Miss Universe 2013
| Miss Universe 2013 | |
|---|---|
 | |
| Tanggal | 9 November 2013 |
| Tempat | Crocus City Hall, Moskow, Rusia  |
| Pembawa acara | Thomas Roberts dan Mel B[1] |
| Pengisi acara | Emin, Panic! At The Disco,[2] Steven Tyler[3] |
| Stasiun televisi | NBC, Telemundo |
| Kontestan | 86 |
| Semifinalis | 16 |
| Debut | Azerbaijan |
| Tidak berkompetisi | Albania, Cayman Islands, Cyprus, Georgia, Irlandia, Kosovo, Montenegro, St. Lucia, Uruguay |
| Berkompetisi kembali | Austria, Kazakhstan, Myanmar, Turks & Caicos, Slovenia |
| Pemenang | María Gabriela Isler Venezuela |
| Kostum Nasional Terbaik | Nastassja Bolívar Nicaragua |
| Fotogenik | Paulina Krupińska Polandia |
Miss Universe 2013 adalah kontes Miss Universe ke-62 yang diselenggarakan pada 9 November 2013 di Crocus City Hall di Moskwa, Rusia, yang mana untuk pertama kalinya diselenggarakan di negara ini dan disiarkan oleh NBC dan Telemundo.[4] Maria Gabriela Isler dari Venezuela menjuarai kontes tersbut menggantikan Olivia Culpo, Miss Universe 2012 dari Amerika Serikat, yang telah habis masa tugasnya.
Indonesia yang diwakili oleh Whulandary Herman berhasil menembus Top 11 dan Runner-up 3 Best National Costume.
Jadwal Kegiatan
[sunting | sunting sumber]- 20-24 Oktober: Kontestan tiba di Rusia
- 25 Oktober: Welcome dinner di Zafferano Restaurant
- 26 Oktober: Welcome Tour: Lapangan Merah dan Teater Bolshoi - Yamamay Meet and Greet Fashion Show - Mercedes-Benz Fashion Week: Tony Ward fashion show
- 27 Oktober: Miss Universe Fashion Day - CHI Meet & Greet
- 28 Oktober: AMG Test Drive di Mercedes-Benz Moscow Raceway - Spa Day (Agaralov State)
- 29 Oktober: Kunjungan kemanusiaan ke Dmitry Rogachev Federal Research and Clinical Center
- 30 Oktober: Lelang hadiah
- 1 November: Contestant Night Out di Soho Rooms
- 3 November: Pagelaran Kostum Nasional (UStream)
- 4 November: Press Junket dan Media Welcome Event dengan para peserta.
- 5 November: Kompetisi Preliminasi (UStream)
- 6 November: Konferensi pers Miss Universe
- 9 November: Miss Universe 2013 Red Carpet pre-show (Xbox Live)
- 9 November: Miss Universe 2013 Final Telecast
- 9 November: Russian Standard after party (Xbox Live)
- 10 November: Kontestan meninggalkan Rusia
Juri
[sunting | sunting sumber]Pra-eliminasi
[sunting | sunting sumber]- Irina Agalarova – ikon fashion Rusia[5][6]
- Corinne Nicolas – model
- David Perozzi – produser dan jurnalis
- Alicia Quarles – koresponden New York untuk E! News
- Gabriel Rivera-Barraza – filantropi
- Jose Sariego – Wakil Presiden Senior Business and Legal Affairs untuk Telemundo Media
- Elena Semikina – Miss Universe Canada 2010
Final
[sunting | sunting sumber]- Carol Alt – Model & aktris Amerika Serikat[5][7]
- Italo Fontana – Italian watchmaker
- Philipp Kirkorov – penyanyi Rusia
- Tara Lipinski – peraih medali emas Olimpiade
- Chef Nobu Matsuhisa – Koki Jepang
- Farouk Shami – Palestina-Amerika pebisnis
- Steven Tyler – vokalis Aerosmith[8]
- Anne Vyalitsyna – model Rusia[9]
Hasil
[sunting | sunting sumber]
| Utama | |||
|---|---|---|---|
| Gelar | Kontestan | ||
| Miss Universe 2013 | Venezuela – María Gabriela Isler | ||
| Runner-up 1 |  Spanyol – Patricia Rodríguez | ||
| Runner-up 2 |  Ekuador – Constanza Báez | ||
| Runner-up 3 |  Filipina – Ariella Arida § | ||
