Helena Bonham Carter
| Helena Bonham Carter CBE | |
|---|---|
Bonham Carter pada tahun 2024 | |
| Lahir | 26 Mei 1966[1] Islington, London, Inggris |
| Pendidikan | |
| Pekerjaan | Aktris |
| Tahun aktif | 1983–sekarang |
| Karya | Daftar lengkap |
| Pasangan |
|
| Anak | 2 |
| Orang tua |
|
| Kerabat | Edward Bonham Carter (kakak) |
Helena Bonham Carter (lahir 26 Mei 1966) adalah seorang aktris Inggris. Dikenal karena perannya dalam film laris dan film independen, khususnya drama periode, dia telah menerima berbagai penghargaan dan nominasi, termasuk British Academy Film Award dan International Emmy Award, selain nominasi untuk dua Academy Awards, empat British Academy Television Awards, lima Primetime Emmy Awards, dan sembilan Golden Globe Awards.
Bonham Carter menjadi terkenal setelah memerankan Lucy Honeychurch di A Room with a View (1985) dan pemeran utama di Lady Jane (1986). Peran-perannya di masa awal membuatnya terjebak dalam peran sebagai "mawar Inggris (julukan)" yang masih perawan, sebuah label yang membuatnya tidak nyaman.[2] Ia terkenal karena busananya yang eksentrik dan estetikanya yang gelap serta sering memerankan wanita-wanita unik.[3][4][5] Atas perannya sebagai Kate Croy dalam The Wings of the Dove (1997), Bonham Carter menerima nominasi untuk Academy Award untuk Aktris Terbaik, dan untuk perannya sebagai Ratu Elizabeth dalam The King's Speech (2010), dia memenangkan BAFTA Award untuk Aktris Terbaik dalam Peran Pendukung, dan dinominasikan untuk Academy Award untuk Aktris Pendukung Terbaik.
Film-filmnya yang lain termasuk Hamlet (1990), Howards End (1992), Mary Shelley's Frankenstein (1994), Mighty Aphrodite (1995), Fight Club (1999), Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit (2005), seri Harry Potter (2007–2011) sebagai Bellatrix Lestrange, Great Expectations (2012) sebagai Miss Havisham, Les Misérables (2012), Cinderella (2015), Ocean's 8 (2018), dan Enola Holmes (2020). Kolaborasinya dengan sutradara Tim Burton, mantan pasangannya, meliputi Big Fish (2003), Corpse Bride (2005), Charlie and the Chocolate Factory (2005), Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) sebagai Mrs. Lovett, Alice in Wonderland (2010) sebagai Red Queen, dan Dark Shadows (2012).
Untuk perannya sebagai penulis anak-anak Enid Blyton dalam film biografi BBC Four Enid (2009), dia memenangkan International Emmy Award untuk Aktris Terbaik tahun 2010 dan dinominasikan untuk British Academy Television Award untuk Aktris Terbaik. Film televisinya yang lain termasuk Fatal Deception: Mrs. Lee Harvey Oswald (1993), Live from Baghdad (2002), Toast (2010), dan Burton & Taylor (2013). Dari tahun 2019 hingga 2020, ia memerankan Putri Margaret di musim ketiga dan empat dari The Crown milik Netflix yang memperoleh dua nominasi Primetime Emmy Award.
Silsilah
[sunting | sunting sumber]Pihak Ayah
[sunting | sunting sumber]Kakek dari pihak ayah Bonham Carter adalah politisi liberal Inggris Sir Maurice Bonham-Carter dan Lady Violet Bonham Carter. Sir Maurice adalah keturunan dari John Bonham Carter, Anggota Parlemen untuk Portsmouth. Violet adalah putri dari H. H. Asquith, Earl of Oxford pertama dan Asquith dan Perdana Menteri Inggris 1908–1916. Saudara laki-laki Violet adalah Anthony Asquith, sutradara Inggris yang terkenal dengan film-filmnya seperti Carrington V.C. dan The Importance of Being Earnest. Helena juga merupakan sepupu pertama dari ekonom Adam Ridley[6] dan politisi Jane Bonham Carter.
