Kitab Ezra: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Ign christian (bicara | kontrib)
14.576 suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Ign christian (bicara | kontrib)
14.576 suntingan
+
Baris 1: Baris 1:
{{for|rangkuman perbedaan nama pada kitab-kitab terkait|Esdras}}
{{Tanakh OT}}
{{Tanakh OT |historical}}
⚫
'''Kitab Ezra''' termasuk di dalam [[Alkitab Ibrani]] dan [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]] yang mencatat riwayat '''Ezra''' (bahasa [[Ibrani]] עזרא ''Ezra'' or ''‘Ezrā’''), seorang [[imam]] (ada yang menyebut sebagai [[nabi]]) yang memimpin rombongan kedua orang-orang buangan yang kembali dari [[Babel]] ke [[Yerusalem]] pada tahun 459-458 SM, dengan surat tugas dari [[Artahsasta I dari Persia|Artahsasta]], raja [[Persia]]. Dalam [[Alkitab Ibrani]], kitab ini dijadikan satu dengan [[Kitab Nehemia]] sebagai Kitab "Ezra-Nehemia".

⚫
'''Kitab Ezra''' termasuk di dalam [[Alkitab Ibrani]] dan [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]] yang mencatat riwayat '''Ezra''' (bahasa [[Ibrani]] עזרא ''Ezra'' or ''‘Ezrā’''), seorang [[imam]] (ada yang menyebut sebagai [[nabi]]) yang memimpin rombongan kedua orang-orang buangan yang kembali dari [[Babel]] ke [[Yerusalem]] pada tahun 459-458 SM, dengan surat tugas dari [[Artahsasta I dari Persia|Artahsasta]], raja [[Persia]]. Dalam [[Alkitab Ibrani]], kitab ini dijadikan satu dengan [[Kitab Nehemia]] sebagai Kitab [[Ezra-Nehemia]]. Pemisahannya dilakukan pada abad-abad awal era Kekristenan.<ref name="books.google.com.au">[http://books.google.com.au/books?id=IfxMeDl6BZgC&dq=The+books+of+Ezra+and+Nehemiah+Fensham&printsec=frontcover&source=bn&hl=en&ei=6sqOTJSYD8mecZbBvK8M&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CCEQ6AEwAw#v=onepage&q&f=false Fensham, F. Charles, "The books of Ezra and Nehemiah" (Eerdmans, 1982)] p.1</ref>

Kitab Ezra dianggap lanjutan dari kitab [[Kitab 1 Tawarikh|Tawarikh]], dan bisa dibagi secara berikut:<ref>Pengantar Alkitab [[Lembaga Alkitab Indonesia]], 2002.</ref>
Kitab Ezra dianggap lanjutan dari kitab [[Kitab 1 Tawarikh|Tawarikh]], dan bisa dibagi secara berikut:<ref>Pengantar Alkitab [[Lembaga Alkitab Indonesia]], 2002.</ref>
# Pasal 1-6: Kelompok pertama orang-orang buangan Yahudi pulang dari Babel ke Yerusalem, sesuai dengan perintah [[Koresh]], raja [[Persia]] (538 SM). [[Bait Allah]] (Rumah Tuhan) di Yerusalem dibangun kembali dan ditahbiskan, dan ibadat dipulihkan (537 SM).
# Pasal 1-6: Kelompok pertama orang-orang buangan Yahudi pulang dari Babel ke Yerusalem, sesuai dengan perintah [[Koresh]], raja [[Persia]] (538 SM). [[Bait Allah]] (Rumah Tuhan) di Yerusalem dibangun kembali dan ditahbiskan, dan ibadat dipulihkan (537 SM).
Baris 16: Baris 19:
==Pengarang==
==Pengarang==
Kitab Ezra tidak mencantumkan nama pengarangnya, tetapi tradisi Yahudi meyakini bahwa [[Ezra]] dan murid-muridnya menulis kitab ini bersama-sama kitab Tawarikh dan Nehemia (sebagian). Pakar modern umumnya setuju dengan tradisi ini.<ref name="TNStudy">The Nelson Study Bible. Thomas Nelson, Inc. 1997</ref> Meskipun ada sejumlah perbedaan corak, kitab-kitab Tawarikh, Ezra dan Nehemia merupakan satu rantaian tulisan dengan tema [[Bait Allah (Yerusalem)|Bait Allah]] dan [[orang Lewi]] serta perhatian terhadap daftar nama yang tercantum dalam kitab-kitab tersebut.<ref name="TNStudy" />
Kitab Ezra tidak mencantumkan nama pengarangnya, tetapi tradisi Yahudi meyakini bahwa [[Ezra]] dan murid-muridnya menulis kitab ini bersama-sama kitab Tawarikh dan Nehemia (sebagian). Pakar modern umumnya setuju dengan tradisi ini.<ref name="TNStudy">The Nelson Study Bible. Thomas Nelson, Inc. 1997</ref> Meskipun ada sejumlah perbedaan corak, kitab-kitab Tawarikh, Ezra dan Nehemia merupakan satu rantaian tulisan dengan tema [[Bait Allah (Yerusalem)|Bait Allah]] dan [[orang Lewi]] serta perhatian terhadap daftar nama yang tercantum dalam kitab-kitab tersebut.<ref name="TNStudy" />

