Lompat ke isi

Piala Champions Eropa 1959–1960

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas


Turnamen ini menjadi partisipasi pertama bagi klub asal Yunani, setelah mengundurkan diri dari musim sebelumnya.

Babak penyisihan Babak pertama Perempat final Semifinal Final
Turki Fenerbahçe 1 3 4
Hungaria Csepel 1 2 3 Turki Fenerbahçe 2 1 3(1)
Prancis Nice 3 1 4 Prancis Nice 1 2 3(5)
Republik Irlandia Shamrock Rovers 2 1 3 Prancis Nice 3 0 3
Italia AS Roma 2 0 2
Italia AS Roma 7 5 12
Luksemburg Jeunesse Esch 5 1 6 Luksemburg Jeunesse Esch 0 2 2
Polandia ŁKS Łódź 0 2 2 Templat:Country data spain real madrid 3 3 6
Spanyol Barcelona 1 1 2
Italia Milan 2 3 5 Italia Milan 0 1 1
Bulgaria CDNA Sofia 2 2 4 Spanyol Barcelona 2 5 7
Spanyol Barcelona 2 6 8 Spanyol Barcelona 4 5 9
Inggris Wolverhampton 0 2 2
Republik Federal Sosialis Yugoslavia Crvena Zvezda 1 1 2
Jerman Timur Vorwärts Berlin 2 0 2 Inggris Wolverhampton 1 3 4
Inggris Wolverhampton 1 2 3 Templat:Country data spain real madrid 7
Jerman Barat Eintracht Frankfurt 3
Swiss Young Boys 1 1 2
Jerman Barat Eintracht Frankfurt (w/o) Jerman Barat Eintracht Frankfurt 4 1 5
Finlandia Kuopion Palloseura Jerman Barat Eintracht Frankfurt 2 1 3
Austria Wiener Sportclub 1 1 2
Denmark Boldklubben 1909 0 2 2
Austria Wiener Sportclub 0 2 2 Austria Wiener Sportclub 3 2 5
Rumania Petrolul Ploiești 0 1 1 Jerman Barat Eintracht Frankfurt 6 6 12
Skotlandia Rangers 1 3 4
Belanda Sparta Rotterdam 3 1 4(3)
Irlandia Utara Linfield 2 1 3 Swedia IFK Göteborg 1 3 4(1)
Swedia IFK Göteborg 1 6 7 Belanda Sparta Rotterdam 2 1 3(2)
Skotlandia Rangers 5 2 7 Skotlandia Rangers 3 0 3(3)
Belgia Anderlecht 2 0 2 Skotlandia Rangers 4 1 5
Cekoslowakia Červená Hviezda Bratislava 2 2 4 Cekoslowakia Červená Hviezda Bratislava 3 1 4
Portugal Porto 1 0 1

Babak penyisihan

[sunting | sunting sumber]

Pengundian untuk babak penyisihan berlangsung di Cernobbio, Como, Italia, pada hari Senin, 6 Juli 1959.[1] Sebagai juara bertahan, Real Madrid mendapatkan bye, dan 26 tim lainnya dikelompokkan secara geografis ke dalam dua pot. Dua tim pertama yang diambil dalam masing-masing pot juga mendapatkan bye, sedangkan sisanya akan memainkan babak penyisihan pada bulan September.

Pot 1
Eropa Utara		 Pot 2
Eropa Selatan
Diundi Prancis
Republik Irlandia
Irlandia Utara
Belgia
Luksemburg
Jerman Barat
Jerman Timur
Polandia
Skotlandia
Inggris
Finlandia
Swedia
 Austria
Rumania
Bulgaria
Turki
Cekoslowakia
Hungaria
Yunani
Italia
Portugal
Spanyol
Bye Belanda Sparta Rotterdam Swiss BSC Young Boys
Denmark Boldklubben 1909 Republik Federal Sosialis Yugoslavia Red Star Belgrade

Kalender diputuskan oleh tim yang terlibat, dengan semua pertandingan akan dimainkan pada 30 September.

Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Nice Prancis 4–3 Republik Irlandia Shamrock Rovers 3–2 1–1
Eintracht Frankfurt Jerman Barat (w/o)1 Finlandia Kuopion Palloseura – –
CDNA Sofia Bulgaria 4–8 Spanyol Barcelona 2–2 2–6
Wiener Sportclub Austria 2–1 Rumania Petrolul Ploieşti 0–0 2–1
Linfield Irlandia Utara 3–7 Swedia IFK Göteborg 2–1 1–6
Jeunesse Esch Luksemburg 6–2 Polandia ŁKS Łódź 5–0 1–2
Cervena Hviezda Bratislava Cekoslowakia 4–1 Portugal Porto 2–1 2–0
Olympiacos Yunani 3–5 Italia Milan 2–2 1–3
Fenerbahçe Turki 4–3 Hungaria Csepel 1–1 3–2
Rangers Skotlandia 7–2 Belgia Anderlecht 5–2 2–0
Vorwärts Berlin Jerman Timur 2–3 Inggris Wolverhampton Wanderers 2–1 0–2

