Wikipedia:Pedoman gaya/Gambar

Untuk tutorial penggunaan berkas/gambar, lihat Wikipedia:Tutorial berkas.

Untuk kebijakan masalah berkas/gambar, lihat Wikipedia:Kebijakan penggunaan gambar.

Bagian dari seri tentang
Pengunggahan berkas
Kebijakan Kebijakan penggunaan gambar Logo Penggunaan media nonbebas Penggunaan berkas berlisensikan penggunaan wajar
Pedoman Pedoman gaya/Gambar Keterangan berkas
Bantuan Media Memperbaiki pranala sunting yang bertumpuk Mencari gambar Mengolah gambar Pengunggahan
Tutorial Markah wiki/Gambar dan tabel Tutorial (Berkas)
Lainnya Sumber berkas domain publik Memuat gambar dari Wikipedia lain Permintaan izin Tag hak cipta Gambar pilihan
Templat pengunggahan berkas Lisensi Berkas {{Information}}
ProyekWiki terkait berkas ProyekWiki Pabrik visual
Halaman istimewa Daftar berkas Daftar berkas duplikat Pengujian skala VIPS Pencarian MIME Pencarian berkas duplikat Penggunaan berkas global Pengunggahan berkas Statistik media
Kategori terkait berkas ▼ Gambar di Wikipedia ► Berkas Wikipedia menurut status hak cipta ► Berkas Wikipedia menurut subjek ► Berkas Wikipedia menurut sumber ► Bantuan gambar Wikipedia ► Logo Wikipedia ► Pemeliharaan berkas ► Peta gambar Wikipedia ► Gambar pilihan ▼ Templat ruang nama berkas ► Templat lisensi gambar ► Templat pemeliharaan berkas
Commons Gudang media bersama

Halaman ini menjelaskan mengenai sintaksis berkas untuk menampilkan suatu berkas gambar atau media lainnya di sebuah artikel wiki.

Sebelum dapat menampilkan berkas, Anda biasanya harus memuatkan (upload) berkas tersebut terlebih dahulu. Anda juga dapat menemukan berkas-berkas lokal yang telah dimuatkan pengguna lain di halaman berkas baru dan daftar berkas.

Selain berkas-berkas yang telah diunggah ke Wikipedia bahasa Indonesia, Anda juga dapat menampilkan langsung (tanpa perlu memuatkan kembali di sini) berkas-berkas dari Wikimedia Commons (gudang berkas dan media). Halaman gambar pilihan Commons mungkin dapat menjadi tempat kunjungan pertama Anda di Wikimedia Commons.

Halaman berkas

Setiap berkas yang dimuat memiliki halaman gambar atau halaman deskripsi gambar. Istilah ini digunakan tidak hanya untuk gambar, melainkan juga untuk jenis berkas lain, terutama berkas suara. Untuk berkas gambar, halaman ini akan menampilkan keseluruhan gambar atau tergantung dari preferensi pengguna, versi kecil yang jika diklik akan menampilkan versi penuhnya. Halaman ini digunakan pula sebagai halaman untuk memberikan informasi mengenai gambar atau berkas tersebut. Lihat pula: m:Help:Image page .

Sintaksis

Sintaksis lengkap untuk menampilkan berkas adalah:

[[Berkas:{NamaBerkas}|{Parameter}]]

Parameter-parameter yang dapat digunakan (tidak diharuskan), masing-masing dipisahkan dengan karakter pipa (|):

Opsi	Keterangan
tepi, bingkai, jmpl, atau nirbing	Mengatur pemformatan gambar. Jika dituliskan parameter jmpl={NamaBerkas}, maka akan ditampilkan miniatur gambar yang berbeda.
ki, ka, pusat, nir	Mengatur penjajaran horisontal gambar di dalam teks.
garis_dasar, sub, super, atas, atas-teks, tengah, bawah, bawah-teks	Mengatur penjajaran vertikal gambar pada baris teks.
{lebar}px	Menampilkan gambar menurut ukuran lebar (piksel). Ini adalah parameter yang paling umum digunakan di Wikipedia bahasa Indonesia.
x{tinggi}px	Menampilkan gambar menurut ukuran tinggi (piksel).
{lebar}x{tinggi}px	Menampilkan gambar menurut ukuran lebar dan tinggi (piksel)
pranala={tujuan}	Mengatur pranala tujuan jika gambar diklik, bisa ke judul tertentu atau URL (MW 1.14+) Parameter link tidak dapat digunakan bersamaan dengan thumb maupun frame.
pranala=	Menampilkan gambar tanpa pranala (tidak bisa diklik). Contoh: [[Berkas:Nama.jpg|link=]].
alt={alternative text}	Mengganti teks alternatif (alt="") suatu gambar (MW 1.14+).
hal=1	Kasus khusus. Menampikan halaman tertentu ketika menampilkan sebuah berkas djvu.