Bonham Carter adalah sepupu jauh dari aktor Crispin Bonham-Carter. Kerabat jauh terkemuka lainnya termasuk Lothian Bonham Carter, yang bermain kriket kelas satu untuk Hampshire, putranya, Wakil Laksamana Sir Stuart Bonham Carter, yang bertugas di Angkatan Laut Kerajaan dalam kedua perang dunia, dan menjadi perawat Inggris perintis Florence Nightingale.[7]
Pihak Ibu
[sunting | sunting sumber]Kakek dari pihak ibunya, diplomat Spanyol Eduardo Propper de Callejón, menyelamatkan ribuan orang Yahudi dari Holocaust selama Perang Dunia Kedua, yang membuatnya diakui sebagai Orang Benar di Antara Bangsa-Bangsa,[8] dan secara anumerta menerima Courage to Care Award dari Anti-Defamation League.[9] Ayahnya sendiri adalah seorang Yahudi Bohemia, dan istrinya, nenek Helena, adalah seorang Yahudi yang pindah agama ke Katolik.[8][10] Ia kemudian menjabat sebagai Menteri-Penasihat di Kedutaan Besar Spanyol di Washington, D.C.[11]
Nenek dari pihak ibunya, Baroness Hélène Fould-Springer, berasal dari keluarga Yahudi kelas atas; dia adalah putri dari Baron Eugène Fould-Springer (seorang bankir Prancis yang merupakan keturunan dari keluarga Ephrussi dan dinasti Fould) dan Marie-Cécile von Springer (yang ayahnya adalah industrialis kelahiran Austria Baron Gustav von Springer, dan ibunya berasal dari keluarga de Koenigswarter).[12][13][14] Hélène Fould-Springer berpindah agama ke Katolik setelah Perang Dunia Kedua.[10][15] Saudara perempuan Hélène adalah filantropis Prancis Liliane de Rothschild (1916–2003), istri Baron Élie de Rothschild, dari keluarga Rothschild terkemuka (yang juga menikah dalam keluarga von Springer pada abad ke-19);[16] Saudara perempuan Liliane lainnya, Therese Fould-Springer, adalah ibu dari penulis Inggris David Pryce-Jones.[13]
Kehidupan awal dan pendidikan
[sunting | sunting sumber]Bonham Carter lahir di Islington, London.[17] Ayahnya, Raymond Bonham Carter, yang berasal dari keluarga politik Inggris terkemuka, adalah seorang bank dagang dan menjabat sebagai direktur alternatif Inggris yang mewakili Bank of England di International Monetary Fund di Washington, DC, selama tahun 1960an.[12][18] Ibunya, Elena (née Propper de Callejón), adalah seorang psikoterapis yang berlatar belakang Spanyol dan sebagian besar Bohemia dan Prancis-Yahudi, dan orang tuanya adalah diplomat Eduardo Propper de Callejón dari Spanyol dan pelukis Baroness Hélène Fould-Springer.[12][19] Nenek dari pihak ayah Bonham Carter adalah seorang politisi dan feminis Violet Bonham Carter, putri H. H. Asquith, Perdana Menteri Inggris selama paruh pertama Perang Dunia Pertama.[20]
Bonham Carter memiliki dua kakak laki-laki; Edward dan Thomas. Mereka dibesarkan di Golders Green, dan dia menempuh pendidikan di South Hampstead High School, dan menyelesaikan A-levelnya di Westminster School.[21] Bonham Carter mendaftar ke King's College, Cambridge, tetapi ditolak "karena para pejabat takut dia akan keluar di tengah masa studinya untuk mengejar karier akting."[22]
Saat Bonham Carter berusia lima tahun, ibunya mengalami gangguan saraf serius, yang membutuhkan waktu tiga tahun untuk pulih. Segera setelah itu, pengalaman ibunya dalam terapi membawanya menjadi psikoterapis juga. Bonham Carter sejak itu membayarnya untuk membaca naskahnya dan menyampaikan pendapat tentang motivasi psikologis karakternya.[23] Lima tahun setelah ibunya pulih, ayahnya didiagnosis menderita neuroma akustik. Ia menderita komplikasi selama operasi pengangkatan tumor, yang menyebabkan stroke, membuatnya setengah lumpuh dan menggunakan kursi roda.[24] Bersama saudara-saudaranya di perguruan tinggi, Bonham Carter ditinggal untuk membantu ibunya mengatasi masalah. Ia kemudian mempelajari gerakan dan tingkah laku ayahnya untuk perannya dalam The Theory of Flight.[25] Dia meninggal pada bulan Januari 2004.[26]
Karier
[sunting | sunting sumber]Karya awal dan terobosan (1980-an–1990-an)
[sunting | sunting sumber]Bonham Carter, yang tidak pernah mengikuti pelatihan akting formal,[27] memasuki bidang tersebut dengan memenangkan kontes menulis nasional pada tahun 1979, dan menggunakan uang itu untuk membiayai entri-nya ke dalam direktori aktor Spotlight. Ia memulai debut akting profesionalnya pada usia 16 tahun dalam sebuah iklan televisi. Ia juga memiliki peran kecil dalam film TV tahun 1983 A Pattern of Roses.[28] Pada awal tahun 1990an, Bonham Carter belajar badut di bawah bimbingan badut utama Philippe Gaulier di École Philippe Gaulier.[29][30]
Peran utama pertama Bonham Carter dalam film adalah sebagai Lady Jane Grey di Lady Jane (1986), yang mendapat ulasan beragam dari para kritikus. Peran terobosannya adalah sebagai Lucy Honeychurch di A Room with a View (1985), adaptasi dari novel 1908 karya E. M. Forster, yang difilmkan setelah Lady Jane, tetapi dirilis dua bulan sebelumnya. Dia juga muncul dalam episode Miami Vice sebagai kekasih Don Johnson selama musim 1986–87, dan kemudian pada tahun 1987 dengan Dirk Bogarde di The Vision, Stewart Granger dalam A Hazard of Hearts, dan John Gielgud dalam Getting It Right. Bonham Carter awalnya dipilih untuk peran Bess McNeill di Breaking the Waves, tetapi mengundurkan diri selama produksi karena "paparan fisik dan psikis yang menyakitkan dari karakter tersebut", menurut Roger Ebert.[31] Peran tersebut diberikan kepada Emily Watson, yang dinominasikan untuk Academy Award atas penampilannya.[32]