| Runner-up 4 |  Brasil – Jakelyne Oliveira | ||
| 10 Besar |
| ||
| 16 Besar |
| ||
| Penghargaan khusus | |||
| Gelar | Kontestan | ||
| Best National Costume | 1. Nikaragua – Nastassja Bolívar
| ||
| Miss Photogenic | *  Indonesia –[[Whulandary Herman
| ||
| Miss Congeniality |  China – Jin Ye | ||
§: Lolos melalui voting Top 16
Kontestan
[sunting | sunting sumber]86 delegasi yang berpartisipasi:[10]
| Negara/Teritori | Kontestan | Usia | Tinggi Badan | Daerah Asal |
|---|---|---|---|---|
 Afrika Selatan | Marilyn Ramos[11] | 22 | 175 m (574 ft 2 in) | Klerksdorp |
 Amerika Serikat | Erin Brady[12] | 25 | 173 cm | East Hampton |
 Angola | Vaumara Rebelo[13] | 21 | 173 cm | Luanda |
 Argentina | Brenda González[14] | 20 | 170 cm | Rosario |
 Aruba | Stefanie Evangelista[15] | 24 | 170 cm | De Vuyst |
 Australia | Olivia Wells[16] | 19 | 178 cm | Black Rock |
 Austria | Doris Hofmann[17] | 23 | 173 cm | Steyr |
 Azerbaijan | Aysel Manafova[18] | 21 | 168 cm | Baku |
 Bahamas | Lexi Wilson[19] | 22 | 173 cm | Nassau |
 Belanda | Stephanie Tency[20] | 22 | 173 cm | Amsterdam |
 Belgia | Noémie Happart[21] | 20 | 172 cm | Liege |
 Bolivia | Alexia Viruez[22] | 19 | 175 cm | Santa Cruz |
 Botswana | Tsaone Macheng[23] | 20 | 165 cm | Gaborone |
| Brasil | Jakelyne Oliveira[24] | 20 | 177 cm | Rondonópolis |
 Britania Raya | Amy Willerton[25] | 20 | 175 cm | Bristol |
 Bulgaria | Veneta Krasimirova Krasteva[26] | 21 | 173 cm | Sofia |
 Chile | María Jesús Matthei[27] | 21 | 180 cm | Santiago |
 Curaçao | Eline de Pool[28] | 20 | 173 cm | Willemstad |
 Denmark | Cecilia Iftikhar[29] | 26 | 170 cm | Kokkedal |
| Ekuador | Constanza Báez[30] | 22 | 175 cm | Quito |
 El Salvador | Alba Delgado[31] | 22 | 172 cm | San Salvador |
 Estonia | Kristina Karjalainen[32] | 23 | 179 cm | Helsinki |
 Ethiopia | Mhadere Tigabe[33] | 21 | 178 cm | Addis Ababa |
| Filipina | Ariella Arida[34] | 24 | 170 cm | Alaminos |
 Finlandia | Lotta Hintsa[35] | 24 | 168 cm | Jyväskylä |
 Gabon | Jennifer Ondo[36] | 20 | 177 cm | Libreville |
 Ghana | Hanniel Jamin[37] | 18 | 174 cm | Accra |
 Guam | Alixes Scott[38] | 18 | 173 cm | Tamuning |
 Guatemala | Paulette Samayoa[39] | 23 | 170 cm | Peten |
 Guyana | Katherina Roshana[40] | 23 | 173 cm | Georgetown |
 Haiti | Mondiana Pierre[41] | 19 | 178 cm | Port-au-Prince |
 Honduras | Diana Mendoza[42] | 23 | 175 cm | Tela |
 Hungaria | Rebeka Kárpáti[43] | 18 | 168 cm | Budapest |
 India | Manasi Moghe[44] | 21 | 173 cm | Indore |
| Indonesia | Whulandary Herman[45] | 26 | 176 cm | Pariaman |
 Israel | Yityish Aynaw[46] | 21 | 183 cm | Netanya |
 Italia | Luna Voce[47] | 25 | 175 cm | Crotone |
 Jamaika | Kerrie Baylis[48] | 25 | 180 cm | Kingston |
 Jepang | Yukimi Matsuo[49] | 25 | 173 cm | Mie |
 Jerman | Anne-Julia Hagen[50] | 23 | 173 cm | Berlin |
 Kanada | Riza Raquel Santos[51] | 27 | 173 cm | Calgary |
 Kolombia | Lucia Aldana[52] | 21 | 168 cm | Cali |
 Kosta Rika | Fabiana Granados[53] | 23 | 170 cm | Guanacaste |
 Kazakhstan | Aygerim Kozhakanova | 19 | 174 cm | Astana |
 Kep. Turks dan Caicos | Snwazna Adams[54] | 26 | 173 cm | Providenciales |
 Kep. Virgin Britania Raya | Sharie De Castro[55] | 21 | 163 cm | Road Town |
 Korea | Yu-mi Kim[56] | 23 | 175 cm | Seoul |