Parameter-parameter ini dapat diberikan tanpa memandang urutan. Jika suatu parameter berselisih dengan parameter lain, maka yang digunakan adalah parameter terakhir, kecuali untuk parameter pemformatan, yang memiliki prioritas urutan berikut: bingkai, jmpl, dan nirbing dan/atau tepi.

Jika suatu parameter yang dimasukkan tidak terdapat dalam tabel di atas, maka parameter tersebut akan dianggap sebagai teks judul dari gambar tersebut. Teks judul dapat berisikan pranala wiki dan pemformatan umum lainnya.

Tabel berikut menampilkan efek dari semua format yang ada.

Keterangan	Yang diketikkan	Hasil tampilan
tanpa format apa pun	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, [[Berkas:Contoh.jpg|judul]] sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.
paramater border menghasilkan penampilan gambar dengan garis batas abu-abu tipis	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, [[Berkas:Contoh.jpg|tepi|judul]] sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.
bingkai (berbingkai)	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, [[Berkas:Contoh.jpg|bingkai|judul]] sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, judul sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.
jmpl (miniatur gambar)	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, [[Berkas:Contoh.jpg|jmpl|judul]] sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, judul sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.
parameter nirbing (tanpa bingkai), seperti jmpl, lebarnya diatur melalui preferensi pengguna bagian Berkas	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, [[Berkas:Contoh.jpg|nirbing|judul]] sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.
nirbing dan tepi	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, [[Berkas:Contoh.jpg|nirbing|tepi|judul]] sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.
pranala eksternal	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, [[Berkas:Contoh.jpg|pranala=http://wikipedia.org|judul]] sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.
tanpa pranala eksternal maupun pranala berkas	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, [[Berkas:Contoh.jpg|pranala=|judul]] sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.

Jika tinggi gambar dalam miniatur ternyata lebih lebar dari lebarnya, dan menurut Anda terlalu menonjol, Anda dapat mencoba parameter upright, yang akan mencoba untuk menyesuaikan ke ukuran yang lebih diinginkan.

Penjajaran (alignment)

Penjajaran horisontal

Perlu dicatat bahwa jika Anda menggunakan bingkai atau jmpl, maka secara standar gambar akan ditampilkan menggunakan parameter ka.

Keterangan	Yang diketikkan	Hasil tampilan
tanpa parameter penjajaran apapun, atau menyuruh program untuk menggunakan penjajaran standar	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, [[Berkas:Contoh.jpg|judul]] sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.
parameter penjajaran nir	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, [[Berkas:Contoh.jpg|nir|judul]] sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.
pusat	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, [[Berkas:Contoh.jpg|pusat|judul]] sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.
ki	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, [[Berkas:Contoh.jpg|ki|judul]] sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.
ka	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, [[Berkas:Contoh.jpg|ka|judul]] sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.	Menampilkan gambar pada artikel Anda di Wikipedia itu mudah! Ini adalah sebuah contoh penampilan gambar di Wikipedia, sesuai dengan format yang telah ditentukan. Anda dapat menggunakan gambar atau foto buatan Anda sendiri, menggunakan gambar yang telah ada, ataupun menggunakan gambar dari gudang Wikimedia Commons.

