Academy Awards ke-83

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Lompat ke: navigasi, cari
Academy Awards ke-83
Tanggal 27 Februari 2011 (2011-2-27)
Tempat Kodak Theatre
Hollywood, Los Angeles, California
Pembawa acara James Franco
Anne Hathaway[1]
Pra-acara Tim Gunn
Maria Menounos
Robin Roberts
Krista Smith[2]
Produser Bruce Cohen
Don Mischer[3]
Pengarah acara Don Mischer[3]
Ikhtisar
Gambar Terbaik The King's Speech
Penghargaan terbanyak Inception dan The King's Speech (4)
Nominasi terbanyak The King's Speech (12)
Liputan televisi
Jaringan ABC
Durasi 3 jam, 16 menit[4]
Peringkat 37.90 juta
21.2% (rating Nielsen)[5]

Acara Academy Awards ke-83, yang diadakan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), menghargai film-film terbaik pada tahun 2010 di Amerika Serikat dan diadakan pada 27 Februari 2011, di Kodak Theatre, Hollywood, Los Angeles pada permulaan pukul 17:30 PST (20:30 EST). Saat acara tersebut, Academy Awards (umumnya disebut Oscar) dipersembahkan dalam 24 kategori kompetitif. Acara tersebut disiarkan di Amerika Serikat oleh ABC, dan diproduksi oleh Bruce Cohen dan Don Mischer, dengan Mischer juga menjabat sebagai sutradara.[6][7] Pemeran James Franco dan Anne Hathaway memandu acara tersebut.[8]

Di acara-acara terbaik, Academy mengadakan acara Governors Awards tahunan kedua di Grand Ballroom Hollywood and Highland Center pada 13 November 2010.[9] Pada 12 Februari 2011, di sebuah acara di Beverly Wilshire Hotel, Beverly Hills, California, Academy Award untuk Pengabdian Teknikal dipersembahkan oleh pemandu acara Marisa Tomei.[10]

Inception dan The King's Speech masing0masing memenangkan empat penghargaan dengan The King's Speech memenangkan Film Terbaik.[11][12][13] Pemenang lainnya meliputi The Social Network dengan tiga penghargaan, Alice in Wonderland, The Fighter, dan Toy Story 3, dengan dua penghargaan, dan Black Swan, God of Love, In a Better World, Inside Job, The Lost Thing, Strangers No More, dan The Wolfman dengan satu penghargaan. Siaran tersebut ditonton hampir 38 juta penonton di Amerika Serikat.

Pemenang dan Nominasi[sunting | sunting sumber]

Nominasi-nominasi untuk Academy Awards ke-83 diumumkan pada 25 Januari 2011, pada pukul 5:38 a.m. PST di Samuel Goldwyn Theater, Beverly Hills, California oleh Tom Sherak, presiden Academy, dan pemeran Mo'Nique.[14] The King's Speech memimpin nominasi dengan dua belas, disusul oleh True Grit dengan sepuluh.[15][16]

Para pemenang diumumkan saat acara penghargaan pada 27 Februari 2011.[17][18] Toy Story 3 menjadi film animasi ketiga yang dinominasikan untuk Film Terbaik.[19][20] True Grit adalah film kedua setelah film tahun 2002 Gangs of New York yang kalah dalam seluruh sepuluh nominasinya.[21] Karena nominasinya untuk Aktor Terbaik dalam 127 Hours, pemandu acara James Franco menjadi orang pertama sejak Paul Hogan, yang menjadi salah satu pemandu acara dan nominee Skenario Asli Terbaik dalam acara ke-59 pada 1987, yang memandu acara tersebut sekaligus meraih nominasi pada tahun yang sama.[22][23] Ia juga merupakan nominee akting pertama sejak Michael Caine di acara ke-45 pada 1973 yang meraih kekhasan tersebut.[24] Dengan kemenangan respektif Christian Bale dan Melissa Leo dalam kategori Aktor Pendukung Terbaik dan Aktris Pendukung Terbaik, The Fighter menjadi film pertama sejak film tahun 1986 Hannah and Her Sisters yang memenangkan dua kategori akting pendukung sekaligus.[25]

Penghargaan[sunting | sunting sumber]

Tom Hooper, pemenang Sutradara Terbaik
Colin Firth, pemenang Aktor Terbaik
Natalie Portman, pemenang Aktris Terbaik
Christian Bale, pemenang Aktor Pendukung Terbaik
Melissa Leo, pemenang Aktris Pendukung Terbaik
Aaron Sorkin, pemenang Skenario Adaptasi Terbaik
Lee Unkrich, pemenang Film Animasi Terbaik
Susanne Bier, pemenang Film Berbahasa Asing Terbaik
Charles Ferguson, salah satu pemenang Dokumenter Terbaik
Rick Baker, salah satu pemenang Tata Rias Terbaik

Para pemenang[26] ditempatkan pada bagian pertama, ditulis tebal dan ditandai dengan dagger ganda (double-dagger).