 Kroasia | Melita Fabečić[57] | 18 | 177 cm | Zagreb |
 Lebanon | Karen Ghrawi[58] | 22 | 170 cm | Beirut |
 Lituania | Simona Burbaitė[59] | 21 | 173 cm | Vilnius |
 Malaysia | Carey Ng[60] | 23 | 178 cm | Kuala Lumpur |
 Mauritius | Diya Beeltah[61] | 23 | 173 cm | Port Louis |
 Meksiko | Cynthia Duque[62] | 20 | 174 cm | Monterrey |
 Myanmar | Moe Set Wine[63] | 25 | 177 cm | Yangon |
 Namibia | Paulina Malulu | 24 | 170 cm | Windhoek |
| Nikaragua | Nastassja Bolívar[64] | 24 | 177 cm | Diriamba |
 Nigeria | Stephanie Okwu[65] | 19 | 183 cm | Imo |
 Norwegia | Mari Chauhan[66] | 24 | 173 cm | Hamar |
 Panama | Carolina Brid[67] | 22 | 179 cm | Panama City |
 Paraguay | Guadalupe González[68] | 21 | 173 cm | Asunción |
 Peru | Cindy Mejía[69] | 25 | 174 cm | Lima |
| Polandia | Paulina Krupińska[70] | 25 | 178 cm | Warsaw |
 Prancis | Hinarani de Longeaux[71] | 23 | 178 cm | Papeete |
 Puerto Riko | Monic Pérez[72] | 23 | 176 cm | Arecibo |
 Republik Ceko | Gabriela Kratochvilová[73] | 23 | 174 cm | Chotěboř |
 Republik Slowakia | Jeanette Borhyová[74] | 20 | 172 cm | Ivanka pri Dunaji |
 Rumania | Oana Andrei[75] | 26 | 178 cm | Târgoviște |
| Rusia | Elmira Abdrazakova[76] | 18 | 175 cm | Kemerovo |
 Serbia | Ana Vrcelj[77] | 19 | 178 cm | Zemun Polje |
 Singapura | Shi Lim[78] | 24 | 177 cm | Singapore |
 Slovenia | Nina Đurđević[79] | 22 | 179 cm | Maribor |
| Spanyol | Patricia Rodríguez[80] | 23 | 175 cm | Tenerife |
 Sri Lanka | Amanda Rathnayake[81] | 23 | 173 cm | Colombo |
 Swedia | Alexandra Friberg[82] | 18 | 180 cm | Stockholm |
 Swiss | Dominique Rinderknecht[83] | 23 | 175 cm | Zurich |
 Tanzania | Betty Omara[84] | 20 | 174 cm | Dar es Salaam |
 Thailand | Chalita Yaemwannang[85] | 25 | 175 cm | Bangkok |
| Tiongkok | Ye Jin[86] | 25 | 178 cm | Hebei |
 Trinidad dan Tobago | Catherine Miller[87] | 21 | 180 cm | Port-of-Spain |
 Turki | Berrin Keklikler[88] | 18 | 178 cm | Gelsenkirchen |
 Ukraina | Olga Storozhenko[89] | 21 | 177 cm | Vinnytsia |
| Venezuela | María Gabriela Isler[90] | 25 | 179 cm | Valencia |
 Vietnam | Trương Thị May[91] | 25 | 173 cm | An Giang |
 Yunani | Anastasia Sidiropoulou[92] | 19 | 174 cm | Athens |
Trivia
[sunting | sunting sumber]Debut
[sunting | sunting sumber]Negara dan Teritori yang Kembali
[sunting | sunting sumber]
Mengundurkan Diri
[sunting | sunting sumber]
Albania - Fioralba Dizdari mengundurkan diri karena Kosovo tidak dapat berkompetisi.
Kepulauan Cayman - Tidak menyelenggarakan kontes
Siprus - Tanggal penyelenggaraan Star Cyprus berbentrokan dengan Miss Universe.
Georgia - Janeta Kerdikoshvili tidak dapat berpartisipasi karena masalah kesehatan.
Irlandia - Dijadwalkan ulang tahun depan.
Kosovo - Mirjeta Shala mengundurkan diri karena alasan politis. Kosovo tidak diakui sebagai negara merdeka di Rusia, dan karenanya Shala tidak dapat memasuki negara tersebut dan akhirnya, 2 tahun setelah itu Shala ikut Miss Universe 2015.
Montenegro - Nikoleta Jovanović mengundurkan diri karena dia tidak memenuhi batas minimum usia yang disyaratkan
Saint Lucia - Tidak menyelenggarakan kontes
Uruguay - Micaela Orsi mengundurkan diri karena aplikasi visanya ditolak oleh Kedutaan Rusia dan beberapa ketidaksetujuan tentang kontraknya dengan direktur nasional.
