Bahasa Frisia Utara

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jump to navigation Jump to search
Frisia Utara
Frasch / Fresk / Freesk / Friisk
Bilingual signs German-Frisian, police station Husum, Germany 0892.JPG
Isyarat dalam bahasa Jerman dan Frisia Utara di Husum, Jerman
Dituturkan di Jerman
Wilayah Schleswig-Holstein
Penutur bahasa
tak diketahui (10/000; versi 1976)[1]
Status resmi
Bahasa resmi di
Nordfriesischeflagge.svg Nordfriesland
Flag of Helgoland.svg Heligoland
Kode bahasa
ISO 639-2 frr
ISO 639-3 frr
Glottolog nort2626[2]
Linguasfer 52-ACA-e (ragam:
52-ACA-eaa hingga -eak &
punah -eba & -ebb)
{{{mapalt}}}
Dialek-dialek Frisia Utara
Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode.

Bahasa Frisia Utara adalah bahasa minoritas yang dituturkan oleh sekitar 10.000 orang di Frisia Utara, Jerman.[3] Bahasa ini merupakan bagian dari rumpun bahasa Jermanik Barat. Bahasa ini sendiri terdiri dari 10 dialek yang terbagi menjadi dialek-dialek daratan dan pulau.

Bahasa Frisia Utara berkerabat dekat dengan bahasa Frisia Saterland di Jerman barat laut dan bahasa Frisia Barat yang dituturkan di Friesland, Belanda. Bahasa-bahasa ini sendiri berhubungan dekat dengan bahasa Inggris dan bahasa-bahasa ini membentuk rumpun bahasa Anglo-Frisia.

Sistem fonologi dialek-dialek Frisia Utara sangat dipengaruhi oleh bahasa Jerman Standar. Bahasa ini terancam punah karena jumlah penutur aslinya tidaklah besar dan bahasa ini juga semakin jarang digunakan di Frisia Utara. Meskipun begitu, bahasa ini dilindungi sebagai bahasa minoritas dan telah menjadi bahasa resmi di distrik Nordfriesland dan pulau Heligoland.

Dialek[sunting | sunting sumber]

Dialek-dialek Frisia Utara dapat dikelompokkan menjadi dua, yaitu dialek daratan dan dialek pulau.[4]

Dialek Pulau
Dialek Daratan

Contoh[sunting | sunting sumber]

Dialek Ayah Ibu Saudara perempuan Saudara laki-laki
Söl'ring Faaðer Mooter Sester Bröðer
Fering aatj mam saster bruler
Öömrang bruder
Frisia Hallig baabe mäm soster bröör
Halunder Foor Mem Söster Bruur
Frisian Wiedingharde tääte määm broor
Frisia Karrharde mäm brauder
Frisia Bökingharde taatje mam brouder
Frisia Goesharde Tengah ate mäm broor
Frisia Goesharde Selatan fåår, fååðer brööðer
Frisia Nordergoesharder fååje soster brår

Catatan kaki[sunting | sunting sumber]

  1. ^ Frisia Utara di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
  2. ^ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2013). "Frisia Utara". Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. 
  3. ^ "Minderheiten in Schleswig-Holstein – Friesen" (dalam bahasa German). Government of Schleswig-Holstein. Diakses tanggal 4 April 2017. 
  4. ^ Århammar, Nils (2007). Munske, Horst H., ed. "Das Nordfriesische, eine bedrohte Minderheitensprache in zehn Dialekten: eine Bestandsaufnahme" (PDF). Sterben die Dialekte aus? Vorträge am Interdisziplinären Zentrum für Dialektforschung an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (dalam bahasa German). University of Erlangen-Nuremberg. 

Pranala luar[sunting | sunting sumber]