjadi 25.000 dalam satu tahun,[46] dan mengubah yang awalnya merupakan tempat yang sepi menjadi kota pelabuhan terpadat sehingga menjadi kota terbesar di Pantai Barat pada waktu itu. antara tahun 1870 dan 1900, kira-kira seperempat populasi California tinggal di kota yang layak dan tepat.[47] Pada tahun 1856, San Francisco menjadi kota-county yang terkonsolidasi.[48] Setelah tiga perempat kota hancur akibat gempa bumi dan kebakaran 1906,[49] San Francisco langsung dibangun kembali dan menjadi tempat penyelenggaraan Panama-Pacific International Exposition sembilan tahun kemudian. Selama Perang Dunia II, San Francisco adalah pelabuhan keberangkatan untuk anggota tentara yang akan berperang di Teater Pasifik.[50] Kemudian San Francisco menjadi tempat lahirnya PBB pada tahun 1945.[51][52][53] Setelah perang, arus pulang tentara, imigrasi massal, tingkah laku yang semakin bebas, munculnya budaya countercultre "beatnik" dan "hippie", Revolusi seksual, serta Peace movement yang tumbuh dari penentangan terhadap keterlibatan Amerika Serikat dalam Perang Vietnam dan faktor lain mendorong sepertu munculnya gerakan Summer of Love dan hak asasi gay sehingga mencap San Francisco sebagai pusat aktivisme liberal di Amerika Serikat. Kota San Francisco telah memberikan suara yang kuat di sepanjang garis untuk Partai Demokrat selama beberapa dekade; pada tahun 2020, kota tersebut memberikan suara 85% Presiden Joe Biden dan 13% mendukung Donald Trump.[54] Baru-baru ini, kekeringan di seluruh negara bagian di California telah membebani keamanan air kota.[55][56]

Sejarah[sunting | sunting sumber]

Bukti arkeologis pertama tentang dihuninya teritori kota San Francisco berasal dari tahun 3.000 SM.[57] Kelompok Yelamu dari suku Ohlone menetap di beberapa desa kecil ketika rombongan penjelajah Spanyol yang dipimpin Don Gaspar de Portolà tiba tanggal 2 November 1769, hal tersebut merupakan kunjungan bangsa Eropa pertama yang tercatat ke Teluk San Francisco.[58] Tujuh tahun kemudian, pada 28 Maret 1776, bangsa Spanyol mendirikan Presidio San Francisco, diikuti oleh sebuah misi, Mission San Francisco de Asís (Mission Dolores).

Kehadiran para maritim laut Eropa pertama terjadi pada 5 Agustus 1775, ketika San Carlos[59] Spanyol yang dipimpin oleh Juan Manuel de Ayala menjadi kapal pertama yang berlabuh di teluk tersebut.[60] Segera setelah itu, pada 28 Maret 1776, penjelajah Spanyol Juan Bautista de Anza mendirikan Presidio San Francisco. Pada tanggal 9 Oktober, Mission San Francisco de Asís (Mission Dolores) didirikan oleh Padre Francisco Palóu.[61] Pada tahun 1804 provinsi Alta California dibuat, termasuk San Francisco.

Pada tahun 1821, Presidio dan Mission mulai berlalu sejak wilayah beralih ke Meksiko yang sebelumnya merupakan wilayah Spanyol. Jaringan misi yang luas secara bertahap kehilangan pengaruhnya selama periode pemerintahan Meksiko. Lahan pertanian sebagian besar menjadi diwastanisasi dengan sistem ranchos. Perdagangan pesisir meningkat, termasuk setengah lusin barque dari berbagai pelabuhan Atlantik yang secara teratur berlayar di perairan California.[62][63]

Yerba Buena, sebuah pos perdagangan dengan pemukiman antara Presidio dan Mission berkembang di sekitar Plaza de Yerba Buena. Alun-alun tersebut kemudian berganti nama menjadi Portsmouth Square (sekarang terletak di Chinatown dan Financial District). Presidio dikomandoi pada tahun 1833 oleh Kapten Mariano G. Vallejo.[64]

Pada tahun 1834 Francisco de Haro menjadi Alcalde pertama Yerba Buena. De Haro merupakan penduduk asli Meksiko, dari kota pantai barat Compostela, Nayarit. Surveyor tanah Yerba Buena dilakukan oleh imigran Swiss Jean Jacques Vioget sebagai awal dari rencana kota. Alcalde kedua yaitu José Joaquín Estudillo merupakan seorang yang berasal dari Californio yaitu dari keluarga Monterey yang terkemuka. Di kantor pada tahun 1835, José Joaquín Estudillo menyetujui hibah tanah pertama di Yerba Buena: kepada William Richardson, warga negara Meksiko yang dinaturalisasi dari Inggris. Richardson tiba di San Francisco dengan kapal penangkap ikan paus pada tahun 1822. Pada tahun 1825 Richardson menikah dengan Maria Antonia Martinez, putri tertua dari Californio Ygnacio Martínez.[65][66]

Tahun 1835, seorang berkebangsaan Inggris, William Richardson mendirikan rumah independen pertama,[67] dekat sebuah penjangkaran kapal di sekitar daerah yang saat ini bernama Portsmouth Square. Bersama dengan Alcalde Francisco de Haro, ia memaparkan sebuah tata jalan untuk perluasan permukiman, dan kota Yerba Buena mulai menarik pendatang dari Amerika Serikat. Yerba Buena mulai menarik pemukim Amerika dan Eropa; sensus 1842 mencatat 21 penduduk (11%) lahir di Amerika Serikat atau Eropa, serta satu pedagang Filipina.[68] Komodor John D. Sloat mengklaim California sebagai bagian dari Amerika Serikat pada 7 Juli 1846 ketika Perang Meksiko-Amerika, dan Kapten John B. Montgomery tiba untuk mengklaim Yerba Buena dua hari kemudian. Yerba Buena berganti nama menjadi San Francisco pada 30 Januari tahun depan,[69] dan Meksiko secara resmi melepaskan teritorinya ke Amerika Serikat pada akhir perang. Meski lokasinya yang cocok sebagai pelabuhan dan pangkalan laut, San Francisco masih menjadi permukiman kecil dengan geografi yang tidak bersahabat.[70] Populasinya tahun 1847 dikatakan sebesar 459.[71]

Demam Emas California membawa banjir pencari harta karun (dikenal sebagai "forty-niners", seperti pada tahun "1849"). Dengan berbekal roti adonan asam,[72] para pencari harta karun berkumpul di San Francisco daripada di tempat rivalnya yaitu Benicia,[73] sehingga jumlah penduduknya menanjak dari 1.000 jiwa pada 1848 menjadi 25.000 jiwa pada Desember 1849.[46] Janji kekayaan yang melimpah begitu kuat sehingga awak kapal yang baru tiba di San Francisco langsung turun dan berlari ke ladang emas, sehingga menciptakan hutan cerobong kapal di pelabuhan San Francisco.[74] . Beberapa dari sekitar 500 kapal yang ditinggalkan ini kadang-kadang digunakan sebagai gudang, bar, dan hotel; banyak juga yang dibiarkan membusuk, dan beberapa ditenggelamkan untuk menetapkan hak atas tanah bawah air. Pada tahun 1851, pelabuhan diperluas ke teluk dengan dermaga, sementara bangunan didirikan di atas tumpukan di antara kapal-kapal. Pada tahun 1870, Yerba Buena Cove telah diisi dalam rangka menciptakan lahan baru. Kapal yang terkubur kadang-kadang tersingkap ketika fondasi digali untuk menjadi bangunan baru.[75]

California dengan cepat diberikan status negara bagian, dan militer Amerika Serikat membangun Fort Point di Golden Gate dan benteng di Pulau Alcatraz untuk mengamankan Teluk San Francisco. San Francisco County merupakan salah satu dari 18 negara bagian awal yang didirikan di negara bagian California pada tahun 1850.[76] Hingga tahun 1856, batas kota San Francisco meluas ke barat hingga Divisadero Street dan Castro Street, dan di selatan hingga 20th Street. Pada tahun 1856, pemerintah negara bagian California membagi wilayah tersebut. Garis lurus kemudian ditarik melintasi ujung Semenanjung San Francisco di utara Gunung San Bruno. Semua yang berada di selatan garis menjadi San Mateo County yang baru, sementara semua yang berada di utara garis menjadi Kota dan County San Francisco yang baru terkonsolidasi.[77]

Pengusaha berusaha memanfaatkan kekayaan yang dihasilkan oleh Demam Emas. Penemuan perak, termasuk Comstock Lode di Nevada pada tahun 1859, semakin mendorong pertumbuhan penduduk dengan cepat.[78] Dengan gelombang pencari kemakmuran yang mengalir ke seluruh penjuru kota, pelanggaran hukum sudah menjadi hal yang lumrah, dan distrik Barbary Coast memperoleh ketenaran sebagai surga penjahat, prostitusi, dan perjudian.[79] Pemenang awal dari Demam Emas adalah industri perbankan yang berujung pada pendirian Wells Fargo tahun 1852 dan Bank of California tahun 1864. Pembangunan Port of San Francisco dan pendirian akses daratan menuju sistem rel kereta api Amerika Serikat bagian Timur tahun 1869 melalui Rel Kereta Pasifik (yang enggan dibantu pendanaannya oleh pemerintah kota[80][81]) yang baru selesai membantu menjadikan kota dan sekitar Wilayah Teluk pusat perdagangan.

Demi melayani kebutuhan penduduk yang semakin bertambah, Levi Strauss membuka bisnis barang kering dan Domingo Ghirardelli mulai membuat cokelat. Buruh imigran membuat kota ini memiliki budaya poliglot karena letih dengan "Old Gold Mountain", pekerja kereta Cina mendirikan distrik Chinatown. Keturunan dari Tionghoa terdiri dari 9,3% dari populasi.[82] Sistem tram pertama mengangkut warga San Francisco ke atas bukit Clay Street tahun 1873. Lautan rumah bergaya Victoria di kota San Francisco mulai terbentuk dan pemimpin masyarakat berkampanye memperjuangkan taman terbuka untuk umum, sehingga pemerintah mengeluarkan rencana pembangunan Golden Gate Park. Masyarakat San Francisco membangun sekolah, gereja, teater, dan semua aspek kehidupan kota. Presidio berkembang menjadi instalasi militer terpenting di Amerika Serikat di pantai Pasifik.[83] Pada tahun 1890, populasi San Francisco mendekati 300.000, menjadikannya kota terbesar kedelapan di Amerika Serikat pada saat itu. Sekitar tahun 1901, San Francisco menjadi kota besar yang terkenal dengan gayanya yang flamboyan, hotel-hotel megah, rumah-rumah mewah di Nob Hill, dan panggung seni yang berkembang pesat.[84] Epidemi wabah Amerika Utara pertama yang terjadi adalah wabah San Francisco tahun 1900–1904.[85]

Pada pukul 5:12 pagi tanggal 18 April 1906, sebuah gempa bumi besar mengguncang San Francisco dan California utara. Ketika bangunan runtuh akibat guncangan, pipa gas yang patah memunculkan kebakaran yang menyebar di seluruh kota dan terbakar tanpa terkendali selama beberapa hari. Dengan tidak tersedianya saluran air, Korps Artileri Presidio berupaya menahan kobaran api dengan meledakkan beberapa blok bangunan untuk membuat penghalang api.[86] Lebih dari tiga perempat kota luluh lantak, termasuk hampir seluruh inti pusat kota.[49] Laporan lama menunjukkan bahwa 498 orang menjadi korban tewas, padahal perkiraan saat ini menunjukkan korban berjumlah ribuan jiwa.[87] Lebih dari setengah penduduk kota yang berjumlah 400.000 jiwa kehilangan tempat tinggal.[88] Pengungsi menetap sementara di tenda desa di Golden Gate Park, Presidio, pantai, dan tempat lain. Banyak pengungsi lainnya pindah secara permanen ke East Bay.

"Belum pernah dalam sejarah sebuah kota modern hancur seluruhnya. San Francisco sudah tiada." – Jack London setelah gempa bumi dan kebakaran 1906[89]

Pembangunan kembali dilakukan dengan cepat dan dalam skala besar. Sambil menolak pilihan untuk menata ulang tata jalan, warga San Francisco lebih memilih percepatan pemulihan.[90] Bank of Italy milik Amadeo Giannini, kemudian menjadi Bank of America, meyediakan pinjaman bagi banyak orang yang kehidupannya hancur. San Francisco Planning and Urban Research Association atau SPUR yang memiliki pengaruh terhadap peristiwa tersebut didirikan pada tahun 1910 untuk mengatasi kualitas perumahan setelah gempa bumi.[91] Gempa bumi membuat tersegerakannya pembangunan di lingkungan barat yang selamat dari kebakaran, termasuk Pacific Heights, di mana banyak orang kaya kota membangun kembali rumah mereka.[92] Puri-puri yang hancur di Nob Hill berubah menjadi hotel besar. City Hall kembali dibangun dengan gaya Beaux Arts, dan kota San Francisco merayakan kelahirannya kembali pada Panama-Pacific International Exposition tahun 1915.[93]

Selama periode tersebut, San Francisco membangun beberapa infrastruktur terpentingnya. Pada bulan September 1912, Insinyur Sipil Michael O'Shaughnessy dipekerjakan oleh Walikota San Francisco James Rolph sebagai chief engineer untuk kota dalam rangka mengawasi pembangunan Twin Peaks Reservoir, Stockton Street Tunnel, Twin Peaks Tunnel, San Francisco Municipal Railway, Auxiliary Water Supply System, dan saluran pembuangan baru. Jaringan trem San Francisco, dimana jalur J, K, L, M, dan N bertahan hingga hari sekarang, hal tersebut didorong hingga selesai pengerjaannya oleh O'Shaughnessy antara tahun 1915 dan 1927. Terrmasuk diantaranya Bendungan O'Shaughnessy, Reservoir Hetch Hetchy, dan Hetch Hetchy Aqueduct yang akan memiliki efek terbesar di San Francisco.[94] Pasokan air yang melimpah memungkinkan San Francisco berkembang menjadi kota seperti sekarang.