Film Terbaik Sutradara Terbaik
Aktor Terbaik Aktris Terbaik
Aktor Pendukung Terbaik Aktris Pendukung Terbaik
Skenario Asli Terbaik Skenario Terbaik
Film Animasi Terbaik Film Berbahasa Asing Terbaik
Film Dokumenter Terbaik Film Dokumenter Pendek Terbaik
Film Live Action Pendek Terbaik Film Animasi Pendek Terbaik
Musik Orisinal Terbaik Lagu Orisinal Terbaik
Penyuntingan Suara Terbaik Tata Suara Terbaik
Tata Artistik Terbaik Sinematografi Terbaik
Tata Rias Terbaik Desain Kostum Terbaik
Penyuntingan Film Terbaik Efek Visual Terbaik

Penghargaan Akademi Kehormatan[sunting | sunting sumber]

Academy mengadakan acara Governors Awards Tahunan Keduanya pada 13 November 2010, dimana penghargaan berikut ini dipersembahkan.[27][28][29]

Penghargaan Kehormatan Akademi[sunting | sunting sumber]

  • Kevin Brownlow — Untuk sikap bijak dan pencurahan mendalam dari pawai sinematik.
  • Jean-Luc Godard — Untuk semangat. Untuk konfrontasi. Untuk jenis baru perfilman.
  • Eli Wallach — Untuk jasa karakter-karakter layar lebar tak tertandingi sepanjang hidup.

Irving G. Thalberg Memorial Award[sunting | sunting sumber]

Film dengan nominasi dan penghargaan berganda[sunting | sunting sumber]

14 film berikut ini meraih nominasi berganda:

Nominasi Film
12
The King's Speech
10
True Grit
8 Inception
The Social Network
7
The Fighter
6
127 Hours
5 Black Swan
Toy Story 3
4 The Kids Are All Right
Winter's Bone
3
Alice in Wonderland
2 Biutiful
Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1
How to Train Your Dragon

Enam film berikut ini meraih penghargaan berganda:

Penghargaan Film
4 Inception
The King's Speech
3
The Social Network
2 Alice in Wonderland
The Fighter
Toy Story 3

Presenter dan pementas[sunting | sunting sumber]

Orang-orang berikut ini mempersembahkan penghargaan atau mementaskan lagu-lagu musikal.[30][31]

Presenter[sunting | sunting sumber]

Nama Peran
Kane, TomTom Kane[32] Pengumum Academy Awards ke-83
Hanks, TomTom Hanks Presenter penghargaan untuk Pengarahan Seni Terbaik dan Sinematografi Terbaik
Douglas, KirkKirk Douglas Presenter penghargaan untuk Aktris Pendukung Terbaik
Kunis, MilaMila Kunis dan
Justin Timberlake
Presenter penghargaan untuk Film Pendek Animasi Terbaik dan Film Animasi Terbaik
Bardem, JavierJavier Bardem dan
Josh Brolin
Presenter penghargaan untuk Skenario Adaptasi Terbaik dan Skenario Asli Terbaik
Brand, RussellRussell Brand dan
Helen Mirren
Presenter penghargaan untuk Film Berbahasa Asing Terbaik
Witherspoon, ReeseReese Witherspoon Presenter penghargaan untuk Aktor Pendukung Terbaik
Sherak, TomTom Sherak (Presiden AMPAS) dan
Anne Sweeney (Presiden Disney–ABC Television Group)
Presentasi Istimewa mengenai pembaharuan kontrak distribusi televisi antara ABC dan AMPAS
Kidman, NicoleNicole Kidman dan
Hugh Jackman
Pengenal cuplikan para presenter dan musik-musik film dari penghargaan untuk Musik Asli Terbaik
McConaughey, MatthewMatthew McConaughey dan
Scarlett Johansson
Presenter penghargaan untuk Tata Suara Terbaik dan Penyuntingan Suara Terbaik
Tomei, MarisaMarisa Tomei Presenter Academy Award untuk Pengabdian Teknikal
Blanchett, CateCate Blanchett Mempersembahkan penghargaan untuk Tata Rias Terbaik dan Rancangan Kostum Terbaik
Spacey, KevinKevin Spacey Pengenal pementasan nominee-nominee Lagu Asli Terbaik "We Belong Together" dan "I See the Light"
Gyllenhaal, JakeJake Gyllenhaal dan
Amy Adams
Presenter penghargaan untuk Dokumenter Pendek Terbaik dan Film Pendek Aksi Hidup Terbaik
Winfrey, OprahOprah Winfrey Presenter penghargaan untuk Dokumenter Terbaik
Crystal, BillyBilly Crystal Pengenal proyeksi digital dari pemandu acara sebelumnya Bob Hope di Academy Awards ke-25
Hope, BobBob Hope (rekaman arsip/proyeksi digital) Pengenal presenter Robert Downey Jr. dan Jude Law
Downey Jr., RobertRobert Downey Jr. dan
Jude Law
Presenter penghargaan untuk Efek Visual Terbaik dan Penyuntingan Film Terbaik
Hudson, JenniferJennifer Hudson Pengenal pementasan nominee-nominee Lagu Asli Terbaik "If I Rise" dan "Coming Home" dan presenter penghargaan untuk Lagu Asli Terbaik
Berry, HalleHalle Berry Presenter tribut Lena Horne
Bigelow, KathrynKathryn Bigelow dan
Hilary Swank
Presenter penghargaan untuk Sutradara Terbaik
Bening, AnnetteAnnette Bening Presenter Penghargaan Kehormatan Akademi dan Irving G. Thalberg Memorial Award
Bridges, JeffJeff Bridges Presenter penghargaan untuk Aktris Terbaik
Bullock, SandraSandra Bullock Presenter penghargaan untuk Aktor Terbaik
Spielberg, StevenSteven Spielberg Presenter penghargaan untuk Film Terbaik