== Naskah ==

===Ezra–Nehemia===
Naskah-naskah tertua dari Alkitab memperlakukan Ezra-plus-Nehemia sebagai satu kitab tunggal ([[Ezra–Nehemia]]). Kitab tunggal tersebut dibagi menjadi dua karya terpisah pada zaman [[Origenes]], seorang akademisi Kristen abad ke-3, dan pemisahan ini membudaya di dalam Alkitab-Alkitab Kristen dengan tradisi Eropa Barat ketika [[Hieronimus]] melakukannya juga dalam [[Vulgata|terjemahan Latin]] karyanya.<ref name="books.google.com.au"/> Pemisahan dalam Alkitab-Alkitab Yahudi dilakukan sebelum Abad Pertengahan.<ref>{{cite book |last1=Dillard |first1=Raymond B. |authorlink1=Raymond Bryan Dillard |last2=Longman |first2=Tremper |authorlink2=Tremper Longman |date=January 1994 |title=An Introduction to the Old Testament |publisher=[[Zondervan]] |location=Grand Rapids, MI |page=180 |isbn=978-0-310-43250-0 |oclc=31046001 |lccn=2006005249 |url=http://books.google.com/?id=nydPyx_n1vYC&pg=PA180 |accessdate=2012-02-24}}</ref>

===1 Esdras===
[[1 Esdras]], juga dikenal dengan sebutan "Esdras [[Alfa|α]]", adalah suatu versi alternatif Kitab Ezra dalam bahasa Yunani. Naskah ini memiliki satu bagian tambahan (dan beberapa perubahan terkait) di bagian tengah Ezra 4. Tambahan tersebut menyusun naskah Kitab Ezra dengan suatu [[struktur kiastik]] dan mengurangi masalah tekstual seputar identitas Raja [[Ahasuerus]] (tertulis [[Ahasyweros I dari Persia|Ahasyweros]] dalam Alkitab [[Terjemahan Baru|TB]]) yang tercantum dalam Ezra 4:6. Meskipun kontennya secara substansial sama, ayat-ayatnya menggunakan penomoran yang berbeda dengan Kitab Ezra.


== Kaitan dengan bagian Alkitab yang lain ==
== Kaitan dengan bagian Alkitab yang lain ==
Baris 27: Baris 38:


==Lihat pula==
==Lihat pula==
* [[Esdras]]
* [[Perjanjian Lama]]
* [[Perjanjian Lama]]
* [[Uzayr]]
* [[Uzayr]]
Baris 33: Baris 45:


== Pranala luar ==
== Pranala luar ==
{{Wikisourcepar|Ezra (Bible)|The Book of Ezra}}
* [http://www.youtube.com/watch?v=io8KIpfymgo&feature=related The holy sites which point to Iraq's Jewish heritage] www.youtube.com

