Bahasa Italia: Perbedaan antara revisi
→Numeralia: love |
|||
| Baris 59: | Baris 59: | ||
[[Kategori:San Marino]] |
[[Kategori:San Marino]] |
||
[[Kategori:Swiss]] |
[[Kategori:Swiss]] |
||
[[af:Italiaans]] |
|||
[[als:Italienische Sprache]] |
|||
[[am:ጣልያንኛ]] |
|||
[[an:Idioma italián]] |
|||
[[ang:Italisc sprǣc]] |
|||
[[ar:لغة إيطالية]] |
|||
[[arc:ܠܫܢܐ ܐܝܛܠܝܐ]] |
|||
[[arz:لغه طليانى]] |
|||
[[ast:Italianu]] |
|||
[[az:İtalyan dili]] |
|||
[[bar:Italienisch]] |
|||
[[bat-smg:Italu kalba]] |
|||
[[bcl:Italiano]] |
|||
[[be:Італьянская мова]] |
|||
[[be-x-old:Італьянская мова]] |
|||
[[bg:Италиански език]] |
|||
[[bn:ইতালীয় ভাষা]] |
|||
[[bo:ཨི་ཏ་ལིའི་སྐད།]] |
|||
[[bpy:ইতালীয় ঠার]] |
|||
[[br:Italianeg]] |
|||
[[bs:Italijanski jezik]] |
|||
[[ca:Italià]] |
|||
[[cdo:É-dâi-lé-ngṳ̄]] |
|||
[[ce:Italhoyn mott]] |
|||
[[ceb:Initalyano]] |
|||
[[ckb:زمانی ئیتالی]] |
|||
[[co:Lingua taliana]] |
|||
[[crh:İtalyan tili]] |
|||
[[cs:Italština]] |
|||
[[csb:Italsczi jãzëk]] |
|||
[[cv:Итал чĕлхи]] |
|||
[[cy:Eidaleg]] |
|||
[[da:Italiensk (sprog)]] |
|||
[[de:Italienische Sprache]] |
|||
[[diq:İtalyanki]] |
|||
[[dsb:Italšćina]] |
|||
[[dv:އިޓަލީ]] |
|||
[[el:Ιταλική γλώσσα]] |
|||
[[eml:Itagliàn]] |
|||
[[en:Italian language]] |
|||
[[eo:Itala lingvo]] |
|||
[[es:Idioma italiano]] |
|||
[[et:Itaalia keel]] |
|||
[[eu:Italiera]] |
|||
[[ext:Luenga italiana]] |
|||
[[fa:زبان ایتالیایی]] |
|||
[[fi:Italian kieli]] |
|||
[[fiu-vro:Itaalia kiil]] |
|||
[[fr:Italien]] |
|||
[[frp:Étalien]] |
|||
[[fur:Lenghe taliane]] |
|||
[[fy:Italjaansk]] |
|||
[[ga:An Iodáilis]] |
|||
[[gan:意大利語]] |
|||
[[gd:Eadailtis]] |
|||
[[gl:Lingua italiana]] |
|||
[[gv:Iddaalish]] |
|||
[[hak:Yi-thai-li-ngî]] |
|||
[[he:איטלקית]] |
|||
[[hi:इतालवी भाषा]] |
|||
[[hif:Italian bhasa]] |
|||
[[hr:Talijanski jezik]] |
|||
[[hsb:Italšćina]] |
|||
[[hu:Olasz nyelv]] |
|||
[[hy:Իտալերեն]] |
|||
[[ia:Lingua italian]] |
|||
[[ilo:Pagsasao nga Italiáno]] |
|||
[[io:Italiana linguo]] |
|||
[[is:Ítalska]] |
|||
[[it:Lingua italiana]] |
|||
[[ja:イタリア語]] |
|||
[[jv:Basa Italia]] |
|||
[[ka:იტალიური ენა]] |
|||
[[kbd:Урымыбзэ]] |
|||
[[kk:Италиян тілі]] |
|||
[[km:ភាសាអ៊ីតាលី]] |
|||
[[kn:ಇಟಲಿಯ ಭಾಷೆ]] |
|||
[[ko:이탈리아어]] |
|||
[[koi:Итальян кыв]] |
|||
[[ku:Zimanê îtalî]] |
|||
[[kv:Итальян кыв]] |
|||
[[kw:Italek]] |
|||
[[la:Lingua Italiana]] |
|||
[[lb:Italienesch]] |
|||
[[lez:Итал чӀал]] |
|||
[[li:Italiaans]] |
|||
[[lij:Lèngoa italiann-a]] |
|||
[[lmo:Lengua italiana]] |
|||
[[lt:Italų kalba]] |
|||
[[lv:Itāļu valoda]] |
|||
[[mdf:Италиень кяль]] |
|||
[[mg:Fiteny italiana]] |
|||
[[mhr:Итальян йылме]] |
|||
[[mk:Италијански јазик]] |
|||
[[ml:ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷ]] |
|||
[[mn:Итали хэл]] |
|||
[[mr:इटालियन भाषा]] |
|||
[[ms:Bahasa Itali]] |
|||
[[mt:Lingwa Taljana]] |
|||
[[my:အီတာလျံ ဘာသာ]] |
|||
[[nah:Italiatlahtōlli]] |
|||
[[nds:Italieensch]] |
|||
[[nds-nl:Italiaons]] |
|||
[[new:इटालियानो]] |
|||
[[nl:Italiaans (taal)]] |
|||
[[nn:Italiensk]] |
|||
[[no:Italiensk]] |
|||
[[oc:Italian]] |
|||
[[os:Италиаг æвзаг]] |
|||
[[pa:ਇਤਾਲਵੀ ਭਾਸ਼ਾ]] |
|||
[[pcd:Italien (Langue)]] |
|||
[[pih:Italiian]] |
|||
[[pl:Język włoski]] |
|||
[[pms:Lenga italian-a]] |
|||
[[pnb:اطالوی]] |
|||
[[pt:Língua italiana]] |
|||
[[qu:Italya simi]] |
|||
[[rm:Lingua taliana]] |
|||
[[ro:Limba italiană]] |
|||
[[roa-rup:Limba italichescã]] |
|||
[[ru:Итальянский язык]] |
|||
[[sa:इतालवी भाषा]] |
|||
[[sah:Италия тыла]] |
|||
[[sc:Limba italiana]] |
|||