Pementas[sunting | sunting sumber]

Nama Peran Mementaskan
William RossWilliam Ross Pengaransemen Musikal dan Konduktor Orkestral
Hathaway, AnneAnne Hathaway Pementas "On My Own" dari Les Misérables
Newman, RandyRandy Newman Pementas "We Belong Together'" dari Toy Story 3
Levi, ZacharyZachary Levi,
Alan Menken and
Mandy Moore
Pementas "I See the Light" dari Tangled
Rahman, A. R.A. R. Rahman and
Florence Welch
Pementas "If I Rise" dari 127 Hours
Paltrow, GwynethGwyneth Paltrow Pementas "Coming Home" dari Country Strong
Dion, CelineCeline Dion Pementas "Smile" pada tribut In Memoriam tahunan
PS22 Chorus, PS22 Chorus Pementas "Over the Rainbow" dari The Wizard of Oz pada segmen penutup

Informasi acara[sunting | sunting sumber]

James Franco (kiri) dan Anne Hathaway (kanan) memandu acara Academy Awards ke-83. James Franco (kiri) dan Anne Hathaway (kanan) memandu acara Academy Awards ke-83.
James Franco (kiri) dan Anne Hathaway (kanan) memandu acara Academy Awards ke-83.

Pada Juni 2010, AMPAS mengundang produser pemenang Oscar Bruce Cohen dan produser televisi veteran Don Mischer untuk menaungi produksi siaran tersebut.[33] "Aku benar-benar bersemangat saat Bruce dan Don menerima undanganku untuk memproduksi dan menyutradarai siaran Academy Awards ke-83," kata presiden Academy Tom Sherak. "Karya mereka dalam memproduksi Governors Awards pemuka dari Academy adalah kekhususan dan aku yakin mereka akan mengirim visi kreatif mereka dan bakat luar biasa untuk memproduksi/menyutradarai sebuah acara Oscar paling mengenang."[34] Dalam rangka memajukan wajah-wajah yang lebih muda untuk acara tersebut, Cohen dan Mischer mengundang aktris James Franco dan aktris Anne Hathaway sebagai pemandu acara tahun 2011.[35] "James Franco dan Anne Hathaway mempersonifikasikan generasi berikutnya dari ikon-ikon Hollywood — segar, menarik dan multi-talenta. Kami mengharapkan pembuatan sebuah siaran Oscar dimana keduanya menampilkan bakat luar biasa mereka dan menghibur dunia pada 27 Februari," kata Cohen dan Mischer terkait pemilihan mereka untuk memandu gala tersebut. "Kami benar-benar mendambakan agar James dan Anne akan menggabungkan kemampuannya dengan tim kreatif brilian kami untuk melakukannya."[36] Franco dan Hathaway menjadi duo pria-wanita pertama yang memandu acara penghargaan tersebut sejak komedian Jerry Lewis dan aktris Celeste Holm memandu acara ke-29 pada tahun 1957.[23][37] Di usia 28 tahun, Hathaway juga merupakan orang termuda yang memandu sebuah acara Oscar.[38]

Selain itu, AMPAS mengumumkan bahwa acara tahun tersebut adalah "acara penghargaan paling interaktif dalam sejarah". Academu merombak situs web resminya oscar.com untuk mencantumkan daftar seluruh nominee dan pemenang, serta trailer-trailer film dan konten video eksklusif yang diproduksi oleh penyair AMPAS dan Oscar, ABC.[39] Selain itu, melalui laman Twitter dan Facebook milik Academy, orang-orang dapat mengirim pertanyaan-pertanyaan untuk pemeran atau selebriti manapun yang menghadiri acara-acara tersebut untuk dijawab. Salah satu dari empat pemandu pra-acara Oscar kemudian menghimpun pertanyaan-pertanyaan terpilih untuk para nominee dan hadirin.[39] Untuk biaya masuk sebesar US$4.99, para pemakai memiliki akses maya untuk dua puluh rekaman video yang akan merekam mereka dari karpet merah, menuju acara tersebut dan pada pasca-siaran Governors Ball. Beberapa kamera memakai pandangan 360 derajat yang mengarah ke para penonton.[40]