Penjajaran vertikal

Berikut adalah teks yang diketikkan:

Tanpa parameter: [[Berkas:Flower.jpg|20px]]
Garis_dasar: [[Berkas:Flower.jpg|20px|garis_dasar]]
Sub: [[Berkas:Flower.jpg|20px|sub]]
Super: [[Berkas:Flower.jpg|20px|super]]
Atas-teks: [[Berkas:Flower.jpg|20px|atas-teks]]
Tengah: [[Berkas:Flower.jpg|20px|tengah]]
Bawah: [[Berkas:Flower.jpg|20px|bawah]]
Bawah-teks: [[Berkas:Flower.jpg|20px|bawah-teks]]

dengan hasil tampilan berikut: (teks sengaja diberi garis bawah supaya hasilnya lebih mudah dilihat)

Tanpa parameter: Garis_dasar: Sub: Super: Atas-teks: Tengah: Bawah: Bawah-teks:

Ukuran dan bingkai

Di antara berbagai format, efek dari parameter ukuran (lebar/tinggi) dapat menghasilkan tampilan yang berbeda, sebagaimana ditampilkan di bawah ini.

Catatan:

• Jika parameter format tidak dituliskan, atau hanya menggunakan tepi, ukuran tampilan gambar dapat diperkecil maupun diperbesar dari ukuran aslinya.
• Gambar dengan parameter bingkai selalu mengabaikan parameter ukuran.
• Ukuran gambar dengan parameter jmpl dan nirbing dapat diperkecil dari ukuran aslinya, tetapi tidak dapat diperbesar.

Untuk melihat bagaimana tampilan gambar jika ukurannya tidak dituliskan, lihat bagian Format di atas.

Ukuran & bingkai gambar

Format Diperkecil Diperbesar (tanpa parameter) [[Berkas:Contoh.jpg|100px]] [[Berkas:Contoh.jpg|400px]] Diperkecil Diperbesar tepi [[Berkas:Contoh.jpg|tepi|100px]] [[Berkas:Contoh.jpg|tepi|400px]] Diperkecil Diperbesar bingkai [[Berkas:Contoh.jpg|bingkai|100px]] [[Berkas:Contoh.jpg|bingkai|400px]] Diperkecil Diperbesar jmpl [[Berkas:Contoh.jpg|jmpl|100px]] [[Berkas:Contoh.jpg|jmpl|400px]] Diperkecil Diperbesar nirbing [[Berkas:Contoh.jpg|nirbing|100px]] [[Berkas:Contoh.jpg|nirbing|400px]]

Membuat galeri gambar

Adalah mudah untuk membuat galeri miniatur gambar (thumbnails), hanya dengan menggunakan tag <gallery>. Sintaksisnya adalah:

<gallery>
Berkas:{filename}|{judul}
Berkas:{filename}|{judul}
{...}
</gallery>

Perlu dicatat bahwa kode gambar tidak perlu menggunakan tanda kurung siku jika menggunakan tag gallery ini.

Judul gambar tidak diharuskan, dan dapat merupakan pranala wiki ataupun pemformatan lainnya.

Parameter

Tag gallery sendiri memiliki beberapa parameter tambahan:

<gallery {parameter}>
{daftar gambar}
</gallery>

• caption={judul}: menampilkan judul galeri.
• widths={lebar}px: menentukan lebar gambar.
• heights={heights}px: menentukan tinggi (maksimal) gambar.
• perrow={angka}: menentukan jumlah gambar di setiap barisnya.