Dalam tahun-tahun selanjutnya, kota San Francisco memperkuat keberadaannya sebagai ibu kota keuangan; setelah kebangkrutan pasar saham 1929, tak satupun bank di San Francisco yang bangkrut.[95] Pada puncak Depresi Besar, San Francisco membuka dua proyek teknik sipil marcusuar, yaitu pembangunan Jembatan Teluk San Francisco - Oakland dan Jembatan Golden Gate, masing-masing rampung pada tahun 1936 dan 1937. Pada periode inilah pulau Alcatraz, bekas benteng pertahanan militer, mulai dioperasikan sebagai penjara federal berkeamanan tinggi dan dihuni oleh para tahanan terkenal seperti Al Capone, dan Robert Franklin Stroud, Manusia Burung dari Alcatraz. San Francisco kemudian merayakan kejayaannya dengan mengadakan World's Fair, Golden Gate International Exposition tahun 1939–1940, dan membangun Treasure Island di tengah teluk sebagai tempat penyelenggaraannya.[96]

Selama Perang Dunia II, Hunters Point Naval Shipyard menjadi pusat aktivitas, dan Fort Mason menjadi pelabuhan keberangkatan utama untuk anggota tentara yang berangkat ke Teater Peperangan Pasifik.[50] Ledakan lowongan pekerjaan menarik banyak orang, khususnya warga Afrika Amerika dari Selatan ke daerah San Francisco. Setelah perang berakhir, banyak personel militer pulang dari luar negeri dan warga sipil yang awalnya datang untuk bekerja memutuskan untuk tinggal. Piagam PBB yang mencetuskan Perserikatan Bangsa-Bangsa dirancang dan ditandatangani di San Francisco pada tahun 1945. Tahun 1951, Traktat San Francisco secara resmi mengakhiri perang Jepang dengan kekuatan sekutu.[97]

USS San Francisco berlayar di bawah Jembatan Golden Gate pada 1942 ketika terjadi Perang Dunia II.

Proyek tata kota pada 1950-an dan 1960-an melibatkan penghancuran dan pembangunan kembali permukiman sisi barat dan pembangunan jalan bebas hambatan yang baru, meskipun hanya beberapa bagian pendek yang dibangun sebelum dihentikan oleh para penentang yang dipimpin warga kota.[98] Serbuan kontainersisasi membuat dermaga kecil San Francisco menjadi usang, dan aktivitas kargo pindah ke Pelabuhan Oakland yang lebih besar.[99] Kota mulai kehilangan pekerjaan industri dan beralih ke pariwisata sebagai segmen yang paling penting dari ekonominya.[100] Kawasan pinggiran mengalami pertumbuhan pesat, dan San Francisco menjalani perubahan demografi yang penting setelah sejumlah besar penduduk berkulit putih meninggalkan kota dan digantikan oleh gelombang imigrasi dari Asia dan Amerika Latin.[101][102] Dari tahun 1950 hingga 1980, kota San Francisco kehilangan lebih dari 10 persen populasinya.

Dalam periode ini, San Francisco menjadi magnet bagi kontrabudaya Amerika Serikat. Penulis Beat Generation mendorong Renaisans San Francisco dan terpusat di permukiman North Beach pada 1950-an.[103] Kaum hippie berbondong-bondong pindah ke Haight-Ashbury pada 1960-an dan mencapai puncaknya pada Summer of Love 1967.[104] Pada tahun 1974, pembunuhan Zebra menewaskan sedikitnya 16 orang.[105] Tahun 1970-an, kota ini menjadi pusat gerakan hak asasi gay dengan kemunculan Castro sebagai desa gay perkotaan, pemilihan Harvey Milk ke dalam Dewan Pengawas kota serta pembunuhan terhadapnya bersama Wali Kota George Moscone tahun 1978.[106]

Bank of America mengisi 555 California Street pada tahun 1969 dan Transamerica Pyramid selesai dibangun tahun 1972,[107] dan pada 1980-an, Manhattanisasi San Francisco menghasilkan pengembangan bangunan tinggi yang meluas di wilayah pusat kota.[108] Tahun 1980-an juga terlihat peningkatan dramatis dalam jumlah tunawisma di kota, masalah yang tetap ada sampai sekarang, meskipun banyak upaya untuk mengatasinya.[109] Gempa bumi Loma Prieta 1989 mengakibatkan kehancuran dan korban jiwa di seluruh Wilayah Teluk. Di San Francisco, gempa merusak beberapa struktur di distrik Marina dan South of Market dan berujung pada penghancuran Embarcadero Freeway yang rusak parah dan sebagian Central Freeway, memungkinkan kota untuk mengklaim kembali The Embarcadero sebagai tepi laut pusat kota yang memiliki nilai bersejarah dan merevitalisasi lingkungan Hayes Valley.[110]

Dua dekade terakhir telah melihat booming didorong oleh industri internet. Selama booming dot-com pada akhir 1990-an, perusahaan startup memperkuat ekonomi San Francisco. Sejumlah besar pengusaha dan pengembang aplikasi komputer pindah ke kota, diikuti oleh profesional pemasaran, desain, dan penjualan, mengubah lanskap sosial karena lingkungan yang dulunya lebih miskin menjadi semakin tergentrifikasi.[111] Permintaan akan perumahan dan ruang kantor baru memicu gelombang kedua pembangunan gedung tinggi, kali ini di distrik South of Market.[112] Pada tahun 2000, populasi kota mencapai angka tertinggi baru, melampaui rekor sebelumnya yang dibuat pada tahun 1950. Ketika gelembung pecah pada tahun 2001, banyak dari perusahaan-perusahaan ini gulung tikar dan karyawan mereka diberhentikan. Namun teknologi tinggi dan kewirausahaan tetap menjadi andalan ekonomi San Francisco.[113] Pada pertengahan 2000-an (dekade), ledakan media sosial telah dimulai, dengan San Francisco menjadi lokasi populer untuk kantor teknologi dan tempat tinggal yang umum bagi orang-orang yang bekerja di perusahaan Lembah Silikon seperti Apple dan Google.[114]

Ferry Station Post Office Building, Armour & Co. Building, Atherton House, YMCA Hotel merupakan bangunan bersejarah di antara lusinan landmark bersejarah di kota menurut Daftar Tempat Bersejarah Nasional di San Francisco.[butuh rujukan]

Geografi[sunting | sunting sumber]

Semenanjung San Francisco

San Francisco terletak di Pantai Barat Amerika Serikat di utara dan berakhir di ujung Semenanjung San Francisco dan juga menduduki sebidang daratan yang menjorok ke Samudera Pasifik dan Teluk San Francisco dalam batas kotanya. Beberapa pulauAlcatraz, Pulau Treasure, dan Pulau Yerba Buena, serta sebagian kecil Pulau Alameda, Pulau Red Rock, dan Pulau Angel adalah bagian dari kota San Francisco. Selain itu, wilayahnya meliputi Kepulauan Farallon yang tak berpenghuni seluas 27 mil (43 km) di lepas pantai Samudera Pasifik. Daratan di dalam batas kota membentuk "persegi seluas tujuh-kali-tujuh mil", sebutan setempat terhadap bentuk kota, meski luas totalnya bila termasuk perairan mencapai 232 mil persegi (600 km2).

Mobil-mobil menyusuri Lombard Street menuruni Russian Hill.

San Francisco terkenal karena bukit-bukitnya. Terdapat lebih dari 50 bukit di dalam batas kota.[115] Beberapa permukiman dinamai dari bukit tempat mereka dibangun, seperti Nob Hill, Pacific Heights, dan Russian Hill. Dekat pusat geografis kota, di barat daya pusat kota, terdapat serangkaian bukit berkepadatan rendah. Twin Peaks, merupakan sepasang bukit yang ada di salah satu titik tertinggi kota, membentuk puncak pemandangan yang terkenal. Bukit tertinggi di San Francisco, Mount Davidson, memiliki tinggi 925 kaki (282 m) dan pada 1934 sebuah salib setinggi 103 foot[convert: unknown unit][116] pernah dipancang di sana.[117] Markah tanah yang mendominasi daerah ini adalah Sutro Tower, sebuah menara transmisi radio dan televisi besar berwarna merah dan putih dengan ketinggian mencapai 1.811 kaki (552 m).

Patahan San Andreas dan Patahan Hayward menjadi penyebab berbagai aktivitas gempa bumi, meski secara fisik tak satupun patahan yang melintasi kota. Patahan San Andreas mengakibatkan gempa bumi tahun 1906 dan 1989. Gempa kecil terjadi secara rutin. Ancaman gempa besar memainkan peran besar dalam pengembangan infrastruktur kota. Kota San Francisco membangun jaringan pasokan air tambahan dan telah melakukan berulang kali meningkatkan kode bangunannya, yang membutuhkan retrofit untuk bangunan lama dan standar teknik yang lebih tinggi untuk membuat konstruksi baru.[118] Namun, masih ada ribuan bangunan kecil yang masih rentan terhadap kerusakan akibat gempa.[119] USGS telah merilis prakiraan gempa di California yang memodelkan kejadian gempa di California.[120]

Tepi pantai San Francisco telah berkembang melintasi batas alaminya. Seluruh permukiman seperti Marina dan Hunters Point, juga sebagian besar Embarcadero, berada di atas tempat pembuangan akhir. Treasure Island dibangun dari material yang dikeruk dari teluk dan hasil pengeboran terowongan melintasi Pulau Yerba Buena selama pembangunan Bay Bridge. Tanah seperti ini cenderung tidak stabil ketika terjadi gempa bumi. Hasil dari pencairan tanah mengakibatkan kerusakan meluas terhadap properti yang dibangun di atasnya, seperti yang pernah terjadi di distrik Marina pada gempa bumi Loma Prieta 1989.[121] Sebagian besar aliran air anak sungai kota yang alami, seperti Islais Creek dan Mission Creek, telah digorong dan dibangun kembali, meskipun Public Utilities Commission sedang mempelajari proposal terkait ketidaksepakatan atau memulihkan terkait beberapa anak sungai.[122]

Lanskap kota[sunting | sunting sumber]

Pemandangan udara dari barat pada April 2018. San Francisco terlihat di latar depan, dengan Oakland dan Alameda di latar belakang.
Central San Francisco dilihat dari Twin Peaks

Permukiman[sunting | sunting sumber]

Chinatown San Francisco merupakan Pecinan tertua dan salah satu yang terbesar di Amerika Utara.

Pusat bersejarah San Francisco berada di kuadran timur laut kota yang yang berlabuh bersama Market Street dan tepi laut. Di sinilah Financial District berpusat, dengan Union Square, distrik perbelanjaan dan hotel utama, dan Tenderloin di dekatnya. Kereta gantung membawa pengendara menaiki tanjakan curam ke puncak Nob Hill, yang pernah menjadi rumah para konglomerat bisnis kota, lalu turun ke tempat wisata tepi laut Fisherman's Wharf, dan Pier 39, dimana banyak restoran menyajikan kepiting Dungeness dari penangkapan ikan dari industri yang masih aktif. Juga di kuadran tersebut terdapat Russian Hill, lingkungan perumahan dengan Lombard Street yang terkenal lengkung; North Beach, kota Little Italy dan bekas pusat Beat Generation; dan Telegraph Hill, yang menampilkan Coit Tower. Berbatasan dengan Russian Hill dan North Beach terdapat Chinatown San Francisco, Chinatown tertua di Amerika Utara.[123][124][125][126] South of Market, dulunya dipenuhi dengan sisa-sisa masa industri San Francisco, yang pernah menjadi pusat industri San Francisco, saat kini telah mengalami pembangunan kembali yang signifikan setelah pembangunan Oracle Park dan masuknya perusahaan rintisan. Sebagai tempat munculnya musim dot-com selama 1990-an, South of Market pada 2004 mulai mengalami pembangunan pencakar langit dan kondominium di daerahnya (lihat Manhattanisasi). Gedung pencakar langit baru, loteng tempat kerja, dan kondominium memenuhi area tersebut. Pengembangan lebih lanjut yang sedang berlangsung di selatan di daerah Mission Bay, bekas halaman kereta api, sekarang memiliki kampus kedua Universitas California, San Francisco dan Chase Center yang dibuka pada tahun 2019 sebagai rumah baru Golden State Warriors.[127] Di barat laut Mission Bay adalah permukiman Potrero Hill yang memberi pemandangan unik menghadap pusat kota San Francisco.

Di sebelah barat pusat kota, di seberang Van Ness Avenue, terletak lingkungan Western Addition yang besar, yang didirikan dengan populasi Afrika-Amerika yang besar setelah Perang Dunia II. Western Addition biasanya dibagi menjadi lingkungan yang lebih kecil termasuk Hayes Valley, Fillmore, dan Japantown, yang pernah menjadi Japantown terbesar di Amerika Utara tetapi tertatih ketika penduduk Jepang-Amerikanya dipindahkan secara paksa dan diasingkan selama Perang Dunia II. The Western Addition selamat dari gempa 1906 dengan sebagian besar arsitektur Victoria masih utuh, termasuk "Painted Ladies" yang terkenal, berdiri di samping Alamo Square. Di selatan, dekat pusat geografis kota merupakan lokasi Haight-Ashbury, yang terkenal terkait dengan budaya hippie tahun 1960-an.[128] The Haight sekarang menjadi tempat bagi beberapa butik mahal[129][butuh sumber yang lebih baik] dan beberapa toko rantai ritel yang kontroversial,[130] meskipun masih mempertahankan beberapa[butuh rujukan] karakterstik bohemian.