Beberapa orang lain ikut serta dalam produksi acara tersebut. William Ross bertugas sebagai pengarah musik dan konduktor untuk acara tersebut.[41] Perancang produksi Steve Bass membangun sebuah rancangan panggung baru untuk acara tersebut.[42] Kolumnis Entertainment Weekly dan pemandu acara TV Dave Karger menyambut para tamu yang memasuki karpet merah.[43] Perancang Marc Friedland merancang sebuah amplop baru yang berisi pemenang setiap kategori yang terbuat dari stok kertas emas metalik, dengan garis lakuer merah yang menampilkan piala Oscar yang dicantumkan dalam duan emas satin.[44][45] Sepanjang acara tersebut, pemandu acara televisi Chris Harrison memandu "Road to the Oscars", sebuah blog video di balik layar mingguan.[46] Paduan suara anak-anak PS22 Chorus mementaskan "Over the Rainbow" dari The Wizard of Oz pada akhir acara.[47]

Penampilan box office dari film-film yang dinominasikan[sunting | sunting sumber]

Untuk tahun kedua berturut-turut, bidang nominee besar meliputi setidaknya satu blockbuster di box office Kanada dan Amerika. Namun, hanya tiga nominee yang meraih keuntungan lebih dari $100 juta sebelum nominasi diumumkan, berbanding dengan lima dari tahun sebelumnya.[48] Keuntungan kombinasi dari sepuluh nominee Film Terbaik saat Oscar mengumumkannya adalah $1.2 miliar, tertinggi kedua setelah tahun 2009. Rata-rata keuntungannya adalah $119.3 juta.[49]

Dua nominee Film Terbaik menjadi salah satu perilisan sepuluh besar di box office saat nominasi. Pada waktu pengumuman nominasi pada 25 Januari, Toy Story 3 menjadi film berkeuntungan tertinggi diantara nominee-nominee Film Terbaik dengan $414.9 juta dalam penerimaan box office dalam negeri.[50] Satu-satunya hit box office sepuluh besar lain yang meraih sebuah nominasi adalah Inception yang meraih $292.5 juta. Diantara delapan nominee yang tersisa, True Grit merupakan film berkeuntungan tertinggi berikutnya dengan $137.9 juta disusul oleh The Social Network ($95.4  juta), Black Swan $83.2 juta, The Fighter ($72.6 juta), The King's Speech ($57.3 juta), The Kids Are All Right ($20.8 juta), 127 Hours ($11.2 juta), dan terakhir Winter's Bone ($6.2 juta).[50]

Dari 50 film berkeuntungan tertinggi pada tahun tersebut, 55 nominasi diraih 15 film pada daftar tersebut. Hanya Toy Story 3 (ke-1), Inception (ke-5), How to Train Your Dragon (ke-9), True Grit (ke-17), The Social Network (ke-29), The Town (ke-32), Black Swan (ke-38), dan The Fighter (ke-45) dinominasikan untuk penyutradarana, akting, penulisan naskah, Film Terbaik atau Film Animasi Terbaik.[51] 50 hit box office papan atas lainnya yang meraih nominasi adalah Alice in Wonderland (ke-2), Iron Man 2 (ke-3), Harry Potter and the Deathly Hallows — Part 1 (ke-6), Tangled (ke-10), Tron: Legacy (ke-12), Salt (ke-21), dan Unstoppable (ke-39).[51]

Ulasan kritikal[sunting | sunting sumber]

Acara tersebut meraih ulasan negatif dari kebanyakan publikasi media. Kritikus film Roger Ebert berkata, "Disamping beberapa film yang dinominasikan buruk, siaran Oscar tersebut sangat membosankan, lambat, bodoh, dan dipandu oleh si sakit James Franco dan Anne Hathaway. Ia membuat sebuah penutup rapat untuk mitra lainnya, namun Franco memiliki perilaku rusa dalam sorotan kepala dan membaca kalimatnya secara robotik." Ia ingin memuji para pemenang pada malam tersebut, namun ia mengakhiri ulasannya dengan kata, "Dead. In. The. Water" (Mati. Di dalam. Air).[52] Kritikus televisi Tim Goodman dari The Hollywood Reporter menyatakan, "Dalam apa yang dimajukan sebagai salah satu siaran Oscar terburuk dalam sejarah, sebuah gagasan jelek dan beresike — terutama dua pemandu acaranya — bermain dalam mode tak nampak spektakuler pada acara terbesar dari seluruh malam untuk dunia film." Ia juga menambahkan, "Oscar tersebut adalah sebuah acara penyematan yang nampak tanpa henti namun tak berdaftar."[53] Gail Pennington dari St. Louis Post-Dispatch menyatakan bahwa acara tersebut "terasa sedikit seperti malam yang buruk pada 'Saturday Night Live — rancu, lambat dan tak banyak menghibur." Terkait pemandu acaranya, ia menyatakan bahwa Hathaway "kurang berusaha", selain ia menyatakan, "Franco nampak kurang tidur, atau mungkin teler."[54]