Film-film awalnya membuatnya sering dicap sebagai "ratu korset" dan "mawar Inggris", memerankan karakter-karakter pra dan awal abad ke-20, terutama dalam film Merchant Ivory.[2] Merasa tidak nyaman dengan gambar ini, dia menyatakan: "Saya tampak, seperti yang dikatakan seseorang, seperti tupai yang buncit".[2] Pada tahun 1994, Bonham Carter muncul dalam urutan mimpi selama seri kedua sitkom Inggris Absolutely Fabulous, sebagai putri Edina Monsoon, Saffron, yang biasanya diperankan oleh Julia Sawalha. Sepanjang seri, terdapat beberapa referensi mengenai kemiripan Saffron dengan Bonham Carter.[33]
Bonham Carter, yang fasih berbahasa Prancis, membintangi film Prancis tahun 1996 berjudul Portraits chinois. Pada tahun yang sama, ia memerankan Olivia dalam versi film "Twelfth Night" karya Trevor Nunn. Salah satu puncak kariernya adalah perannya sebagai Kate Croy yang licik dalam film tahun 1997 The Wings of the Dove, yang sangat diakui secara internasional dan membuatnya menerima nominasi Golden Globe dan Academy Award pertamanya. Kemudian diikuti Fight Club pada tahun 1999, di mana ia memerankan Marla Singer, peran yang membuatnya memenangkan Empire Award untuk Aktris Inggris Terbaik tahun 2000.[34]
Pengakuan dunia dan film blockbuster (2000-an–2020-an)
[sunting | sunting sumber]
Pada bulan Agustus 2001, dia tampil di Maxim. Dia memainkan peran Ratu Inggris keduanya ketika dia berperan sebagai Anne Boleyn dalam miniseri ITV1 Henry VIII; Namun, perannya terbatas karena dia sedang hamil anak pertamanya pada saat syuting.[35] Pada tahun 2005, ia mengisi suara Lady Tottingham, seorang perawan tua bangsawan kaya dalam film komedi animasi stop-motion tahun 2005 Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit. Dibintangi bersama Ralph Fiennes dan Peter Sallis, film ini menjadi bagian dari seri Wallace & Gromit.[36][37]
Dia adalah anggota juri Festival Film Cannes 2006 yang dengan suara bulat memilih The Wind That Shakes the Barley sebagai film terbaik.[38] Pada bulan Mei 2006, Bonham Carter meluncurkan lini mode miliknya sendiri, "The Pantaloonies", dengan desainer pakaian renang Samantha Sage. Koleksi pertama mereka, yang bertajuk Bloomin' Bloomers, adalah pilihan gaya Victoria berupa kamisol, topi mob, dan celana pendek. Duo ini menggarap celana jins khusus Pantaloonies, yang digambarkan Bonham Carter sebagai "semacam buku tempel di pantat".[39]
Bonham Carter memerankan penyihir jahat Bellatrix Lestrange dalam empat film terakhir Harry Potter (2007–2011). Saat syuting Harry Potter and the Order of the Phoenix, dia secara tidak sengaja melubangi gendang telinga Matthew Lewis (memerankan Neville Longbottom) ketika dia menusukkan tongkat sihirnya ke dalam liang telinganya.[40] Bonham Carter mendapat ulasan positif sebagai Bellatrix, yang digambarkan sebagai "bakat yang cemerlang tetapi kurang dimanfaatkan".[40][41] Dia memerankan Mrs. Lovett, pasangan Sweeney Todd (Johnny Depp), dalam adaptasi film musikal Broadway Stephen Sondheim, Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street, disutradarai oleh Burton.[42] Bonham Carter menerima nominasi untuk Golden Globe untuk Aktris Terbaik untuk penampilannya. Dia memenangkan penghargaan Aktris Terbaik di Evening Standard British Film Awards tahun 2007 atas penampilannya di Sweeney Todd dan Conversations With Other Women, bersama dengan penghargaan Aktris Terbaik lainnya di Empire Awards 2009. Bonham Carter juga muncul di film keempat Terminator, berjudul Terminator Salvation, memainkan peran kecil tetapi penting sebagai personifikasi Skynet.[43]

Pada tahun 2009, Bonham Carter adalah narator induk tupai dalam film animasi berdurasi 30 menit yang diadaptasi dari buku anak-anak terlaris The Gruffalo, yang disiarkan di BBC One pada tanggal 25 Desember 2009.[44] Bonham Carter bergabung dengan pemeran film Tim Burton tahun 2010, Alice in Wonderland, sebagai Red Queen.[45] Dia muncul bersama Johnny Depp, Anne Hathaway, Mia Wasikowska, Crispin Glover, dan lawan mainnya di Harry Potter Alan Rickman. Perannya adalah gabungan dari Queen of Hearts dan Red Queen.[46][47][48] Pada awal tahun 2009, Bonham Carter dinobatkan sebagai salah satu dari 10 Aktris Inggris terbaik sepanjang masa versi The Times, bersama dengan aktris lainnya Judi Dench, Helen Mirren, Maggie Smith, Julie Andrews, dan Audrey Hepburn.[49]
Pada tahun 2010, Bonham Carter memerankan Ratu Elizabeth dalam film The King's Speech. Hingga Januari 2011[update], dia telah menerima banyak pujian dan sanjungan atas penampilannya, termasuk nominasi untuk BAFTA Award untuk Aktris Terbaik dalam Peran Pendukung dan Academy Award untuk Aktris Pendukung Terbaik.[50][51] Dia memenangkan Penghargaan BAFTA pertamanya, tetapi kalah di Academy Award dari Melissa Leo atas The Fighter.[52]
Bonham Carter menandatangani kontrak untuk memerankan penulis Enid Blyton dalam acara televisi BBC Four biopic, Enid. Ini adalah penggambaran pertama kehidupan Blyton di layar; dia membintangi bersama Matthew Macfadyen dan Denis Lawson.[53] Dia menerima Nominasi Televisi BAFTA pertamanya untuk Aktris Terbaik, atas Enid. Pada tahun 2010, ia membintangi bersama Freddie Highmore dalam film biografi Nigel Slater Toast, yang difilmkan di West Midlands[54] dan menerima gala di Berlin International Film Festival tahun 2011.[55][56] Dia menerima Britannia Award untuk Artis Inggris Tahun Ini dari BAFTA LA pada tahun 2011.[57]

