Biladi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Langsung ke: navigasi, cari

Lagu kebangsaan Palestina, Biladi (Negaraku), diciptakan tahun 1996 yang diadopsi dari Pasal 31 Deklarasi Kemerdekaan Palestina tahun 1988. Ditulis oleh Said Al Muzayin (aka Fata Al Thawra), dan komposer musik oleh Ali Ismael.

Daftar isi

Lirik [sunting]

Tulisan Arab [sunting]

بلادي يا أرضي يا أرض الجدود

بلادي بلادي بلادي

يا شعبي يا شعب الخلود

بعزمي وناري وبركان ثأري وأشواق دمي لأرضي وداري

صعدت الجبال وخضت النضال

قهرت المحال عبرت الحدود

بلادي بلادي بلادي

يا شعبي يا شعب الخلود

بعزم الرياح ونار السلاح وإصرار شعبي بأرض الكفاح فلسطين

داري فلسطين ناري فلسطين

ثأري وأرض الصمود

بلادي بلادي بلادي

يا شعبي يا شعب الخلود

بحق القسم تحت ظل العلم

بأرضي وشعبي ونار الألم سأحيا فدائي

وأمضي فدائي وأقضي فدائي

الى أن تعود بلادي

بلادي يا شعب الخلود

Tulisan latin [sunting]

CHORUS:

Biladi Biladi

Biladi ya ardi ya arda al-judoud

Fida'i Fida'i

Fida'i ya sha'bi ya sha'b al-khuloud

Bi'azmi wa nari wa burkani thari

Wa ashwaqi dami li ardi wa dari

Sa'adto al-jibala wa khodto an-nidala

Qaharto al-mohala hattamyo al-qoyod(2x)

CHORUS

Bi'asfi al-riyah wa nari al-silah

Wa israri sha'bi li khawd al-kifah

Filisteeno dari Filisteeno nari

Filisteeno thari wa ardi as-sumood(2x)

CHORUS

Bihaqqi al-qasam tahta zilli al-'alam

Bi israri sha'bi li nari al-alam

Sa ahya fida'i wa amdee fida'i

Wa aqdee fida'i ila ann ta'oud(2x)

CHORUS

Pranala luar [sunting]