Beberapa pihak media menyambut siaran tersebut lebih positif. Kritikus televisi Entertainment Weekly Ken Tucker menyatakan bahwa acara tersebut "Menghibur, merasuk, menyamankan dan cerdas, Anne Hathaway dan James Franco membuat menjadi pemandu acara Oscar yang menakjubkan. Perpaduan kehormatan dan informalitas mereka memberikan nada yang baik untuk malam tersebut, sebuah produksi yang sangat menggembirakan yang membagi momen-momen bagus baik yang direncanakan maupun yang spontan." Pada aspek acara tersebut secara keseluruhan, mereka menaytakan, "semua dalam semua, ini adalah sebuah malam yang terwadah dan menyenangkan."[55] Mary McNamara dari Los Angeles Times menyatakan, "Keduanya nampak mengikuti pengarahan untuk "mula-mula tak mencederai," seperti halnya jika mereka mengetahui bahwa mereka tak dapat meraih skor sebesar yang Jimmy Fallon raih dengan Emmy Awards, namun diputuskan untuk menghindari suasana acara pagi seperti Ricky Gervais setelah Golden Globe tahun ini. Hasilnya adalah sebuah acara yang bergerak sejalan dengan beberapa titik penekanan dan nada yang tinggi, seperti suatu hal yang diinginkan: sebuah acara penghargaan yang menghibur dan sangat panjang." Ulasannya kemudian menyatakan bahwa "Secara keseluruhan, soren tersebut memiliki rasa yang nampak sangat berbisnis, sebuah acara yang merasuki pikiran yang disertai oleh perkiraan tak terbayar dari para pemenang, dan fakta bahwa tidak ada pemenang akting yang memainkan perilaku soal lama mereka "berterima kasih"."[56]

Rating dan sambutan[sunting | sunting sumber]

Siaran Amerika tersebut di ABC meraih rata-rata 37.9 jura orang sepanjang penayangannya, yang menurun 9% dari acara tahun sebelumnya.[57][58] Sekitar 71.3 juta penonton menonton seluruh atau sebagian penghargaan tersebut.[59] Acara tersebut juga meraih rating Nielsen yang lebih rendah ketimbang dua acara sebelumnya, dengan 21.2% rumah tangga menonton lebih dari 33 pembagian.[5] Selain itu, program tersebut meraih rating 11.8 pada 30 pembagian di kalangan demografi 18–49, yang menurun 12 persen pada jumlah demografi tahun terakhir.[60][61]

In Memoriam[sunting | sunting sumber]

Tribut In Memoriam, yang menampilkan Celine Dion sedang mementaskan lagu Charlie Chaplin "Smile", membayar tribut kepada tokoh-tokoh berikut ini.[30][62]

Pada akhir cuplikan, Halle Berry membayar tribut khusus kepada Horne dan mengenalkan sebuah klip film nyanyian lagu utama dari film Stormy Weather.[63]

Lihat pula[sunting | sunting sumber]

Referensi[sunting | sunting sumber]

