Mazmur 49
Mazmur 49 (Penomoran Septuaginta: Mazmur 48) adalah sebuah mazmur dalam bagian ke-2 Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Ditulis oleh bani Korah.[1][2]
Teks[sunting | sunting sumber]
- Naskah sumber utama: Masoretik, Septuaginta dan Naskah Laut Mati.
- Pasal ini terdiri dari 21 ayat.
- Dalam versi Terjemahan Baru dari Lembaga Alkitab Indonesia, mazmur ini diberi judul "Kebahagiaan yang sia-sia".
Tradisi Yahudi[sunting | sunting sumber]
- Mengajarkan bahwa kekayaan adalah akar keruntuhan, dan untuk mengajari bahwa hidup di bumi adalah untuk mengembangkan spiritual dan bersiap untuk alam baka (Olam Haba).[3]
- Dibaca pada Parshat Shekalim.[4]
- Dibaca seiring Shacharit dan Maariv dalam rumah duka (Shiva).[3]
- Ayat 6 dipakai dalam Dasar Pertobatan pada Rosh Hashanah.[5]
Penomoran ayat[sunting | sunting sumber]
Dalam Alkitab Indonesia, mazmur ini terdiri dari 21 ayat, di mana ayat 1 adalah pengantar "Untuk pemimpin biduan. Dari bani Korah. Mazmur." (versi Terjemahan Baru dari Lembaga Alkitab Indonesia). Dalam Alkitab Inggris, kalimat pengantar ini tidak diberi nomor ayat, sehingga seluruhnya hanya ada 20 ayat, di mana ayat 1 bahasa Inggris sama dengan ayat 2 bahasa Indonesia dan seterusnya.
Referensi[sunting | sunting sumber]
- ^ (Indonesia) Marie C. Barth, BA Pareira, Kitab Mazmur 1-72, pembimbing dan tafsiran. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1998.
- ^ (Indonesia) WS Lasor, Pengantar Perjanjian Lama 2, sastra dan nubuatan. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1994.
- ^ a b The Complete Artscroll Siddur page 174
- ^ The Artscroll Tehillim page 329
- ^ The Complete Artscroll Machzor for Rosh Hashanah page 9
Pranala luar[sunting | sunting sumber]
- (Indonesia) Teks Mazmur 49 dari Alkitab SABDA
- (Indonesia) Audio Mazmur 49
- (Indonesia) Referensi silang Mazmur 49
- (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Mazmur 49
- (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Mazmur 49
- (Inggris) Psalms of All Seasons: Psalms 49
- (Inggris) Hymnary.org
| ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alkitab |
| |||||||||||
| Apokrif | ||||||||||||
| Istilah | ||||||||||||
| Sumber | ||||||||||||
| ||||||||||||