Pada tahun 2012, ia tampil sebagai seorang pengantin eksentrik yang ditinggalkan Miss Havisham—salah satu tokoh paling berpengaruh dalam fiksi gothic Victoria—dalam adaptasi dari novel Charles Dickens karya Mike Newell Great Expectations.[58][59] Pada bulan April 2012, ia muncul dalam video musik Rufus Wainwright untuk singelnya "Out of the Game", yang ditampilkan dalam album dengan nama yang sama.[60] Dia ikut membintangi adaptasi film dari musikal Les Misérables, yang dirilis pada tahun 2012. Dia memainkan peran Madame Thénardier.[61]
Dia juga muncul dalam film pendek yang disutradarai oleh Roman Polanski untuk merek pakaian Prada. Film pendek tersebut berjudul A Therapy dan dia muncul sebagai pasien terapis Ben Kingsley.[62]
Pada tahun 2013, Bonham Carter muncul di The Young and Prodigious T.S. Spivet, adaptasi dari buku Reif Larsen The Selected Works of T.S. Spivet.[63]
Pada tahun 2013, ia memerankan Red Harrington, seorang wanita pemilik rumah bordil berkaki pasak, yang membantu Reid dan Tonto menemukan Cavendish, dalam film The Lone Ranger. Pada tahun yang sama, Bonham Carter menarasikan puisi untuk The Love Book App, sebuah antologi interaktif sastra cinta yang dikembangkan oleh Allie Byrne Esiri.[64] Pada tahun 2013, Bonham Carter muncul sebagai Elizabeth Taylor, bersama Dominic West sebagai Richard Burton, dalam Burton & Taylor BBC4, yang ditayangkan perdana di Hamptons International Film Festival tahun 2013.[65] Ia memerankan Ibu Peri dalam film versi live-action tahun 2015 dari Cinderella karya Walt Disney.[66]
Pada tahun 2016, Bonham Carter mengulangi perannya sebagai Red Queen dalam Alice Through the Looking Glass. Pada bulan Juni 2018, ia membintangi spin-off dari trilogi Ocean's Eleven, berjudul Ocean's 8, bersama Sandra Bullock, Cate Blanchett, Anne Hathaway, dan Sarah Paulson.[67] Dia berperan sebagai Putri Margaret yang lebih tua—yang dikenal Bonham Carter secara langsung melalui pamannya Mark[68]—untuk serial Netflix The Crown, menggantikan Vanessa Kirby, yang memainkan versi muda selama dua musim pertama. Penampilannya membuatnya mendapatkan nominasi untuk Primetime Emmy Award untuk Aktris Pendukung Luar Biasa dalam Serial Drama, Golden Globe Award untuk Aktris Pendukung Terbaik – Serial, Miniseri atau Film Televisi, British Academy Television Award untuk Aktris Pendukung Terbaik, Critics' Choice Television Award untuk Aktris Pendukung Terbaik dalam Serial Drama dan Screen Actors Guild Award untuk Penampilan Luar Biasa oleh Aktor Wanita dalam Serial Drama. Dia juga merupakan bagian dari pemeran ansambel yang memenangkan Screen Actors Guild Award untuk Penampilan Luar Biasa oleh Ansambel dalam Serial Drama pada tahun 2019 dan 2020. Pada tahun 2020, Bonham Carter berperan sebagai Eudoria Holmes dalam film Netflix Enola Holmes, yang berdasarkan adaptasi Sherlock Holmes, The Enola Holmes Mysteries.[69]
Kehidupan pribadi
[sunting | sunting sumber]Pada bulan Agustus 2008, empat kerabat Bonham Carter tewas dalam kecelakaan bus safari di Afrika Selatan,[70] dan dia diberi cuti tanpa batas waktu dari syuting Terminator Salvation, kembali lagi kemudian untuk menyelesaikan syuting.[71]
Pada awal Oktober 2008, Bonham Carter menjadi pelindung pertama dari badan amal Action Duchenne, badan amal nasional yang didirikan untuk mendukung orang tua dan penderita distrofi otot Duchenne.[72]
Pada bulan Agustus 2014, Bonham Carter adalah salah satu dari 200 tokoh masyarakat yang menandatangani surat kepada The Guardian yang menentang kemerdekaan Skotlandia menjelang referendum mengenai isu tersebut.[73]
Pada tahun 2016, Bonham Carter mengatakan dia sangat antusias agar Inggris tetap berada di Uni Eropa sehubungan dengan referendum mengenai isu tersebut.[74]
Pada tahun 2022, Bonham Carter diangkat ke posisi kehormatan presiden London Library, menjadikannya presiden wanita pertama mereka. Dia telah menjadi anggota London Library sejak 1986.[75]
Hubungan
[sunting | sunting sumber]Pada tahun 1994, Bonham Carter dan Kenneth Branagh bertemu saat syuting Mary Shelley's Frankenstein. Mereka mulai berselingkuh saat Branagh masih menikah dengan Emma Thompson.[76] Saat itu, karier Thompson sedang menanjak, sementara Branagh sedang berjuang untuk meraih kesuksesan dalam film beranggaran besar pertamanya.[76] Setelah perselingkuhan tersebut, Branagh dan Thompson bercerai pada tahun 1995.[77] Pada tahun 1999, setelah lima tahun bersama, Bonham Carter dan Branagh berpisah.[78]
Thompson mengatakan dia "tidak punya perasaan dendam" terhadap Bonham Carter, dan menyebut perselingkuhannya dengan Branagh sebagai "darah di bawah jembatan".[79] Dia menjelaskan: "Kau tak bisa terus-terusan memikul seperti itu. Tak ada gunanya. Aku tak punya energi untuk itu. Helena dan aku sudah berdamai bertahun-tahun yang lalu. Dia wanita yang luar biasa."[79] Thompson, Branagh, dan Bonham Carter kemudian muncul dalam seri Harry Potter (tidak ada satupun dari mereka yang berbagi adegan); Thompson dan Bonham Carter keduanya muncul di Order of the Phoenix.