Contoh

Contoh sintaksis untuk galeri gambar sederhana <gallery> Berkas:Contoh.jpg|Gambar 1 Berkas:Contoh.jpg|Pranala ke [[Bantuan:Isi]] Berkas:Contoh.jpg Berkas:Contoh.jpg Berkas:Contoh.jpg|''Format judul miring'' Berkas:Contoh.jpg|Ini halaman "{{PAGENAME}}" </gallery> akan menghasilkan tampilan sebagai berikut: Hasil dari sintaksis galeri gambar sederhana Gambar 1 Pranala ke Bantuan:Isi Format judul miring Ini halaman "Pedoman gaya/Gambar" Tanpa bingkai Contoh sintaksis untuk galeri gambar tanpa bingkai <gallery mode=nolines> Berkas:Wiki.png|1 Berkas:Wiki.png|2 Berkas:Wiki.png|3 Berkas:Wiki.png|4 </gallery> akan menghasilkan tampilan sebagai berikut: Hasil dari sintaksis untuk galeri gambar tanpa bingkai 1 2 3 4 Tengah & berbingkai Contoh sintaksis untuk galeri gambar berada ditengah & berbingkai <gallery class="center"> Berkas:Wiki.png|1 Berkas:Wiki.png|2 Berkas:Wiki.png|3 Berkas:Wiki.png|4 </gallery> akan menghasilkan tampilan sebagai berikut: Hasil dari sintaksis untuk galeri gambar berada ditengah & berbingkai 1 2 3 4 Galeri gambar dengan lapisan Contoh sintaksis untuk galeri gambar dengan lapisan <gallery mode=packed-overlay> Berkas:Wiki.png|1 Berkas:Wiki.png|2 Berkas:Wiki.png|3 Berkas:Wiki.png|4 </gallery> akan menghasilkan tampilan sebagai berikut: Contoh sintaksis untuk galeri gambar dengan lapisan 1 2 3 4 Galeri dengan kursor (slideshow) Contoh sintaksis untuk galeri gambar dengan kursor (slideshow) <div style="max-width: 350px;"> <gallery mode=slideshow> Berkas:Wiki.png|1 Berkas:Wiki.png|2 Berkas:Wiki.png|3 Berkas:Wiki.png|4 </gallery> </div> akan menghasilkan tampilan sebagai berikut: Hasil dari sintaksis untuk galeri gambar dengan kursor (slideshow) 1 2 3 4 Galeri lainnya Sintaksis <gallery caption="Sample gallery" widths="160px" heights="120px" class="center" > File:Wiki.png File:Wiki.png|Captioned File:Wiki.png|Captioned with alt text|alt=The Wikipedia logo File:Wiki.png|[[Help:Contents/Links|Links]] can be put in captions. File:Wiki.png|Full [[MediaWiki]] <br/>[[syntax]] may now be used... </gallery> akan menghasilkan tampilan sebagai berikut: Hasil Contoh Hasil Captioned Captioned with alt text Links can be put in captions. Full MediaWiki syntax may now be used... Galeri lainnya (hover) Sintaksis <gallery mode=packed-hover> Berkas:Wiki.png|1 Berkas:Wiki.png|2 Berkas:Wiki.png|3 Berkas:Wiki.png|4 </gallery> akan menghasilkan tampilan berlapis apabila disentuh kursor, sebagai berikut: Hasil 1 2 3 4

Pranala

Sebagai pranala ke halaman keterangan gambar

Jika Anda memberikan sebuah tanda titik dua (:) sebelum Berkas:, maka berkas gambar tidak akan ditampilkan dan hanya menampilkan sebuah pranala ke halaman keterangan berkas tersebut.

[[:Berkas:Flower.jpg]]
[[:Berkas:Flower.jpg|Gambar bunga]]

akan menghasilkan:

Berkas:Flower.jpg Gambar bunga

Sebagai pranala langsung ke berkas gambar

Anda dapat menggunakan ruang nama alias "Media" untuk memberikan pranala langsung ke berkas/gambar yang bersangkutan, tanpa melalui halaman keterangan gambar.

[[Media:Flower.jpg]]
[[Media:Flower.jpg|Gambar bunga]]

akan menghasilkan:

Media:Flower.jpg Gambar bunga

Anda juga dapat menggunakan: 

[[Istimewa:Lokasi berkas/Contoh.jpg]]

sebagai pranala ke sebuah berkas, bahkan sekalipun berkas/gambar tersebut tidak ada. Anda juga dapat menggunakan:

{{FILEPATH:Contoh.jpg}}

yang akan menghasilkan sebuah URL eksternal suatu berkas:

//upload.wikimedia.org/wikipedia/id/9/90/Contoh.jpg

Lihat pula

• Kebijakan penggunaan gambar
• Bagaimana memuat gambar
• Bagaimana memuat gambar dari Wikipedia lain.
• Wikipedia:Tutorial (Berkas)
• Wikipedia:Markah wiki/Gambar dan tabel contoh lengkap format berkas
• Wikipedia:Sumber berkas domain publik

• MediaWiki