  1. ^ "James Franco and Anne Hathaway to co-host 2011 Oscars". BBC News. (BBC). November 29, 2010. Diakses tanggal November 29, 2010. 
  2. ^ "Robin Roberts, Tim Gunn to Host ABC's Oscar Pre-Show". ABC News. February 14, 2001. Diakses tanggal February 15, 2011. 
  3. ^ a b "Bruce Cohen and Don Mischer to Produce 83rd Academy Awards Telecast". AMPAS. (AMPAS). June 23, 2010. Diakses tanggal June 23, 2010. 
  4. ^ Lowry, Brian (February 27, 2011). "The 83rd Annual Academy Awards". Reed Business Information (Variety). Diakses tanggal February 28, 2011. 
  5. ^ a b Golum, Robert (March 1, 2011). "U.S. Broadcast Television Ratings for the Week Ended Feb. 27". Bloomberg Businessweek (Bloomberg L.P.). Diarsipkan dari versi asli tanggal April 2, 2015. Diakses tanggal September 19, 2011. 
  6. ^ Littleton, Cynthia; McNairy, Dave (June 22, 2010). "Academy taps Oscar producers". Variety (Penske Media Corporation). Diarsipkan dari versi asli tanggal August 12, 2014. Diakses tanggal August 6, 2014. 
  7. ^ Young, John (June 22, 2010). "Oscars: Academy picks Bruce Cohen and Don Mischer to produce 83rd Academy Awards". Entertainment Weekly (Time Inc.). Diarsipkan dari versi asli tanggal August 8, 2014. Diakses tanggal August 4, 2014. 
  8. ^ O'Connor, Clint (November 29, 2010). "Anne Hathaway and James Franco to team as Oscar hosts". The Plain Dealer (Advance Publications). Diarsipkan dari versi asli tanggal December 30, 2013. Diakses tanggal August 1, 2013. 
  9. ^ Vary, Adam B. (November 14, 2010). "The Governors Awards: The stars come out to honor cinema greats — and maybe snag an Oscar nod in the process". Entertainment Weekly (Time Inc.). Diarsipkan dari versi asli tanggal October 14, 2013. Diakses tanggal October 12, 2013. 
  10. ^ Harrison, Alexa (February 4, 2011). "Marisa Tomei to host Sci-Tech Oscars". Variety (Penske Media Corporation). Diarsipkan dari versi asli tanggal October 22, 2013. Diakses tanggal October 12, 2013. 
  11. ^ Dudek, Duane (February 28, 2011). "Oscar plays it safe, crowns 'King's Speech'". Milwaukee Journal Sentinel (Morris Communications). Diarsipkan dari versi asli tanggal August 11, 2014. Diakses tanggal August 5, 2014. 
  12. ^ Vognar, Chris (February 28, 2011). "'The King’s Speech' takes home a royal bounty at Oscars". The Dallas Morning News (A. H. Belo Corporation). Diarsipkan dari versi asli tanggal March 4, 2011. Diakses tanggal September 19, 2011. 
  13. ^ Germain, David (February 27, 2011). "'King's Speech' claims best-picture Oscar". St. Louis Post-Dispatch (Lee Enterprises). Diakses tanggal August 4, 2014. 
  14. ^ Labrecque, Jeff (January 5, 2011). "Mo'Nique to announce Oscar nominations on Jan. 25". Entertainment Weekly (Time Inc.). Diarsipkan dari versi asli tanggal October 14, 2013. Diakses tanggal October 11, 2013. 
  15. ^ Williams, Joe (January 25, 2011). "Oscar nominations confirm it's good to be 'King'". St. Louis Post-Dispatch (Lee Enterprises). Diarsipkan dari versi asli tanggal August 24, 2014. Diakses tanggal October 12, 2013. 
  16. ^ Germain, David (January 25, 2011). "'King's Speech' rules with 12 Oscar nominations". U-T San Diego (MLIM Enterprises). Diarsipkan dari versi asli tanggal April 2, 2015. Diakses tanggal August 7, 2014. 
  17. ^ "List of Academy Award nominations". CNN (Time Warner). January 25, 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal March 1, 2011. Diakses tanggal March 1, 2011. 
  18. ^ "The King's Speech Conquers The Oscars". MTV (Viacom). February 28, 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 3, 2011. Diakses tanggal April 26, 2011. 
  19. ^ Lang, Derek J. (February 26, 2011). "John Lasseter wins lifetime achievement award". The Washington Post (Katharine Weymouth). Diarsipkan dari versi asli tanggal November 1, 2013. Diakses tanggal October 12, 2013. 
  20. ^ Venutolo, Anthony (February 27, 2011). "Oscars 2011: 'Toy Story 3' wins Best Animated Feature". The Star-Ledger (Advance Communications). Diarsipkan dari versi asli tanggal August 12, 2014. Diakses tanggal August 1, 2014. 
  21. ^ Fritz, Ben (February 28, 2011). "'True Grit' goes 0-for-10 at Oscars". Los Angeles Times (Tribune Publishing). Diarsipkan dari versi asli tanggal October 22, 2013. Diakses tanggal October 12, 2013. 