Pada tahun 2001, Bonham Carter memulai hubungan dengan sutradara Amerika Tim Burton, yang dia temui saat syuting Planet of the Apes. Burton memilihnya dalam sejumlah film lainnya, termasuk Big Fish, Corpse Bride, Charlie and the Chocolate Factory, Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street, Alice in Wonderland, dan Dark Shadows. Setelah perpisahan mereka, Bonham Carter berkata, "Mungkin lebih mudah bekerja sama tanpa harus bersama lagi. Dia selalu memilihku dengan rasa malu yang besar."[80]

Bonham Carter dan Burton tinggal di rumah yang bersebelahan di Belsize Park, London. Salah satu rumah dimiliki oleh Bonham Carter; Burton kemudian membeli rumah yang lain, dan mereka menghubungkan keduanya. Pada tahun 2006, mereka membeli Mill House di Sutton Courtenay, Oxfordshire.[81] Sebelumnya rumah ini disewakan oleh neneknya, Violet Bonham Carter, dan dimiliki oleh kakek buyutnya H. H. Asquith.[81][82]
Bonham Carter dan Burton memiliki seorang putra dan putri.[19][83][84] Dia menceritakan kepada The Daily Telegraph tentang perjuangannya melawan infertilitas dan kesulitan yang dialaminya selama kehamilan. Dia mengatakan bahwa sebelum mengandung putrinya, dia dan Burton telah berusaha untuk memiliki bayi selama dua tahun dan, meskipun mereka hamil secara alami, mereka mempertimbangkan fertilisasi in vitro.[85]
Pada tanggal 23 Desember 2014, keduanya mengumumkan bahwa mereka telah "berpisah secara baik-baik" awal tahun itu.[86][87] Tentang perpisahan itu, Bonham Carter mengatakan Harper's Bazaar: "Semua orang selalu bilang kamu harus kuat dan tabah, tapi tidak apa-apa jika rapuh. ...Kau harus mengambil langkah-langkah yang sangat kecil, dan terkadang kau tidak akan tahu ke mana harus pergi selanjutnya karena kau telah kehilangan dirimu sendiri." Ia menambahkan: "Dengan perceraian, kau mengalami kesedihan yang mendalam—itu seperti matinya sebuah hubungan, jadi itu benar-benar membingungkan. Identitasmu, segalanya, berubah."[80]
Sejak 2018, Bonham Carter telah menjalin hubungan dengan sejarawan seni Rye Dag Holmboe.[88] Holmboe 21 tahun lebih muda darinya. Mengenai perbedaan usia mereka, Bonham Carter mengatakan kepada The Times pada tahun 2019: "Setiap orang menua dengan kecepatan yang berbeda. Pacarku luar biasa dewasa. Dia jiwa yang tua dalam tubuh yang muda, apa lagi yang kuinginkan? Orang-orang agak takut pada wanita yang lebih tua, tapi dia tidak. Wanita bisa sangat kuat ketika mereka lebih tua."[89]
Citra Publik
[sunting | sunting sumber]Bonham Carter dikenal karena selera modenya yang tidak konvensional dan eksentrik.[90][91] British Vogue menggambarkan gaya berpakaian dan tindakannya yang gelap sebagai "unik dan tidak sopan".[92] Vanity Fair menobatkannya sebagai salah satu wanita berbusana terbaik tahun 2010[93] dan dia dipilih oleh Marc Jacobs untuk menjadi wajah kampanye iklan Musim Gugur/Dingin 2011 miliknya.[94] Dia menyebut Vivienne Westwood dan Marie Antoinette sebagai pengaruh gaya utamanya.[93]
Pada bulan Mei 2021, Bonham Carter tampil dalam iklan pengecer furnitur Inggris Sofology, mengajak pemirsa menjelajahi keunikan dan gaya yang berkembang di rumahnya.[95] Pada tahun 2021, ia menulis artikel untuk Harper's Bazaar tentang pengaruh Alice's Adventures in Wonderland karya Lewis Carroll tentang kehidupannya sejak dia pertama kali membaca buku itu saat dia masih kecil: "Sejauh yang aku ingat, aku ingin menjadi Alice", kemudian menambahkan, "ke mana pun aku memandang di rumah, setiap pandangan memiliki beberapa referensi ke Alice: tempat lilin pelayan katak, konstruksi cangkir teh, lampu teko, teko papan catur, jam saku berukuran besar, pintu berukuran kecil, kelinci, jendela internal yang terlihat seperti cermin, dan cermin yang terlihat seperti jendela".[96]
Filmografi
[sunting | sunting sumber]Referensi
[sunting | sunting sumber]- ↑ "Famous birthdays for May 26: Bobcat Goldthwait, Lenny Kravitz". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 3 July 2022. Diakses tanggal 15 January 2023.
- 1 2 3 "Helena Bonham Carter: Wicked fun of the wilted English rose". The Times. 2 January 2011. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 28 October 2020. Diakses tanggal 8 June 2021.
- ↑ "Helena Bonham Carter Relishes 'Playing Weird Women'". BBC America. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 31 May 2021. Diakses tanggal 24 October 2020.
- ↑ "Helena Bonham Carter, British Actress". Encyclopaedia Britannica. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 12 August 2022. Diakses tanggal 24 October 2020.
- ↑ "How Helena Bonham Carter Became an Atypical Fashion Icon". Savoir Flair. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 31 May 2021. Diakses tanggal 24 October 2020.
- ↑ L. G. Pine, The New Extinct Peerage 1884–1971: Containing Extinct, Abeyant, Dormant and Suspended Peerages with Genealogies and Arms (London: Heraldry Today, 1972), p. 16
- ↑ "Local Luminaries: Famous People from the Area". Buriton Heritage Bank. June 2001. Diarsipkan dari asli tanggal 19 July 2011. Diakses tanggal 6 July 2009.
