Daftar bahasa di Maluku

Berikut ini adalah bahasa-bahasa asli yang dituturkan di Maluku dan Maluku Utara.

Daftar[sunting | sunting sumber]

Bahasa di Provinsi Maluku^[1]
Bahasa	Persebaran			Dialek	Cat./ruj.
Bahasa	Kabupaten/kota	Kecamatan	Desa/negeri/kelurahan	Dialek	Cat./ruj.
Alune	Seram Bagian Barat	Inamosol	Rambatu Manusa Rumberu Hukuana Kota Huku Kecil	-	^[2]
Ambalau	Buru Selatan	Ambalau	Ulima	-	^[a]^[3]
Asilulu (Hitu)	Beberapa desa di Maluku Tengah. Ambon. Beberapa desa di Seram Bagian Barat.
Balkewan	Seram Bagian Timur	Siwalalat	Atiahu	-	^[4]
Banda	Maluku Tenggara	Kei Besar Utara Timur	Banda Eli	-	^[5]
Banda	Maluku Tenggara	Kei Besar	Elat	-	^[5]
Barakai	Kepulauan Aru	Aru Tengah Selatan	Gomo-Gomo	Gomo-Gomo	^[6]
		Aru Tengah	Lorang	Lorang
		Aru Tengah	Kobasel Timur Kobasel Fara	Koba
		Aru Tengah Timur	Mariri	Mariri
Batuley	Kepulauan Aru	Aru Utara Timur Batuley	Batuley Kabalsiang Benjuring Kumul Waria Jursiang Sewer	-	^[7]
Bobat (Bobot)	Seram Bagian Timur	Werinama	Werinama	-	^[b]^[8]
Boing	Seram Bagian Timur	Teluk Waru	Dawang	-	^[9]
Buru	Buru	Fena Leisela	Wamlana Waereman	-	^[c]^[10]
Buru	Buru Selatan	Kepala Madan	Fogi	-	^[c]^[10]
Damar Timur	Maluku Barat Daya	Damer	Kumur	Kumur	^[11]
Damar Timur	Maluku Barat Daya	Damer	Kuaimelu	Kuaimelu	^[11]
Dawelor	Maluku Barat Daya	Dawelor Dawera	Wiratan	-	^[12]
Dawelor	Maluku Barat Daya	Pulau-Pulau Babar Timur	Watuwei Nurnyaman Ilmarang Welora Letmasa	-	^[12]
Dobel	Kepulauan Aru	Aru Tengah	Dobel	-	^[13]
Elnama	Seram Bagian Timur	Werinama	Werinama	-	^[d]^[14]
Emplawas	Maluku Barat Daya	Pulau-Pulau Babar Timur	Emplawas Iblatmuntah	-	^[15]
		Pulau-Pulau Babar	Tela
		Pulau Masela	Lawawang
Fordata (Iyaru)	Kepulauan Tanimbar	Tanimbar Utara	Ritabel	-	^[16]
Hoti	Seram Bagian Timur	Bula Barat	Hote	-	^[17]
Illiun	Ilwaki, Wetar, Maluku Barat Daya. Uhak, Wetar Utara, Maluku Barat Daya. Lurang, Wetar Utara, Maluku Barat Daya. Ustutun, Wetar Barat, Maluku Barat Daya.
Kaham	Aketernate, Seram Utara Timur Seti, Maluku Tengah. Seti, Seram Utara Timur Seti, Maluku Tengah.
Kaiely	Buru	Teluk Kaiely	Kaiely	-
Karey	Kepulauan Aru	Aru Selatan Timur	Karey	-
Kei	Rahareng, Kei Besar, Maluku Tenggara. Yamtel, Kei Besar, Maluku Tenggara. Debut, Manyeuw, Maluku Tenggara. Tam Ngurhir, Tayando Tam, Tual. Tanimbar Kei, Kei Kecil Barat, Maluku Tenggara.
Kola	Kolaha, Sir-Sir, Kepulauan Aru. Manombai, Aru Tengah, Kepulauan Aru. Ujir, Pulau-Pulau Aru, Kepulauan Aru.
Kompane	Kompane, Aru Utara Timur Batuley, Kepulauan Aru. Kabalsiang, Aru Utara Timur Batuley, Kepulauan Aru.
Kur	Tual	Pulau-Pulau Kur	Lokwirin	-	^[e]
Leinam	Seram Bagian Timur	Siwalalat	Adabai	-
Letti	Tutukey, Pulau Leti, Maluku Barat Daya. Wonreli, Pulau-Pulau Terselatan, Maluku Barat Daya. Jerusu, Kepulauan Romang, Maluku Barat Daya. Arwala, Wetar Timur, Maluku Barat Daya.
Lola	Kepulauan Aru	Aru Tengah Timur	Lola	-
Loon	Maluku Tengah	Seram Utara Barat	Latea	-
Luhu	Luhutuban, Kepulauan Manipa, Seram Bagian Barat. Boano Utara, Huamual Belakang, Seram Bagian Barat. Waesala, Huamual Belakang, Seram Bagian Barat. Kaibobo, Seram Barat, Seram Bagian Barat. Kamarian, Kairatu, Seram Bagian Barat.
Makatian (Matine)	Kepulauan Tanimbar	Wer Maktian	Makatian	-
Marlasi	Kepulauan Aru	Aru Utara	Marlasi	-
Marsela Barat (Masela Barat)	Maluku Barat Daya	Pulau Masela	Latalola Besar	-
Marsela Tengah (Masela Tengah)	Maluku Barat Daya	Pulau Masela	Bululora	-
Marsela Timur (Masela Timur)	Maluku Barat Daya	Pulau Masela	Marsela	-
Masarete	Buru	Teluk Kaiely	Masarete	-