;Komentari
*[http://books.google.com.au/books?id=3PvirfZkfvQC&printsec=frontcover&dq=Ezra-Nehemiah:+A+Commentary++By+Joseph+Blenkinsopp&hl=en&ei=faKMTPPKDsSPcYLm_Y4E&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCsQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false Blenkinsopp, Joseph, "Ezra-Nehemiah: A Commentary" (Eerdmans, 1988)]
*[http://books.google.com.au/books?id=m1V1DeBS6P0C&printsec=frontcover&dq=Judaism,+the+first+phase:+the+place+of+Ezra+and+Nehemiah+in+the+origins&source=bl&ots=LBwE7k7-kA&sig=op-caFN9i6l1JShKPoRBIIybVsY&hl=en&ei=4kOQTOGVDY2lcaGZ-dwM&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBoQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false Blenkinsopp, Joseph, "Judaism, the first phase" (Eerdmans, 2009)]
*[http://books.google.com.au/books?id=qRw7AAAAIAAJ&printsec=frontcover&dq=The+books+of+Ezra+and+Nehemiah++By+R.+J.+Coggins&source=bl&ots=LMuS6f5Qw_&sig=LS1ZpP49DCNo4Zxk8VNjPkQ_Hhg&hl=en&ei=tAePTLX4KcWPca-g5f0M&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBcQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false Coggins, R.J., "The Books of Ezra and Nehemiah" (Cambridge University Press, 1976)]
*[http://www.ronaldecker.com/ezra.html Ecker, Ronald L., "Ezra and Nehemiah"], Ecker's Biblical Web Pages, 2007.
*[http://books.google.com.au/books?id=IfxMeDl6BZgC&dq=The+books+of+Ezra+and+Nehemiah+Fensham&printsec=frontcover&source=bn&hl=en&ei=6sqOTJSYD8mecZbBvK8M&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CCEQ6AEwAw#v=onepage&q&f=false Fensham, F. Charles, "The books of Ezra and Nehemiah" (Eerdmans, 1982)]
*[http://books.google.com.au/books?id=S2MSzgZ8DMMC&printsec=frontcover&dq=Ezra-Nehemiah+Grabbe&source=bl&ots=DPAgT5r6B1&sig=okY1A7rPhfXrIFnEjxTpicXS1Rs&hl=en&ei=scuOTM2JM4vJcfm3-YUE&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBQQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false Grabbe, L.L., "Ezra-Nehemiah" (Routledge, 1998)]
*[http://books.google.com.au/books?id=VK2fEzruIn0C&printsec=frontcover&dq=A+history+of+the+Jews+and+Judaism+in+the+Second+Temple+Period,+Volume+1++Lester+L.+Grabbe&source=gbs_similarbooks_s&cad=1#v=onepage&q=A%20history%20of%20the%20Jews%20and%20Judaism%20in%20the%20Second%20Temple%20Period%2C%20Volume%201%20%20Lester%20L.%20Grabbe&f=false Grabbe, L.L., "A history of the Jews and Judaism in the Second Temple Period, Volume 1" (T&T Clark, 2004)]
*[http://books.google.com.au/books?id=xRS8P0RDXeoC&printsec=frontcover&dq=Ezra+the+scribe:+the+development+of+Ezra+7-10+and+Nehemiah+8&source=bl&ots=nskI6byf4g&sig=RCaWZmZlbDVhhhQBYeLmAbGKMiw&hl=en&ei=PMuOTIb6N4TJcay3-b0E&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBkQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false Pakkala, Juha, "Ezra the scribe: the development of Ezra 7–10 and Nehemiah 8" (Walter de Gryter, 2004)]
*[http://books.google.com.au/books?id=VI1bMiMXLs0C&printsec=frontcover&dq=Ezra-Nehemiah++By+Mark+A.+Throntveit&source=bl&ots=OY78crOXZ-&sig=7uqxRctUrCFZlvVxstY1J1C_K0I&hl=en&ei=x8qOTI7vLIe-cczHuZgE&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBQQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false Throntveit, Mark A., "Ezra-Nehemiah" (John Knox Press, 1992)]

;Terjemahan
* [http://www.chabad.org/article.asp?AID=15774 Ezra (Judaica Press)] – translation [with [[Rashi]]'s commentary] at [[Chabad.org]]
* [http://www.biblegateway.com/passage/?search=Ezra+1&version=NIV Bible Gateway (opens at NIV version)]
* [http://bible.daresler.net/Ezra-1/ Ezra – King James Version]
* {{librivox book | dtitle=Bible: Ezra| stitle=15: Ezra}}

