Piala Champions Eropa 1962–1963

Piala Champions Eropa 1962–1963

Wembley Stadium di London menjadi tuan rumah final.
Informasi turnamen
Jadwal penyelenggaraan	12 September 1962 – 22 Mei 1963
Jumlah tim peserta	30
Hasil turnamen
Juara	Milan (gelar ke-1)
Tempat kedua	Benfica
Statistik turnamen
Jumlah pertandingan	59
Jumlah gol	214 (3,63 per pertandingan)
Jumlah penonton	1.782.579 (30.213 per pertandingan)
Pencetak gol terbanyak	José Altafini (Milan) Paolo Barison (Milan) Eusébio (Benfica) 6 gol

Piala Champions Eropa 1962–1963 dimenangkan oleh Milan setelah pada babak final di Stadion Wembley, London, mengalahkan juara bertahan Benfica, yang tampil dalam tiga final berturut-turut. Milan merupakan klub Italia pertama yang menjuarai turnamen ini.

Albania mengirimkan wakilnya untuk pertama kali di musim ini.

Bracket

	Babak penyisihan						Babak pertama						Perempat final						Semifinal						Final
	Dinamo București	1	0	1
	Galatasaray	1	3	4			Galatasaray	4	0	4
	Polonia Bytom	2	4	6			Polonia Bytom	1	1	2
	Panathinaïkós	1	1	2									Galatasaray	1	0	1
	Milan	8	6	14									Milan	3	5	8
	Union Luxembourg	0	0	0			Milan	3	1	4
	Floriana	1	0	1			Ipswich Town	0	2	2
	Ipswich Town	4	10	14															Milan	5	0	5
	CSKA Sofia	2	4	6															Dundee	1	1	2
	Partizan	1	1	2			CSKA Sofia	2	0	2
	Real Madrid	3	0	3			Anderlecht	2	2	4
	Anderlecht	3	1	4									Anderlecht	1	1	2
	Shelbourne	0	1	1									Dundee	4	2	6
	Sporting CP	2	5	7			Sporting CP	1	1	2
	Dundee	8	0	8			Dundee	0	4	4
	Köln	1	4	5																					Milan	2
	Austria Wien	5	2	7																					Benfica	1
	HIFK	3	0	3			Austria Wien	3	0	3
							Stade Reims	2	5	7
													Stade Reims	0	1	1
	Servette	1	3	4(1)									Feyenoord	1	1	2
	Feyenoord	3	1	4(3)			Feyenoord	1	2	3(1)
	Fredrikstad	1	0	1			Vasas	1	2	3(0)
	Vasas	4	7	11															Feyenoord	0	1	1
	Norrköping	2	1	3															Benfica	0	3	3
	Partizani	0	1	1			Norrköping	1	1	2
							Benfica	1	5	6
													Benfica	2	0	2
	Linfield	1	0	1									Dukla Praha	1	0	1
	Esbjerg	2	0	2			Esbjerg	0	0	0
	Vorwärts Berlin	0	0	0			Dukla Praha	0	5	5
	Dukla Praha	3	1	4

Babak penyisihan

Tim 1	Agregat	Tim 2	Leg 1	Leg 2
Dinamo București	1–4	Galatasaray	1–1	0–3
Polonia Bytom	6–2	Panathinaikos	2–1	4–1
Milan	14–0	Union Luxembourg	8–0	6–0
Floriana	1–14	Ipswich Town	1–4	0–10
CSKA Red Flag	6–2	Partizan	2–1	4–1
Real Madrid	3–4	Anderlecht	3–3	0–1
Shelbourne	1–7	Sporting	0–2	1–5
Dundee	8–5	Köln	8–1	0–4
Austria Wien	7–3	HIFK	5–3	2–0
Servette	4–41	Feyenoord	1–3	3–1
Fredrikstad	1–11	Vasas	1–4	0–7
Norrköping	3–1	Partizani	2–0	1–1
Linfield	1–2	Esbjerg	1–2	0–0
Vorwärts Berlin	0–4	Dukla Prague	0–3	0–1

¹ Feyenoord mengalahkan Servette 3-1 di babak play-off untuk lolos ke babak selanjutnya.