1 Kuopion Palloseura mengundurkan diri setelah pengundian, Eintracht Frankfurt lolos tanpa bertanding.

Nice Prancis3–2Republik Irlandia Shamrock Rovers
Foix 18', 63'
Nurenberg 36'		 Laporan Turner 29'
Hamilton 76'
Penonton: 13,369
CDNA Sofia Bulgaria2–2Spanyol Barcelona
Rakarov 16'
Kolev 80'		 Laporan Segarra 30'
Martínez 61'
Penonton: 55,000
Linfield Irlandia Utara2–1Swedia IFK Göteborg
Milburn 23', 30' Laporan Johansson 38'
Penonton: 40,000
Cervena Hviezda Bratislava Cekoslowakia2–1Portugal Porto
Gajdoš 25'
Scherer 77'		 Laporan Teixeira 32'
Penonton: 35,000
Olympiacos Yunani2–2Italia Milan
Papazoglou 20'
Yfantis 44'		 Laporan Altafini 33', 72'
Penonton: 20,954
Fenerbahçe Turki1–1Hungaria Csepel
Bartu 73' Laporan Kisuczky 1'
Penonton: 26,432
Rangers Skotlandia5–2Belgia Anderlecht
Millar 1'
Scott 2'
Matthew 50'
Baird 65', 73'		 Laporan Stockman 52'
Dewael 64'
Penonton: 69,423
Petrolul Ploiești Rumania1–2Austria Wiener Sportclub
Bădulescu 55' Laporan Horak 23', 28'
Penonton: 20,000

Wiener Sportclub menang agregat 2–1.

Shamrock Rovers Republik Irlandia1–1Prancis Nice
Hennessy 16' Laporan Faivre 32'
Penonton: 35,000

Nice menang agregat 4–3.

Barcelona Spanyol6–2Bulgaria CDNA Sofia
Kubala 6', 11', 45' (pen.)
Evaristo 39', 68', 78'		 Laporan Milanov 24'
Martinov 57'
Penonton: 80,000

Barcelona menang agregat 8–4.

IFK Göteborg Swedia6–1Irlandia Utara Linfield
Ohlsson 17', 18', 50', 62', 80'
Johansson 48'		 Laporan Dickson 19'
Penonton: 10,475

IFK Göteborg menang agregat 7–3.

ŁKS Łódź Polandia2–1Luksemburg Jeunesse Esch
Szymborski 61' (pen.), 85' Laporan Jann 42'
Penonton: 25,000

Jeunesse Esch menang agregat 6–2.

Milan Italia3–1Yunani Olympiacos
Danova 12', 26', 85' Laporan Psychos 68'
Penonton: 19,894

Milan menang agregat 5–3.

Csepel Hungaria2–3Turki Fenerbahçe
Ughy 10'
Németh 34'		 Laporan Küçükandonyadis 22'
Has 47'
Kalkavan 53'
Penonton: 45,000

Fenerbahçe menang agregat 4–3.

Anderlecht Belgia0–2Skotlandia Rangers
Laporan Matthew 67'
McMillan 72'
Penonton: 27,076

Rangers menang agregat 7–2.

Cervena Hviezda Bratislava menang agregat 4–1.

Wolverhampton Wanderers menang agregat 3–2.

Babak pertama

[sunting | sunting sumber]
Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2Play-off
Real Madrid Spanyol 12–2 Luksemburg Jeunesse Esch 7–0 5–2
Boldklubben 1909 Denmark 2–5 Austria Wiener Sportclub 0–3 2–2
Sparta Rotterdam Belanda 4–4 Swedia IFK Göteborg 3–1 1–33–1
Milan Italia 1–7 Spanyol Barcelona 0–2 1–5
Young Boys Swiss 2–5 Jerman Barat Eintracht Frankfurt 1–4 1–1
Rangers Skotlandia 5–4 Cekoslowakia Cervena Hviezda Bratislava 4–3 1–1
Red Star Belgrade Republik Federal Sosialis Yugoslavia 1–4 Inggris Wolverhampton Wanderers 1–1 0–3
Fenerbahçe Turki 3–3 Prancis Nice 2–1 1–21–5
Real Madrid Spanyol7–0Luksemburg Jeunesse Esch
Di Stéfano 25'
Puskás 34', 62', 83'
Herrera 43', 77'
Mateos 53'		 Laporan
Penonton: 59,447
Boldklubben 1909 Denmark0–3Austria Wiener Sportclub
Laporan Knoll 62', 75'
Horak 82'
Penonton: 18,000
Sparta Rotterdam Belanda3–1Swedia IFK Göteborg
Daniëls 23', 38', 48' Laporan Jonsson 81'
Penonton: 17,000
Milan Italia0–2Spanyol Barcelona
Laporan Vergés 12'
Suárez 15'
Penonton: 54,000
Rangers Skotlandia4–3Cekoslowakia Cervena Hviezda Bratislava
McMillan 1'
Scott 43'
Wilson 73'
Millar 90'		 Laporan Scherer 16', 68'
Dolinský 29'
Penonton: 80,000
Fenerbahçe Turki2–1Prancis Nice
Bartu 37'
Has 80'		 Laporan Milazzo 40'
Penonton: 29,656
Jeunesse Esch Luksemburg2–5Spanyol Real Madrid
Theis 10'
Schaak 15'		 Laporan Vidal 13'
Mateos 18', 31'
Di Stéfano 25'
Puskás 29'
Penonton: 20,000