Penggantian
[sunting | sunting sumber]
Canada: Denise Garrido dimahkotai Miss Universe Canada 2013 saat final kontes namun diambil mahkotanya setelah beberapa jam ketika organisasi mengetahui terdapat kesalahan pada pemeringkat peserta top 5, yang secara signifikan memengaruhi hasil akhir kontes. Pemenang resmi kemudian diumumkan sebagai Riza Santos, yang sebelumnya menempati tempat sebagai runner-up satu. Ini adalah contoh pertama dari jenis kesalahan dalam 11 tahun selama Beauties of Canada (BOC) memproduksi kontes Miss Universe Canada. Garrido sebenarnya berada pada peringkat runner-up ketiga.
Serbia: Nikolina Bojic dimahkotai Miss Serbia 2013, tapi dicopot setelah terungkap bahwa dia sudah menikah. Aleksandra Doknic (sebelumnya Miss Serbia 2013 untuk Miss Universe) mengambil tempat sebagai Miss Serbia 2013 untuk Miss World, sementara Ana Vrcelj menjadi Miss Serbia 2013 baru untuk Miss Universe. tttt
Penunjukkan
[sunting | sunting sumber]
Austria: Doris Hofmann ditunjuk mewakili Austria, dia adalah 1st runner-up pada Miss Austria 2013.[93]
Azerbaijan: Aysel Manafova ditunjuk mewakili Azerbaijan oleh Aras Ağalarov, salah satu organiser utama kontes, dia sebelumnya adalah Miss Azerbaijan 2012.
Denmark: Cecilia Iftikhar ditunjuk mewakili Denmark oleh Lene Memborg, direktur nasional Miss Universe di Denmark. Cecilia sebelumnya adalah Miss Earth Denmark 2011.
Prancis: Hinarani de Longeaux ditunjuk mewakili Prancis, dia adalah 1st runner-up pada Miss France 2013.
Jerman: Anne-Julia Hagen ditunjuk sebagai "Miss Universe Germany 2013" setelah pembanggilan cating dilakukan.
Yunani: Anastasia Sidiropoulou ditunjuk sebagai "Miss Universe Greece 2013" oleh Vassilis Prevelakis, direktur nasional Miss Universe di Yunani. Anastasia sebelumnya adalah "Miss Young 2010" (Miss Teen Greece).[94]
Kazakhstan: Aygerim Kozhakanova ditunjuk mewakili Kazakhstan, dia sebelumnya adalah kontestan pada Miss Kazakhstan 2012.
Lithuania: Simona Burbaitė ditunjuk mewakili Lithuania, dia adalah 1st runner-up pada Miss Lithuania 2013.[95]
Vietnam: Truong Thi May ditunjuk sebagai "Miss Universe Vietnam 2013" oleh Unicorp, pemegang lisensi Miss Universe di Vietnam
Catatan
[sunting | sunting sumber]Lintas kompetisi
[sunting | sunting sumber]Kontestan yang sebelumnya berkompetisi atau akan berkompetisi pada kontes kecantikan lain:
| Kompetisi | Tahun | Negara/Wilayah | Kontestan | Hasil |
|---|---|---|---|---|
| Miss Global | 2019 | Kanada |
Riza Raquel Buenaventura Santos
(mewakili |
Runner-up 3 |
| Miss United Continents | 2016 | Meksiko |
Cynthia Lizetthe Duque Garza | Runner-up 4 |
| 2012 | Kosta Rika |
Fabiana Granados Herrera | 6 Besar | |
| Peru |
Cindy Paola Mejía Santa María | - | ||
| Miss World | 2016 |  Republik Dominika |
Yaritza Miguelina Reyes Ramírez | Runner-up 1 |
| 2015 | Bulgaria |
Veneta Krasimirova Krasteva | - | |
| 2013 | Afrika Selatan |
Marilyn Ramos | - | |
| Belgia |
Noémie Happart | 20 Besar | ||
| Lebanon |
Karen Ghrawi | - | ||
| Namibia |
Paulina Nangula April Malulu | - | ||
| Rusia |
Elmira Rafailovna Abdrazakova | - | ||
| 2011 | Kanada |
Riza Raquel Buenaventura Santos | 30 Besar | |
| 2009 | Jamaika |
Kerrie Simone Baylis | - | |
| 2008 | Spanyol |
Patricia Yurena Rodríguez Alonso | 15 Besar | |
| Miss Earth | 2015 | Vietnam |
Trương Thị May | - |
| 2014 | Namibia |
Paulina Nangula April Malulu | - | |
| 2012 | Kosta Rika |
Fabiana Granados Herrera | 16 Besar | |
| 2011 | Denmark |
Cecilia Aisha Iftikhar | - | |
| 2009 | Italia |
Luna Isabella Voce | - | |