Di sebelah utara Western Addition merupakan lokasi Pacific Heights, lingkungan makmur yang menampilkan rumah-rumah yang dibangun oleh orang-orang San Fransiskan yang kaya setelah gempa bumi tahun 1906. Tepat di utara Pacific Heights yang menghadap ke tepi laut yaitu lokasi Marina, lingkungan yang populer di kalangan profesional muda yang sebagian besar dibangun di atas tanah reklamasi dari Teluk.[131]

Di kuadran tenggara kota merupakan lokasi Mission District—dipenduduki pada abad ke-19 oleh orang Californios dan imigran kelas pekerja dari Jerman, Irlandia, Italia, dan Skandinavia. Pada 1910-an, gelombang imigran Amerika Tengah menetap di Mission dan, pada 1950-an, imigran dari Meksiko mulai mendominasi.[132] Dalam beberapa tahun terakhir, gentrifikasi telah mengubah demografi bagian-bagian distrik Mission yang mayaoritas Latino, dengan bertambahnya umur para profesional disekitar dua puluh tahunan. Noe Valley di barat daya dan Bernal Heights di selatan keduanya semakin populer di kalangan keluarga muda dengan anak-anak. East of the Mission berapada di lingkungan Potrero Hill yang sebagian besar lingkungan perumahan yang menampilkan pemandangan pusat kota San Francisco. West of the Mission, daerah yang secara historis dikenal sebagai Eureka Valley, sekarang populer disebut Castro, dulunya merupakan daerah penduduk Skandinavia dan Irlandia kelas pekerja. Castro telah menjadi desa gay pertama di Amerika Utara, dan sekarang menjadi pusat kehidupan gay di kota.[133] Terletak di dekat perbatasan selatan kota, Distrik Excelsior merupakan salah satu lingkungan paling beragam secara etnis di San Francisco. Bayview-Hunters Point yang didominasi oleh etnisitas Afrika-Amerika di sudut tenggara kota merupakan salah satu lingkungan termiskin dan menderita tingkat kejahatan yang tinggi, meskipun daerah tersebut telah menjadi fokus revitalisasi dari beberapa proyek pembaruan perkotaan yang kontroversial.[134]

Pembangunan Twin Peaks Tunnel pada tahun 1918 menghubungkan lingkungan barat daya ke pusat kota melalui trem, mempercepat pengembangan West Portal, Forest Hill dan St. Francis Wood yang makmur di dekatnya. Lebih jauh ke barat, membentang sampai ke Samudra Pasifik dan utara ke Golden Gate Park terletak Sunset District yang luas, sebagai daerah kelas menengah yang besar dengan populasi yang didominasi orang Asia.[135]

Kuadran barat laut kota terdapat Distrik Richmond, sebagian besar merupakan lingkungan kelas menengah di utara di Golden Gate Park, tempat bagi imigran dari bagian lain Asia[136] serta banyak imigran Rusia dan Ukraina. Bersama-sama, area tersebut dikenal sebagai The Avenues. Kedua distrik ini terkadang dibagi lagi menjadi dua wilayah: Outer Richmond dan Outer Sunset yang dapat merujuk ke bagian yang lebih barat dari distrik masing-masing dan Inner Richmond dan Inner Sunset dapat merujuk ke bagian yang lebih timur.

Banyak dermaga yang tetap terbengkalai selama bertahun-tahun sampai pembongkaran Embarcadero Freeway membuka kembali tepi laut pusat kota, hal tersebut memungkinkan pembangunan kembali. Bagian tengah pelabuhan, terdapat Ferry Building yang untuk sementara masih menerima lalu lintas feri komuter, tempat tersebut telah dipulihkan dan dikembangkan kembali sebagai pasar gourmet.

Iklim[sunting | sunting sumber]

Kabut adalah fenomena yang umum terjadi pada musim panas di San Francisco.

Sebuah kutipan populer yang salah dikutip dari Mark Twain adalah "Musim dingin terdingin yang pernah kualami adalah musim panas di San Francisco."[137][138] San Francisco memiliki iklim Mediterania musim panas yang hangat (Köppen Csb)[139][140] yang menjadi ciri khas pantai California, dengan musim dingin yang lembab, ringan, dan musim panas yang kering.[141] Cuaca San Francisco sangat dipengaruhi oleh arus dingin Samudra Pasifik di sisi barat kota, dan perairan Teluk San Francisco di utara dan timur. Hal tersebut memoderasi perubahan suhu dan menghasilkan iklim sepanjang tahun yang sangat ringan dengan sedikit variasi suhu musiman.[142]

Karena topografi tajam dan pengaruh lautnya, San Francisco memiliki serangkaian iklim mikro yang berbeda. Perbukitan tinggi di pusat geografis kota adalah penyebab 20% variasi curah hujan tahunan terjadi di beberapa kawasan kota. Perbukitan tersebut juga melindungi permukiman timur secara langsung dari cuaca berkabut dan kadang cuaca sangat dingin dan berangin yang dialami di Sunset District; untuk penduduk yang menetap di sisi timur kota, San Francisco lebih cerah dengan rata-rata 260 hari cerah dan 105 hari berawan setiap tahunnya.

Di antara kota-kota besar di AS, San Francisco memiliki suhu menengah, maksimum, dan minimum harian terdingin pada Juni, Juli dan Agustus.[143] Selama musim panas, udara panas yang naik di lembah terdalam California membentuk wilayah bertekanan rendah yang menarik angin dari North Pacific High melalui Golden Gate dan membentuk angin dan kabut dingin yang khas bagi kota San Francisco.[144] Kabut kurang terlihat di lingkungan timur dan selama akhir musim panas dan awal musim gugur. Akibatnya, bulan terpanas tahun, rata-rata di bulan September, dan rata-rata di bulan Oktober lebih hangat daripada Juli terutama di siang hari.

Suhu mencapai atau melebihi 80 °F (27 °C) rata-rata hanya 21 hari di pusat kota dan 23 hari di Bandara Internasional San Francisco (SFO) dalam setahunnya.[145] Periode kering pada bulan Mei hingga Oktober memiliki intensitas ringan hingga hangat, dengan suhu rata-rata bulanan normal mencapai puncaknya pada bulan September pada suhu 62,7 °F (17,1 °C).[146] Periode hujan November hingga April sedikit lebih dingin, dengan suhu rata-rata bulanan normal mencapai titik terendah pada bulan Januari pada 51,3 °F (10,7 °C).[147] Rata-rata, terdapat 73 hari hujan setahun, dan curah hujan rata-rata tahunan mencapai 23,65 inci (601 mm).[145] Variasi curah hujan dari tahun ke tahun cukup tinggi. Tahun-tahun hujan di atas rata-rata sering dikaitkan dengan kondisi El Niño yang hangat di Pasifik sementara tahun-tahun kering sering terjadi pada periode La Niña air dingin. Pada tahun 2013 (tahun "La Niña"), rekor rendah curah hujan berada di angka 5,59 in (142 mm) yang tercatat terjadi di pusat kota San Francisco, di mana catatan telah disimpan sejak 1849.[148] Hujan salju di kota sangat jarang, dengan hanya berjumlah 10 kali akumulasi terukur yang tercatat sejak tahun 1852, terakhir pada tahun 1976, terjadi hingga salju mencapai 5 inci (13 cm) jatuh di Twin Peaks.[149][150]

Suhu tertinggi yang tercatat di stasiun pengamatan resmi di pusat kota[a] National Weather Service berada di angka 106 °F (41 °C) pada 1 September 2017.[152] Selama pengejaan panas tersebut, malam terpanas sebesar 71 °F (22 °C) juga tercatat. Suhu terendah yang tercatat berada di angka 27 °F (−3 °C) pada 11 Desember 1932.[153][154] The lowest recorded temperature was 27 °F (−3 °C) on December 11, 1932.[155] National Weather Service menyediakan bantuan visual[156] yang membantu membuat grafik informasi dalam tabel di bawah ini untuk menampilkan secara visual menurut bulan terkait suhu khas tahunan, suhu tahun lalu, dan rekor suhu.

Selama tahun normal antara 1991 dan 2020 San Francisco mencatat malam terpanas berada di angka 64 °F (18 °C) dan hari terdingin pada 49 °F (9 °C).[157] Suhu tertinggi pada musim dingin pada siang hari tercatat pada bulan Desember 1972 pada suhu 37 °F (3 °C), angka didapat sejak pembukaan stasiun pada tahun 1945.[158]

Sebagai kota pesisir, San Francisco akan sangat terpengaruh oleh perubahan iklim. Permukaan laut diproyeksikan naik sebanyak 5 kaki, mengakibatkan banjir berkala, naiknya permukaan air tanah, dan banjir dataran rendah akibat dari badai yang lebih parah.[159]

San Francisco berada di bawah zona tahan banting USDA 10b Plant.[160][161]

Flora dan Fauna[sunting | sunting sumber]

Secara historis, rusa tule muncul di San Francisco County, berdasarkan bukti arkeologis sisa rusa disetidaknya lima gundukan kerang asli Amerika: di Hunter's Point, Fort Mason, Stevenson Street, Market Street, dan Yerba Buena.[162][163] Mungkin bedasarkan catatan pengamat sejarah pertama berasal dari Ekspedisi De Anza pada tanggal 23 Maret 1776. Herbert Eugene Bolton menulis tentang kamp ekspedisi di Mountain Lake, dekat ujung selatan Presidio pada masa kini: "Di sekelilingnya ada rusa merumput, dan tersebar di sana-sini adalah tanduk rusa besar."[164] Juga, ketika Richard Henry Dana Jr. mengunjungi Teluk San Francisco pada tahun 1835, Richard Henry Dana menulis tentang kawanan rusa besar di dekat Golden Gate: pada 27 Desember "...kami tiba untuk berlabuh di dekat mulut teluk, di bawah lereng bukit yang tinggi dan indah, dimana kawanan ratusan dan ratusan rusa merah [catatan: "rusa merah" adalah istilah Eropa untuk "rusa"], dan rusa jantan, dengan tanduk bercabangnya yang tinggi, melompat-lompat ...", meskipun itu tidak jelas apakah ini sisi Marin atau sisi San Francisco.[165]

Pantai dan taman[sunting | sunting sumber]

Beberapa taman dan hampir seluruh pantai di San Francisco membentuk bagian dari Golden Gate National Recreation Area, salah satu bagian dari sistem National Park yang paling sering dikunjungi di Amerika Serikat dengan lebih dari 13 juta pengunjung setiap tahun. Di antara tempat wisata di GGNRA di kota ini ialah Ocean Beach, yang membentang sepanjang Samudera Pasifik dan dipenuhi komunitas selancar yang beragam, dan Baker Beach yang terletak di sebuah teluk di barat Golden Gate dan bagiian dari Presidio, bekas pangkalan militer. Juga di dalam Presidio adalah Crissy Field, bekas lapangan udara yang dikembalikan ke ekosistem rawa asin alaminya. GGNRA juga meliputi Fort Funston, Lands End, Fort Mason, dan Alcatraz. National Park Service secara terpisah mengelola San Francisco Maritime National Historical Park — armada kapal-kapal bersejarah dan properti tepi laut di sekitar Aquatic Park.

Ada lebih dari 200 taman yang dikelola oleh San Francisco Recreation and Parks Department.[166] Taman kota yang terbesar dan terkenal ialah Golden Gate Park,[167] yang membentang dari pusat kota hingga Samudera Pasifik. Dulunya ditutupi rerumputan asli dan bukit pasir, taman ini dibangun pada 1860-an dan ditanami ribuan pohon dan tanaman asing. Taman besar ini kaya akan tempat wisata budaya dan alamnya seperti Conservatory of Flowers, Japanese Tea Garden dan San Francisco Botanical Garden. Lake Merced adalah sebuah danau air tawar yang dikelilingi taman dan terletak dekat San Francisco Zoo, sebuah taman kota yang berisi lebih dari 250 spesies hewan, di antaranya termasuk dalam kategori terancam punah.[168] Taman satu-satunya yang dikelola oleh sistem California State Park dan terletak di San Francisco, Candlestick Point adalah kawasan rekreasi perkotaan pertama di California.[169]

Demografi[sunting | sunting sumber]

Sensus Amerika Serikat 2020 menunjukkan populasi San Francisco menjadi 873.965, meningkat 8,5% dari sensus 2010.[170] Dengan kira-kira seperempat kepadatan penduduk Manhattan, San Francisco merupakan kota besar Amerika terpadat kedua, hanya di belakang Kota New York di antara kota-kota yang lebih besar dari 200.000 penduduk, dan wilayah Amerika Serikat terpadat kelima, setelah terpaut hanya empat dari lima borough yang ada Kota New York.

San Francisco merupakan bagian dari Wilayah Statistik Metropolitan San Francisco–Oakland–Hayward, CA, merupakan wilayah berpenduduk 4,7 juta orang, dan telah berfungsi sebagai titik fokus demografis tradisional. San Francisco juga merupakan bagian dari 14-county Wilayah Statistik Gabungan San Jose-San Francisco-Oakland, CA yang lebih besar dengan populasinya lebih dari 9,6 juta, menjadikannya yang terbesar kelima di Amerika Serikat pada 2018.[171]

Ras, suku, agama, dan bahasa[sunting | sunting sumber]

San Francisco memiliki populasi minoritas yang mayoritas, karena kulit putih non-Hispanik terdiri kurang dari setengah populasi yaitu sebesar 41,9%, turun dari 92,5% pada tahun 1940.[172] Pada sensus 2020, susunan rasial dan populasi San Francisco meliputi: 361.382 orang kulit putih (41,3%), 296.505 orang Asia (33,9%), 46.725 orang Afrika-Amerika (5,3%), 86.233 orang Amerika multiras (9,9%), 6.475 penduduk asli Amerika dan Penduduk Asli Alaska (0,7%), 3.476 Penduduk Asli Hawaii dan Penduduk Kepulauan Pasifik lainnya (0,4%) dan 73.169 orang dari ras lain (8,4%). Terdapat 136.761 orang Hispanik atau Latin dari ras apa pun (15,6%).

