Pembicaraan:Minecraft Dungeons

Padanan kata

Halo, ini adalah terjemahan pertama saya. Dalam menerjemahkan halaman ini dari bahasa Inggris saya menemukan banyak kalimat yang tidak memiliki padanan kata di bahasa Indonesia oleh karena itu saya melakukan 2 cara, menggunakan kalimat tersebut tanpa diterjemahkan dan membuat padanan kata sendiri. Selain itu ada juga kalimat yang sudah memiliki padanan kata.

Kalimat yang tidak diterjemahkan adalah

dungeon crawler dan hack and slash karena keduanya adalah genre permainan video. Dungeon dan loot karena tidak memiliki padanan kata yang menurut saya kurang tepat serta mining, crafting, dan building yang menurut saya akan kehilangan maknanya jika diterjemahkan.

Kalimat yang diterjemahkan

Padanan yang saya buat

• Procedural generation menjadi pembuatan prosedural, generation menjadi pembuatan karena keduanya adalah adjektiva. Kata generasi tidak cocok karena kata benda.
• Isometric perspective menjadi perspektif isometrik
• Randomly-generated menjadi terbuat secara acak

Padanan yang sudah ada

• Class menjadi kelas
• Port menjadi porta
• Downloadable content menjadi konten unduhan

Mika.f ► 29 Mei 2020 11.16 (WIB)

External links found that need fixing (Oktober 2023)

Hello fellow editors,

I have found one or more external links on Minecraft Dungeons that are in need of attention. Please take a moment to review the links I found and correct them on the article if necessary. I found the following problems:

• https://www.gamesradar.com/minecraft-dungeons-review/ is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20200523050250/https://www.gamesradar.com/minecraft-dungeons-review/ to the original URL.
• https://www.businessinsider.com/new-minecraft-game-diablo-xbox-pc-ps4-nintendo-switch-2020-5 is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20221110100559/https://www.businessinsider.com/new-minecraft-game-diablo-xbox-pc-ps4-nintendo-switch-2020-5 to the original URL.
• https://www.engadget.com/2019-06-11-minecraft-dungeons-is-a-blocky-smash-and-slash-adventure.html is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20230404111353/https://www.engadget.com/2019-06-11-minecraft-dungeons-is-a-blocky-smash-and-slash-adventure.html to the original URL.
• https://www.ign.com/articles/2019/06/09/minecraft-dungeons-release-window-announced-e3-2019 is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20190610134744/https://www.ign.com/articles/2019/06/09/minecraft-dungeons-release-window-announced-e3-2019 to the original URL.
• https://www.pcgamesn.com/minecraft-dungeons/unreal-engine is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20190620030726/https://www.pcgamesn.com/minecraft-dungeons/unreal-engine to the original URL.
• https://www.eurogamer.net/articles/2019-10-28-minecraft-dungeons-started-life-as-a-3ds-game is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20201111134742/https://www.eurogamer.net/articles/2019-10-28-minecraft-dungeons-started-life-as-a-3ds-game to the original URL.
• https://press-start.com.au/features/2020/05/05/taking-minecraft-into-new-genres-an-interview-with-minecraft-dungeons-mans-olson-and-daniel-bjorkefors/ is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20200528210315/https://press-start.com.au/features/2020/05/05/taking-minecraft-into-new-genres-an-interview-with-minecraft-dungeons-mans-olson-and-daniel-bjorkefors/ to the original URL.
• https://www.businessinsider.com/what-is-minecraft-dungeons-2018-9 is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20200604172423/https://www.businessinsider.com/what-is-minecraft-dungeons-2018-9 to the original URL.
• https://venturebeat.com/2019/06/09/minecraft-dungeons-gameplay-debuts-at-e3-2019/ is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20200604181828/https://venturebeat.com/2019/06/09/minecraft-dungeons-gameplay-debuts-at-e3-2019/ to the original URL.
• https://www.pcgamer.com/minecraft-dungeons-is-delayed-until-may/ is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20200331175607/https://www.pcgamer.com/minecraft-dungeons-is-delayed-until-may/ to the original URL.
• https://www.rockpapershotgun.com/2020/04/01/minecraft-dungeons-is-coming-out-a-little-later-than-planned-due-to-the-pandemic/ is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20200520075616/https://www.rockpapershotgun.com/2020/04/01/minecraft-dungeons-is-coming-out-a-little-later-than-planned-due-to-the-pandemic/ to the original URL.
• https://help.minecraft.net/hc/en-us/articles/360041345271-Minecraft-Dungeons-FAQ is considered to be dead, however has been found to be alive. Recommend removing the dead flag from the URL.
• https://www.windowscentral.com/minecraft-dungeons-closed-open-beta-release-date is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20200403202957/https://www.windowscentral.com/minecraft-dungeons-closed-open-beta-release-date to the original URL.
• https://www.looper.com/210418/do-you-have-to-own-minecraft-to-play-minecraft-dungeons/ is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20200530155211/https://www.looper.com/210418/do-you-have-to-own-minecraft-to-play-minecraft-dungeons/ to the original URL.
• https://www.engadget.com/2020-03-31-minecraft-dungeons-release-date-delayed.html is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20200401034724/https://www.engadget.com/2020-03-31-minecraft-dungeons-release-date-delayed.html to the original URL.
• https://www.vg247.com/minecraft-dungeons-arcade-cabinet is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20210820194151/https://www.vg247.com/minecraft-dungeons-arcade-cabinet to the original URL.
• https://www.metacritic.com/game/pc/minecraft-dungeons is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20200606164124/https://www.metacritic.com/game/pc/minecraft-dungeons to the original URL.
• https://www.metacritic.com/game/xbox-one/minecraft-dungeons is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20200912041450/https://www.metacritic.com/game/xbox-one/minecraft-dungeons to the original URL.
• https://www.metacritic.com/game/switch/minecraft-dungeons is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20200817060014/https://www.metacritic.com/game/switch/minecraft-dungeons to the original URL.
• https://www.destructoid.com/review-minecraft-dungeons-591493.phtml is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20200609122040/https://www.destructoid.com/review-minecraft-dungeons-591493.phtml to the original URL.
• https://www.eurogamer.net/articles/2020-05-26-minecraft-dungeons-review-a-diablo-like-thats-just-deep-enough is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20200611110955/https://www.eurogamer.net/articles/2020-05-26-minecraft-dungeons-review-a-diablo-like-thats-just-deep-enough to the original URL.
• https://www.gameinformer.com/minecraft-dungeons-review-familiarity-needs-content is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20200611233229/https://www.gameinformer.com/minecraft-dungeons-review-familiarity-needs-content to the original URL.
• https://www.gamespot.com/reviews/minecraft-dungeons-review-a-cuter-looter/1900-6417469 is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20230304112745/https://www.gamespot.com/reviews/minecraft-dungeons-review-mobsters-inc/1900-6417469/ to the original URL.
• https://www.ign.com/articles/minecraft-dungeons-review is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20200614225941/https://www.ign.com/articles/minecraft-dungeons-review to the original URL.
• https://www.shacknews.com/article/118259/minecraft-dungeons-review-foundation-for-adventure is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20200612144701/https://www.shacknews.com/article/118259/minecraft-dungeons-review-foundation-for-adventure to the original URL.
• https://www.shacknews.com/article/112340/minecraft-dungeons-e3-2019-preview-creative-sidestep is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20190611160219/https://www.shacknews.com/article/112340/minecraft-dungeons-e3-2019-preview-creative-sidestep to the original URL.
• https://www.gamesradar.com/minecraft-dungeons-review/ is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20200523050250/https://www.gamesradar.com/minecraft-dungeons-review/ to the original URL.
• https://www.theguardian.com/games/2020/may/26/minecraft-dungeons-review-hours-of-fun-for-locked-down-families is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20200612092233/https://www.theguardian.com/games/2020/may/26/minecraft-dungeons-review-hours-of-fun-for-locked-down-families to the original URL.
• https://www.pcgamesn.com/minecraft-dungeons/review is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20200604195825/https://www.pcgamesn.com/minecraft-dungeons/review to the original URL.
• https://gamerant.com/minecraft-dungeons-review/ is considered to be dead, however has been found to be alive. Recommend removing the dead flag from the URL.

When you have finished making the appropriate changes, please visit this simple FaQ for additional information to fix any issues with the URLs mentioned above.

This notice will only be made once for these URLs.

Cheers.—InternetArchiveBot (Melaporkan kesalahan) 7 Oktober 2023 13.54 (UTC)