Lompat ke isi

Rayo Vallecano

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Rayo Vallecano
Nama lengkapRayo Vallecano de Madrid, S.A.D.
JulukanRayo
Berdiri29 Mei 1924; 102 tahun lalu (1924-05-29) sebagai Agrupación Deportiva El Rayo
StadionCampo de Fútbol de Vallecas[1]
(Kapasitas: 14.708)
KetuaSpanyol Raúl Martín Presa
ManajerSpanyol Beñat San José
LigaLa Liga
2025–2026La Liga, ke-8 dari 20
Situs webSitus web resmi klub
Kostum kandang
Kostum tandang
Kostum ketiga
Musim ini

Rayo Vallecano de Madrid, S.A.D. (pengucapan bahasa Spanyol: [ˈraʝo βaʎeˈkano ðe maˈðɾið]), lebih dikenal sebagai Rayo Vallecano atau hanya Rayo, adalah klub sepak bola profesional Spanyol yang berbasis di distrik Puente de Vallecas, Madrid. Klub ini didirikan pada tahun 1924 dan berkompetisi di La Liga. Rayo Vallecano memainkan pertandingan kandangnya di Campo de Fútbol de Vallecas yang berkapasitas 14.708 penonton. Seragam kandang mereka didominasi warna putih dengan selempang diagonal merah.[2][3][4][5]

Sepanjang sejarahnya, Rayo Vallecano telah menghabiskan lebih dari 20 musim di divisi teratas sepak bola Spanyol. Klub ini pernah tampil di kompetisi antarklub Eropa, yaitu Piala UEFA 2000–2001 dan Liga Konferensi UEFA 2025–2026. Rayo menjuarai Segunda División pada musim 2017–2018. Berdasarkan klasemen sepanjang masa Liga Spanyol, Rayo merupakan klub dengan performa terbaik ketiga dari Komunitas Madrid setelah Real Madrid dan Atlético Madrid.

Sejarah

[sunting | sunting sumber]

Pendirian dan tahun-tahun awal

[sunting | sunting sumber]

Rayo Vallecano didirikan pada tanggal 29 Mei 1924 di kota kelahiran Prudencia Priego, istri dari presiden pertama klub, Julián Huerta. Sangat terinspirasi oleh River Plate Argentina, pada tahun 1949, setelah kesepakatan dengan Atlético Madrid, garis diagonal merah ditambahkan ke seragam tim, dan klub mencapai Tercera División untuk pertama kalinya dalam sejarahnya.[6]

Tahun-tahun naik turun

[sunting | sunting sumber]

Rayo menjadi salah satu klub yang selalu naik turun di sepak bola Spanyol, dan selalu berada di bawah bayang-bayang dua klub terbesar di kota itu (Real Madrid dan Atlético Madrid), Rayo Vallecano menghabiskan bertahun-tahun pada tahun 1980-an dan 1990-an bolak-balik antara La Liga dan Segunda División. Musim 1983–1984 adalah musim terburuk selama tahun 1980-an. Klub tersebut finis di posisi terakhir di Segunda División dan terdegradasi ke Segunda División B.[7]

Karena sebuah tragedi, Rayo Vallecano menjadi klub terakhir Laurie Cunningham; ia tewas dalam kecelakaan mobil di luar Madrid pada tahun 1989, setelah hanya bermain satu musim. Ia baru saja memenangkan medali juara Piala FA bersama Wimbledon FC di Inggris tahun sebelumnya dan juga pernah membela klub tetangga, Real Madrid, selama empat tahun.

Mereka tampaknya telah mengukuhkan status mereka di divisi teratas setelah mendapatkan promosi pada tahun 1999, dan musim paling sukses tim terjadi pada tahun 2000–2001 ketika mereka mencapai perempat final Piala UEFA, hanya kalah dari Alavés yang menjadi runner-up;[8] Rayo finis di urutan kesembilan pada musim sebelumnya, tetapi masuk ke kompetisi melalui undian fair play.[9]

2003–2011: Segunda División dan di bawahnya

[sunting | sunting sumber]

Namun, klub tersebut segera setelah itu mengalami masa-masa sulit, mengalami degradasi berturut-turut pada tahun 2003 dan 2004. Untuk musim 2005–2006, manajer Míchel, seorang legenda Real Madrid pada tahun 1980an dan 90an, dipekerjakan.[10]