{{s-start}}
{{s-hou | [[Ketuvim|Kitab-kitab sejarah]]|||}}
{{s-bef | before = [[Kitab Daniel|Daniel]] }}
{{s-ttl | title = [[Tanakh|Alkitab Ibrani]] }}
{{s-aft | after = [[Kitab Nehemia|Nehemia]] | rows = 3 }}
{{s-bef | before = [[Kitab Tawarikh|1–2 Tawarikh]] }}
{{s-ttl | title = [[Perjanjian Lama]]<br>[[Kekristenan Barat]] }}
{{s-bef | before = [[1 Esdras]] }}
{{s-ttl | title = [[Perjanjian Lama]]<br>[[Kekristenan Timur]] }}
{{s-end}}

{{Ezra}}
{{Ezra}}
{{Books of Ketuvim}}
{{Kitab-kitab Alkitab}}
{{Kitab-kitab Alkitab}}


Revisi per 24 Juli 2016 02.41

Untuk rangkuman perbedaan nama pada kitab-kitab terkait, lihat Esdras.
Yosua 1:1 pada Kodeks Aleppo.
Yosua 1:1 pada Kodeks Aleppo
Perjanjian Lama (Kristen)
Taurat
Sejarah
Puisi
Kenabian
Besar
Kecil
Deuterokanonika
khusus Ortodoks
Tewahedo Ortodoks
Tanakh (Ibrani)
Taurat  (Pengajaran)
KejadianBeresyit
KeluaranSyemot
ImamatWaiyiqra
BilanganBemidbar
UlanganDevarim
Nevi'im  (Nabi-nabi)
Awal
YosuaYehosyua
Hakim-hakimSyofetim
SamuelSyemu'el
Raja-rajaMelakhim
Akhir
YesayaYesyayahu
YeremiaYirmeyahu
YehezkielYekhezqel
Dua Belas NabiTrei Asar
Ketuvim  (Karya tulis)
Puisi
MazmurTehillim
AmsalMisylei
AyubIyov
Lima Gulungan
(Hamesy Megillot)
Kidung AgungSyir Hassyirim
RutRut
RatapanEikhah
PengkhotbahQohelet
EsterEster
Lainnya
DanielDaniyel
Ezra–NehemiaEzra–Nekhemyah
TawarikhDivre Hayyamim
Perjanjian Baru

Kitab Ezra termasuk di dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen yang mencatat riwayat Ezra (bahasa Ibrani עזרא Ezra or ‘Ezrā’), seorang imam (ada yang menyebut sebagai nabi) yang memimpin rombongan kedua orang-orang buangan yang kembali dari Babel ke Yerusalem pada tahun 459-458 SM, dengan surat tugas dari Artahsasta, raja Persia. Dalam Alkitab Ibrani, kitab ini dijadikan satu dengan Kitab Nehemia sebagai Kitab Ezra-Nehemia. Pemisahannya dilakukan pada abad-abad awal era Kekristenan.[1]

Kitab Ezra dianggap lanjutan dari kitab Tawarikh, dan bisa dibagi secara berikut:[2]

  1. Pasal 1-6: Kelompok pertama orang-orang buangan Yahudi pulang dari Babel ke Yerusalem, sesuai dengan perintah Koresh, raja Persia (538 SM). Bait Allah (Rumah Tuhan) di Yerusalem dibangun kembali dan ditahbiskan, dan ibadat dipulihkan (537 SM).
  2. Pasal 7-10: Kelompok Yahudi lain kembali ke Yerusalem di bawah pimpinan Imam Ezra, seorang ahli hukum Tuhan. Ezra membantu menyusun kembali kehidupan rakyat dalam bidang agama dan sosial, agar dapat melindungi warisan rohani Israel.(458 SM)

Dapat pula dilanjutkan dengan:

  • Nehemia 1-6: Nehemia kemudian memimpin rombongan ketiga (tahun 444 SM) kembali dan membangun tembok di sekeliling Yerusalem.