Pada tahun 2010, penduduk etnis Tionghoa merupakan kelompok etnis minoritas terbesar di San Francisco yaitu sebesar 21% dari populasi; kelompok besar Asia lainnya termasuk Filipina (5%) dan Vietnam (2%), dengan Jepang, Korea dan banyak kelompok Asia dan Kepulauan Pasifik lainnya diwakili di kota San Francisco.[173] Populasi keturunan Tionghoa paling terkonsentrasi di Chinatown, Sunset District, dan Richmond District, sedangkan orang Filipina paling terkonsentrasi di Crocker-Amazon (yang bersebelahan dengan komunitas Filipina di Daly City, yang memiliki salah satu konsentrasi orang Filipina tertinggi di Amerika Utara), serta di SoMa.[174][175] Distrik Tenderloin adalah tempat bagi sebagian besar penduduk kota Vietnam serta bisnis dan restorannya yang dikenal sebagai kota Little Saigon.[176]

Kelompok Hispanik utama di kota adalah orang-orang dari keturunan Meksiko (7%) dan Salvador (2%). Populasi Hispanik paling terkonsentrasi di Distrik Mission, Distrik Tenderloin, dan Distrik Excelsior.[177] T Persentase penduduk kota San Francisco keturunan Hispanik kurang dari setengah dari negara bagian.

Populasi orang keturunan Afrika-Amerika di San Francisco adalah 6% dari populasi kota San Francisco.[178][179] Persentase orang Afrika-Amerika di San Francisco mirip dengan California.[180] Mayoritas penduduk kulit hitam kota San Francisco tinggal di permukiman Bayview-Hunters Point, Visitacion Valley, dan di Distrik Fillmore.[181] Kota San Francisco telah lama menjadi tempat bagi komunitas Yahudi yang tumbuh dan berkembang, hari ini Yahudi Amerika membentuk 10% (80.000) dari populasi kota San Francisco pada tahun 2018. Populasi Yahudi San Francisco relatif muda dibandingkan dengan banyak kota besar lainnya, dan dari 10% dari populasi San Francisco tersebut, komunitas Yahudi San Francisco memiliki urutan terbesar ketiga dalam hal persentase setelah Kota New York, dan lalu Los Angeles.[182]

Komunitas Yahudi merupakan salah satu kelompok minoritas terbesar di kota San Francisco dan tersebar di seluruh kota, tetapi Distrik Richmond adalah tempat bagi daerah kantong etnis yang sebagian besar orang Yahudi Rusia.[183] Distrik Fillmore sebelumnya merupakan permukiman yang sebagian besar beretnis Yahudi dari tahun 1920-an hingga 1970-an, ketika banyak penduduk Yahudi pindah ke permukiman lain di kota serta ke pinggiran kota di dekatnya Marin County.[184]

Menurut sebuah studi 2018 oleh Jewish Community Federation of San Francisco, orang Yahudi membentuk 10% (80.000) dari populasi kota, menjadikan Yudaisme sebagai agama terbesar kedua di San Francisco setelah Kristen.[185] Sebuah studi 2014 sebelumnya oleh Pew Research Center, kelompok agama terbesar di wilayah metropolitan San Francisco adalah Kristen (48%), diikuti oleh mereka yang tidak beragama (35%), Hindu (5%), Yahudi (3%), Buddha (2%), Islam (1%) dan berbagai agama lain memiliki pengikut yang lebih kecil. Menurut penelitian yang sama oleh Pew Research Center, sekitar 20% penduduk di daerah tersebut adalah Protestan, dan 25% menganut kepercayaan Katolik Roma. Sementara itu, 10% penduduk di metropolitan San Francisco mengidentifikasi diri sebagai agnostik, sementara 5% mengidentifikasi sebagai ateis.[186][187]

Pada tahun 2010, terdapat 55% (411.728) penduduk San Francisco hanya berbicara bahasa Inggris di rumah, sementara 19% (14.302) berbicara berbagai bahasa Cina (kebanyakan Taishanese dan Kanton, 12% (88.147[188][189]) berbahasa Spanyol, 3% (25.767) berbahasa Tagalog, dan 2% (14.017) berbahasa Rusia. Secara total, 45% (342.693) penduduk San Francisco dapat berbicara bahasa selain bahasa Inggris di rumah.[190]

Pengelompokan etnis[sunting | sunting sumber]

San Francisco memiliki beberapa permukiman Cina, Meksiko, dan Filipina yang menonjol termasuk Chinatown dan Mission District. Penelitian yang dikumpulkan pada kelompok imigran di kota San Francisco menunjukkan bahwa lebih dari setengah populasi Asia di San Francisco adalah kelahiran Tiongkok (40,3%) atau kelahiran Filipina (13,1%), dan dari populasi Meksiko 21% merupakan kelahiran Meksiko, artinya mereka adalah orang-orang yang baru saja berimigrasi ke Amerika Serikat. Antara tahun 1990 dan 2000, jumlah penduduk kelahiran asing meningkat dari 33% menjadi hampir 40%.[191] Selama periode waktu yang sama, wilayah Metropolitan San Francisco menerima 850.000 imigran, berada peringkat ketiga di Amerika Serikat setelah Los Angeles dan New York.[192]

Pendidikan, rumah tangga, dan pendapatan[sunting | sunting sumber]

Dari semua kota besar di Amerika Serikat, San Francisco memiliki persentase penduduk tertinggi kedua dengan gelar sarjana, kedua setelah Seattle. Lebih dari 44% orang dewasa memiliki gelar sarjana atau lebih tinggi.[193] San Francisco memiliki rata-rata tingkat tertinggi dalam 7.031 per mil persegi yang bersarjana, atau memiliki lebih dari 344.000 total lulusan di kota San Francisco dalam 46,7 mil persegi (121 km2).[194]

San Francisco memiliki perkiraan persentase individu gay dan lesbian tertinggi dari 50 kota terbesar di Amerika Serikat yaitu sebesar 15%.[195] San Francisco juga memiliki persentase tertinggi dari rumah tangga sesama jenis dari setiap daerah di Amerika Serikat, dengan Bay Area memiliki konsentrasi yang lebih tinggi daripada wilayah metropolitan lainnya.[196]

San Francisco menempati urutan ketiga dalam kota-kota di Amerika Serikat[197] dalam pendapatan rumah tangga rata-rata dengan nilai pendapatan sebesar $65.519 pada tahun 2007.[198] Pendapatan keluarga rata-rata adalah $81.136.[199] Emigrasi keluarga kelas menengah yang telah meninggalkan kota dengan proporsi anak-anak yang lebih rendah daripada kota besar Amerika lainnya,[200] dengan populasi anjing disebutkan melebihi populasi anak sebesar 115.000, pada tahun 2018.[201] Tingkat kemiskinan kota san Francisco 12%, lebih rendah dari rata-rata nasional.[202] Tunawisma telah menjadi masalah kronis bagi San Francisco sejak awal 1970-an.[203] Kota San Francisco diyakini memiliki jumlah penduduk tunawisma per kapita tertinggi di antara kota-kota besar Amerika Serikat lainnya.[204][205]

Terdapat 345.811 rumah tangga di kota San Francisco, di antaranya: 133.366 rumah tangga (39%) tunggal, 109.437 (32%) adalah pasangan menikah lawan jenis, 63.577 (18%) memiliki anak di bawah usia 18 tahun yang tinggal di dalamnya, 21.677 (6%) adalah pasangan lawan jenis yang belum menikah, dan 10.384 (3%) adalah pasangan atau kemitraan yang menikah sesama jenis. Ukuran rata-rata rumah tangga sebesar 2,26; rata-rata ukuran keluarga adalah 3,11. 452.986 orang (56%) yang tinggal di unit rumah sewa, dan 327.985 orang (41%) tinggal di unit rumah yang ditempati sendiri. Usia rata-rata penduduk kota San Francisco berada di usia 38 tahun.

San Francisco "mendeklarasikan dirinya sebagai kota suaka pada tahun 1989, dan pejabat kota memperkuat pendiriannya pada tahun 2013 dengan peraturan 'Proses Hukum untuk Semua'. Undang-undang tersebut menyatakan otoritas lokal tidak dapat menahan imigran dari pejabat imigrasi jika mereka tidak memiliki catatan kejahatan kekerasan dalam catatan kejahatan dan pada saat seseorang tersebut tidak menghadapi tuntutan."[206] Kota mengeluarkan Kartu Identifikasi Penduduk (SF City ID Card) terlepas dari status imigrasi pemohon.[207]

Tunawisma[sunting | sunting sumber]

Tunawisma telah menjadi masalah utama di kota San Francisco dan tetap menjadi masalah yang berkembang di zaman modern.

8.035 orang tunawisma terhitung dalam penghitungan jalan dan tempat berteduh San Francisco tahun 2019. Hal tersebut terjadi peningkatan lebih dari 17% dari jumlah tahun 2017 sebanyak 6.858 orang. 5.180 orang hidup tanpa perlindungan di jalanan dan di taman. Terdapat 26% responden pada penghitungan tahun 2019 mengidentifikasi kehilangan pekerjaan sebagai penyebab utama tunawisma mereka, 18% menyebutkan penggunaan alkohol atau narkoba, dan 13% menyebutkan diusir dari tempat tinggal mereka. Kota San Francisco telah secara dramatis meningkatkan pengeluarannya untuk melayani krisis tunawisma yang terus meningkat: pengeluaran melonjak sebesar $241 juta pada 2016–17 menjadi total $275 juta, dibandingkan dengan anggaran yang hanya $34 juta pada tahun sebelumnya. Pada 2017–18 anggaran untuk memerangi tunawisma mencapai $305 juta. Pada tahun anggaran 2019–2020, kota San Francisco menganggarkan $368 juta untuk layanan tunawisma. Dalam anggaran 2020–2021 yang diusulkan, kota tersebut menganggarkan $850 juta untuk layanan tunawisma.

Pada Januari 2018 seorang pelapor khusus PBB tentang tunawisma, Leilani Farha, menyatakan bahwa dia "benar-benar terkejut" oleh krisis tunawisma San Francisco selama kunjungan ke kota. Dia membandingkan "kondisi menyedihkan" dari kamp-kamp tunawisma yang dia saksikan di jalan-jalan San Francisco dengan membandingkan yang dia lihat di Mumbai. Pada Mei 2020, San Francisco secara resmi menyetujui perkemahan tunawisma.

Kriminalitas[sunting | sunting sumber]

Pada tahun 2011, terdapat 50 pembunuhan dilaporkan, yaitu 6,1 per 100.000 orang.[208] Terdapat sekitar 134 pemerkosaan, 3.142 perampokan, dan sekitar 2.139 penyerangan. Terdapat sekitar 4.469 perampok, 25.100 pencurian, dan 4.210 pencurian kendaraan bermotor.[209] Daerah Tenderloin memiliki tingkat kejahatan tertinggi di San Francisco: 70% dari kejahatan kekerasan kota, dan sekitar seperempat dari pembunuhan kota terjadi di permukiman Tanderloin. Tenderloin juga terlihat tingginya tingkat penyalahgunaan narkoba, kekerasan geng, dan prostitusi.[210] Area lain dengan tingkat kriminalitas tinggi adalah area Bayview-Hunters Point. Dalam enam bulan pertama tahun 2015 terjadi 25 pembunuhan dibandingkan dengan 14 pembunuhan dalam enam bulan pertama tahun 2014. Namun, tingkat pembunuhan masih jauh lebih rendah dibandingkan beberapa dekade terakhir.[211] Namun, angka itu naik lagi pada akhir 2016. Menurut Departemen Kepolisian San Francisco, terdapat 59 pembunuhan di kota San Francisco pada 2016, dari total tahunan yang menandai peningkatan 13,5% dalam jumlah pembunuhan diangka 52 di tahun 2015.[212] Kota San Francisco juga memiliki reputasi pembobolan mobil, dengan lebih dari 19.000 pembobolan mobil terjadi pada tahun 2021 dan rata-rata harian 74 pembobolan mobil sehari.[213]

Selama paruh pertama tahun 2018, kotoran manusia di trotoar San Francisco menjadi keluhan warga kota kedua yang paling sering, dengan sekitar 65 panggilan per hari. Kota San Francisco telah membentuk "patroli kotoran" dan mencoba untuk memerangi masalah tersebut.[214]

Geng[sunting | sunting sumber]

Beberapa geng jalanan telah beroperasi di kota San Francisco selama beberapa dekade, termasuk MS-13,[215] Sureños dan Norteños di Mission District.[216] Pada tahun 2008, seorang anggota MS-13 membunuh tiga anggota keluarga saat mereka tiba di rumah di Distrik Excelsior. Korbannya tidak memiliki hubungan dengannya, juga tidak memiliki keterlibatan geng atau kejahatan jalanan.