| 2006 | Kanada |
Riza Raquel Buenaventura Santos | - | |
| Miss Grand International | 2015 | Bulgaria |
Veneta Krasimirova Krasteva | - |
| Miss Tourism Queen International | 2015 | - | ||
| Miss Tourism International | 2014 | - | ||
| 2011 | Panama |
Carolina del Carmen Brid Cerrud | Runner-up 1 | |
| Miss Beauty of The World | 2013 | Swedia |
Sarah Alexandra Linnea Friberg | Pemenang |
| Miss Caribbean World | Kepulauan Virgin Britania Raya |
Sharie Bianca Ylina DeCastro | Pemenang | |
| Miss India Worldwide | Guyana |
Katherina Roshana Khan | - | |
| Reina Hispanoamericana | Paraguay |
María Guadalupe González Talavera | Runner-up 5 | |
| Republik Dominika |
Yaritza Miguelina Reyes Ramírez | Virreina Hispanoamericana | ||
| 2012 | Bolivia |
Alexia Laura Viruez Pictor | Runner-up 1 | |
| 2011 | Chili |
María Jesús Matthei Molina | Virreina Hispanoamericana | |
| Peru |
Cindy Paola Mejía Santa María | - | ||
| Miss Atlántico International | 2012 | Paraguay |
María Guadalupe González Talavera | - |
| Miss Globe | Estonia |
Kristina Karjalainen
(mewakili |
Runner-up 4 | |
| Miss Globe International | Brasil |
Jakelyne de Oliveira Silva | Pemenang | |
| Miss International | 2012 | Namibia |
Paulina Nangula April Malulu | 15 Besar |
| 2008 | Italia |
Luna Isabella Voce | - | |
| Miss Latinoamérica | 2012 | Paraguay |
María Guadalupe González Talavera | - |
| Miss Tourism World | Mauritius |
Diya Beeltah | - | |
| Miss Panamerican | Kosta Rika |
Fabiana Granados Herrera | Runner-up 1 | |
| Reinado Internacional del Café | 2012 | - | ||
| Top Model of the World | 2012 | Italia |
Luna Isabella Voce | Pemenang |
| Miss Asia Pacific World | 2011 | Britania Raya |
Amy Louise Willerton
(mewakili |
- |
| Miss Freedom of the World | 2011 | Namibia |
Paulina Nangula April Malulu | - |
| Miss Teen World | Yunani |
Anastasia Sidiropoulou | Pemenang | |
| Nuestra Belleza Latina | Nikaragua |
Nastassja Isabella Bolívar Cifuentes | Pemenang | |
| Asian Top Model | 2010 | Indonesia |
Whulandary Herman | Pemenang |
| Miss Global Teen | Bolivia |
Alexia Laura Viruez Pictor | - | |
| Miss Teenager Universe | Curaçao |
Eline De Pool | Runner-up 1 | |
| International Top Model of the Year | 2009 | Indonesia |
Whulandary Herman | Runner-up 3 |
Kontroversi
[sunting | sunting sumber]Pada tanggal 15 Agustus 2013, Andy Cohen, yang secara terbuka gay, menolak untuk membawakan acara kontes, karena adopsi Rusia baru-baru ini mengenai hukum anti-gay.[96] Sebuah petisi internet juga dimulai, ditujukan untuk Organisasi Miss Universe untuk memindahkan kontes dari Moscow karena hukum tersebut dan juga perhatian terhadap hak asasi.[97]
Media Penyiaran Internasional
[sunting | sunting sumber]Internet
[sunting | sunting sumber]
Rusia: Situs web resmi Channel One
Amerika Serikat: Xbox Live (Red Carpet, After Party)- Seluruh dunia: Ustream (Preliminary, Kostum Nasional), YouTube (On the Scene, interview kontestan)
Televisi
[sunting | sunting sumber]
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ↑ AJ Marechal (October 17, 2013). "Thomas Roberts, Mel B to Host 2013 Miss Universe Pageant". variety.com. VARIETY. Diakses tanggal October 19, 2013.
- ↑ Tarun Mazumdar (October 18, 2013). "Miss Universe 2013 Performers Unveiled Featuring Panic! At The Disco, EMIN". au.ibtimes.com. International Business Times. Diakses tanggal October 19, 2013.
- ↑ Robert Herriman (November 3, 2013). "Steven Tyler And Panic! At The Disco To Perform At Miss Universe 2013". The Global Dispatch. Diakses tanggal November 4, 2013.