Melayu	Layeni, Teon Nila Serua, Maluku Tengah. Kaiely, Teluk Kaiely, Buru. Bula, Bula, Seram Bagian Timur. Luang Timur, Mndona Hiera, Maluku Barat Daya. Salarem, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru.	Teon Nila Serua
Moa	Moain, Moa, Maluku Barat Daya. Tounwawan, Moa, Maluku Barat Daya. Klis, Moa, Maluku Barat Daya. Patti, Moa, Maluku Barat Daya. Kaiwatu, Moa, Maluku Barat Daya.
Naulu (Nuaulu)	Maluku Tengah	Amahai	Sepa	-
Nila	Kokroman, Teon Nila Serua, Maluku Tengah. Usliapan, Teon Nila Serua, Maluku Tengah. Kuralele, Teon Nila Serua, Maluku Tengah. Ameth, Teon Nila Serua, Maluku Tengah. Bumey, Teon Nila Serua, Maluku Tengah. Sifluru, Teon Nila Serua, Maluku Tengah. Wotay, Teon Nila Serua, Maluku Tengah.	Teon Nila Serua
Oirata	Oirata Timur, Pulau-Pulau Terselatan, Maluku Barat Daya.			-
Oroyliye	Kroing, Pulau-Pulau Babar Timur, Maluku Barat Daya.	Pulau-Pulau Babar Timur		-
Piliana	Piliana, Tehoru, Maluku Tengah. Mangga Dua, Tehoru, Maluku Tengah. Waelumatan, Tehoru, Maluku Tengah. Ekano, Tehoru, Maluku Tengah. Salamahu, Tehoru, Maluku Tengah.
Piru	Seram Bagian Barat	Seram Barat	Piru	-
Salas	Seram Bagian Timur	Bula	Salas	-
Saleman	Sawai, Seram Utara, Maluku Tengah. Saleman, Seram Utara Barat, Maluku Tengah.
Samasuru	Maluku Tengah	Teluk Elpaputih	Samasuru	-
Selaru	Kepulauan Tanimbar	Selaru	Namtabung	-
Seluwarsa (Seluwasan)	Kepulauan Tanimbar	Wer Maktian	Marantutul	-
Seram	Waru, Teluk Waru, Seram Bagian Timur. Geser, Seram Timur, Seram Bagian Timur. Kataloka, Pulau Gorom, Seram Bagian Timur.
Serili	Maluku Barat Daya	Pulau Masela	Serili	-
Serua	Maluku Tengah	Teon Nila Serua	Waru	-	^[f]
Tagalisa	Skikilale, Waplau, Buru. Tupanaliang, Waplau, Buru. Wailese, Waplau, Buru. Raheriat, Waplau, Buru. Namsina, Waplau, Buru. Miskoko, Waplau, Buru.
Tarangan Barat	Utta, Wakate, Seram Bagian Timur. Kilmoy, Tutuk Tolu, Seram Bagian Timur. Fatural, Aru Selatan, Kepulauan Aru.
Tarangan Timur	Beltubur, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru. Batugoyang, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru. Jorang, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru. Meme, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru. Gomar Meti, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru. Gomar Sungai, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru. Juring, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru. Meror, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru. Erersin, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru. Salarem, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru. Jelia, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru.
Telaah Babar	Tela, Pulau-Pulau Babar, Maluku Barat Daya. Imroing, Pulau-Pulau Babar, Maluku Barat Daya.	Pulau-Pulau Babar
Teon	Maluku Tengah	Teon Nila Serua	Watludan Yafila Mesu		^[18]
Wemale	Waraloin, Taniwel Timur, Seram Bagian Barat. Hunitetu, Kairatu, Seram Bagian Barat. Elpaputih, Elpaputih, Seram Bagian Barat.
Woda-Woda	Kepulauan Aru	Sir-Sir	Goda-Goda	-
Yalahatan	Maluku Tengah	Amahai	Yalahatan	-
Yamdena	Woraloin, Taniwel Timur, Seram Bagian Barat. Taniwel, Taniwel, Seram Bagian Barat. Hulung, Taniwel, Seram Bagian Barat. Uweh, Taniwel, Seram Bagian Barat. Banggoi, Bula Barat, Seram Bagian Timur. Olilit Raya, Tanimbar Selatan, Kepulauan Tanimbar.
Yatoke	Maluku Barat Daya	Pulau-Pulau Babar Timur	Yatoke Nakaramto Iliwari	Yatoke
Yatoke	Maluku Barat Daya	Pulau-Pulau Babar	Letsiara	Pepra