Rayo menyelesaikan musim 2006–2007 di posisi kedua di Segunda División B, memenangkan semifinal play-off promosi tetapi kalah di final dari Eibar (1–2 agregat).[11] Pada musim berikutnya, tim kembali ke divisi dua setelah absen selama empat tahun setelah meraih kemenangan di play-off, mengalahkan Benidorm di semifinal dan Zamora di pertandingan terakhir dengan agregat 2–1.[12]

Pada musim-musim pertamanya kembali di divisi kedua sepak bola Spanyol, Rayo menyelesaikan musim dengan nyaman, seringkali berada di atau tepat di luar zona promosi. Pada musim 2010–2011, tim tersebut berada di posisi kedua dan kembali ke divisi teratas setelah absen selama delapan tahun, hanya tertinggal dari juara bertahan Real Betis meskipun mengalami masalah ekonomi yang sangat serius.[13][14][15]

2011–: Naik-turun La Liga dan Segunda División, dan sepak bola Eropa

[sunting | sunting sumber]

Pada Maret 2014, Huawei setuju untuk mensponsori Rayo Vallecano untuk dua pertandingan liga melawan Real Madrid dan Athletic Bilbao.[16]

Pada Agustus 2015, Rayo Vallecano membeli mayoritas saham Oklahoma City FC, sebuah franchise ekspansi NASL yang belum resmi memainkan pertandingan, dan mengganti nama klub menjadi Rayo OKC, meskipun stadionnya semakin membutuhkan perbaikan. Ini adalah masuknya klub Spanyol pertama ke pasar olahraga Amerika dan mencerminkan perjanjian sponsor tahun 2013 dengan Qbao dalam hal memperluas profil klub di luar negeri.[17][18]

Pada Mei 2016, Rayo Vallecano terdegradasi ke Segunda División, finis di posisi ke-18 pada musim La Liga 2015–2016. Hal ini mengakhiri lima tahun berturut-turut mereka di La Liga, masa tinggal terlama mereka di kasta tertinggi.[19] Musim pertama mereka kembali di divisi kedua berjalan buruk, dengan masalah di lapangan maupun di luar lapangan, dan mereka finis di posisi ke-12. Rayo berganti tiga manajer pada musim Segunda División 2016–2017 sebelum akhirnya menetapkan legenda klub Míchel.[20] Ia membangkitkan klub dari zona degradasi ke posisi ke-12, hampir lolos ke babak play-off.

Pada awal musim Segunda División 2017–2018, klub menunjuk mantan kiper mereka, David Cobeño, sebagai direktur olahraga klub.[21] Mereka mengamankan promosi dengan kemenangan 1–0 atas CD Lugo dengan satu pertandingan tersisa.[22] Pada musim itu klub memenangkan Segunda División dengan 76 poin dalam 42 pertandingan.[23]

Pada tanggal 20 Maret 2019, klub menunjuk Paco Jémez sebagai pelatih kepala,[24] dan pada tanggal 4 Mei, Rayo terdegradasi kembali ke Segunda División setelah kalah 4–1 dari Levante UD, akhirnya finis di posisi terakhir.[25][26]

Pada Agustus 2020, klub menunjuk Andoni Iraola sebagai pelatih kepala.[27] Mereka finis di posisi keenam dan memenangkan promosi di babak play-off melawan Girona FC ; meskipun kalah di leg pertama di kandang dengan skor 1–2, tim tersebut bangkit dan memenangkan leg kedua dengan skor 2–0 di laga tandang untuk mengamankan tempat di La Liga untuk musim 2021–2022.[28] Pada Februari 2022, tim asuhan Iraola mengalahkan RCD Mallorca untuk mencapai semifinal Copa del Rey; ini adalah kali kedua dalam sejarah klub dan pertama sejak 1982.[29] Klub tersebut finis di posisi ke-12 di La Liga. Ini merupakan pencapaian besar karena mereka adalah tim terkecil di liga, dan sebagian besar orang memperkirakan mereka akan terdegradasi.[30] Mereka sekali lagi lolos ke kompetisi Eropa setelah 24 tahun, memasuki babak play-off UEFA Conference League dengan finis di posisi ke-8 pada musim 2024–2025. Mereka kemudian melakukan debut mereka di fase grup atau liga kompetisi utama UEFA dengan mencapai babak liga Liga Konferensi UEFA 2025–2026. Mereka menyelesaikan fase liga di posisi kelima (dari 36) dan langsung lolos ke babak 16 besar, dan selanjutnya lolos ke semifinal dan final Eropa pertama mereka.

