Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Berikut ini adalah bahasa-bahasa asli yang dituturkan di Maluku dan Maluku Utara .
Bahasa di Provinsi Maluku[1]
Bahasa
Persebaran
Dialek
Cat./ruj.
Kabupaten/kota
Kecamatan
Desa/negeri/kelurahan
Alune
Seram Bagian Barat
Inamosol
Rambatu Manusa Rumberu Hukuana Kota Huku Kecil
-
[2]
Ambalau
Buru Selatan
Ambalau
Ulima
-
[a] [3]
Asilulu (Hitu)
Balkewan
Seram Bagian Timur
Siwalalat
Atiahu
-
[4]
Banda
Maluku Tenggara
Kei Besar Utara Timur
Banda Eli
-
[5]
Kei Besar
Elat
Barakai
Kepulauan Aru
Aru Tengah Selatan
Gomo-Gomo
Gomo-Gomo
[6]
Aru Tengah
Lorang
Lorang
Kobasel Timur Kobasel Fara
Koba
Aru Tengah Timur
Mariri
Mariri
Batuley
Kepulauan Aru
Aru Utara Timur Batuley
Batuley Kabalsiang Benjuring Kumul Waria Jursiang Sewer
-
[7]
Bobat (Bobot)
Seram Bagian Timur
Werinama
Werinama
-
[b] [8]
Boing
Seram Bagian Timur
Teluk Waru
Dawang
-
[9]
Buru
Buru
Fena Leisela
Wamlana
Waereman
-
[c] [10]
Buru Selatan
Kepala Madan
Fogi
Damar Timur
Maluku Barat Daya
Damer
Kumur
Kumur
[11]
Kuaimelu
Kuaimelu
Dawelor
Maluku Barat Daya
Dawelor Dawera
Wiratan
-
[12]
Pulau-Pulau Babar Timur
Watuwei Nurnyaman Ilmarang Welora Letmasa
Dobel
Kepulauan Aru
Aru Tengah
Dobel
-
[13]
Elnama
Seram Bagian Timur
Werinama
Werinama
-
[d] [14]
Emplawas
Maluku Barat Daya
Pulau-Pulau Babar Timur
Emplawas Iblatmuntah
-
[15]
Pulau-Pulau Babar
Tela
Pulau Masela
Lawawang
Fordata (Iyaru)
Kepulauan Tanimbar
Tanimbar Utara
Ritabel
-
[16]
Hoti
Seram Bagian Timur
Bula Barat
Hote
-
[17]
Illiun
Kaham
Kaiely
Buru
Teluk Kaiely
Kaiely
-
Karey
Kepulauan Aru
Aru Selatan Timur
Karey
-
Kei
Rahareng, Kei Besar, Maluku Tenggara .
Yamtel, Kei Besar, Maluku Tenggara .
Debut, Manyeuw, Maluku Tenggara .
Tam Ngurhir, Tayando Tam, Tual .
Tanimbar Kei, Kei Kecil Barat, Maluku Tenggara .
Kola
Kompane
Kur
Tual
Pulau-Pulau Kur
Lokwirin
-
[e]
Leinam
Seram Bagian Timur
Siwalalat
Adabai
-
Letti
Lola
Kepulauan Aru
Aru Tengah Timur
Lola
-
Loon
Maluku Tengah
Seram Utara Barat
Latea
-
Luhu
Luhutuban, Kepulauan Manipa, Seram Bagian Barat .
Boano Utara, Huamual Belakang, Seram Bagian Barat .
Waesala, Huamual Belakang, Seram Bagian Barat .
Kaibobo, Seram Barat, Seram Bagian Barat .
Kamarian, Kairatu, Seram Bagian Barat .
Makatian (Matine)
Kepulauan Tanimbar
Wer Maktian
Makatian
-
Marlasi
Kepulauan Aru
Aru Utara
Marlasi
-
Marsela Barat (Masela Barat)
Maluku Barat Daya
Pulau Masela
Latalola Besar
-
Marsela Tengah (Masela Tengah)
Maluku Barat Daya
Pulau Masela
Bululora
-
Marsela Timur (Masela Timur)
Maluku Barat Daya
Pulau Masela
Marsela
-
Masarete
Buru
Teluk Kaiely
Masarete
-
Melayu
Layeni, Teon Nila Serua, Maluku Tengah .
Kaiely, Teluk Kaiely, Buru .
