Meniń Qazaqstanym
B. Indonesia: Kazakhstanku | |
---|---|
Менің Қазақстаным | |
![]() Partitur Meniń Qazaqstanym | |
Lagu kebangsaan ![]() | |
Penulis lirik | Jumeken Najimedenov, 1956 Nursultan Nazarbayev, 2006 |
Komponis | Shamshi Kaldayakov, 1956 |
Penggunaan | 7 Januari 2006 |
Sampel audio | |
Meniń Qazaqstanym |
Meniń Qazaqstanym (bahasa Kazakh: Менің Қазақстаным, Meniń Qazaqstanym, مەنىڭ قازاقستانىم) adalah lagu kebangsaan Kazakhstan saat ini yang diadopsi pada tanggal 7 Januari 2006. Lagu ini mendasar kepada lagu lain yang berhomonim dengannya yang ditulis pada tahun 1956, dengan musiknya oleh Shamshi Kaldayakov dan liriknya oleh Jumeken Najimedenov.[1] Lagu ini menggantikan Lagu Kebangsaan Republik Kazakhstan – yang digunakan setelah kemerdekaan – sebagai lagu kebangsaan negara. Lirik asli dari lagu ini telah dimodifikasi oleh Nursultan Nazarbayev, Presiden Kazakhstan, sebelum keputusan untuk menggunakan lagu ini sebagai lagu kebangsaan negara diterbitkan pemerintah.[2]
Lirik[sunting | sunting sumber]
![]() |
Wikisource punya lirik resmi untuk lagu kebangsaan ini: |
Aksara Latin |
Abjad Arab |
Aksara Kiril |
Transkripsi IPA |
Terjemahan |
1 shýmaq: |
1 شۋماق: |
1 шумақ: |
[bɪɾɪnˈɕɪ ɕʊwˈmɑq] |
First verse: |
Pranala luar[sunting | sunting sumber]
- Kazakh.ru - Situs berbahasa Rusia ini memiliki berita tentang Kazakhstan yang memiliki artikel tentang lagu kebangsaannya, dengan sebuah berkas vokal MP3.
Referensi[sunting | sunting sumber]
- ^ "Embassy of Kazakhstan in New Delhi, India: Weekly News". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-11-24. Diakses tanggal 2010-04-24.
- ^ Агентство Республики Казахстан по делам государственной службы
- ^ "Qazaqstan Respublikasınıñ Memlekettik Gimni". kazinform.
- ^ a b "Қазақстан Республикасының Мемлекеттік Гимні". akorda.kz.
- ^ "Državni simboli Republike Kazahstan – National Anthem of the Republic of Kazakhstan". mfa.gov.kz. 2017-04-11.
Didahului oleh: Lagu Kebangsaan Republik Kazakhstan |
Meniń Qazaqstanym 2006– |
Diteruskan oleh: Sedang dipakai |