- 1 2 "Yad Vashem awards the title of Righteous Among the Nations to the late Eduardo Propper de Callejon of Spain". International Institute for Holocaust Research. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 29 September 2019. Diakses tanggal 4 January 2013.
- ↑ "ADL Honors Spanish Diplomat Who Saved Jews & Others During Holocaust". Adl.org. Diarsipkan dari asli tanggal 17 January 2013. Diakses tanggal 20 December 2012.
- 1 2 Pfefferman, Naomi (30 July 2008). "Helena Bonham Carter—Jewish mother?". Jewish Journal. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2 September 2016. Diakses tanggal 20 December 2012.
- ↑ "Paid Notice: Deaths PROPPER DE CALLEJON, HELENE". New York Times. 7 July 1997. Diarsipkan dari asli tanggal 29 December 2017. Diakses tanggal 16 February 2017.
- 1 2 3 Kesalahan pengutipan: Tanda
<ref>tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernamaCosta2006-11-03 - 1 2 Frazer, Jenni (8 February 2008). "How Helena's grandfather was finally recognised as a true hero". The Jewish Chronicle. Diarsipkan dari asli tanggal 10 February 2008. Diakses tanggal 8 February 2008.
- ↑ Barber, Lynn (20 April 1997). "Helena Bonham Carter: Couldn't she just wear a babygro?". The Guardian. London. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 4 July 2007. Diakses tanggal 13 July 2007.
- ↑ Paulson, Michael (18 August 2008). "Helena Bonham Carter as a Jewish mum". The Boston Globe. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 23 February 2014. Diakses tanggal 20 February 2020.
- ↑ Charles Mosley, editor, Burke's Peerage, Baronetage & Knightage, 107th edition, 3 volumes (Wilmington, Delaware, U.S.A.: Burke's Peerage (Genealogical Books) Ltd, 2003), volume 3, page 3415. Hereinafter cited as Burke's Peerage and Baronetage, 107th edition.
- ↑ "Helena Bonham Carter". familysearch.org. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 5 October 2015. Diakses tanggal 3 October 2015.
- ↑ "Helena Bonham Carter". Yahoo! Movies. Diarsipkan dari asli tanggal 28 June 2011. Diakses tanggal 13 July 2007.
- 1 2 "Helena Bonham Carter Releases Daughter's Name". Jewish Journal. 30 July 2008. Diarsipkan dari asli tanggal 26 October 2012. Diakses tanggal 31 July 2008.
- ↑ Ferguson, John. "Revealed: Helena Bonham Carter's lovestruck ancestor begged Winston Churchill to call off his wedding". Daily Record. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 30 June 2019.
- ↑ "Helena Bonham Carter Biography – Yahoo! Movies". Yahoo!. Diarsipkan dari asli tanggal 28 June 2011. Diakses tanggal 15 April 2022.
- ↑ "Scruffs up nicely". The Scotsman. 20 July 2005. Diarsipkan dari asli tanggal 2 April 2015. Diakses tanggal 21 March 2015.
- ↑ Liam Lacey, "'English rose' blossoms into other roles", 18 January 1996, The Globe and Mail, D1
- ↑ Valerie Grove, "How Helena Grew Up in a Violet Shadow", The Times, 10 May 1996
- ↑ "Helena Bonham Carter Biography". Tiscali. Diarsipkan dari asli tanggal 26 January 2009. Diakses tanggal 7 February 2009.
- ↑ "Raymond Bonham Carter". The Telegraph. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 10 January 2022. Diakses tanggal 30 June 2019.
- ↑ Mitchison, Amanda (2 August 2001). "Zen and the inner ape". The Daily Telegraph. London. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 18 September 2023. Diakses tanggal 6 June 2024.
- ↑ "A Pattern of Roses (1983)". BFI. Diarsipkan dari asli tanggal 29 January 2019. Diakses tanggal 15 December 2020.
- ↑ Blake, Quentin. "Interview with Helena Bonham Carter for Quentin Blake's Clown". www.channel4.com. Channel 4. Diakses tanggal 3 June 2025.
- ↑ Cavdendish, Domenic. "From the sublime to the ridicule". www.telegraph.co.uk. The Telegraph. Diakses tanggal 3 June 2025.
- ↑ Roger Ebert, "British Film Likely to Win The Top Award at Cannes", Chicago Sun-Times, 20 May 1996, p. 40
- ↑ "Breaking the Waves". Deep Focus. 7 January 2004. Diarsipkan dari asli tanggal 12 November 2008. Diakses tanggal 7 October 2008.
- ↑ "Absolutely Fab". The Independent. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 24 July 2019. Diakses tanggal 24 July 2019.
- ↑ "Sony Ericsson Empire Awards – 2000 Winners". Empire. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 30 September 2007. Diakses tanggal 23 March 2007.
- ↑ "Day & Night," Kathryn Spencer, Julie Carpenter and Kate Bohdanowicz, 24 September 2003, The Express, p 36
- ↑ DeMott, Rick (5 December 2005). "Wallace & Gromit Leads Annie Nominations". Animation World Network. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 18 June 2019. Diakses tanggal 26 September 2022.
- ↑ Brown, Maressa (5 February 2008). "'Wallace & Gromit' grabs 10 Annie Awards". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2 December 2021. Diakses tanggal 26 September 2022.
- ↑ "Cannes Film Festival 2006 Official Juries". Go France. 7 October 2008. Diarsipkan dari asli tanggal 20 June 2008. Diakses tanggal 7 October 2008.
- ↑ Betts, Hannah (22 April 2006). "English eccentric". The Times. UK. Diarsipkan dari asli tanggal 2 May 2009. Diakses tanggal 29 June 2009.
- 1 2 Daly, Steve (13 July 2007). "Helena Bonham Carter Gets Wicked". Entertainment Weekly. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 17 August 2007. Diakses tanggal 13 May 2014.