Catatan: S. L. Benfica, dan Stade de Reims mendapatkan bye.

Leg 1

Dinamo București v Galatasaray

9 September 1962

Dinamo București	1–1	Galatasaray
Pârcălab 72' (pen.)	Laporan	Oktay 53'

23 August Stadium, Bucharest Penonton: 30.550 Wasit: Georgi Hristov (Bulgaria)

---

Polonia Bytom v Panathinaikos

12 September 1962

Polonia Bytom	2–1	Panathinaikos
Pogrzeba 28' Jóźwiak 70'	Laporan	Theofanis 29'

Silesian Stadium, Chorzów Penonton: 20.000 Wasit: Jozef Rajcani (Cekoslowakia)

---

Milan v Union Luxembourg

12 September 1962

Milan	8–0	Union Luxembourg
Altafini 8', 11', 28', 44', 67' Rivera 34' Germano 43', 73'	Laporan

San Siro, Milan Penonton: 25.824 Wasit: Joseph Heymann (Swiss)

---

Floriana v Ipswich Town

18 September 1962

Floriana	1–4	Ipswich Town
Borg 87'	Laporan	Crawford 7', 48' Phillips 30', 81'

Empire Stadium, Gżira Penonton: 15.784 Wasit: Bruno de Marchi (Italia)

---

CSKA Red Flag v Partizan

19 September 1962

CSKA Red Flag	2–1	Partizan
Rankov 14' Kolev 19'	Laporan	Kovačević 35' (pen.)

Vasil Levski National Stadium, Sofia Penonton: 21.421 Wasit: Alfred Haberfellner (Austria)

---

Real Madrid v Anderlecht

5 September 1962

Real Madrid	3–3	Anderlecht
Zoco 14' Gento 30' Di Stéfano 48'	Laporan	Van Himst 37' Janssens 42' Stockman 80'

Santiago Bernabéu, Madrid Penonton: 90.000 Wasit: Pierre Schwinte (Perancis)

---

Shelbourne v Sporting SP

19 September 1962

Shelbourne	0–2	Sporting SP
	Laporan	Morais 35' Géo 80'

Dalymount Park, Dublin Penonton: 20.381 Wasit: Pieter Paulus Roomer (Belanda)

---

Dundee v Köln

5 September 1962

Dundee	8–1	Köln
Penman 8', 49' Seith 11' Robertson 12' Gilzean 26', 63', 66' Smith 45'	Laporan	Benthaus 72'

Dens Park, Dundee Penonton: 23.821 Wasit: Carl Jørgensen (Denmark)

---

Austria Wien v HIFK

5 September 1962

Austria Wien	5–3	HIFK
Hirnschrodt 16' Nemec 40', 86', 88' Schleger 55'	Laporan	Ekman 6' Wiik 30' Kankkonen 83' (pen.)

Praterstadion, Vienna Penonton: 31.395 Wasit: Konstantin Zečević (Yugoslavia)

---

Servette v Feyenoord

12 September 1962

Servette	1–3	Feyenoord
Mekhloufi 33'	Laporan	Kruiver 44', 49' Bennaars 71'

Stade des Charmilles, Genève Penonton: 18.133 Wasit: Gérard Versyp (Belgia)

---

Fredrikstad v Vasas

5 September 1962

Fredrikstad	1–4	Vasas
Aas 11'	Laporan	Pál 59', 77', 78' Kékesi 89'

Fredrikstad Stadion, Fredrikstad Penonton: 6.024 Wasit: Bengt Lundell (Swedia)

---

Norrköping v Partizani

26 Agustus 1962

Norrköping	2–0	Partizani
Bild 55' Rosander 74'	Laporan

Idrottsparken, Norrköping Penonton: 12.271 Wasit: Leif Gulliksen (Norwegia)