Sumber Naskah

Pengarang

Kitab Ezra tidak mencantumkan nama pengarangnya, tetapi tradisi Yahudi meyakini bahwa Ezra dan murid-muridnya menulis kitab ini bersama-sama kitab Tawarikh dan Nehemia (sebagian). Pakar modern umumnya setuju dengan tradisi ini.[4] Meskipun ada sejumlah perbedaan corak, kitab-kitab Tawarikh, Ezra dan Nehemia merupakan satu rantaian tulisan dengan tema Bait Allah dan orang Lewi serta perhatian terhadap daftar nama yang tercantum dalam kitab-kitab tersebut.[4]

Naskah

Ezra–Nehemia

Naskah-naskah tertua dari Alkitab memperlakukan Ezra-plus-Nehemia sebagai satu kitab tunggal (Ezra–Nehemia). Kitab tunggal tersebut dibagi menjadi dua karya terpisah pada zaman Origenes, seorang akademisi Kristen abad ke-3, dan pemisahan ini membudaya di dalam Alkitab-Alkitab Kristen dengan tradisi Eropa Barat ketika Hieronimus melakukannya juga dalam terjemahan Latin karyanya.[1] Pemisahan dalam Alkitab-Alkitab Yahudi dilakukan sebelum Abad Pertengahan.[5]

1 Esdras

1 Esdras, juga dikenal dengan sebutan "Esdras α", adalah suatu versi alternatif Kitab Ezra dalam bahasa Yunani. Naskah ini memiliki satu bagian tambahan (dan beberapa perubahan terkait) di bagian tengah Ezra 4. Tambahan tersebut menyusun naskah Kitab Ezra dengan suatu struktur kiastik dan mengurangi masalah tekstual seputar identitas Raja Ahasuerus (tertulis Ahasyweros dalam Alkitab TB) yang tercantum dalam Ezra 4:6. Meskipun kontennya secara substansial sama, ayat-ayatnya menggunakan penomoran yang berbeda dengan Kitab Ezra.

Kaitan dengan bagian Alkitab yang lain

Pada Alkitab Kristen kitab Ezra ditempatkan dalam urutan sebelum Kitab Nehemia dan Kitab Ester, karena mempunyai kaitan erat dengan kedua kitab tersebut. Ketiga kitab sejarah ini mencakup masa sekitar 100 tahun, yaitu antara tahun 536 SM - 432 SM.[6] Ada dua periode utama yang tercatat di dalamnya:

  1. 536-516 SM (20 tahun), yaitu di bawah gubernur Zerubabel dan Imam Besar Yesua, Bait Suci dibangun kembali di Yerusalem setelah sejumlah umat Israel kembali dari pembuangan di Babel (Ezra 3-6). Dalam periode ini bekerja nabi-nabi Hagai dan Zakharia, yang masing-masing tercatat dalam Kitab Hagai dan Kitab Zakharia.[6]
  2. 457-432 SM (25 tahun), yaitu di bawah gubernur Nehemia dan imam Ezra, tembok kota Yerusalem dibangun kembali, dan Yerusalem dipulihkan sebagai kota berbenteng. Dalam periode ini nabi Maleakhi menyampaikan nubuat yang tercatat dalam Kitab Maleakhi.[6]

Kitab Ezra mencatat peristiwa dalam kedua periode ini. Kitab Nehemia mencatat hanya periode kedua. Kitab Ester mencatat peristiwa yang terjadi di antara kedua periode tersebut.[6]

Referensi

  1. ^ a b Fensham, F. Charles, "The books of Ezra and Nehemiah" (Eerdmans, 1982) p.1
  2. ^ Pengantar Alkitab Lembaga Alkitab Indonesia, 2002.
  3. ^ Transkrip Naskah Laut Mati
  4. ^ a b The Nelson Study Bible. Thomas Nelson, Inc. 1997
  5. ^ Dillard, Raymond B.; Longman, Tremper (January 1994). An Introduction to the Old Testament. Grand Rapids, MI: Zondervan. hlm. 180. ISBN 978-0-310-43250-0. LCCN 2006005249. OCLC 31046001. Diakses tanggal 2012-02-24. 
  6. ^ a b c d Henry H. Halley. Halley's Bible Handbook. An abbreviated Bible commentary. (Formerly called "Pocket Bible Handbook") Zondervan Publishing House. Minneapolis, Minnesota. 1964.

Lihat pula

Pranala luar

Wikisumber memiliki naskah asli yang berkaitan dengan artikel ini:
Komentari
Terjemahan
Kitab Ezra
Didahului oleh:
Daniel 		Alkitab Ibrani Diteruskan oleh:
Nehemia
Didahului oleh:
1–2 Tawarikh 		Perjanjian Lama
Kekristenan Barat
Didahului oleh:
1 Esdras 		Perjanjian Lama
Kekristenan Timur


Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Kitab_Ezra&oldid=11748493"