Geng jalanan Afrika-Amerika yang akrab di kota-kota lain, termasuk Bloods, Crips dan kumpulan mereka, telah berjuang untuk membangun pijakan di San Francisco,[217] sementara polisi dan jaksa dituduh secara bebas melabeli laki-laki muda Afrika-Amerika sebagai anggota geng.[218] Namun, geng yang didirikan di San Francisco dengan mayoritas keanggotaan kulit hitam telah hadir di kota San Francisco. Geng Westmob, terkait dengan Oakdale Mob dan geng penggarap perumahan seperti Sunnydale dari daerah tenggara kota San Francisco, geng tersebut terlibat dalam perang geng dengan Big Block yang berbasis di Hunters Point dari tahun 1999 hingga 2000-an.[219][butuh pemutakhiran] Mereka mengklaim wilayah dari West Point ke Middle Point dalam garapan Hunters Point. Pada tahun 2004, seorang anggota Westmob menembak mati seorang petugas SFPD dan melukai rekannya; dia dijatuhi hukuman seumur hidup tanpa pembebasan bersyarat pada tahun 2007.[220]

Geng kriminal dengan penelepon di Tiongkok, termasuk kelompok Triad seperti Wo Hop To, telah dilaporkan aktif di San Francisco.[221] Pada tahun 1977, persaingan yang sedang berlangsung antara dua geng Cina menyebabkan serangan penembakan di restoran Golden Dragon di Chinatown, yang menyebabkan 5 orang tewas dan 11 terluka. Tak satu pun dari korban dalam serangan ini adalah anggota geng. Lima anggota geng Joe Boys ditangkap dan dihukum karena kejahatan tersebut.[222] Pada tahun 1990, penembakan terkait geng menewaskan satu orang dan melukai enam lainnya di luar sebuah klub malam dekat Chinatown.[223] Pada tahun 1998, enam remaja ditembak dan terluka di Chinese Playground; lalu seorang anak laki-laki berusia 16 tahun kemudian ditangkap.[224]

Ekonomi[sunting | sunting sumber]

Menurut akademisi Rob Wilson, San Francisco merupakan kota global, sebuah status yang didahului oleh popularitas kota San Francisco selama masa Demam Emas California.[225] Kota-kota San Francisco dicirikan oleh karakteristik pengelompokan etnis, jaringan konektivitas internasional, dan konvergensi inovasi teknologi.[226] Kota-kota global, seperti San Francisco, dianggap kompleks dan membutuhkan talenta tingkat tinggi serta sejumlah besar pekerja berupah rendah. Perpecahan tercipta di dalam kota yang terdiri dari lingkungan etnisitas, secara khusus dikarakteristikan dengan permukiman kelas bawah dan yang permukiman kaya beserta bangunan yang baru dikembangkan. Hal tersebut pada gilirannya menciptakan populasi individu kerah putih yang berpendidikan tinggi serta pekerja kerah biru serta banyak di antaranya adalah imigran, keduanya tertarik karena semakin banyaknya peluang yang tersedia.[227] Persaingan untuk peluang tersebut mendorong pertumbuhan dan adaptasi di pusat dunia.[228]

San Francisco memiliki ekonomi dengan pelayanan yang terdiversifikasi, lapangan kerja yang tersebar di berbagai layanan profesional, termasuk jasa keuangan, pariwisata, dan teknologi tinggi (berkembang secara masif).[229] Pada tahun 2016, sekitar 27% pekerja dipekerjakan dibawah layanan bisnis profesional; 14% kerja dalam waktu luang dan perhotelan; 13% dalam layanan pemerintah; 12% di bidang pendidikan dan perawatan kesehatan; 11% dalam perdagangan, transportasi, dan utilitas; dan 8% dalam kegiatan keuangan.[230] Pada tahun 2019, PDB di lima wilayah metropolitan San Francisco tumbuh 3,8% secara riil menjadi $592 miliar.[231][232] Selain itu, pada tahun 2019, area statistik gabungan 14-county San Jose–San Francisco–Oakland memiliki PDB sebesar $1,086 triliun,[233] peringkat ke-3 di antara CSA, dan di atas pendapatan semua hal kecuali 16 negara. Pada 2019, San Francisco County merupakan daerah berpenghasilan tertinggi ke-7 di Amerika Serikat (di antara 3.142), dengan pendapatan pribadi sekitar per kapita $139.405.[234] Marin County, dapat secara langsung ke utara melewati Jembatan Golden Gate memiliki penghasilan county ke-6, dan San Mateo County,, dapat secara langsung ke selatan di Semenanjung memiliki penghasilan county ke-9.

Warisan California Gold Rush mengubah San Francisco menjadi pusat perbankan dan keuangan utama di West Coast pada awal abad kedua puluh.[235] Montgomery Street di Financial District dikenal sebagai "Wall Street of the West", tempat bagi Federal Reserve Bank of San Francisco, kantor pusat perusahaan Wells Fargo, dan lokasi Pacific Coast Stock Exchange yang sekarang sudah tidak berfungsi.[236] Bank of America yang merupakan pelopor dalam membuat layanan perbankan dapat diakses oleh kelas menengah, didirikan di San Francisco dan pada 1960-an, membangun gedung pencakar langit modern yang terkenal di 555 California Street untuk kantor pusat perusahaannya. Banyak lembaga keuangan besar, bank multinasional, dan perusahaan modal ventura berbasis di atau memiliki kantor pusat regional di kota San Francisco. Dengan lebih dari 30 lembaga keuangan internasional,[237] enam perusahaan Fortune 500,[238] dan infrastruktur pendukung layanan profesional yang besar—termasuk hukum, hubungan masyarakat, arsitektur, dan desain—San Francisco ditetapkan sebagai Alpha(-) World City.[239] Global Financial Centres Index pada tahun 2017 menempatkan San Francisco sebagai pusat keuangan paling kompetitif keenam di dunia.[240]

Sejak 1990-an, ekonomi San Francisco telah terdiversifikasi dari keuangan dan pariwisata menuju bidang teknologi tinggi, bioteknologi, dan penelitian medis yang berkembang.[241] Pekerjaan teknologi hanya menyumbang 1 persen dari ekonomi San Francisco pada tahun 1990, tumbuh menjadi 4 persen pada tahun 2010 dan diperkirakan 8 persen pada akhir tahun 2013.[242] San Francisco menjadi pusat perusahaan rintisan Internet selama gelembung dot-com tahun 1990-an dan ledakan media sosial berikutnya pada akhir (dekade) tahun 2000-an.[243] Sejak 2010, San Francisco telah layak menarik peningkatan pangsa investasi modal ventura dibandingkan dengan Silicon Valley di dekatnya, menarik pembiayaan dengan total 423 pembiayaan senilai US$4,58 miliar pada 2013.[244][245][246] Pada tahun 2004, kota San Francisco menyetujui pembebasan pajak gaji untuk perusahaan bioteknologi[247] untuk mendorong pertumbuhan di lingkungan Mission Bay, lokasi kampus kedua dan rumah sakit Universitas California, San Francisco (UCSF). Mission Bay menjadi tempat bagi UCSF Medical Center, California Institute for Regenerative Medicine, California Institute for Quantitative Biosciences, dan Gladstone Institutes,[248] serta lebih dari 40 perusahaan sektor swasta yang berbasis ilmu hidup.[249]

Pemberi kerja teratas di kota San Francisco merupakan pemerintah kota itu sendiri, yang mempekerjakan 5,6% (31.000+ orang) dari tenaga kerja kota, diikuti oleh UCSF dengan lebih dari 25.000 karyawan.[250] Perusahaan sektor swasta terbesar adalah Salesforce, dengan 8.500 karyawan, pada tahun 2018.[251] Usaha kecil dengan kurang dari 10 karyawan dan perusahaan wiraswasta membentuk pangsa sebesar 85% dari perusahaan di kota San Francisco,[252] dan jumlah orang San Fransiskan yang dipekerjakan oleh perusahaan lebih dari 1.000 karyawan namun telah turun setengahnya sejak 1977.[253] Pertumbuhan rantai ritel big-box-store dan rantai retail formula ke kota San Francisco telah dipersulit oleh konsensus politik dan sipil, dalam upaya untuk mendukung bisnis kecil milik pribadi di San Francisco dan dalam rangka melestarikan kepribadian ritel kota yang unik, Small Business Commission memulai kampanye publisitas pada tahun 2004 untuk mempertahankan bagian yang lebih besar dari pundi pundi dolar dalam ritel ekonomi lokal,[254] dan Dewan Pengawas telah menggunakan kode perencanaan untuk membatasi lingkungan di mana perusahaan ritel formula dapat mendirikan toko,[255] sebuah upaya yang ditegaskan oleh pemilih San Francisco.[256] Namun, pada tahun 2016, kota San Francisco dinilai rendah oleh para bisnis kecil dalam Business Friendliness Survey.[257]

Seperti banyak kota di Amerika Serikat, San Francisco pernah memiliki sektor manufaktur yang signifikan yang mempekerjakan hampir 60.000 pekerja pada tahun 1969, tetapi hampir semua produksi pergi ke lokasi yang lebih murah pada tahun 1980-an..[258] Pada 2014, San Francisco telah melihat kebangkitan kecil di bidang manufaktur, dengan terdapat lebih dari 4.000 pekerjaan manufaktur di 500 perusahaan, dua kali lipat sejak 2011. Perusahaan manufaktur terbesar di kota San Francisco adalah Anchor Brewing Company, dan perusahaan dengan pendapatan terbesar adalah Timbuk2.[259]

Pada kuartal keempat tahun 2021, nilai median (rata-rata) rumah di San Francisco County adalah $1.230.800, meningkat 11% dari tahun sebelumnya. Hal tersebut menjadikan San Francisco peringkat kelima di Amerika Serikat untuk county dengan nilai rumah median tertinggi, di belakang Nantucket, Manhattan, Santa Clara, dan San Mateo.[260]

Teknologi[sunting | sunting sumber]

San Francisco menjadi pusat pertumbuhan ekonomi yang didorong oleh penggunaan teknologi selama booming internet tahun 1990-an, dan masih memegang posisi penting dalam jaringan kota dunia pada era kini. Pembangunan kembali yang intens menuju "ekonomi baru" membuat bisnis lebih berwawasan teknologi. Antara tahun 1999 dan 2000, tingkat pertumbuhan pekerjaan mencapai sebesar 4,9%, menciptakan lebih dari 50.000 pekerjaan di perusahaan teknologi dan produksi konten internet.

Dalam ledakan teknologi kedua yang didorong oleh media sosial pada pertengahan 2000-an, San Francisco menjadi lokasi bagi perusahaan seperti Apple, Google, Facebook, dan Twitter untuk mendirikan kantor teknologi dan tempat tinggal karyawan mereka. Sejak itu, pekerjaan teknologi terus meningkat. Pada tahun 2014, pekerjaan teknologi San Francisco tumbuh hampir 90% antara 2010 dan 2014, mengalahkan tingkat pertumbuhan 30% Silicon Valley selama periode yang sama.

Dominasi sektor teknologi di Bay Area diakui secara internasional dan terus menarik bisnis baru dan wirausahawan muda dari seluruh dunia. San Francisco pada era kini secara luas dianggap sebagai kota paling penting di dunia untuk startup teknologi baru. Baru-baru ini sebesar $7 miliar dalam modal ventura diinvestasikan di wilayah tersebut. Perusahaan-perusahaan rintisan tersebut mempekerjakan individu-individu terdidik yang ingin bekerja di industri teknologi serta membantu kota ini memiliki warga yang terdidik. Lebih dari 50% warga San Fransiskan memiliki gelar universitas empat tahun, sehingga peringkat kota San Francisco termasuk tinggi dalam hal tingkat pendidikan penduduknya

Catatan kaki[sunting | sunting sumber]