---

Linfield v Esbjerg

5 September 1962

Linfield	1–2	Esbjerg
Dickson 7'	Laporan	Christiansen 28' Bertelsen 42'

Windsor Park, Belfast Penonton: 15.674 Wasit: James Ross Barclay (Skotlandia)

---

Vorwärts Berlin v Dukla Prague

26 September 1962

Vorwärts Berlin	0–3	Dukla Prague
	Laporan	Adamec 45', 49', 70'

Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark, Berlin Penonton: 19.801 Wasit: Marian Koczner (Polandia)

Leg 2

Galatasaray v Dinamo București

16 September 1962

Galatasaray	3–0	Dinamo București
Oktay 13' (pen.) Köken 52' Kutver 77'	Laporan

Mithat Paşa Stadyumu, Istanbul Penonton: 17.466 Wasit: Atanas Kiryakov (Bulgaria)

Galatasaray menang agregat 4–1.

---

Panathinaikos v Polonia Bytom

19 September 1962

Panathinaikos	1–4	Polonia Bytom
Panakis 38'	Laporan	Liberda 25' Kempny 44', 47' Pogrzeba 70'

Apostolos Nikolaidis Stadium, Athens Penonton: 23.245 Wasit: Joseph Cassar-Naudi (Malta)

Polonia Bytom menang agregat 6–2.

---

Union Luxembourg v Milan

19 September 1962

Union Luxembourg	0–6	Milan
	Laporan	Rossano 7', 39' Altafini 34', 42', 90' Pivatelli 57'

Municipal Stadium, Luxembourg Penonton: 4.299 Wasit: Anton Bucheli (Swiss)

Milan menang agregat 14–0.

---

Ipswich Town v Floriana

25 September 1962

Ipswich Town	10–0	Floriana
Moran 8', 52' Phillips 14', 34' (pen.) Crawford 28', 39', 44', 60', 80' Elsworthy 54'	Laporan

Portman Road, Ipswich Penonton: 25.287 Wasit: Andries van Leeuwen (Belanda)

Ipswich menang agregat 14–1.

---

Partizan v CSKA Red Flag

3 Oktober 1962

Partizan	1–4	CSKA Red Flag
Galić 70'	Laporan	Tsanev 23' Yakimov 48' Kovachev 80' (pen.) Panayotov 90'

JNA Stadium, Belgrade Penonton: 26.890 Wasit: Fritz Seipelt (Austria)

CSKA Red Flag menang agregat 6–2.

---

Anderlecht v Real Madrid

26 September 1962

Anderlecht	1–0	Real Madrid
Jurion 85'	Laporan

Heysel Stadium, Brussels Penonton: 64.694 Wasit: Marcel Bois (Perancis)

Anderlecht menang agregat 4–3.

---

Sporting CP v Shelbourne

26 September 1962

Sporting CP	5–1	Shelbourne
Lúcio 5' (pen.) Mascarenhas 8', 70' José Carlos 48' Morais 62'	Laporan	Hennessy 88'

José Alvalade Stadium, Lisbon Penonton: 30.000 Wasit: Vicente Caballero (Spanyol)

Sporting CP menang agregat 7–1.

---

Köln v Dundee

26 September 1962

Köln	4–0	Dundee
Habig 8' (pen.) Müller 40', 58' Schäfer 47'	Laporan

Müngersdorfer Stadion, Cologne Penonton: 37.998 Wasit: Aage Poulsen (Denmark)

Dundee menang agregat 8–5.

---

HIFK v Austria Wien

26 September 1962

HIFK	0–2	Austria Wien
	Laporan	Nemec 62' Jacaré 80'

Helsinki Olympic Stadium, Helsinki Penonton: 2.634 Wasit: Kurt Lindberg (Swedia)

Austria Wien menang agregat 7–3.