- ↑ "Miss Universe official page". 16 June 2013. Diakses tanggal 29 June 2013.
- 1 2 "Miss Universe 2013 Judges". Diarsipkan dari asli tanggal 2018-07-25. Diakses tanggal 2013-11-10.
- ↑ Prestigious Beauty Pageant (November 2, 2013). "Have a Glimpse of Miss Universe 2013 Preliminary Judges". Prestigious Beauty Pageants. Diarsipkan dari asli tanggal 2013-11-04. Diakses tanggal November 2, 2013. ;
- ↑ TheWrap.com (November 1, 2013). "Steven Tyler, Carol Alt to judge Miss Universe competition". Chicago Tribune. Diarsipkan dari asli tanggal 2013-11-06. Diakses tanggal November 3, 2013.
- ↑ Ria Novosti (October 18, 2013). "Steven Tyler heads Miss Universe panel in Moscow". Russia Beyond the Headlines. Diarsipkan dari asli tanggal 2013-10-19. Diakses tanggal October 30, 2013.
- ↑ Christopher Brennan (October 29, 2013). "Miss Universe Contestants See Moscow, Avoid Controversy". The Moscow Times. Diakses tanggal October 30, 2013.
- ↑ "Salinan arsip". Diarsipkan dari asli tanggal 2015-01-24. Diakses tanggal 2021-10-10.
- ↑ "Miss South Africa". Facebook. Diakses tanggal 2013-05-21.
- ↑ "Miss USA Is Miss Connecticut Erin Brady". People.com. 2013-06-16. Diarsipkan dari asli tanggal 2013-06-21. Diakses tanggal 2013-06-26.
Miss Universe will take place in Moscow, Russia, on Nov. 9.
- ↑ "Vaumara Rebelo eleita miss Angola/2013". Platinaline.com. Diakses tanggal 2013-05-21.
- ↑
- ↑ "Stefanie Quillen Evangelista Miss Aruba 2013". Diario.aw. 2013-07-22. Diarsipkan dari asli tanggal 2013-10-05. Diakses tanggal 2013-07-22.
- ↑ "University can wait for Miss Universe Australia Olivia Wells". www.news.com.au. Diarsipkan dari asli tanggal 2016-01-19. Diakses tanggal 2013-07-12.
- ↑ http://miss-austria.at/index.php?id=53&tx_ttnews%5Btt_news%5D=609&cHash=bacc58aa816198c23dccb6e2abaa8dd3
- ↑ http://translate.google.com.ph/translate?hl=en&sl=ru&u=http://missazerbaijan.org/&prev=/search%3Fq%3Dmiss%2Buniverse%2Bazerbaijan%2B2013%26biw%3D1024%26bih%3D456
- ↑ http://www.timesofbeauty.com/2013/09/miss-universe-bahamas-2013.html
- ↑ "Modellen Team Miss Nederland bekend". Ed.nl. 2012-12-11. Diakses tanggal 2013-05-21.
- ↑ "Noémie Happart, Miss Belgique 2013". 7SUR7.be. Diakses tanggal 2013-05-21.
- ↑ "Miss Bolivia 2012". Global Beauties. Diarsipkan dari asli tanggal 2013-05-24. Diakses tanggal 2013-05-21.
- ↑ "Tsaone Macheng Crowned Miss Universe Botswana 2013". beautypageantnews.com. 2013-09-07. Diakses tanggal 2013-09-07.
- ↑
- ↑ "Amy Willerton wins Miss Universe GB 2013". missuniversegb.co.uk. Diarsipkan dari asli tanggal 2012-05-27. Diakses tanggal 2013-06-08.
- ↑ http://www.timesofbeauty.com/2013/09/miss-universe-bulgaria-2013.html
- ↑ http://beautypageantnews.com/maria-jesus-matthei-crowned-miss-universe-chile-2013/
- ↑ "Eline de Pool Crowned Miss Universe Curaçao 2013". beautypageantnews.com. 2013-09-21. Diakses tanggal 2013-09-21.
- ↑ http://www.timesofbeauty.com/2013/10/miss-universe-denmark-2013.html
- ↑ "Miss Ecuador 2013 Winner". livewireworld.info.
- ↑ "Alba Delgado, "Nuestra Belleza Universo El Salvador"". elmundo.com.sv. 2013-04-27. Diarsipkan dari asli tanggal 2013-05-01. Diakses tanggal 2013-04-27.
- ↑ http://www.timesofbeauty.com/2013/06/eesti-miss-estonia-2013.html
- ↑ "Salinan arsip". Diarsipkan dari asli tanggal 2016-03-04. Diakses tanggal 2013-10-11.