  1. ^ San Francisco Examiner, April 3, 1918. Don't Call It Frisco. Diarsipkan 2009-04-06 di Wayback Machine. Judge Mogan Rebukes Angeleno for Using Slang in His Petition for Divorce. "No one refers to San Francisco by that title except people from Los Angeles."
  2. ^ Although many residents still maintain that the nickname "Frisco" is taboo, many residents, especially younger and working-class natives, have kept the term alive and well. In any case, this is a matter of ongoing debate that reflects certain cultural divisions within The City. Sullivan, James (October 14, 2003). "Frisco, that once-verboten term for the city by the bay, is making a comeback among the young and hip. Herb Caen is spinning at warp speed". Datebook. San Francisco: San Francisco Chronicle. hlm. D-1. Diakses tanggal June 12, 2008. 
  3. ^ Some tourists refer to San Francisco as "Frisco." However, locals discourage this. Samuel D. Cohen writes that many credit "Friscophobia" to newspaper columnist Herb Caen, whose first book, published in 1953, was "Don't Call it Frisco" after a 1918 newspaper article of the same name. Caen was considered by many to be the recognized authority on what was, and what was not, beneath the city's dignity, and to him, Frisco was intolerable. Cohen, Sam (September 11, 1997). "Locals Know best: only tourists call it 'Frisco'". Golden Gater Online. San Francisco State University. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1997-11-23. Diakses tanggal July 13, 2008. 
  4. ^ San Francisco Public Library (March 29, 2005). "PPIE: The City That Knows How". Amusing America. San Francisco Public Library, Online Exhibitions. Diakses tanggal June 14, 2008. 
  5. ^ Caen, Herb (1949). Baghdad-by-the-Bay. Garden City, N.Y.: Doubleday. ISBN 978-0891740476. OCLC 31060237. LC F869.S3 C12. 
  6. ^ YouTube (1939). "The City". UnknownWW2InColor. UnknownWW2InColor (Ramano-Archives). Diakses tanggal June 5, 2009. 
  7. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama TBI20130630
  8. ^ Museum of San Francisco, retrieved June 17, 2020.
  9. ^ a b Edward F. O'Day (October 1926). "The Founding of San Francisco". San Francisco Water. Spring Valley Water Authority. Diakses tanggal February 14, 2009. 
  10. ^ "Incorporation Dates of California Cities". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-02-03. Diakses tanggal November 24, 2009. 
  11. ^ "San Francisco: Government". SFGov.org. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 16, 2012. Diakses tanggal March 8, 2012. San Francisco was incorporated as a City on April 15th, 1850 by act of the Legislature. 
  12. ^ "Office of the Mayor : Home". City & County of San Francisco. Diakses tanggal July 11, 2018. 
  13. ^ "Board of Supervisors". City and County of San Francisco. Diakses tanggal January 28, 2017. 
  14. ^ "2019 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Diakses tanggal July 1, 2020. 
  15. ^ "San Francisco". Geographic Names Information System, U.S. Geological Survey. 
  16. ^ a b "Elevations and Distances in the United States". US Geological Survey. April 29, 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 9, 2013. Diakses tanggal October 29, 2014. 
  17. ^ "QuickFacts: San Francisco city, California". United States Census Bureau. Diakses tanggal 20 August 2021. 
  18. ^ "2020 Population and Housing State Data". United States Census Bureau. Diakses tanggal 22 August 2021. 
  19. ^ "ZIP Codes for City of San Francisco, CA". 2010 United States census. 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 30, 2020. Diakses tanggal March 14, 2021 – via Zip-Codes.com. 
  20. ^ "NPA City Report". North American Numbering Plan Administration. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 4, 2014. Diakses tanggal November 5, 2014. 
  21. ^ "GDP by County, Metro, and Other Areas; U.S. Bureau of Economic Analysis (BEA)". 
  22. ^ U.S. Census Bureau (1970-01-01). "Resident Population in San Francisco County/city, CA". FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis. Diakses tanggal 2022-06-18. 
  23. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama CityCounty
  24. ^ "San Francisco County, California QuickFacts". US Census Bureau. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-07-13. Diakses tanggal November 26, 2009. 
  25. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Census 2010-GCT-PH1-density
  26. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama SF_Population_Density
  27. ^ U.S. Bureau of Economic Analysis (1969-01-01). "Per Capita Personal Income in San Francisco County/city, CA". FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis. Diakses tanggal 2022-06-18. 
  28. ^ "IPUMS NHGIS | National Historical Geographic Information System". www.nhgis.org. Diakses tanggal 2022-06-18. 
  29. ^ Brinklow, Adam (January 26, 2018). "Is it ever okay to use "San Fran?"". Curbed. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 13, 2019. Diakses tanggal August 31, 2019. 
  30. ^ "The Best Nicknames For San Francisco". The Culture Trip. September 9, 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 12, 2019. Diakses tanggal August 21, 2019. 
  31. ^ "Annual Estimates of the Population of Combined Statistical Areas: April 1, 2000 to July 1, 2008". US Census Bureau. Diakses tanggal June 30, 2008. 
  32. ^ "Top 200 Science cities". Diakses tanggal August 17, 2019. 
  33. ^ "The Global Creative Economy Is Big Business". Diakses tanggal August 17, 2019. 
  34. ^ "2022 Best Global Universities Rankings". 
  35. ^ "Regional Data: GDP and Personal Income". apps.bea.gov. Diakses tanggal 2022-06-18. 
  36. ^ "Metropolitan areas". stats.oecd.org. Diakses tanggal 2022-06-18. 
  37. ^ U.S. Bureau of Labor Statistics (1947-01-01). "Consumer Price Index for All Urban Consumers: All Items in U.S. City Average". FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis. Diakses tanggal 2022-06-18. 
  38. ^ "World Economic Outlook Database, April 2022". IMF (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-06-18. 
  39. ^ "Bureau of Economic Analysis". apps.bea.gov. Diakses tanggal January 5, 2020. 
  40. ^ "GDP by County, Metro, and Other Areas". Bea.gov (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal March 27, 2021. 
  41. ^ U.S. Bureau of Economic Analysis (2001-01-01). "Gross Domestic Product: All Industries in San Francisco County, CA". FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis. Diakses tanggal 2022-06-18. 
  42. ^ "The Global Financial Centres Index 30" (PDF). Longfinance.net. Diakses tanggal February 6, 2022. 
  43. ^ "Companies ranked by Market Cap - CompaniesMarketCap.com". companiesmarketcap.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-06-18. 
  44. ^ "Top U.S. Destinations for International Visitors". The Hotel Price Index. Diakses tanggal April 12, 2014. 
  45. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama CityData.com
  46. ^ a b Richards, Rand (1992). Historic San Francisco: A Concise History and Guide. Heritage House. ISBN 1-879367-00-9. OCLC 214330849. 
  47. ^ "IPUMS NHGIS | National Historical Geographic Information System". www.nhgis.org. Diakses tanggal 2022-06-18. 
  48. ^ Coy, Owen Cochran (1919). Guide to the County Archives of California. Sacramento, California: California Historical Survey Commission. hlm. 409. 
  49. ^ a b Montagne, Renée (April 11, 2006). "Remembering the 1906 San Francisco Earthquake". People & Places. National Public Radio. Diakses tanggal June 13, 2008. 
  50. ^ a b "Port of Embarkation Essay—World War II in the San Francisco Bay Area". A National Register of Historic Places Travel Itinerary:. US Department of the Interior. August 28, 2007. Diakses tanggal June 13, 2008. 
  51. ^ "Charter of the United Nations | United Nations". Un.org. August 10, 2015. Diakses tanggal December 29, 2016. 
  52. ^ "History of the United Nations | United Nations". Un.org. August 21, 2015. Diakses tanggal December 29, 2016. 
  53. ^ "San Francisco – the birthplace of the United Nations". San Francisco Chronicle. Diakses tanggal December 29, 2016. 
  54. ^ "Presidential Election Results: Biden Wins". The New York Times (dalam bahasa Inggris). 2020-11-03. ISSN 0362-4331. Diakses tanggal 2022-06-18. 
  55. ^ "San Francisco now included in statewide drought emergency proclamation". KTVU FOX 2. October 19, 2021. Diakses tanggal June 26, 2022. 
  56. ^ "Conditions for San Francisco, CA (San Francisco County)". National Integrated Drought Information System (NDIS). Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 January 2022. Diakses tanggal June 26, 2022. 
  57. ^ Stewart, Suzanne B. (2003). "Archaeological Research Issues For The Point Reyes National Seashore - Golden Gate National Recreation Area" (PDF). Sonoma State University - Anthropological Studies Center. Diakses tanggal 2008-06-12. 
  58. ^ "Visitors: San Francisco Historical Information". City and County of San Francisco. n.d. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-03-31. Diakses tanggal 2008-06-10. 
  59. ^ Digambarkan sebagai packet boat.
  60. ^ Raup, H. F. “The Delayed Discovery of San Francisco Bay.” California Historical Society Quarterly, vol. 27, no. 4, 1948, p. 293. JSTOR, www.jstor.org/stable/3816007. Accessed November 12, 2020.
  61. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama DeAnza-Moraga-Palou2
  62. ^ "From 1820 to the Gold Rush", at San Francisco Museum.org, accessed 2022.06.03.
  63. ^ Cf., Richard Henry Dana Jr., Two Years before the Mast (1840).
  64. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama From 1820 to the Gold Rush2
  65. ^ The Virtual Museum of the City of San Francisco (July 16, 2004). "From the 1820s to the Gold Rush". The Virtual Museum of the City of San Francisco. Diarsipkan dari versi asli tanggal October 22, 2009. Diakses tanggal June 13, 2008. 
  66. ^ The land grant was near a boat anchorage around what is today Portsmouth Square.
  67. ^ The Virtual Museum of the City of San Francisco (July 16, 2004). "From the 1820s to the Gold Rush". The Virtual Museum of the City of San Francisco. Diakses tanggal June 13, 2008. 
  68. ^ "san_francisco_history:san_francisco_census_1842 [SFgenealogy]". www.sfgenealogy.org. Diakses tanggal 2022-06-18. 
  69. ^ "History of Yerba Buena Gardens". MJM Management Group. 2004. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-10-02. Diakses tanggal June 13, 2008. 
  70. ^ Wiley, Peter Booth (2000). National trust guide- San Francisco: America’s guide for architecture and history travelers. New York: John Wiley & Sons, Inc. hlm. 4–5. ISBN 9780471191209. OCLC 44313415. 
  71. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama From 1820 to the Gold Rush4
  72. ^ Roti asam adalah makanan pokok bagi penjelajah dan penambang barat pada abad ke-19. Makanan ini menjadi simbol San Francisco dan masih menjadi makanan pokok dalam kehidupan kota hari ini.Tamony, Peter (1973). "Sourdough and French Bread". Western Folklore. Western States Folklore Society. 32 (4): 265–270. doi:10.2307/1498306. Diakses tanggal June 8, 2008. 
  73. ^ "San Francisco's First Brick Building". The Virtual Museum of the City of San Francisco. July 16, 2004. Diakses tanggal June 13, 2008. 
  74. ^ Harris, Ron (November 14, 2005). "Crews Unearth Shipwreck on San Francisco Condo Project". Associated Press. Diakses tanggal September 4, 2006. 
  75. ^ Filion, Ron S. "Buried Ships". SFgenealogy. Diakses tanggal April 19, 2016. 
  76. ^ Report of Committee on Counties, January 4, 1850, revised to 27 counties on February 18, 1850 - Coy, Ph D., Owen C. (1923). California County Boundaries. Berkeley: California Historical Survey Commission. hlm. 1–2. 
  77. ^ Statutes of California and Digests of Measures. J. Winchester. 1856. hlm. 145. 
  78. ^ Wiley, Peter Booth (2000). National trust guide- San Francisco: America’s guide for architecture and history travelers. New York: John Wiley & Sons, Inc. hlm. 31–33. ISBN 9780471191209. OCLC 44313415. 
  79. ^ "The miners came in forty-nine, / The whores in fifty-one, / And when they got together / They produced the native son." Wiley, Peter Booth (2000). National trust guide- San Francisco: America’s guide for architecture and history travelers. New York: John Wiley & Sons, Inc. hlm. 237–238. ISBN 9780471191209. OCLC 44313415. 
  80. ^ 1865 Pacific Railroad Bond issue made by the City and County of San Francisco as authorized under "An Act to Authorize the Board of Supervisors of the City and County of San Francisco to take and subscribe One Million Dollars to the Capital Stock of the Western Pacific Rail Road Company and the Central Pacific Rail Road Company of California and to provide for the payment of the same and other matters relating thereto." approved on April 22, 1863 (as amended by §5 of the "Compromise Act of 1864" approved on April 4, 1864), and issued by order of the Supreme Court of the State of California under Writs of Mandamus issued in 1864 ("The People of the State of California on the relation of the Central Pacific Railroad Company vs. Henry P. Coon, Mayor; Henry M. Hale, Auditor; and Joseph S. Paxson, Treasurer, of the City and County of San Francisco" 25 Cal 635) and 1865 ("The People ex rel The Central Pacific Railroad Company of California vs.The Board of Supervisors of the City and County of San Francisco, and Wilhelm Lowey, Clerk" 27 Cal 655)
  81. ^ Construction of the Pacific Railroad was partially (albeit reluctantly) funded by the City and County of San Francisco Pacific Railroad Bond issue under the provisions of "An Act to Authorize the Board of Supervisors of the City and County of San Francisco to take and subscribe One Million Dollars to the Capital Stock of the Western Pacific Rail Road Company and the Central Pacific Rail Road Company of California and to provide for the payment of the same and other matters relating thereto." approved on April 22, 1863, as amended by §5 of the "Compromise Act of 1864" approved on April 4, 1864. The bond issue was objected to by the Mayor and the Board of Supervisors, however, and they were not delivered to the WPRR and CPRR until 1865 after Writs of Mandamus ordering such were issued by the Supreme Court of the State of California in 1864 ("The People of the State of California on the relation of the Central Pacific Railroad Company vs. Henry P. Coon, Mayor; Henry M. Hale, Auditor; and Joseph S. Paxson, Treasurer, of the City and County of San Francisco" 25 Cal 635) and 1865 ("The People ex rel The Central Pacific Railroad Company of California vs. The Board of Supervisors of the City and County of San Francisco, and Wilhelm Lowey, Clerk" 27 Cal 655)
