Bahasa di Britania Raya

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Bahasa di
Britania Raya
Tanda dalam berbagai bahasa di London
UtamaInggris (98%;[1] bahasa nasional dan resmi de facto)[a][2][3][4]
MinoritasSkots (2,5%),[5] Wales (1,3%),[6] Cornwall  (<0,01% L2),[7][8][9] Gaelik Skotlandia, Irlandia,[a] Skots Ulster (0,05%),[10] Angloromani, Beurla Reagaird, Shelta
ImigranPolandia, Punjabi, Hindi–Urdu, Bengali, Gujarati, Arab, Prancis, Tionghoa, Portugis, Spanyol, Tamil[11]
AsingPrancis (23%), Jerman (9%), Spanyol (8%)[b][12]
IsyaratBahasa Isyarat Britania, (0,002%)[c][13] Bahasa Isyarat Irlandia, Isyarat Inggris, Bahasa Isyarat Irlandia Utara
Tata letak papan tombol
QWERTY Britania Raya
a.^ Statistik yang mengindikasikan responden yang dapat berbicara setidaknya dengan "baik".
b.^ Statistik yang mengindikasikan responden dengan setidaknya kemampuan dasar.
c.^ Statistics undertaken with assumptions and large disparities between home countries.
L • B • PW
Info templat
Bantuan penggunaan templat ini

Bahasa Inggris, dalam berbagai dialek, adalah bahasa yang paling luas penuturannya di Britania Raya,[14] di samping sejumlah bahasa daerah dan bahasa dari para imigran. Bahasa daerah asli adalah bahasa Skots dan Skots Ulster dan bahasa-bahasa Keltik seperti bahasa Irlandia, Gaelik Skotlandia, Wales, dan sebuah bahasa yang dipulihkan dengan beberapa penutur, yaitu bahasa Cornwall. Bahasa Isyarat Britania juga digunakan. Terdapat juga banyak bahasa yang dituturkan oleh para imigran yang baru-baru ini datang ke Britania Raya, utamanya di kawasan dalam kota; bahasa-bahasa ini utamanya dari Eropa kontinental dan Asia Selatan.[15]

Bahasa resmi de facto di Britania Raya adalah bahasa Inggris.[16] Selain itu, bahasa Wales adalah bahasa resmi, di bawah Welsh Language (Wales) Measure 2011, di Wales.[17][18] Bahasa Wales dituturkan oleh 538.000 jiwa di Wales berdasarkan sensus 2021.[19] Sekitar 124.000 orang menuturkan bahasa Irlandia di Irlandia Utara, yang merupakan salah satu bahasa resmi di Irlandia Utara selain bahasa Inggris.[20]

Rujukan[sunting | sunting sumber]

  1. ^ Berdasarkan sensus 2011, 53.098.301 orang di Inggris dan Wales, 5.044.683 orang di Skotlandia, dan 1.681.210 orang di Irlandia Utara dapat berbicara dalam bahasa Inggris dengan "baik" atau "sangat baik"; keseluruhan berjumlah 59.824.194. Maka dari itu, dari 60.815.385 penduduk Britania Raya berusia lebih dari tiga tahun, 98% mengklaim bisa berbahasa Inggris dengan "baik" atau "sangat baik".
  2. ^ "United Kingdom". Languages Across Europe. BBC. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2 November 2020. Diakses tanggal 21 November 2013. 
  3. ^ "United Kingdom; Key Facts". Commonwealth Secretariat. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 January 2012. Diakses tanggal 23 April 2008. 
  4. ^ "English language". Directgov. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 October 2012. Diakses tanggal 21 November 2013. 
  5. ^ Scotland's Census 2011 – Language, All people aged 3 and over. Out of the 60,815,385 residents of the UK over the age of three, 1,541,693 (2.5%) can speak Scots, link Diarsipkan 22 March 2016 di Wayback Machine..
  6. ^ [1] Diarsipkan 15 August 2020 di Wayback Machine., Annual Population Survey - Ability to speak Welsh by local authority and year. Out of the 3,021,300 residents of Wales over the age of three, 874,600 (29%) can speak Welsh. Retrieved 02 February 2020.
  7. ^ "Language in England and Wales: 2011". Diakses tanggal 10 September 2022. 
  8. ^ "The rebirth of Britain's 'lost' languages". Diakses tanggal 25 October 2022. 
  9. ^ Hurn, Brian J. (2013). Cross-cultural communication : theory and practice. Barry Tomalin. Houndmills, Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan. hlm. 65. ISBN 978-0-230-39114-7. OCLC 844188225. 
  10. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama ulsterscots
  11. ^ "2011 Census: Quick Statistics". Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 August 2014. Diakses tanggal 17 May 2014. 
  12. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama ec.europa.eu
  13. ^ "BSL Statistics". Sign Language Week. British Deaf Association. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 April 2021. Diakses tanggal 5 February 2021. 
  14. ^ "Home". Cambridge University Press. Diarsipkan dari versi asli tanggal 30 July 2021. Diakses tanggal 6 July 2016. 
  15. ^ "Language in England and Wales - Office for National Statistics". www.ons.gov.uk. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 January 2019. Diakses tanggal 2020-07-23. 
  16. ^ "Language in England and Wales: 2011". Office for National Statistics. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 January 2019. Diakses tanggal 12 July 2019. 
  17. ^ "Welsh Language (Wales) Measure 2011". legislation.gov.uk. The National Archives. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 April 2016. Diakses tanggal 30 May 2016. 
  18. ^ "Welsh Language Measure receives Royal Assent". Welsh Government. 11 February 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 September 2013. Diakses tanggal 21 November 2013. 
  19. ^ "Welsh language in Wales (Census 2021)". GOV.WALES (dalam bahasa Inggris). 6 December 2022. Diakses tanggal 2022-12-06. 
  20. ^ "Irish language and Ulster Scots bill clears final hurdle in Parliament". BBC News (dalam bahasa Inggris). 2022-10-26. Diakses tanggal 2022-10-27. 

Pranala luar[sunting | sunting sumber]

  • Sounds Familiar? — Dengarkan contoh-contoh aksen daerah dan dialek di seluruh Britania Raya di situs web British Library's 'Sounds Familiar' (gunakan Windows Media Player untuk konten)

Bacaan lebih lanjut[sunting | sunting sumber]

  • Trudgill, Peter (ed.), Language in the British Isles, Cambridge University Press, 1984, ISBN 0-521-28409-0

Templat:Bahasa di Britania Raya Templat:Bahasa di Eropa