- ↑ "Bb. Pilipinas 2013 Live Coverage Results & Updates (Photos) | Philippine News". Philnews.ph. 2013-04-14. Diakses tanggal 2013-05-21.
- ↑ Toledo, Edwin (2013-05-05). "The Times of Beauty - www.timesofbeauty.com - Miss World 2013 - Miss Universe 2013: Miss Suomi 2013". www.timesofbeauty.com. Diakses tanggal 2013-05-21.
- ↑ "Découvrez Jennifer Ondo Mouchita, Miss Gabon 2013 !!". lanouvelletribune.info. Diarsipkan dari asli tanggal 2013-10-07. Diakses tanggal 2012-12-24.
- ↑ http://beautypageantnews.com/hanniel-jamin-crowned-miss-universe-ghana-2013/
- ↑
- ↑ https://www.facebook.com/pages/Miss-Guatemala/271459212884473
- ↑ http://beautypageantnews.com/katherina-roshana-crowned-miss-guyana-universe-2013/
- ↑ https://www.facebook.com/photo.php?fbid=579891168737817&set=gm.586084581453398&type=1&theater/
- ↑ http://beautypageantnews.com/diana-mendoza-crowned-miss-universe-honduras-2013/
- ↑ "R. Kárpáti lánya lett Miss Universe Hungary". velvet.hu. Diakses tanggal 2013-06-22.
- ↑ "Manasi Moghe wins Miss Diva 2013". livewireworld.info.
- ↑ "Whulandary Herman Crowned Miss Universe Indonesia 2013". Beauty Pageant News. February 1, 2013. Diakses tanggal February 1, 2013.
- ↑ "Bar Hefer title". Diarsipkan dari asli tanggal 2020-02-01. Diakses tanggal June 12, 2013.
- ↑ http://www.timesofbeauty.com/2013/07/miss-universe-italy-2013.html
- ↑ http://www.timesofbeauty.com/2013/09/miss-universe-jamaica-2013.html
- ↑ "Miss Universe Japan". missuniversejapan.com. 2013-03-04. Diakses tanggal 2013-05-21.
- ↑ https://twitter.com/kimkotter/status/376856901868593152/photo/1
- ↑ "Salinan arsip". Diarsipkan dari asli tanggal 2013-06-07. Diakses tanggal 2013-07-29.
- ↑ Miss Colombia 2012-2013 www.livewireworld.info"Velada de elección y coronación". RCN TELEVISION. 2012-10-26. Diarsipkan dari asli tanggal 2013-10-17. Diakses tanggal 2012-10-26.
- ↑ http://www.timesofbeauty.com/2013/07/miss-costa-rica-2013.html
- ↑ Toledo, Edwin (2013-04-28). "The Times of Beauty - www.timesofbeauty.com - Miss World 2013 - Miss Universe 2013: Miss Turks and Caicos Universe 2013". www.timesofbeauty.com. Diakses tanggal 2013-05-21.
- ↑ "Virgin Islands News Online". Virgin Islands News Online. Diakses tanggal 2013-05-21.
- ↑ The HanKook Daily News - Korea Times - Kim Yu-mi crowned Miss Korea 2012
- ↑ "Miss Universe Hrvatske je Melita Fabečić! - Scena - zvijezde - Večernji list". Vecernji.hr. 2013-05-13. Diakses tanggal 2013-05-21.
- ↑ http://www.timesofbeauty.com/2013/09/miss-lebanon-2013.html
- ↑ "Simona Burbaitė, Miss Universe Lithuania 2013". beautypageantnews.com. 2013-09-15. Diakses tanggal 2013-09-15.
- ↑ "Carey Ng Crowned Miss Universe Malaysia 2013". Beauty Pageant News. December 29, 2012. Diakses tanggal December 10, 2012.
- ↑ "Diya Beeltah élue Miss Mauritius et Nathalie Lesage couronnée Miss World Mauritius". lexpress.mu. Diakses tanggal 2013-05-21.
- ↑ "Nuestra Belleza Mexico (Mexico Universe 13) 2012". Global Beauties. Diarsipkan dari asli tanggal 2013-10-05. Diakses tanggal 2013-05-21.
- ↑ "Moe Set Wine Crowned Miss Universe Myanmar 2013". beautypageantnews.com. 2013-10-03. Diakses tanggal 2013-10-03.
- ↑ "Miss Nicaragua 2013 Winner". livewireworld.info. Diakses tanggal 2013-03-03.