  82. ^ "IPUMS USA". usa.ipums.org. Diakses tanggal 2022-06-18. 
  83. ^ "Under Three Flags" (PDF). Golden Gate National Recreation Area Brochures. US Department of the Interior. November 2004. Diakses tanggal June 22, 2011. 
  84. ^ Wiley, Peter Booth (2000). National trust guide- San Francisco: America’s guide for architecture and history travelers. New York: John Wiley & Sons, Inc. hlm. 44–55. ISBN 9780471191209. OCLC 44313415. 
  85. ^ Kalisch, Philip A. (Summer 1972). "The Black Death in Chinatown: Plague and Politics in San Francisco 1900–1904". Arizona and the West. 14 (2): 113–136. JSTOR 40168068. PMID 11614219. 
  86. ^ "Presidio of San Francisco: Firefighting and Dynamiting". Golden Gate National Recreation Area. US Department of the Interior. December 24, 2003. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-06-11. Diakses tanggal June 13, 2008. 
  87. ^ "Casualties and Damage after the 1906 earthquake". Earthquake Hazards Program - Northern California. US Geological Survey. January 25, 2008. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-06-04. Diakses tanggal June 13, 2008. 
  88. ^ "Presidio of San Francisco:1906 Earthquake and Fire". Golden Gate National Recreation Area. US Department of the Interior. August 25, 2004. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-06-09. Diakses tanggal June 13, 2008. 
  89. ^ London, Jack (May 5, 1906). "The Story of an Eyewitness by Jack London". Collier's, the National Weekly. The Virtual Museum of the City of San Francisco. Diakses tanggal August 29, 2006. 
  90. ^ Wiley, Peter Booth (2000). National trust guide- San Francisco: America’s guide for architecture and history travelers. New York: John Wiley & Sons, Inc. hlm. 56–62. ISBN 9780471191209. OCLC 44313415. 
  91. ^ "SPUR Our Mission and History". Diakses tanggal March 26, 2013. 
  92. ^ O'Brien, Tricia (2008). San Francisco's Pacific Heights and Presidio Heights. San Francisco: Arcadia Publishing. hlm. 7. ISBN 978-0-7385-5980-3. 
  93. ^ Wiley, Peter Booth (2000). National trust guide- San Francisco: America’s guide for architecture and history travelers. New York: John Wiley & Sons, Inc. hlm. 9. ISBN 9780471191209. OCLC 44313415. 
  94. ^ "Virtual Museum of the City of San Francisco – M.M. O'Shaughnessy Employed as City Engineer". Diakses tanggal March 16, 2013. 
  95. ^ "San Francisco Gold Rush Banking - 1849". The Virtual Museum of the City of San Francisco. June 24, 2004. Diakses tanggal June 13, 2008. 
  96. ^ "Treasure Island History". timuseum (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-08-05. 
  97. ^ Price, John (June 2001). "A Just Peace? The 1951 San Francisco Peace Treaty in Historical Perspective". Japan Policy Research Institute. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 7, 2020. Diakses tanggal December 8, 2020. 
  98. ^ Fang, Eric (1999). "Urban Renewal Revisited: A Design Critique". SPUR Newsletter. San Francisco Planning and Urban Research Association. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-05-17. Diakses tanggal August 3, 2009. 
  99. ^ Rubin, Jasper (November 1999). "The Decline of the Port – A look at the transformation of the Port of San Francisco". SPUR Newsletter. Diakses tanggal January 5, 2013. The final, insurmountable decline in San Francisco's shipping activity was heralded in 1958 by the departure of the first containerized freighter from San Francisco Bay. 
  100. ^ Terplan, Egon (June 7, 2010). "Organizing for Economic Growth – A new approach to business attraction and retention in San Francisco". SPUR Report. Diakses tanggal January 5, 2013. During the 1960s and 1970s San Francisco's historic maritime industry relocated to Oakland. ... San Francisco remained a center for business and professional services (such as consulting, law, accounting and finance) and also successfully developed its tourism sector, which became the leading local industry. 
  101. ^ Willis, James (April 19, 2004). "San Francisco Planning Department Census Data Analysis" (PPT). San Francisco State University. Diakses tanggal June 13, 2008. 
  102. ^ Minton, Torri (September 20, 1998). "Race Through Time". San Francisco Chronicle. Hearst Communications. hlm. SC-4. Diakses tanggal June 13, 2008. 
  103. ^ Wiley, Peter Booth (2000). National trust guide- San Francisco: America’s guide for architecture and history travelers. New York: John Wiley & Sons, Inc. hlm. 240–242. ISBN 9780471191209. OCLC 44313415. 
  104. ^ "American Experience: Summer of Love: Film Description". Website for American Experience documentary on the Summer of Love. PBS. March 14, 2007. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2008-12-24. Diakses tanggal June 17, 2008. 
  105. ^ "Fear in the Streets of San Francisco". Time. April 29, 1974. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 3, 2008. Diakses tanggal August 28, 2006. 
  106. ^ "San Francisco History: The 1970s and 1980s: Gay Rights". Destinations: San Francisco. Frommers.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-06-12. Diakses tanggal June 17, 2008. 
  107. ^ "Pyramid Facts and Figures". Company Profile. Transamerica Insurance and Investment Group. Diakses tanggal June 13, 2008. 
  108. ^ Wiley, Peter Booth (2000). National trust guide- San Francisco: America’s guide for architecture and history travelers. New York: John Wiley & Sons, Inc. hlm. 95–96. ISBN 9780471191209. OCLC 44313415. 
  109. ^ Fagan, Kevin (August 4, 2006). "S.F.'s Homeless Aging on the Street / Chronic health problems on the rise as median age nears 50". San Francisco Chronicle. Diakses tanggal March 6, 2012. The findings support what many social workers have long suspected – that there was a "big bang" homeless population explosion as federal housing programs were slashed and the closing of mental hospitals hit home in the mid-1980s and that this core group constitutes the bulk of the street population. 
  110. ^ "Hayes Valley Neighborhood Association". Hayes Valley Neighborhood Association (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-08-05. 
  111. ^ Nieves, Evelyn (November 5, 2000). "Mission District Fights Case of Dot-Com Fever". The New York Times. Diakses tanggal March 5, 2012. 
  112. ^ Nolte, Carl (January 2, 2008). "High-rises are a sign of the times in changing San Francisco". San Francisco Chronicle. Diakses tanggal July 9, 2012. 
  113. ^ Ted Egan (April 3, 2006). "City and County of San Francisco: An Overview of San Francisco's Recent Economic Performance" (PDF). Report prepared for Mayor’s Office of Economic and Workforce Development. ICF Consulting. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2009-02-01. Diakses tanggal June 19, 2008. Another positive trend for the future is San Francisco’s highly entrepreneurial, flexible and innovative economy...San Francisco’s very high reliance on small business and self-employment is typical of other dynamic, fast-growing, high-technology areas across the country. 
  114. ^ Ted Egan (April 3, 2006). "City and County of San Francisco: An Overview of San Francisco's Recent Economic Performance" (PDF). Report prepared for Mayor's Office of Economic and Workforce Development. ICF Consulting. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal February 1, 2009. Diakses tanggal June 19, 2008. Another positive trend for the future is San Francisco's highly entrepreneurial, flexible and innovative economy...San Francisco's very high reliance on small business and self-employment is typical of other dynamic, fast-growing, high-technology areas across the country. 
  115. ^ Graham, Tom (November 7, 2004). "Peak Experience". San Francisco Chronicle. Hearst Communications. hlm. PK-23. Diakses tanggal June 13, 2008. 
  116. ^ Lee, Henry K. (January 16, 1997). "Mount Davidson Cross Called Landmark by Panel". San Francisco Chronicle. Diakses tanggal June 17, 2008. 
  117. ^ Lee, Henry K. (January 16, 1997). "Mount Davidson Cross Called Landmark by Panel". San Francisco Chronicle. Diakses tanggal June 17, 2008. 
  118. ^ Smith, Charles (April 15, 2006). "What San Francisco didn't learn from the '06 quake". San Francisco Chronicle. Diakses tanggal June 30, 2008. 
  119. ^ Selna, Robert (June 29, 2008). "S.F. leaders ignore weak buildings' quake risk". San Francisco Chronicle. hlm. A-1. Diakses tanggal June 30, 2008. 
  120. ^ California Earthquake forecast – UCERF3 – USGS Factsheet (non-technical) Mar, 2015. predicts Earthquake risk for 30 years in California, California earthquake forecast.
  121. ^ "Liquefaction Damage in the Marina District during the 1989 Loma Prieta earthquake" (PDF). California Geological Survey. Diakses tanggal June 17, 2008. 
  122. ^ Matt Baume (April 14, 2010). "The Lure of the Creeks Buried Beneath San Francisco's Streets". Streetsblog San Francisco. Diakses tanggal January 31, 2013. 
  123. ^ The Official San Francisco Chinatown Website. Sanfranciscochinatown.com. Retrieved February 16, 2012.
  124. ^ Depicting Otherness: Images of San Francisco's Chinatown. College Street Journal (October 11, 2002). Retrieved February 16, 2012.
  125. ^ Bacon, Daniel: Walking the Barbary Coast Trail 2nd ed., pp. 52–53, Quicksilver Press, 1997
  126. ^ "Chinatown/Grant Avenue". Diarsipkan dari versi asli tanggal June 15, 2011. Diakses tanggal August 31, 2010.  . San Francisco Days
  127. ^ "S.F. supervisors OK Warriors arena for Mission Bay". San Francisco Chronicle. December 9, 2015. Diakses tanggal February 8, 2016. 
  128. ^ "Haight-Ashbury's Hippie House: Preserving San Francisco's 1960s Counterculture | National Trust for Historic Preservation". savingplaces.org (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2021-08-05. 
  129. ^ "The Haight". The San Francisco Chronicle. Diakses tanggal August 3, 2009. 
  130. ^ Bishop, Katherine (October 13, 1988). "Haight-Ashbury Journal; Love and Hate Linger in Ex-Hippie District". The New York Times. Diakses tanggal August 3, 2009. 
  131. ^ "The Marina". SFGate San Francisco Neighborhood Guide. October 27, 2011. Diakses tanggal August 20, 2013. 
  132. ^ Morgan, Benjamin (Director) (2007). "Quality of Life (film website)". Mission District History. Diakses tanggal July 25, 2010. 
  133. ^ "The Castro". The San Francisco Chronicle. Diakses tanggal August 3, 2009. 
  134. ^ Bishop, Katherine (October 13, 1988). "Haight-Ashbury Journal; Love and Hate Linger In Ex-Hippie District". New York Times. Diakses tanggal August 3, 2009. 
  135. ^ Chow, Andrew (March 22, 2002). "Dismal APA Turnout at First Redistricting Meetings". Asian Week. 
  136. ^ Chow, Andrew (March 22, 2002). "Dismal APA Turnout at First Redistricting Meetings". Asian Week. 
  137. ^ Nolte, Carl (August 19, 2005). "Fog Heaven: The sun will come out tomorrow. Or maybe not. It's summer in the city, and that means gray skies". San Francisco Chronicle. Hearst Communications. hlm. A-1. Diakses tanggal June 13, 2008. 
  138. ^ "And Never the Twain Shall Tweet". Urban Legends Reference Pages. Snopes.com. September 26, 2007. 
  139. ^ Juga dikenal sebagai Musim Panas-Kering Subtropis (Klasifikasi iklim Köppen Csb)
  140. ^ Climate of San Francisco: Narrative Description Golden Gate Weather Services. Retrieved September 5, 2006.
  141. ^ Climate of San Francisco: Narrative Description Golden Gate Weather Services. Retrieved September 5, 2006.
  142. ^ "San Francisco climate: Average Temperature, weather by month, San Francisco water temperature - Climate-Data.org". en.climate-data.org. Diakses tanggal 2021-08-05. 
  143. ^ Osborn, Liz. "Coolest US Cities in Summer". Weather Extremes. Current Results Nexus. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 24, 2010. Diakses tanggal July 25, 2010. 
  144. ^ Gilliam, Harold (July–September, 2002), "Cutting Through the Fog: Demystifying the Summer Spectacle", Bay Nature 
  145. ^ a b "Weatherbase: Historical Weather for San Francisco, California. Summary of weather data". weatherbase.com. 
  146. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama San Francisco NOAA6
  147. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama San Francisco NOAA5
  148. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama San Francisco NOAA3
  149. ^ Climate of San Francisco: Snowfall Golden Gate Weather Services. Retrieved 2006-12-03.
  150. ^ Peter Hartlaub (November 29, 2012). "Blizzard of awesome: The San Francisco snowfall of 1976". San Francisco Chronicle. Diakses tanggal February 1, 2013. 
  151. ^ Dudley, Andrew (May 1, 2014). "Secretly Awesome: The Lower Haight Weather Station". hoodline. 
  152. ^ Ruberstein, Steve; Asimov, Nanette; Lyons, Jenna (September 1, 2017). "San Francisco hits 106 degrees – shatters all-time record". San Francisco Chronicle. Diakses tanggal September 2, 2017. 
  153. ^ "San Fran Mission Dolore, California (047772) Period of Record General Climate Summary - Temperature". Western Regional Climate Center. Desert Research Institute. 2010. Diakses tanggal July 25, 2010.  (Main page )
  154. ^ "NOWData for San Francisco, CA forecast office". NOAA. Diakses tanggal 26 July 2022. 
  155. ^ "San Fran Mission Dolore, California (047772) Period of Record General Climate Summary – Temperature". Western Regional Climate Center. Desert Research Institute. 2010. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 13, 2011. Diakses tanggal July 25, 2010.  (Main page)
  156. ^ "National Weather Service – NWS San Francisco/Monterey Bay Area". Wrh.noaa.gov. Diakses tanggal April 16, 2021. 
  157. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama San Francisco NOAA2
  158. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama San Francisco NOAA
  159. ^ Tuma, Drew; Didion, Tim (10 August 2021). "UN climate report puts focus on sea level rise threat to San Francisco Bay". ABC7 San Francisco (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 31 January 2022. 
  160. ^ Agricultural Research Center, PRISM Climate Group Oregon State University. "USDA Plant Hardiness Zone Map". USDA. USDA. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 27, 2014. Diakses tanggal February 24, 2014. 
  161. ^ "California Interactive USDA Plant Hardiness Zone Map". Diakses tanggal December 19, 2016. 
  162. ^ Broughton, Jack M. (1994). "Declines in Mammalian Foraging Efficiency during the Late Holocene, San Francisco Bay, California". Journal of Anthropological Archaeology. 13 (4): 371–401. doi:10.1006/jaar.1994.1019. Diakses tanggal May 27, 2020. 
  163. ^ McCrossin, M. (1982). "Paleoecological inferences from a faunal analysis of CA-SFr-07". Journal of California and Great Basin Anthropology. 4: 138–141. 