- ↑ Lewis, Leo (28 June 2007). "Harry Potter and the Order of the Phoenix: the first review". The Times. London. Diarsipkan dari asli tanggal 6 July 2008. Diakses tanggal 28 January 2022.
- ↑ "Helena Bonham Carter Set to Play Mrs. Lovett in Sweeney Todd Film". Broadway.com. 18 October 2006. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 5 September 2007. Diakses tanggal 13 July 2007.
- ↑ "Terminator 4 Gets Helena Bonham Carter!". ScreenRant. 1 July 2008. Diarsipkan dari asli tanggal 21 August 2008.
- ↑ "The Gruffalo BBC One Christmas special". BBC. 22 June 2009. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 26 September 2022. Diakses tanggal 26 September 2022.
- ↑ "Burton brings Hollywood to Cornwall". This is Cornwall. 29 September 2008. Diarsipkan dari asli tanggal 2 October 2008. Diakses tanggal 29 September 2008.
- ↑ "Bonham Carter and Hathaway Join "Alice in Wonderland"". JoBlo.com. 7 October 2008. Diarsipkan dari asli tanggal 10 October 2008. Diakses tanggal 7 October 2008.
- ↑ "Helena Bonham Carter and Anne Hathaway in "Wonderland"". The Hollywood News. 7 October 2008. Diarsipkan dari asli tanggal 14 October 2008. Diakses tanggal 7 October 2008.
- ↑ "Hathaway and Bonham Carter Join Alice in Wonderland". Cinematical. 7 October 2008. Diarsipkan dari asli tanggal 30 July 2012. Diakses tanggal 7 October 2008.
- ↑ Christopher, James (12 January 2009). "The best British film actresses of all time". The Times. London. Diarsipkan dari asli tanggal 27 November 2021. Diakses tanggal 4 May 2010.
- ↑ "'The King's Speech' leads the pack in BAFTA nominations". CNN International. 18 January 2011. Diakses tanggal 30 January 2011.[pranala nonaktif]
- ↑ "'The King's Speech' usurps throne as Oscar leader". Beverly Hills, CA. Associated Press. 25 January 2011. Diakses tanggal 30 January 2011.[pranala nonaktif]
- ↑ "King's Speech sweeps up at Baftas". BBC News. BBC. 13 February 2011. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 13 February 2011. Diakses tanggal 13 February 2021.
- ↑ Khan, Urmee (7 March 2009). "Helena Bonham Carter to play Enid Blyton in new BBC biopic". The Daily Telegraph. London. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 10 January 2022. Diakses tanggal 4 May 2010.
- ↑ "Helena Bonham Carter to film new movie Toast in Birmingham and Black Country". Birmingham Post. 23 June 2010. Diarsipkan dari asli tanggal 3 January 2011. Diakses tanggal 24 August 2010.
- ↑ Roxborough, Scott (21 January 2011). "'The King's Speech,' 'Toast,' 'Sacrifice' Get Galas in Berlin". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 29 June 2011. Diakses tanggal 13 March 2011.
- ↑ "Toast at the Berlin Film Festival". Berlin International Film Festival. Berlin Film Festival. Diarsipkan dari asli tanggal 11 February 2011. Diakses tanggal 13 March 2011.
- ↑ "Bonham-Carter to receive BAFTA LA honour". Cineuropa. Berlin Film Festival. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 7 April 2012. Diakses tanggal 21 July 2011.
- ↑ Collin, Robbie (29 November 2012). "Great Expectations, review". The Daily Telegraph. London. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 10 January 2022. Diakses tanggal 9 March 2013.
- ↑ Pulver, Andrew (4 November 2011). "Gothic expectations: look at Helena Bonham Carter as Miss Havisham". The Guardian. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 16 August 2021. Diakses tanggal 16 August 2021.
- ↑ Copsey, Robert (3 April 2012). "Rufus Wainwright teams with Helena Bonham Carter in new video". Digital Spy. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 11 September 2014. Diakses tanggal 3 April 2012.
- ↑ Anderton, Ethan (8 September 2011). "Official: Russell Crowe & Helena Bomham Carter in Les Misérables". First Showing. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 15 September 2011. Diakses tanggal 9 September 2011.
- ↑ "Prada presents A Therapy". Prada. Diarsipkan dari asli tanggal 25 May 2012. Diakses tanggal 21 May 2012.
- ↑ Trumbore, Dave (16 May 2012). "Casting: Helena Bonham Carter and Kathy Bates Star in The Young and Prodigious Spivet". Collider. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2 April 2015. Diakses tanggal 17 May 2012.
- ↑ "The Love Book App". Iliterature.net. Diarsipkan dari asli tanggal 23 September 2013. Diakses tanggal 26 August 2014.
- ↑ "Fall Season 2013: Episode 5". In the Mixx. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 30 September 2014. Diakses tanggal 26 August 2014.
- ↑ Kit, Borys (20 June 2013). "Helena Bonham Carter to Play Fairy Godmother in Disney's 'Cinderella' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 24 June 2013. Diakses tanggal 22 June 2013.
- ↑ "That all-female Ocean's Eleven cast list adds three big names". The Independent. 10 June 2016. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 11 June 2016. Diakses tanggal 10 June 2016.
- ↑ Murison, Krissi (2 November 2019). "Helena Bonham Carter interview: talking toyboys and tiaras with The Crown's Princess Margaret". The Times. ISSN 0140-0460. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 18 September 2022. Diakses tanggal 8 June 2021.
- ↑ Mary Sollosi (23 September 2020). "Helena Bonham Carter talks putting a twist on a classic with 'Enola Holmes'". Entertainment Weekly. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 15 October 2020. Diakses tanggal 25 October 2020.