  22. ^ Graser, Marc (January 25, 2011). "‘The King’s Speech’ tops Oscar noms". Variety (Penske Media Corporation). Diarsipkan dari versi asli tanggal September 26, 2013. Diakses tanggal July 14, 2011. 
  23. ^ a b Levine, Stuart; Justin, Kroll (November 29, 2010). "Franco, Hathaway to host Oscars". Variety (Penske Media Corporation). Diarsipkan dari versi asli tanggal August 12, 2014. Diakses tanggal August 5, 2014. 
  24. ^ Schwartz, Terry (January 25, 2011). "James Franco Isn't The First Oscar-Nominated Oscar Host!". MTV (Viacom). Diarsipkan dari versi asli tanggal August 9, 2014. Diakses tanggal August 6, 2014. 
  25. ^ Glanfield, Tim (February 28, 2011). "Oscar coronation for Colin Firth and The King's Speech". Radio Times (Immediate Media Company). Diarsipkan dari versi asli tanggal August 8, 2014. Diakses tanggal August 4, 2014. 
  26. ^ "The 83rd Academy Awards (2011) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Diarsipkan dari versi asli tanggal May 26, 2011. Diakses tanggal November 11, 2011. 
  27. ^ McNulty, Charles (November 7, 2010). "The Actor's Craft: The Eli Wallach method". Orlando Sentinel (Tribune Publishing). Diarsipkan dari versi asli tanggal April 2, 2015. Diakses tanggal April 27, 2011. 
  28. ^ Kilday, Greg (November 14, 2010). "Academy Honors Francis Ford Coppola, Eli Wallach; Sidesteps Jean-Luc Godard Controversy". The Hollywood Reporter (Prometheus Global Media). Diarsipkan dari versi asli tanggal November 17, 2010. Diakses tanggal September 18, 2011. 
  29. ^ Svetkey, Benjamin (August 25, 2010). "Francis Ford Coppola, Eli Wallach, and Jean-Luc Godard win Oscars (but not on TV)". Entertainment Weekly (Time Inc.). Diarsipkan dari versi asli tanggal April 2, 2015. Diakses tanggal July 14, 2011. 
  30. ^ a b Sheehan, Paul (February 27, 2011). "Live Blog: The 83rd Annual Academy Awards". Gold Derby. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 22, 2014. Diakses tanggal July 19, 2013. 
  31. ^ McDonnell, Brandy (February 27, 2011). "Live blog: 83rd Annual Academy Awards". The Oklahoman (OPUBCO Communications Group). Diarsipkan dari versi asli tanggal April 2, 2015. Diakses tanggal March 26, 2015. 
  32. ^ "The 83rd Annual Academy Awards". Hollywood.com (Hollywood.com, LLC). Diarsipkan dari versi asli tanggal April 2, 2015. Diakses tanggal March 19, 2015. 
  33. ^ Kilday, Greg (June 22, 2010). "Bruce Cohen, Don Mischer to produce Oscars". The Hollywood Reporter (Prometheus Global Media). Diarsipkan dari versi asli tanggal August 8, 2014. Diakses tanggal August 5, 2013. 
  34. ^ Finke, Nikki (June 22, 2010). "83rd Oscar Telecast Producers Announced". Deadline.com (Penkse Media Corporation). Diarsipkan dari versi asli tanggal August 29, 2014. Diakses tanggal August 5, 2014. 
  35. ^ "Franco and Hathaway hope to add vitality and viewers to Oscar telecast". St. Louis Post Dispatch (Lee Enterprises). November 30, 2010. Diakses tanggal August 5, 2014. 
  36. ^ Levy, Steve (November 29, 2010). "The Most Unexpected Oscar Hosts Yet: James Franco and Anne Hathaway". Time (Time Inc.). Diarsipkan dari versi asli tanggal August 13, 2014. Diakses tanggal August 5, 2014. 
  37. ^ McDonnell, Brandy. "Hugh Jackman gives Anne Hathaway, James Franco Oscar hosting advice". The Oklahoman (OPUBCO Communications Group). Diarsipkan dari versi asli tanggal April 2, 2015. Diakses tanggal August 5, 2014. 
  38. ^ Pierce, Scott (January 27, 2011). "This weekend on TV: The Oscar hosts are getting younger". The Salt Lake Tribune (MediaNews Group). Diarsipkan dari versi asli tanggal August 10, 2014. Diakses tanggal August 7, 2014. 
  39. ^ a b Pond, Steve (February 25, 2011). "A Guide to the Academy's Interactive Oscar Features". TheWrap. Diarsipkan dari versi asli tanggal August 10, 2014. Diakses tanggal August 7, 2014. 
  40. ^ Sheehan, Paul (February 18, 2011). "Oscars offer unprecedented backstage access". Gold Derby. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 22, 2011. Diakses tanggal April 19, 2011. 
  41. ^ "William Ross to Conduct Oscars This Year". The Hollywood Reporter (Prometheus Global Media). February 23, 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 26, 2011. Diakses tanggal September 18, 2011. 
  42. ^ Kilday, Greg (September 23, 2010). "Steve Bass hired for Oscar show". The Hollywood Reporter (Prometheus Global Media). Diarsipkan dari versi asli tanggal August 8, 2014. Diakses tanggal August 7, 2014. 