Real Madrid menang agregat 12-2.

Wiener Sportclub Austria2–2Denmark Boldklubben 1909
Hof 46', 55' Laporan Bassett 40'
Berg 52'
Penonton: 9,000

Wiener Sportclub menang agregat 5–2.

IFK Göteborg Swedia3–1Belanda Sparta Rotterdam
Ohlsson 38'
Hellmér 56' (pen.)
Johansson 69'		 Laporan Schilder 73'
Penonton: 6,881

Agregat 4–4.

Play-off

Sparta Rotterdam menang play-off 3–1.

Cervena Hviezda Bratislava Cekoslowakia1–1Skotlandia Rangers
Tichý 89' Laporan Scott 69'
Penonton: 60,000
Wasit: Josef Gulde (Swiss)

Rangers menang agregat 5–4.

Wolverhampton Wanderers menang agregat 4–1.

Barcelona Spanyol5–1Italia Milan
Kubala 10', 32', 69'
Segarra 19'
Czibor 65'		 Laporan Ferrario 38'
Penonton: 70,000

Barcelona menang agregat 7–1.

Eintracht Frankfurt menang agregat 5–2.

Nice Prancis2–1Turki Fenerbahçe
Foix 62'
Faivre 76'		 Laporan Küçükandonyadis 83'
Penonton: 15,824

Agregat 3–3.

Play-off

Nice Prancis5–1Turki Fenerbahçe
Foix 7', 63'
Milazzo 17'
Faivre 31'
De Bourgoing 59'		 Laporan Has 47'
Penonton: 9,166

Nice menang play-off 5–1.

Perempat final

[sunting | sunting sumber]
Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2Play-off
Nice Prancis 3–6 Spanyol Real Madrid 3–2 0–4
Barcelona Spanyol 9–2 Inggris Wolverhampton Wanderers 4–0 5–2
Eintracht Frankfurt Jerman Barat 3–2 Austria Wiener Sportclub 2–1 1–1
Sparta Rotterdam Belanda 3–3 Skotlandia Rangers 2–3 1–02–3
Nice Prancis3–2Spanyol Real Madrid
Nurenberg 54', 67' (pen.), 72' Laporan Herrera 15'
Rial 30'
Penonton: 21,422
Barcelona Spanyol4–0Inggris Wolverhampton Wanderers
Villaverde 8', 80'
Kubala 16'
Evaristo 65'		 Laporan
Penonton: 80,000
Sparta Rotterdam Belanda2–3Skotlandia Rangers
De Vries 41', 87' Laporan Wilson 4'
Baird 36'
Murray 63'
Penonton: 53,000

Real Madrid menang agregat 6–3.

Wolverhampton Wanderers Inggris2–5Spanyol Barcelona
Murray 35'
Mason 78'		 Laporan Kocsis 29', 44', 49', 74'
Villaverde 85'
Penonton: 55,535

Barcelona menang agregat 9–2.

Wiener Sportclub Austria1–1Jerman Barat Eintracht Frankfurt
Hof 31' Laporan Stein 59'
Penonton: 47,423[7]

Eintracht Frankfurt menang agregat 3–2.

Rangers Skotlandia0–1Belanda Sparta Rotterdam
Laporan Van Ede 82'
Penonton: 85,000

Agregat 3–3.

Play-off

Rangers Skotlandia3–2Belanda Sparta Rotterdam
Verhoeven 28' (b.d.)
Baird 57'
Van der Lee 64' (b.d.)		 Laporan Verhoeven 6'
Bosselaar 76' (pen.)
Penonton: 34,178

Rangers menang play-off 3–2.