Pada tanggal 27 Mei 2026 dalam final Eropa pertama mereka, mereka kalah 1-0 dari Crystal Palace.[31]

Budaya klub dan pendukung

[sunting | sunting sumber]

Rayo Vallecano adalah klub sepak bola yang berbasis di lingkungan Vallecas di Madrid, yang secara tradisional dianggap sebagai daerah kelas pekerja dengan identitas kiri yang kuat. Vallecas merupakan benteng Republikan selama Perang Saudara Spanyol dan berkembang pesat di bawah rezim Franco karena menerima migran dari bagian lain Spanyol, banyak di antaranya mengalami kesulitan ekonomi atau penindasan politik.[32] Klub ini terkait erat dengan komunitas lokal, dan baik lingkungan maupun klub mempertahankan identitas yang berbeda, yang sering ditekankan melalui ejaan alternatif "Vallekas".[33][34]

Oleh karena itu, pendukung Rayo Vallecano, khususnya kelompok ultras Bukaneros, seringkali berhaluan kiri, anti-fasis, dan aktif secara politik.[35] Di tribun, mereka secara teratur menampilkan spanduk, bendera, dan tampilan visual yang menyatakan penentangan terhadap rasisme, fasisme, dan komersialisasi sepak bola, sekaligus mendukung hak-hak termasuk pesan pro-Palestina.[36] Nyanyian seringkali mengandung konten politik, dan para penggemar memiliki tradisi protes kolektif yang imajinatif, seperti mengejek keputusan liga tentang penjadwalan pertandingan atau menyoroti eksploitasi pendukung yang dirasakan. Bendera Republik, gambar Che Guevara, dan slogan Perang Saudara Spanyol "¡No pasarán!" sering ditampilkan di pertandingan.[37] Pada tahun 2014 klub dan basis penggemar membantu Carmen Martinez Ayudo, seorang wanita lokal berusia 85 tahun, setelah ia diusir dari rumahnya, dan mengibarkan spanduk bertuliskan "Penggusuran negara yang sakit, solidaritas lingkungan kelas pekerja" yang dipajang pada pertandingan berikutnya.[37][35]

Pada akhir Maret 2012, skuad Rayo mengambil satu hari libur latihan untuk bergabung dalam demonstrasi mendukung protes Spanyol 2011–2012.[38]

Pendukung klub telah berkonflik dengan klub-klub yang memiliki ideologi yang berlawanan: penggemar Rayo Vallecano telah bentrok secara kekerasan dengan pendukung nasionalis sayap kanan, termasuk klub Polandia Jagiellonia Białystok dan Lech Poznań, selama pertemuan yang keduanya terjadi pada tahun 2025.[39][40]

Pada bulan September 2025, anggota Bukaneros dilaporkan bertindak sebagai bagian dari tim keamanan yang mengawal pemimpin Podemos, Ione Belarra dan Irene Montero, selama protes pro-Palestina di akhir etape Vuelta a España di Madrid. Kelompok ini dikoordinasikan oleh pengacara Erlantz Ibarrondo, seorang tokoh lama di sayap kiri radikal Spanyol, dan termasuk pendukung Bukaneros lainnya. Protes tersebut melibatkan bentrokan dengan polisi, dengan 22 petugas terluka dan dua orang ditangkap, dan menyebabkan penangguhan finis etape dan upacara penghargaan di Plaza de Cibeles. Bukaneros dan tim hukum hadir untuk mencegah para pemimpin politik dikerumuni atau diserang oleh demonstran lain.[41]

Prestasi dan gelar

[sunting | sunting sumber]

Domestik

[sunting | sunting sumber]

Eropa

[sunting | sunting sumber]