- ↑ Blake, Heidi (23 August 2008). "Helena Bonham Carter's relatives killed in 75mph safari crash". The Daily Telegraph. London. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 10 January 2022. Diakses tanggal 10 November 2010.
- ↑ "Terminator Salvation Halts For Bonham Carter". Filmonic. 24 August 2008. Diarsipkan dari asli tanggal 26 August 2008. Diakses tanggal 25 August 2008.
- ↑ "Action Duchenne patron honoured with CBE" Diarsipkan 12 February 2012 di Wayback Machine.. Action Duchenne. Retrieved 7 May 2012
- ↑ "Celebrities' open letter to Scotland – full text and list of signatories". The Guardian. 7 August 2014. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 26 June 2019. Diakses tanggal 26 August 2014.
- ↑ O'Connor, Roisin (23 March 2019). "The celebrities that support Brexit (and the ones backing Remain)". The Independent. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 27 October 2018. Diakses tanggal 24 March 2019.
- ↑ "The London Library appoints Bonham Carter as first female president". The Bookseller. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 6 February 2023. Diakses tanggal 6 February 2023.
- 1 2 Cooper, Glenda (12 November 2013). "Emma Thompson's revenge served with stellar sophistication". The Daily Telegraph. ISSN 0307-1235. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 10 January 2022. Diakses tanggal 10 June 2018.
- ↑ "Emma Thompson Talks Kenneth Branagh's Alleged Affair With Helena Bonham Carter". Huffington Post. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 5 August 2021. Diakses tanggal 24 July 2019.
- ↑ Ravitz, Justin (12 November 2013). "Emma Thompson: I Forgave Helena Bonham Carter for Kenneth Branagh Affair That Ended Our Marriage". Us Weekly. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 12 January 2016. Diakses tanggal 4 January 2015.
- 1 2 Wittmer, Carrie (28 February 2018). "Emma Thompson said her heartbroken performance in Love Actually was inspired by real-life cheating by Kenneth Branagh". Business Insider. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 10 June 2018.
- 1 2 Foster, Alistair (3 May 2016). "Helena Bonham Carter: 'I wanted to put 'handle with care' tape on my forehead when Tim and I split'". The Evening Standard. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 12 June 2018. Diakses tanggal 10 June 2018.
- 1 2 Iggulden, Amy (24 March 2006). "Bonham Carter buys back family heritage for £2.9m". The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 10 January 2022. Diakses tanggal 11 January 2013.
- ↑ "Honoured". The Oxford Times. Press Association. 23 February 2012. hlm. 34.
- ↑ Norman, Pete (7 August 2008). "Helena Bonham Carter Reveals Her 7-Month-Old's Name". People. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2 June 2009. Diakses tanggal 13 May 2021.
- ↑ "Helena Bonham Carter- Biography". Yahoo.com. Retrieved 7 May 2012. Diarsipkan 22 June 2012 di Wayback Machine.
- ↑ Manzi-Davies, Andrea (15 October 2007). "Helena Bonham Carter: 'I would have tried anything, even IVF'". The Telegraph. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 10 January 2022. Diakses tanggal 5 June 2019.
- ↑ Chiu, Melody (23 December 2014). "Helena Bonham Carter and Tim Burton Split". People. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 23 December 2014. Diakses tanggal 23 December 2014.
- ↑ Heller, Corinne (28 December 2014). "Tim Burton & Helena Bonham Carter Step Out Together With Their Kids After Split Announcement". E! Online. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 30 December 2015. Diakses tanggal 29 December 2014.
- ↑ "I Want What They Have: Helena Bonham Carter and Rye Dag Holmboe". Vogue. 7 June 2021. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 10 September 2022. Diakses tanggal 10 September 2022.
- ↑ Murison, Krissi (2 November 2019). "Helena Bonham Carter interview: talking toyboys and tiaras with The Crown's Princess Margaret". The Times. ISSN 0140-0460. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 18 September 2022. Diakses tanggal 10 September 2022.
- ↑ Derschowitz, Jessica (18 February 2011). "Will Helena Bonham Carter bring her eccentric style to the Oscars?". CBS News. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 February 2011. Diakses tanggal 10 June 2011.
- ↑ "Bonham Carter in normal dress shock at Oscars". ABS–CBN News. Agence France-Presse. 28 February 2011. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 3 March 2011. Diakses tanggal 10 June 2011.
- ↑ ALLAIRE, CHRISTIAN (27 May 2021). "Helena Bonham Carter Is The Red Carpet Rebel Hollywood Needs". British Vogue. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 5 January 2022. Diakses tanggal 5 January 2022.
- 1 2 "2010 International Best-Dressed List". Vanity Fair. September 2010. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 7 April 2014. Diakses tanggal 10 June 2011.
- ↑ Bergin, Olivia (9 June 2011). "Helena Bonham Carter models for Marc Jacobs". Telegraph. London. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 12 June 2011. Diakses tanggal 10 June 2011.
- ↑ Bold, Ben (24 May 2021). "Helena Bonham Carter flaunts her eccentricity in Sofology ad". Campaign Live. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 23 August 2021.
- ↑ "Helena Bonham Carter on the magic and influence of Alice in Wonderland". Harper's Bazaar. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 13 July 2022. Diakses tanggal 13 July 2022.
- ↑ "Tintoretto: A Rebel in Venice review – the rock'n'roll Renaissance master?". The Guardian. Diarsipkan dari asli tanggal 2020-02-21. Diakses tanggal 2020-09-23.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- Helena Bonham Carter di IMDb (dalam bahasa Inggris)
- Helena World Diarsipkan 2016-12-31 di Wayback Machine.
- BBC: CBBC Newsround - Potter exclusive: New Bellatrix Diarsipkan 2016-12-05 di Wayback Machine.