Bula, Bula, Seram Bagian Timur .
Luang Timur, Mndona Hiera, Maluku Barat Daya .
Salarem, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru .
Teon Nila Serua
Moa
Moain, Moa, Maluku Barat Daya .
Tounwawan, Moa, Maluku Barat Daya .
Klis, Moa, Maluku Barat Daya .
Patti, Moa, Maluku Barat Daya .
Kaiwatu, Moa, Maluku Barat Daya .
Naulu (Nuaulu)
Maluku Tengah
Amahai
Sepa
-
Nila
Kokroman, Teon Nila Serua, Maluku Tengah .
Usliapan, Teon Nila Serua, Maluku Tengah .
Kuralele, Teon Nila Serua, Maluku Tengah .
Ameth, Teon Nila Serua, Maluku Tengah .
Bumey, Teon Nila Serua, Maluku Tengah .
Sifluru, Teon Nila Serua, Maluku Tengah .
Wotay, Teon Nila Serua, Maluku Tengah .
Teon Nila Serua
Oirata
-
Oroyliye
Pulau-Pulau Babar Timur
-
Piliana
Piliana, Tehoru, Maluku Tengah .
Mangga Dua, Tehoru, Maluku Tengah .
Waelumatan, Tehoru, Maluku Tengah .
Ekano, Tehoru, Maluku Tengah .
Salamahu, Tehoru, Maluku Tengah .
Piru
Seram Bagian Barat
Seram Barat
Piru
-
Salas
Seram Bagian Timur
Bula
Salas
-
Saleman
Samasuru
Maluku Tengah
Teluk Elpaputih
Samasuru
-
Selaru
Kepulauan Tanimbar
Selaru
Namtabung
-
Seluwarsa (Seluwasan)
Kepulauan Tanimbar
Wer Maktian
Marantutul
-
Seram
Serili
Maluku Barat Daya
Pulau Masela
Serili
-
Serua
Maluku Tengah
Teon Nila Serua
Waru
-
[f]
Tagalisa
Skikilale, Waplau, Buru .
Tupanaliang, Waplau, Buru .
Wailese, Waplau, Buru .
Raheriat, Waplau, Buru .
Namsina, Waplau, Buru .
Miskoko, Waplau, Buru .
Tarangan Barat
Tarangan Timur
Beltubur, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru .
Batugoyang, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru .
Jorang, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru .
Meme, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru .
Gomar Meti, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru .
Gomar Sungai, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru .
Juring, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru .
Meror, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru .
Erersin, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru .
Salarem, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru .
Jelia, Aru Selatan Timur, Kepulauan Aru .
Telaah Babar
Pulau-Pulau Babar
Teon
Maluku Tengah
Teon Nila Serua
Watludan Yafila Mesu
[18]
Wemale
Woda-Woda
Kepulauan Aru
Sir-Sir
Goda-Goda
-
Yalahatan
Maluku Tengah
Amahai
Yalahatan
-
Yamdena
Woraloin, Taniwel Timur, Seram Bagian Barat .
Taniwel, Taniwel, Seram Bagian Barat .
Hulung, Taniwel, Seram Bagian Barat .
Uweh, Taniwel, Seram Bagian Barat .
Banggoi, Bula Barat, Seram Bagian Timur .
Olilit Raya, Tanimbar Selatan, Kepulauan Tanimbar .
Yatoke
Maluku Barat Daya
Pulau-Pulau Babar Timur
Yatoke Nakaramto Iliwari
Yatoke
Pulau-Pulau Babar
Letsiara
Pepra
^ Menurut pengakuan penduduk, bahasa Ambalau juga dituturkan di sebelah timur, barat, dan selatan Desa Ulima.
^ Menurut pengakuan penduduk, bahasa Bobat juga dituturkan di sebelah timur dan barat Desa Werinama.
^ Bahasa Buru juga dituturkan di sebelah timur, barat, utara, dan selatan kedua desa tersebut.
^ Menurut pengakuan penduduk, sebelah timur dan barat Desa Werinama, yakni Desa Hatuimeten dan Desa Bemo , juga menuturkan bahasa Elnama.
^ Menurut pengakuan penduduk, bahasa Kur juga dituturkan di sebelah timur, barat, utara, dan selatan Desa Lokwirin.
^ Menurut pengakuan penduduk, bahasa Serua juga dituturkan di sebelah timur, barat, dan selatan Desa Waru.