Liga Konferensi UEFA

Performa di Eropa

[sunting | sunting sumber]
Musim Babak Lawan Kandang Tandang Agregat
Piala UEFA 2000–2001 Babak kualifikasi Andorra Constel·lació Esportiva 6–0 10–0 16–0
Babak pertama Norwegia Molde 1–1 1–0 2–1
Babak kedua Denmark Viborg 1–0 1–2 2–2 (a)
Babak ketiga Rusia Lokomotiv Moscow 2–0 0–0 2–0
Babak keempat Prancis Bordeaux 4–1 2–1 6–2
Perempat final Spanyol Alavés 2–1 0–3 2–4
Liga Konferensi UEFA 2025–2026 Babak play-off Belarus Neman Grodno 4–0 1–0 5–0
Babak liga Makedonia Utara Shkëndija 2–0 — 5th
Swedia BK Häcken — 2–2
Polandia Lech Poznań 3–2 —
Slowakia Slovan Bratislava — 1–2
Polandia Jagiellonia Białystok — 2–1
Kosovo Drita 3–0 —
16 Besar Turki Samsunspor 0–1 3–1 3–2
Perempat final Yunani AEK Athens 3–0 1–3 4–3
Semi-final Prancis Strasbourg 1–0 1–0 2–0
Final Inggris Crystal Palace 0–1 (N)

Daftar pemain

[sunting | sunting sumber]

Tim utama

[sunting | sunting sumber]
Per 1 Juli 2026. [42]

Catatan: Bendera menunjukkan tim nasional sesuai dengan peraturan kelayakan FIFA. Pemain bisa saja memiliki lebih dari satu kewarganegaraan non-FIFA.

No. Pos. Negara Pemain
1 GK  ESP Dani Cárdenas
2 DF  ROU Andrei Rațiu
3 DF  ESP Pep Chavarría
4 MF  ESP Pedro Díaz
6 MF  SEN Pathé Ciss
7 FW  ESP Isi Palazón (wakil kapten)
9 FW  BRA Alemão
10 FW  ESP Sergio Camello
11 FW  ANG Randy Nteka
13 GK  ARG Augusto Batalla
No. Pos. Negara Pemain
17 MF  ESP Unai López
18 FW  ESP Álvaro García
19 FW  ESP Jorge de Frutos
20 DF  ALB Iván Balliu
21 FW  ESP Fran Pérez
23 MF  ESP Óscar Valentín (kapten)
24 DF  FRA Florian Lejeune
29 MF  ESP Diego Méndez
32 DF  SEN Nobel Mendy
33 DF  NED Jozhua Vertrouwd

Tim cadangan

[sunting | sunting sumber]

Catatan: Bendera menunjukkan tim nasional sesuai dengan peraturan kelayakan FIFA. Pemain bisa saja memiliki lebih dari satu kewarganegaraan non-FIFA.

No. Pos. Negara Pemain
26 DF  ESP Marco de las Sías
27 DF  ESP Sergio Lozano
28 MF  ESP Samu Becerra
No. Pos. Negara Pemain
30 GK  ESP Juanpe Gil
31 MF  ESP Marco Román
40 GK  ESP Adrián Molina

Kembali dari peminjaman

[sunting | sunting sumber]

Catatan: Bendera menunjukkan tim nasional sesuai dengan peraturan kelayakan FIFA. Pemain bisa saja memiliki lebih dari satu kewarganegaraan non-FIFA.

No. Pos. Negara Pemain
— DF  ESP Pelayo Fernández
— FW  CMR Etienne Eto'o
No. Pos. Negara Pemain
— FW  ESP Raúl de Tomás

Pemain terkenal

[sunting | sunting sumber]

Presiden tim

[sunting | sunting sumber]
Periode Presiden Keterangan
1924–2026 Julián Huerta
1926–2027 José Montoya
1927–2028 Galo Andrés
1929–30 José Antonio Sánchez
1930–31 Anastasio Sánchez
1931–36 Ángel Martínez
1939–43 Miguel Rodríguez Alzola (2nd term)
1943–46 Ezequiel Huerta
1946–48 José Rodríguez Rubio
1948–55 Miguel Rodríguez Alzola (2nd term)
1955–58 Jerónimo Martínez
1958–61 Tomás Esteras
1961–65 Iván Roiz
1965–73 Pedro Roiz
1973–78 Marcelino Gil
1978–80 Francisco Encinas
1980–81 Luis Quer
1981–89 Francisco Fontán
1989–91 Pedro García Jiménez
1991–94 José María Ruiz Mateos
1994–2011 Teresa Rivero
2011– Raúl Martín Presa