- ↑ http://www.timesofbeauty.com/2013/07/most-beautiful-girl-in-nigeria-2013.html
- ↑ http://www.ostlendingen.no/hamar-dagblad/mari-vant-miss-universe-norway-1.8089505
- ↑ "Tijdlijnfoto's". Facebook. 2013-04-30. Diakses tanggal 2013-05-21.
- ↑ "Nuestra Belleza Paraguay". timesofbeaaty.com. 2013-06-27. Diakses tanggal 2013-06-27.
- ↑ "Cindy Mejía y Melissa Paredes coronadas como nuevas reinas de belleza peruanas | El Comercio Perú". Elcomercio.pe. 2012-07-01. Diakses tanggal 2013-05-21.
- ↑ "Paulina Krupińska Crowned Miss Universe Poland 2013". Beauty Pageant News. February 2, 2013. Diakses tanggal February 2, 2013.
- ↑ "outre-mer 1ère – Miss Tahiti représentera la France à Miss Univers" (dalam bahasa (Prancis)). La1ere.fr. 2013-04-30. Diakses tanggal 2013-05-21. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
- ↑ Miss Universe Puerto Rico 2013 www.livewireworld.info
- ↑ "Česká Miss 2013: 10 věcí, které o Gábině nevíte! - Bleskově.cz". Bleskove.centrum.cz. 2011-12-05. Diakses tanggal 2013-05-21.
- ↑ "•New - Miss Universe Slovak Rep. 2013 Jeanette Borhyova สวัสดีและลาก่อนค่ะ•". T-Pageant.Com. Diarsipkan dari asli tanggal 2018-11-17. Diakses tanggal 2013-05-21.
- ↑ "Cine va reprezenta România la Miss Universe 2013". adevarul.ro. 2013-09-13. Diakses tanggal 2013-09-13.
- ↑ "Miss Russia 2013 Winner". livewireworld.info. Diakses tanggal 2013-03-03.
- ↑ "Ana Vrcelj to represent Serbia in Miss Universe 2013". Beautypageantnews.com. Diakses tanggal 2012-10-24.
- ↑ "Shi Lim Crowned Miss Universe Singapore". Beautypageantnews.Com. Diakses tanggal 2013-07-6.
- ↑ http://www.24ur.com/foto-katera-bo-zmagovalka-miss-universe.html
- ↑
- ↑ "Amanda crowned Miss Lanka". www.sundaytimes.lk. 2013-09-13. Diakses tanggal 2013-09-13.
- ↑ "Alexandra Friberg Crowned Miss Universe Sweden 2013". beautypageantnews.com. 2013-08-30. Diakses tanggal 2013-08-30.
- ↑ "Miss Schweiz". miss.ch. Diakses tanggal 2013-06-08.
- ↑ "Betty Boniphace, Miss Universe Tanzania".
- ↑ "Chalita Yaemwannang | Norman's Blog". Normannorman.com. Diakses tanggal 2013-05-21.
- ↑ "Ye Jin Crowned Miss Universe China 2013". Diario.aw. 2013-09-27. Diakses tanggal 2013-09-27.
- ↑ "Catherine Miller wins Miss Trinidad and Tobago Universe 2013". www.eyeforbeautyblog.com. 2013-09-21. Diakses tanggal 2013-09-21.
- ↑ "Elidor Miss Turkey 2013 2013". elidormisturkey.startv.com.tr. June 1, 2013. Diarsipkan dari asli tanggal 2013-06-07. Diakses tanggal February 1, 2013.
- ↑ "Olga Storozhenko Crowned Miss Universe Ukraine 2013". Beauty Pageant News. September 4, 2013. Diakses tanggal September 4, 2013.
- ↑ Miss Universe Venezuela 2013 www.livewireworld.info
- ↑ "Truong Thi May is a new Miss Universe Vietnam 2013". beautypageantnews.com. 2013-09-21. Diakses tanggal 2013-09-21.
- ↑ http://www.timesofbeauty.com/2013/09/miss-universe-greece-2013.html
- ↑ "Miss Universe Austria 2013". girlscontestupdate.com. Diarsipkan dari asli tanggal 2013-09-18. Diakses tanggal 2013-09-14.
- ↑ "Anastasia Sidiropoulou Appointed Miss Universe Greece 2013". beautypageantnews.com. Diakses tanggal 2013-09-14.
- ↑ "Miss Lithuania 2013". www.globalbeauties.com. Diarsipkan dari asli tanggal 2013-09-22. Diakses tanggal 2013-09-14.
- ↑ Kepler, Adam W. (2013-08-15). "Citing Russian Anti-Gay Law, Miss Universe Co-Host Pulls Out of Pageant". NY Times. Diakses tanggal 16 August 2013.
- ↑ Somerville man wants Miss Universe pageant out of Russia because of anti-gay laws | NJ.com