[[scn:Lingua taliana]] |
|||
[[sco:Italian leid]] |
|||
[[se:Itáliagiella]] |
|||
[[sh:Italijanski jezik]] |
|||
[[simple:Italian language]] |
|||
[[sk:Taliančina]] |
|||
[[sl:Italijanščina]] |
|||
[[so:Af-Taliyaani]] |
|||
[[sq:Gjuha italiane]] |
|||
[[sr:Италијански језик]] |
|||
[[stq:Italienisk]] |
|||
[[su:Basa Italia]] |
|||
[[sv:Italienska]] |
|||
[[sw:Kiitalia]] |
|||
[[szl:Italsko godka]] |
|||
[[ta:இத்தாலிய மொழி]] |
|||
[[tg:Забони итолиявӣ]] |
|||
[[th:ภาษาอิตาลี]] |
|||
[[tl:Wikang Italyano]] |
|||
[[tpi:Tok Itali]] |
|||
[[tr:İtalyanca]] |
|||
[[tt:Итальян теле]] |
|||
[[ty:Reo ’Itāria]] |
|||
[[udm:Итальян кыл]] |
|||
[[ug:ئىتاليان تىلى]] |
|||
[[uk:Італійська мова]] |
|||
[[ur:اطالوی زبان]] |
|||
[[uz:Italyan tili]] |
|||
[[vec:Łengua itałiana]] |
|||
[[vep:Italijan kel']] |
|||
[[vi:Tiếng Ý]] |
|||
[[war:Initalyano]] |
|||
[[xmf:იტალიური ნინა]] |
|||
[[yi:איטאליעניש]] |
|||
[[zh:意大利语]] |
|||
[[zh-min-nan:Italia-gí]] |
|||
[[zh-yue:意大利話]] |
|||
[[zu:IsiTaliya]] |
|||
Revisi per 6 April 2013 15.49
_Istoria,_%C3%B2,_Breuissima_Relatione_della_distruttione_dell%27Indie_Occidentali.png)
.svg){kind=small}
Bahasa Italia adalah sejenis bahasa Roman yang dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, mayoritas di Italia. Bahasa Italia Standar adalah berdasarkan dialek Toscana dan semacam campuran bahasa-bahasa di Italia Selatan dan bahasa Gallo-Roman di Utara. Bahasa Italia standar (tanpa terpengaruh dialek manapun) banyak digunakan di kota Siena, provinsi Toscana, Italia.
Standar Toscana yang telah lama digunakan telah mulai terkikis sejak beberapa dekade lamanya oleh bahasa Italia yang dituturkan di Milan, pusat ekonomi Italia. Bahasa Italia mempunyai konsonan ganda, seperti Latin (namun berbeda dari bahasa Gallo-Roman lainnya, seperti bahasa Perancis dan bahasa Spanyol). Akan halnya bahasa Roman lainnya (kecuali bahasa Perancis), tekanan pada pengucapan adalah suatu ciri-ciri yang penting.
Fonologi
Dalam bahasa Italia, pengucapan tekanan (stress) hanya dapat diucapkan pada posisi ultima, penultima, dan antepenultima. Penultima adalah suku kata terakhir, penultima adalah suku kata sebelum suku kata terakhir dan antepenultima adala suku kata sebelum penultima.
Tata Bahasa
Tata bahasa Italia banyak memelihara sifat-sifat dalam bahasa Latin dan memiliki banyak kesamaan dengan bahasa-bahasa Roman lainnya. Setiap kata benda tergolong dalam salah satu dari dua genera: maskulin atau feminin. Setiap kata benda berubah akhiran atau bahkan bentuk sesuai dengan jumlah: jamak atau tunggal. Setiap kata kerja tergolong ke dalam salah satu dari 3(tiga) golongan kata kerja -are, -ere, atau -ire. Kata sifat mengikuti kata benda menurut genera dan jumlahnya.
Kata Benda
Kata Kerja
Contoh
- Bahasa Inggris: inglese (ing-GLE-zei)
- selamat jalan: arrivederci (a-rii-veh-DER-chii)
- halo: ciao (CHA-o) (informal); buon giorno (bwon JOR-noh) (selamat pagi), buona sera (BWO-na SEI-ra) (selamat petang)
- berapa? quanto (KWON-toh) (maskulin); quanta (KWON-tah) (feminin)
- terima kasih: grazie
- terima kasih kembali: prego
Pranala luar
- (Inggris) Italian 101 Learn Italian online
 | Artikel bertopik bahasa ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya. |
- ^ Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790, diakses tanggal 23 April 2022
- ^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.
- ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
- ^ "Bahasa Italia". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.