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ↑ "Estadio de Vallecas | Rayo - Web Oficial". Estadio de Vallecas | Rayo - Web Oficial (dalam bahasa Spanyol). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2017-07-08. Diakses tanggal 2020-01-18.
  2. ↑ Dona Teresa takes off mask Diarsipkan 2011-04-26 di Wayback Machine.; Football Scouting, 1 March 2011
  3. ↑ Unpaid Rayo have sights set on La Liga payday Diarsipkan 2012-10-04 di Wayback Machine.; Reuters, 30 Maret 2011
  4. ↑ Los jugadores del Rayo Vallecano seguirán sin cobrar Diarsipkan 2011-09-27 di Wayback Machine.; El Correo Gallego, 26 Februari 2011 (Spanyol)
  5. ↑ "Rayo Vallecano players strike over Spanish austerity cuts". When Saturday Comes. 29 Maret 2012. Diarsipkan dari asli tanggal 2012-03-31. Diakses tanggal 30 Maret 2012. {{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  6. ↑ "Historia resumida del Rayo" [Brief history of Rayo] (dalam bahasa Spanyol). Rayo Vallecano. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 7 April 2014. Diakses tanggal 4 April 2014.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  7. ↑ "Classification 2nd Division 1983-84". www.bdfutbol.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2019-04-25. Diakses tanggal 2019-11-05.
  8. ↑ "Alaves through as Rayo fall". BBC Sport. 15 Maret 2001. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 7 April 2014. Diakses tanggal 4 April 2014.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  9. ↑ "El 'Fair Play', ¿una puerta abierta para jugar en Europa?" ['Fair Play', open door to play in Europe?] (dalam bahasa Spanyol). Terra. 20 Maret 2013. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 7 April 2014. Diakses tanggal 4 April 2014.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  10. ↑ "Michel, nuevo entrenador del Rayo" [Michel, new Rayo manager] (dalam bahasa Spanyol). ABC. 23 Juni 2005. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 9 April 2014. Diakses tanggal 4 April 2014.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  11. ↑ "El Eibar regresa a Segunda tras remontar ante el Rayo Vallecano" [Eibar returns to Segunda after coming back from behind against Rayo Vallecano] (dalam bahasa Spanyol). Diario AS. 24 Juni 2007. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 7 April 2014. Diakses tanggal 4 April 2014.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  12. ↑ "El Rayo vuelve a la División de Plata del fútbol español" [Rayo return to silver category of Spanish football] (dalam bahasa Spanyol). Marca. 15 Juni 2008. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 14 Mei 2014. Diakses tanggal 4 April 2014.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  13. ↑ Dona Teresa takes off mask Diarsipkan 2011-04-26 di Wayback Machine.; Football Scouting, 1 March 2011
  14. ↑ Unpaid Rayo have sights set on La Liga payday Diarsipkan 2012-10-04 di Wayback Machine.; Reuters, 30 March 2011
  15. ↑ Los jugadores del Rayo Vallecano seguirán sin cobrar (Rayo Vallecano players will still not be paid) Diarsipkan 2011-09-27 di Wayback Machine.; El Correo Gallego, 26 February 2011 (dalam bahasa Spanyol)
  16. ↑ "Huawei sponsors Rayo Vallecano for two matches, against Real Madrid and Bilbao". GSM Insider. 30 Maret 2014. Diarsipkan dari asli tanggal 30 Maret 2014. Diakses tanggal 30 Maret 2014.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  17. ↑ "Rayo Vallecano set to buy Oklahoma City FC". 22 Agustus 2015. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2021-03-05. Diakses tanggal 2018-06-02.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  18. ↑ "El Rayo compra la mayoría de acciones del Oklahoma City" [Rayo purchases majority of Oklahoma City shares] (dalam bahasa Spanyol). AS. 19 Agustus 2015. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 20 Agustus 2015. Diakses tanggal 21 Agustus 2015.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  19. ↑ "La Liga: Getafe and Rayo Vallecano relegated, Sporting Gijon stay up". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2018-06-16. Diakses tanggal 2018-06-02.
  20. ↑ "Míchel has been appointed the new coach of Rayo Vallecano". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2017-09-21. Diakses tanggal 2018-06-02.
  21. ↑ "David Cobeño, new sports director". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2018-07-26. Diakses tanggal 2018-06-02.