Semifinal

[sunting | sunting sumber]
Tim 1 Agregat Tim 2 Leg 1 Leg 2
Eintracht Frankfurt Jerman Barat 12–4 Skotlandia Rangers 6–1 6–3
Real Madrid Spanyol 6–2 Spanyol Barcelona 3–1 3–1
Eintracht Frankfurt Jerman Barat6–1Skotlandia Rangers
Stinka 29'
Pfaff 51', 55'
Lindner 73', 84'
Stein 86'		 Laporan Caldow 31' (pen.)
Penonton: 75,069[8]
Wasit: Gösta Lindberg (Swedia)
Real Madrid Spanyol3–1Spanyol Barcelona
Di Stéfano 17', 84'
Puskás 28'		 Laporan Martínez 37'
Penonton: 120,000
Barcelona Spanyol1–3Spanyol Real Madrid
Kocsis 89' Laporan Puskás 25', 75'
Gento 68'
Penonton: 80,000
Rangers Skotlandia3–6Jerman Barat Eintracht Frankfurt
McMillan 10', 54'
Wilson 74'		 Laporan Lindner 6'
Pfaff 20', 88'
Kreß 28'
Meier 58', 71'
Penonton: 68,578[9]

18 Mei 1960
19:30 BST
Real Madrid Spanyol 7–3 Jerman Barat Eintracht Frankfurt
Di Stéfano 27', 30', 73'
Puskás 46', 56' (pen.), 60', 71'		 Report Kreß 18'
Stein 72', 75'
Hampden Park, Glasgow
Penonton: 127.621
Wasit: John Mowat (Skotlandia)

Pencetak gol terbanyak

[sunting | sunting sumber]

Pencetak gol terbanyak pada Piala Champions Eropa 1959-60 (termasuk babak penyisihan) adalah sebagai berikut:

Posisi Nama Tim Gol
1 Hungaria Ferenc Puskás Spanyol Real Madrid 12
2 Spanyol Alfredo Di Stéfano Spanyol Real Madrid 8
3 Hungaria László Kubala Spanyol Barcelona 7
4 Swedia Owe Ohlsson Swedia IFK Göteborg 6
5 Prancis Jacques Foix Prancis Nice 5
Hungaria Sándor Kocsis Spanyol Barcelona 5
Jerman Barat Erwin Stein Jerman Barat Eintracht Frankfurt 5
8 Skotlandia Sammy Baird Skotlandia Rangers 4
Belanda Joop Daniels Belanda Sparta Rotterdam 4
Brasil Evaristo Spanyol Barcelona 4
Jerman Barat Dieter Lindner Jerman Barat Eintracht Frankfurt 4
Inggris Bobby Mason Inggris Wolverhampton Wanderers 4
Skotlandia Ian McMillan Skotlandia Rangers 4
Jerman Barat Erich Meier Jerman Barat Eintracht Frankfurt 4
Luksemburg Victor Nurenberg Prancis Nice 4
Jerman Barat Alfred Pfaff Jerman Barat Eintracht Frankfurt 4

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ↑ Corriere dello Sport, 7 Juli 1959.
  2. ↑ "Wolverhampton Wanderers v ASK Vorwärts Berlin, 7 Oktober 1959" (JSON). UEFA.com (dalam bahasa Inggris). Uni Sepak Bola Eropa. Diakses tanggal 11 Maret 2022.
  3. ↑ "Young Boys v Eintracht Frankfurt, 4 November 1959" (JSON). UEFA.com (dalam bahasa Inggris). Uni Sepak Bola Eropa. Diakses tanggal 11 March 2022.
  4. ↑ "Sparta Rotterdam v IFK Göteborg, 25 November 1959" (JSON). UEFA.com (dalam bahasa Inggris). Uni Sepak Bola Eropa. Diakses tanggal 11 Maret 2022.
  5. ↑ "Eintracht Frankfurt v Young Boys, 25 November 1959" (JSON). UEFA.com (dalam bahasa Inggris). Uni Sepak Bola Eropa. Diakses tanggal 11 March 2022.
  6. ↑ "Eintracht Frankfurt v Wiener Sportclub, 3 Maret 1960" (JSON). UEFA.com (dalam bahasa Inggris). Uni Sepak Bola Eropa. Diakses tanggal 11 Maret 2022.
  7. ↑ "Wiener Sportclub v Eintracht Frankfurt, 16 March 1960" (JSON). UEFA.com (dalam bahasa Inggris). Uni Sepak Bola Eropa. Diakses tanggal 11 March 2022.
  8. ↑ "Eintracht Frankfurt v Rangers, 13 April 1960" (JSON). UEFA.com (dalam bahasa Inggris). Uni Sepak Bola Eropa. Diakses tanggal 11 Maret 2022.
  9. ↑ "Rangers v Eintracht Frankfurt, 5 Mei 1960" (JSON). UEFA.com (dalam bahasa Inggris). Uni Sepak Bola Eropa. Diakses tanggal 11 Maret 2022.

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]
Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Piala_Champions_Eropa_1959–1960&oldid=28212026"