---

Feyenoord v Servette

19 September 1962

Feyenoord	1–3	Servette
Kerkum 89' (pen.)	Laporan	Mekhloufi 26', 52' Bosson 36'

De Kuip, Rotterdam Penonton: 30.064 Wasit: Marcel Raeymaekers (Belgia)

Agregat Servette 4–4 Feyenoord.

Feyenoord v Servette

17 Oktober 1962

Feyenoord	3–1 (p.w.)	Servette
Kruiver 54' Bouwmeester 91' Van der Gijp 98'	Laporan	Németh 33'

Rheinstadion, Düsseldorf Penonton: 9.737 Wasit: Johannes Malka (Jerman Barat)

Feyenoord menang play-off 3–1.

---

Vasas v Fredrikstad

19 September 1962

Vasas	7–0	Fredrikstad
L. Pál 11', 13' Farkas 20', 22', 65' T. Pál 44', 53'	Laporan

Népstadion, Budapest Penonton: 6.648 Wasit: Aleksandar Skorić (Yugoslavia)

Vasas menang agregat 11–1.

---

Partizani v Norrköping

12 September 1962

Partizani	1–1	Norrköping
Kraja 50'	Laporan	Kindvall 9'

Qemal Stafa Stadium, Tirana Penonton: 18.000 Wasit: Václav Korelus (Cekoslowakia)

Norrköping menang agregat 3–1.

---

Esbjerg v Linfield

19 September 1962

Esbjerg	0–0	Linfield
	Laporan

Esbjerg Stadion, Esbjerg Penonton: 13.248 Wasit: Alistair MacKenzie (Skotlandia)

Esbjerg menang agregat 2–1.

---

Dukla Prague v Vorwärts Berlin

3 Oktober 1962

Dukla Prague	1–0	Vorwärts Berlin
Adamec 30'	Laporan

Stadion Juliska, Prague Penonton: 6.820 Wasit: Włodzimierz Storoniak (Polandia)

Dukla Prague menang agregat 4–0.

Babak pertama

Tim 1	Agregat	Tim 2	Leg 1	Leg 2
Galatasaray	4–2	Polonia Bytom	4–1	0–1
Milan	4–2	Ipswich Town	3–0	1–2
CSKA Red Flag	2–4	Anderlecht	2–2	0–2
Sporting	2–4	Dundee	1–0	1–4
Austria Wien	3–7	Stade Reims	3–2	0–5
Feyenoord	3–31	Vasas	1–1	2–2
Norrköping	2–6	Benfica	1–1	1–5
Esbjerg	0–5	Dukla Prague	0–0	0–5

¹ Feyenoord mengalahkan Vasas 1-0 di babak playoff untuk lolos ke perempat final.

Leg 1

Galatasaray v Polonia Bytom

7 November 1962

Galatasaray	4–1	Polonia Bytom
Oktay 19', 29' (pen.), 57' Mamat 50'	Laporan	Pogrzeba 43'

Mithat Paşa Stadyumu, Istanbul Penonton: 23.274 Wasit: Vasile Dumitrescu (Rumania)

---

Milan v Ipswich Town

19 November 1962

Milan	3–0	Ipswich Town
Barison 8', 13' Sani 64'	Laporan

San Siro, Milan Penonton: 7.607 Wasit: Gottfried Dienst (Swiss)

---

CSKA Red Flag v Anderlecht

24 Oktober 1962

CSKA Red Flag	2–2	Anderlecht
Kolev 57' Yakimov 85'	Laporan	Jurion 62', 76'

Vasil Levski National Stadium, Sofia Penonton: 22.230 Wasit: Concetto Lo Bello (Italia)

---

Sporting CP v Dundee

24 Oktober 1962

Sporting CP	1–0	Dundee
Géo 90'	Laporan

José Alvalade Stadium, Lisbon Penonton: 45.000 Wasit: Henri Faucheux (Perancis)