  43. ^ Pond, Steve (February 23, 2011). "Dave Karger Takes Army Archerd’s Old Red-Carpet Oscar Post". TheWrap. Diarsipkan dari versi asli tanggal December 23, 2016. Diakses tanggal August 5, 2014. 
  44. ^ Levy, Glen (February 17, 2011). "Just What the Oscars Need: A New Envelope". Time (Time Inc.). Diarsipkan dari versi asli tanggal April 21, 2011. Diakses tanggal April 19, 2011. 
  45. ^ King, Susan (February 16, 2011). "Oscars: The envelope gets a new design". Los Angeles Times (Tribune Publishing). Diarsipkan dari versi asli tanggal March 19, 2011. Diakses tanggal April 19, 2011. 
  46. ^ Karger, Dave (February 18, 2011). "Academy launches 'The Road to the Oscars'". Entertainment Weekly (Time Inc.). Diarsipkan dari versi asli tanggal April 2, 2015. Diakses tanggal July 14, 2011. 
  47. ^ Maerz, Melissa (February 14, 2011). "New York's P.S. 22 choir to go 'Over the Rainbow' at the Oscars". Los Angeles Times (Tribune Publishing). Diarsipkan dari versi asli tanggal April 2, 2015. Diakses tanggal March 25, 2015. 
  48. ^ Subers, Ray (January 25, 2011). "2010 Academy Award Nominations". Box Office Mojo (Amazon.com). Diarsipkan dari versi asli tanggal July 14, 2014. Diakses tanggal August 7, 2014. 
  49. ^ "2010 Academy Award Nominations". Box Office Mojo (Amazon.com). Diarsipkan dari versi asli tanggal January 30, 2011. Diakses tanggal March 2, 2011. 
  50. ^ a b "Box-office numbers for Oscar best-picture nominees". The Oklahoman (OPUBCO Communications Group). January 25, 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 2, 2015. Diakses tanggal January 27, 2011. 
  51. ^ a b "2010 Box Office Grosses (as of January 24, 2011)". Box Office Mojo (Amazon.com). Diarsipkan dari versi asli tanggal April 15, 2015. Diakses tanggal April 22, 2011. 
  52. ^ Ebert, Roger (February 27, 2011). "Oscars: "King" wins, show loses". Chicago Sun-Times (Sun Time Media Group). Diarsipkan dari versi asli tanggal March 2, 2011. Diakses tanggal February 28, 2011. 
  53. ^ Goodman, Tim (February 28, 2011). "83rd Annual Academy Awards: Television Review". The Hollywood Reporter (Prometheus Global Media). Diarsipkan dari versi asli tanggal March 1, 2011. Diakses tanggal February 28, 2011. 
  54. ^ Pennington, Gail (February 28, 2011). "Oscar show goes on (and on)". St. Louis Post-Dispatch (Lee Enterprises). Diakses tanggal September 18, 2011. 
  55. ^ Tucker, Ken (February 28, 2011). "The Oscar telecast review: The hosts, the speeches, the mistakes, the ad-libs...". Entertainment Weekly (Time Inc.). Diarsipkan dari versi asli tanggal March 1, 2011. Diakses tanggal February 28, 2011. 
  56. ^ McNamara, Mary (February 28, 2011). "Television Review: Anne Hathaway and James Franco play it safe". Los Angeles Times (Tribune Publishing). Diarsipkan dari versi asli tanggal March 8, 2011. Diakses tanggal February 28, 2011. 
  57. ^ "37.9M viewers pick up Oscars". USA Today (Gannett Company). March 1, 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 3, 2015. Diakses tanggal March 1, 2011. 
  58. ^ Collins, Scott. "For better or worse". Los Angeles Times (Tribune Publishing). Diarsipkan dari versi asli tanggal August 12, 2014. Diakses tanggal March 1, 2011. 
  59. ^ "Disney's ABC Reports Revised Nielsen Ratings for Academy Awards". Bloomberg News (Bloomberg L.P.). March 1, 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal April 2, 2015. Diakses tanggal 7 August 2014. 
  60. ^ Kissell, Rick (February 28, 2011). "Oscars ratings down from last year". Variety (Penske Media Corporation). Diarsipkan dari versi asli tanggal August 12, 2014. Diakses tanggal August 4, 2014. 
  61. ^ Pierce, Scott (February 28, 2011). "Younger Oscar hosts = lower TV ratings". The Salt Lake Tribune (MediaNews Group). Diarsipkan dari versi asli tanggal August 10, 2014. Diakses tanggal August 6, 2013. 
  62. ^ Malkin, Marc (February 15, 2011). "We Know Céline Dion's Post-Baby Plans (Hint: Think Oscar!)". E! (NBCUniversal). Diarsipkan dari versi asli tanggal October 15, 2013. Diakses tanggal October 12, 2013. 
  63. ^ Saleh, Ian (February 28, 2011). "'In Memoriam': Lena Horne honored at Academy Awards". The Washington Post (Katharine Weymouth). Diarsipkan dari versi asli tanggal April 2, 2015. Diakses tanggal October 12, 2013. 

Pranala luar[sunting | sunting sumber]