I Pendek (Sirilik)

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian

I pendek atau Yot (Й й, miring: Й й ) adalah huruf dari Alfabet Kiril. Huruf ini menyerupai huruf И dengan breve di atasnya.

Huruf ini mewakili konsonan hampiran langit-langit /j/, seperti pada pengucapan ydi kata yesterday.

Huruf ini dapat diromanisasikan sebagai ⟨y⟩, ⟨j⟩, ⟨i⟩, ⟨ĭ⟩. Romanisasi huruf ini tergantung pada sistem romanisasi dan bahasa.

Sejarah pemakaian[sunting | sunting sumber]

Penggunaan huruf Йdimulai pada antara abad ke-15 dan 16. Sejak pertengahan abad ke-17, pemisahan atau diferensiasi antara Иdan Йmenjadi hal yang diwajibkan dalam ortografi bahasa Slavonik Gerejawi varian Rusia. Semasa reformasi ortografi oleh Tsar Pyotr I, semua tanda diakritik dihapuskan dari sistem penulisan Rusia, namun tak lama setelah kematiannya, perbedaan kedua huruf tersebut menjadi jelas lagi. Huruf Йtidak secara resmi dianggap sebagai huruf terpisah sampai tahun 1930-an.

Karena huruf Йdianggap sebagai huruf vokal dan bukan konsonan, membubuhi tanda pengeras pada akhir kata bukanlah sebuah keharusan (dalam ortografi pra-reformasi).

Pengaplikasian[sunting | sunting sumber]

Bahasa posisi di
alfabet
nama
Belarusia 11 і нескладовае ( i nieskladovaje, atau "non-syllabic l")
Bulgaria 10 и кратко ( i kratko atau "I pendek")
Rusia 11 и краткое ( i kratkoye atau "I pendek")
Ukraina 14 йот /jɔt/, й /ɪj/

Pada bahasa Rusia, huruf tersebut umumnya ditemukan pada diftong seperti /ij/ pada широкий (shirokiy 'lebar'), /aj/ pada край (kray 'akhir', 'krai'), /ej/ pada долей (doley 'porsi'), /oj/ in горой (goroy 'gunung'), dan /uj/ pada буйство (buystvo). Huruf ini digunakan juga pada kata-kata asing, seperti Йopк (York) dan kata asli seperti Йовович (Yovovich).

Dalam bahasa Serbo-Kroasia dan Makedonia, huruf Cyrillic Јe juga memiliki bunyi yang sama. Sistem penulisan Slavonik berhuruf Latin, seperti bahasa Polandia, Ceska, dan versi Latin bahasa Serbo-Kroasia menggunakan huruf Latin J (bukan huruf Y, seperti dalam bahasa Inggris atau Perancis).

Huruf terkait lainnya[sunting | sunting sumber]

Penggunaan kontras Cyrillic kratka (untuk konsonan [j]) dan breve Latin (untuk vokal pendek [ĭ]) di atas и dalam kamus bahasa Rusia - Nenets

Kode komputer[sunting | sunting sumber]

Karakter Й й
Unicode CYRILLIC CAPITAL LETTER SHORT I CYRILLIC SMALL LETTER SHORT I
Pengkodean decimal hex decimal hex
Unicode 1049 U+0419 1081 U+0439
UTF-8 208 153 D0 99 208 185 D0 B9
Nomor referensi karakter Й Й й й
KOI8-R dan KOI8-U 234 EA 202 CA
Code page 855 190 BE 189 BD
Code page 866 137 89 169 A9
Windows-1251 201 C9 233 E9
ISO-8859-5 185 B9 217 D9
Macintosh Cyrillic 137 89 233 E9

Pranala luar[sunting | sunting sumber]

  • Definisi kamus Й di Wiktionary</img>
  • Definisi kamus й di Wiktionary</img>