  164. ^ Herbert Eugene Bolton (1930). Anza's California Expeditions Volume I. An Outpost of Empire. Berkeley, California: University of California Press. hlm. 393. 
  165. ^ Richard Henry Dana, Jr. (1840). Two Years Before the Mast. A Personal Narrative. New York: Harper and Brothers. hlm. 270. ISBN 9781441405401. 
  166. ^ "Facility Listings". San Francisco Recreation and Parks Department. City and County of San Francisco. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-07-26. Diakses tanggal July 25, 2010. 
  167. ^ "The Most Visited City Parks" (PDF). Center for City Park Excellence. The Trust for Public Land. October 11, 2007. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2009-03-18. Diakses tanggal June 17, 2008. 
  168. ^ "What to See at the Zoo". San Francisco Zoo. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-07-19. Diakses tanggal June 14, 2008. 
  169. ^ "Candlestick Point SRA". California State Parks Department. Diakses tanggal January 27, 2009. 
  170. ^ "U.S. Census Bureau QuickFacts: San Francisco city, California". www.census.gov (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2022-04-11. 
  171. ^ "QuickFacts: San Francisco County, California". US Census Bureau. Diakses tanggal April 5, 2019. 
  172. ^ "Historical Census Statistics on Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For Large Cities And Other Urban Places in the United States". U.S. Census Bureau. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 12, 2012. Diakses tanggal December 18, 2011. 
  173. ^ "QT-P3 – Race and Hispanic or Latino Origin: 2010". 2010 United States Census Summary File 1. United States Census Bureau. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 12, 2020. Diakses tanggal July 11, 2011. 
  174. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Census 2010-GCT-PH1-racial3
  175. ^ "Training and Education /PET". Filipino-American Law Enforcement Officers Association. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 16, 2013. Diakses tanggal April 28, 2012. 
  176. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Census 2010-GCT-PH1-racial2
  177. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama interactivemap
  178. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama census2
  179. ^ "QuickFacts: San Francisco County, California". United States Census Bureau. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 13, 2011. Diakses tanggal July 11, 2011. 
  180. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama SF QuickFacts2
  181. ^ "Interactive: Mapping the census". The Washington Post. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 13, 2011. Diakses tanggal February 9, 2012. 
  182. ^ Ghert Zand, Renee (14 February 2018). "Vast, young San Fran Jewish community is growing — but unaffiliated, says study". The Times of Israel. Times of Israel. Diakses tanggal 13 July 2022. 
  183. ^ "THE GUIDE TO JEWISH HERITAGE IN SAN FRANCISCO". San Francisco Travel Association. SF Travel. Diakses tanggal 13 July 2022. 
  184. ^ Shvetsky, Kate. "The Fillmore: A Jewish Neighborhood in the 1920s". Found SF. Found SF. Diakses tanggal 13 July 2022. 
  185. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama ToI
  186. ^ Major U.S. metropolitan areas differ in their religious profiles, Pew Research Center
  187. ^ "America's Changing Religious Landscape". Pew Research Center: Religion & Public Life. May 12, 2015. 
  188. ^ "Chung: Chinese 'peasant' dialect redeemed – The Mercury News". December 22, 2007. Diakses tanggal December 19, 2016. 
  189. ^ "Chinatown Decoded: What Language Is Everybody Speaking?". Diakses tanggal December 19, 2016. 
  190. ^ "San Francisco County, California". Modern Language Association. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 15, 2013. Diakses tanggal August 6, 2013. 
  191. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama :022
  192. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama :02
  193. ^ "The brainpower of America's largest cities". Bizjournals.com (data interpreted from U.S. Census). 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 1, 2006. Diakses tanggal August 5, 2010. 
  194. ^ Winter, Michael (June 9, 2010). "New measure ranks San Francisco the 'smartest' U.S. city". USA Today. Diakses tanggal August 5, 2010. 
  195. ^ Gates, Gary (October 2006). "Same-sex Couples and the Gay, Lesbian, Bisexual Population: New Estimates from the American Community Survey" (PDF). The Williams Institute, UCLA School of Law. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal July 2, 2007. Diakses tanggal July 10, 2008. 
  196. ^ "Gay and Lesbian Families in the United States: Same-Sex Unmarried Partner Households" (PDF). Human Rights Campaign. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal April 13, 2008. Diakses tanggal August 26, 2006. 
  197. ^ "Median Household Income (In 2003 Inflation-adjusted Dollars) (Place Level)". U.S. Census Bureau. August 22, 2007. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 9, 2004. Diakses tanggal June 23, 2009. 
  198. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama SF QuickFacts3
  199. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama SF QuickFacts4
  200. ^ Sankin, Aaron (March 9, 2012). "Families Flee San Francisco: City Has Lowest Percentage Of Kids Of Any Major U.S. City". HuffPost. Diakses tanggal August 8, 2018. 
  201. ^ Hendrix, Michael (November 21, 2018). "Young Americans' loneliness sets the table for Friendsgiving". The Washington Post. Diakses tanggal November 21, 2018. 
  202. ^ "Economic Characteristics". 2005–2009 American Community Survey 5-Year Estimates – Data Profile Highlights. U.S. Census Bureau. 2007. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 11, 2020. Diakses tanggal January 9, 2015. 
  203. ^ "Deinstitutionalization: A Psychiatric 'Titanic'". PBS. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 20, 2014. Diakses tanggal August 9, 2014. 
  204. ^ "San Francisco Program Combats Homelessness with Innovation". PBS. April 5, 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 10, 2012. Diakses tanggal September 6, 2007. 
  205. ^ Pratt, Timothy (August 12, 2006). "Critics say regional plan won't solve the problem". Las Vegas Sun. Diakses tanggal August 30, 2006. 
  206. ^ Carcamo, Cindy; Mather, Kate; Smith, Dakota (November 15, 2016). "Trump's crackdown on illegal immigration leaves a lot unanswered for sanctuary cities like L.A." Los Angeles Times. Diakses tanggal December 5, 2019. 
  207. ^ Buchanan, Wyatt (November 14, 2007). "S.F. supervisors approve ID cards for residents". San Francisco Chronicle. Diakses tanggal April 17, 2019. 
  208. ^ Demian Bulwa (January 5, 2012). "Through hard times, S.F. killings at historic lows". San Francisco Chronicle. Diakses tanggal July 29, 2013. 
  209. ^ "San Francisco crime rates and statistics". NeighborhoodScout. Diakses tanggal July 29, 2013. 
  210. ^ "The Tenderloin". FoundSF. Diakses tanggal July 29, 2013. 
  211. ^ Vivian Ho (July 4, 2015). "Bay Area homicide rates remain low". San Francisco Chronicle. 
  212. ^ Bodley, Michael (January 4, 2017). "SF cops say they notch 2 arrests in last 2 homicides of 2016." SFGate. Retrieved January 17, 2017.
  213. ^ Shaban, Bigad; Campos, Robert; Carroll, Jeremy; Villarreal, Mark. "Breaking Point: SF Suffers Highest Rate of Car Break-Ins Compared to Atlanta, DC, Dallas, LA". nbcbayarea.com. Diakses tanggal 12 July 2022. 
  214. ^ Knight, Heather (August 14, 2018). "It's no laughing matter — SF forming Poop Patrol to keep sidewalks clean". San Francisco Chronicle. Diakses tanggal August 15, 2018. 
  215. ^ "La Mara Salvatrucha Street Gang – San Francisco". Sfweekly.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal July 26, 2013. Diakses tanggal July 29, 2013. 
  216. ^ Bulwa, Demian (May 27, 2005). "SAN FRANCISCO / Sureño gang's threat growing in Bay Area / Widow's apartment is at heart of group's Mission District turf". San Francisco Chronicle. Diakses tanggal March 29, 2014. 
  217. ^ Albert Samaha (September 26, 2012). "Crip-less: S.F.'s Dislike of Franchises Extends to Street Gangs – Page 1 – News – San Francisco". SF Weekly. Diakses tanggal July 29, 2013. 
  218. ^ Chris Roberts (December 2015). "Mario Woods and Gang Injunctions". SF Weekly. Diakses tanggal September 5, 2016. 
  219. ^ Sward, Susan (December 16, 2001). "THE KILLING STREETS / A Cycle of Vengeance / BLOOD FEUD / In Bayview-Hunters Point, a series of unsolved homicides has devastated one of S.F.'s most close-knit communities". SFGATE. 
  220. ^ Van Derbeken, Jaxon; Lagos, Marisa; Buchanan, Wyatt (April 20, 2007). "AK-47 cop killer gets life". San Francisco Chronicle. 
  221. ^ Mary Spicuzza (August 1, 2007). "Enter The Dragon". SF Weekly. Diakses tanggal September 5, 2016. 
  222. ^ Vanessa Hua (October 7, 2006). "Golden Dragon Closes and owes a million". San Francisco Chronicle. Diakses tanggal December 6, 2011. 
  223. ^ Jim Herron Zamora (May 15, 1990). "S.F. Chinatown Shootings May Be Tied to Gang". Los Angeles Times. Diakses tanggal September 16, 2012. 
  224. ^ Vanessa Hua (June 20, 1998). "Boy, 16, Arrested in S.F. Chinatown Shooting Rampage / Suspect was at scene but didn't fire gun, cops say". San Francisco Chronicle. Diakses tanggal September 16, 2012. 
  225. ^ Wilson, Rob (November 2008). "Spectral city: San Francisco as Pacific Rim city and counter-cultural contado". Inter-Asia Cultural Studies. 9 (4): 583–597. doi:10.1080/14649370802386503. 
  226. ^ Pamuk, Ayse (Fall 2017). "Geography of immigrant clusters in global cities: a case study of San Francisco". International Journal of Urban and Regional Research. 28 (2): 287–307. doi:10.1111/j.0309-1317.2004.00520.x. 
  227. ^ Sassen, Saskia (Fall 2017). "The Global City: Enabling Economic Intermediation and Bearing Its Costs". City & Community. 15 (2): 97–108. doi:10.1111/cico.12175. 
  228. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama :3
  229. ^ "Industry Employment & Labor Force – by Annual Average for San Francisco County". California Employment Development Department. 2016. 
  230. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama caedd-2016
  231. ^ U.S. Bureau of Economic Analysis (January 1, 2001). "Total Real Gross Domestic Product for San Francisco-Oakland-Hayward, CA (MSA)". FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis. Diakses tanggal January 5, 2021. 
  232. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama :43
  233. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama :42
  234. ^ "Personal Income by County, Metro, and Other Areas | U.S. Bureau of Economic Analysis (BEA)". Bea.gov. Diakses tanggal January 5, 2021. 
  235. ^ Federal Writers' Project of the Works Progress Administration of Northern California (2011). San Francisco in the 1930s: The WPA Guide to the City by the Bay. University of California Press. hlm. 114. ISBN 978-0-520-26880-7. 
  236. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama California2011
  237. ^ "San Francisco: Economy". City-Data.com. Diakses tanggal June 15, 2008. 
  238. ^ "Fortune 500". Fortune magazine, Time Inc. 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 27, 2014. Diakses tanggal April 6, 2014. 
  239. ^ "The World According to GaWC 2012". Globalization and World Cities (GaWC) Study Group and Network. Loughborough University. Diakses tanggal January 25, 2014. 
  240. ^ "The Global Financial Centres Index 21" (PDF). China Development Institute. March 2017. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal September 18, 2018. Diakses tanggal September 4, 2018. 
  241. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Waters2009
  242. ^ Warburg, Jennifer (February 27, 2014). "Forecasting San Francisco's Economic Fortunes". SPUR. Diakses tanggal April 6, 2014. 
  243. ^ Selna, Robert (May 15, 2008). "New jobs, houses spur S.F. population in 2007". San Francisco Chronicle. Hearst Communications. hlm. B-1. Diakses tanggal June 14, 2008. 
  244. ^ Garland, Russ (February 27, 2014). "As Bay Area Investment Shifts North, Institutional Venture Partners Opens San Francisco Office". The Wall Street Journal. Diakses tanggal April 11, 2014. 
  245. ^ "Startup City: The Urban Shift in Venture Capital and High Technology". Martin Prosperity Institute, Rotman School of Management, University of Toronto. March 31, 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 5, 2014. Diakses tanggal April 6, 2014. 
  246. ^ Florida, Richard (September 8, 2012). "San Francisco's urban tech boom". San Francisco Chronicle. Diakses tanggal April 6, 2014. 
  247. ^ Young, Eric (May 4, 2010). "S.F. extends biotech payroll tax exemption". San Francisco Business Times. Diakses tanggal April 6, 2014. 
  248. ^ San Francisco Center for Economic Development. Life Sciences & Biotech. Siaran pers.
  249. ^ "Mayor Lee Announces New Biotech Incubator in Mission Bay". Office of the Mayor, City and County of San Francisco. September 10, 2013. Diakses tanggal April 6, 2014. 
  250. ^ "City and County of San Francisco, California Comprehensive Annual Financial Report, for the Year ended June 30, 2018" (PDF). hlm. 243. Diakses tanggal May 10, 2019. 
  251. ^ Li, Roland (November 14, 2018). "Salesforce to house 1,500 more workers in second Transbay tower". San Francisco Chronicle. Diakses tanggal May 10, 2019. 
  252. ^ Tan, Aldrich M. (April 12, 2006). "San Francisco is gateway city for immigrants and Silicon Valley Technology". Fogcityjournal.com. Diakses tanggal June 15, 2008. 
  253. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama SFEconomicStrategy
  254. ^ Said, Carolyn (November 29, 2005). "Main Street Fights Chain Street". San Francisco Chronicle. Diakses tanggal August 27, 2006. 
  255. ^ Hetter, Katia (March 21, 2004). "Supervisors OK limits on chain-store expansion". San Francisco Chronicle. Diakses tanggal January 19, 2007. 
  256. ^ "Proposition G: Limitations on Formula Retail Stores, City of San Francisco". smartvoter.org. Diakses tanggal January 19, 2007. 
  257. ^ "Nevada". Thumbtack. Diakses tanggal October 21, 2016. 
  258. ^ Frojo, Renée (February 14, 2014). "Made in San Francisco: Manufacturing a comeback". Diakses tanggal April 6, 2014. 
  259. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama Frojo2014
  260. ^ "County Median Home Price". National Association of Realtors. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 15, 2022. Diakses tanggal 2022-04-14. 

Pranala luar[sunting | sunting sumber]


Kesalahan pengutipan: Ditemukan tag <ref> untuk kelompok bernama "lower-alpha", tapi tidak ditemukan tag <references group="lower-alpha"/> yang berkaitan