Lihat pula[sunting | sunting sumber]

Portal Maluku

Bahasa Ambon

Catatan kaki[sunting | sunting sumber]

Catatan[sunting | sunting sumber]

^ Menurut pengakuan penduduk, bahasa Ambalau juga dituturkan di sebelah timur, barat, dan selatan Desa Ulima.
^ Menurut pengakuan penduduk, bahasa Bobat juga dituturkan di sebelah timur dan barat Desa Werinama.
^ Bahasa Buru juga dituturkan di sebelah timur, barat, utara, dan selatan kedua desa tersebut.
^ Menurut pengakuan penduduk, sebelah timur dan barat Desa Werinama, yakni Desa Hatuimeten dan Desa Bemo, juga menuturkan bahasa Elnama.
^ Menurut pengakuan penduduk, bahasa Kur juga dituturkan di sebelah timur, barat, utara, dan selatan Desa Lokwirin.
^ Menurut pengakuan penduduk, bahasa Serua juga dituturkan di sebelah timur, barat, dan selatan Desa Waru.

Rujukan[sunting | sunting sumber]

^ "Bahasa di Provinsi Maluku". Bahasa dan Peta Bahasa di Indonesia. Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan. Diakses tanggal 27 April 2020.
^ "Bahasa Alune".
^ "Bahasa Ambalau".
^ "Bahasa Balkewan".
^ "Bahasa Banda".
^ "Bahasa Barakai".
^ "Bahasa Batuley".
^ "Bahasa Bobar".
^ "Bahasa Boing".
^ "Bahasa Buru".
^ "Bahasa Damar Timur".
^ "Bahasa Dawelor".
^ "Bahasa Dobel".
^ "Bahasa Elnama".
^ "Bahasa Emplawas".
^ "Bahasa Fordata (Iyaru)".
^ "Bahasa Hoti".
^ "Bahasa Teon".

[3] Menurut pengakuan penduduk, bahasa Ambalau juga dituturkan di sebelah timur, barat, dan selatan Desa Ulima.

[9] Menurut pengakuan penduduk, bahasa Bobat juga dituturkan di sebelah timur dan barat Desa Werinama.

[12] Bahasa Buru juga dituturkan di sebelah timur, barat, utara, dan selatan kedua desa tersebut.

[17] Menurut pengakuan penduduk, sebelah timur dan barat Desa Werinama, yakni Desa Hatuimeten dan Desa Bemo, juga menuturkan bahasa Elnama.

[22] Menurut pengakuan penduduk, bahasa Kur juga dituturkan di sebelah timur, barat, utara, dan selatan Desa Lokwirin.

[23] Menurut pengakuan penduduk, bahasa Serua juga dituturkan di sebelah timur, barat, dan selatan Desa Waru.

[1] "Bahasa di Provinsi Maluku". Bahasa dan Peta Bahasa di Indonesia. Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan. Diakses tanggal 27 April 2020.

[2] "Bahasa Alune".

[4] "Bahasa Ambalau".

[5] "Bahasa Balkewan".

[6] "Bahasa Banda".

[7] "Bahasa Barakai".

[8] "Bahasa Batuley".

[10] "Bahasa Bobar".

[11] "Bahasa Boing".

[13] "Bahasa Buru".

[14] "Bahasa Damar Timur".

[15] "Bahasa Dawelor".

[16] "Bahasa Dobel".

[18] "Bahasa Elnama".

[19] "Bahasa Emplawas".

[20] "Bahasa Fordata (Iyaru)".

[21] "Bahasa Hoti".

[24] "Bahasa Teon".

[1]

[2]

[a]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[b]

[8]

[9]

[c]

[10]

[11]

[12]

[13]

[d]

[14]

[15]

[16]

[17]

[e]

[f]

[18]