  22. ↑ "Rayo Vallecano win promotion to La Liga". 27 Mei 2018. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2018-07-26. Diakses tanggal 2018-06-02.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  23. ↑ "Jornada 42 de Segunda División, Temporada 2017/2018 - liga smartbank, segunda division, campeonato nacional de liga de segunda división, segunda division española, laliga 2 española". www.resultados-futbol.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2019-12-26. Diakses tanggal 2019-12-26.
  24. ↑ "Paco Jémez nuevo entrenador del Rayo Vallecano". Rayo Vallecano (dalam bahasa Spanyol). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2020-09-28. Diakses tanggal 2021-10-28.
  25. ↑ "Rayo Vallecano relegated to the Segunda Division". Football Espana. Diarsipkan dari asli tanggal 2019-05-07. Diakses tanggal 2019-05-07.
  26. ↑ "Primera División, Temporada 2018/2019". www.resultados-futbol.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2019-11-01. Diakses tanggal 2019-12-26.
  27. ↑ "Andoni Iraola nuevo entrenador del Rayo Vallecano". Rayo Vallecano | Rayo (dalam bahasa Spanyol). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2021-10-27. Diakses tanggal 2021-10-27.
  28. ↑ Brennan, Feargal (2021-06-20). "WATCH: 10-man Rayo Vallecano secure La Liga promotion with battling Girona win". Football Espana. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2021-10-27. Diakses tanggal 2021-10-27.
  29. ↑ "El Rayo de Iraola hace historia en Copa Del Rey al volver 40 años después a semis" [Iraola's Rayo make history in the Copa del Rey by returning to the semis after 40 years]. Marca (dalam bahasa Spanish). 2 Februari 2022. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2 Februari 2022. Diakses tanggal 2 Februari 2022.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link) Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  30. ↑ Lowe, Sid (2021-09-20). "The Tiger who came for free: Falcao is back and scoring in La Liga". The Guardian (dalam bahasa Inggris (Britania)). ISSN 0261-3077. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2023-02-11. Diakses tanggal 2023-02-11.
  31. ↑ "Crystal Palace win Conference League after Mateta strike sinks Rayo Vallecano". Guardian. 27 Mei 2026. Diakses tanggal 28 Mei 2026.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  32. ↑ Seymour, Dylan (21 Oktober 2024). "The ultras groups fighting back against fascism in football". The Courier. Diakses tanggal 6 Januari 2026.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  33. ↑ McGill, Stewart (31 Mei 2020). "Hermanos de la Izquierda - Brothers on the left". Morning Star. Diakses tanggal 6 Januari 2026.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  34. ↑ Lowe, Sid (8 Februari 2022). "Rayo Vallecano have never been better, but divide between owner and fans has never been greater". ESPN. Diakses tanggal 6 Januari 2026.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  35. 1 2 Glendenning, Barry (6 November 2015). "The Joy of Six: hipsters' favourite football clubs". The Guardian. Diakses tanggal 6 Januari 2026.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  36. ↑ Seymour, Dylan (21 Oktober 2024). "The ultras groups fighting back against fascism in football". The Courier. Diakses tanggal 6 Januari 2026.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  37. 1 2 Lowe, Sid (27 November 2014). "Rayo Vallecano demonstrate why they're different from the rest". ESPN. Diakses tanggal 6 Januari 2026.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  38. ↑ "Rayo Vallecano players strike over Spanish austerity cuts". When Saturday Comes. 29 Maret 2012. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 31 Maret 2012. Diakses tanggal 30 Maret 2012.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  39. ↑ Carter, Jon (11 Desember 2025). "Masked football fans ambush Spanish rivals in eastern Poland". TVP World. Diakses tanggal 6 Januari 2026.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  40. ↑ Rodríguez, Ángel (6 November 2025). "Guerra ultra en Vallecas: "Quedada" entre Bukaneros y radicales del Lech Poznan tras el 'asalto' al estadio". Marca (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 6 Januari 2026.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  41. ↑ Sánchez, Jose (16 September 2025). "Ultras de Bukaneros y un abogado de la extrema izquierda escoltaron a Belarra y Montero en las protestas de La Vuelta". Voz Populi (dalam bahasa Spanyol). Diakses tanggal 6 Januari 2026.{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
  42. ↑ "Plantilla Rayo Vallecano de Madrid" (dalam bahasa Spanyol). Rayo Vallecano. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 29 Juli 2017. Diakses tanggal 23 September 2022.{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]
Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Rayo_Vallecano&oldid=29475605"