---

Austria Wien v Stade Reims

18 Oktober 1962

Austria Wien	3–2	Stade Reims
Jacaré 12' Hirnschrodt 25' Fiala 58' (pen.)	Laporan	Sauvage 15' (pen.), 82'

Praterstadion, Vienna Penonton: 41.783 Wasit: Gyula Gere (Hungaria)

---

Feyenoord v Vasas

14 November 1962

Feyenoord	1–1	Vasas
Van der Gijp 23'	Laporan	Pál 38'

De Kuip, Rotterdam Penonton: 53.700 Wasit: Ken Dagnall (Inggris)

---

Norrköping v Benfica

31 Oktober 1962

Norrköping	1–1	Benfica
Björklund 8'	Laporan	Eusébio 31'

Idrottsparken, Norrköping Penonton: 24.205 Wasit: Gerhard Schulenburg (Jerman Barat)

---

Esbjerg v Dukla Prague

7 November 1962

Esbjerg	0–0	Dukla Prague
	Laporan

Vejle Stadion (1924), Vejle Penonton: 14.620 Wasit: Pieter Paulus Roomer (Belanda)

Leg 2

Polonia Bytom v Galatasaray

18 November 1962

Polonia Bytom	1–0	Galatasaray
Jóźwiak 20'	Laporan

Silesian Stadium, Chorzów Penonton: 8.462 Wasit: Helmut Köhler (Jerman Barat)

Galatasaray menang agregat 4–2.

---

Ipswich Town v Milan

28 November 1962

Ipswich Town	2–1	Milan
Crawford 79' Blackwood 85'	Laporan	Barison 62'

Portman Road, Ipswich Penonton: 25.001 Wasit: Arthur Blavier (Belgia)

Milan menang agregat 4–2.

---

Anderlecht v CSKA Red Flag

14 November 1962

Anderlecht	2–0	CSKA Red Flag
Lippens 40' (pen.), 51' (pen.)	Laporan

Heysel Stadium, Brussels Penonton: 56.702 Wasit: Tage Sørensen (Denmark)

Anderlecht menang agregat 4–2.

---

Dundee v Sporting CP

31 October 1962

Dundee	4–1	Sporting CP
Gilzean 21', 37', 53' Cousin 62'	Laporan	Figueiredo 66'

Dens Park, Dundee Penonton: 30.596 Wasit: Erling Rolf Olsen (Norwegia)

Dundee menang agregat 4–2.

---

Stade Reims v Austria Wien

14 November 1962

Stade Reims	5–0	Austria Wien
Kopa 12', 68' Siatka 17' Dubaële 36' Akesbi 80'	Laporan

Parc des Princes, Paris Penonton: 36.794 Wasit: Félix Birigay Nieva (Spanyol)

Stade Reims menang agregat 7–3.

---

Vasas v Feyenoord

18 November 1962

Vasas	2–2	Feyenoord
Machos 36', 87' (pen.)	Laporan	Kruiver 44' Kerkum 60'

Népstadion, Budapest Penonton: 5.041 Wasit: Giulio Campanati (Italia)

Agregat Feyenoord 3–3 Vasas.

Feyenoord v Vasas

12 December 1962

Feyenoord	1–0	Vasas
Bennaars 54'	Laporan

Bosuil Stadium, Antwerp Penonton: 44.617 Wasit: Lucien Van Nuffel (Belgia)

Feyenoord menang play-off 1–0.

---

Benfica v Norrköping

22 November 1962

Benfica	5–1	Norrköping
Águas 1' Eusébio 16', 35', 85' Coluna 21'	Laporan	Björklund 62'

Estádio da Luz, Lisbon Penonton: 50.000 Wasit: Jean Tricot (Perancis)

Benfica menang agregat 6–2.

---

Dukla Prague v Esbjerg

14 November 1962

Dukla Prague	5–0	Esbjerg
Hansen 15' (b.d.) Vacenovský 50', 68' Masopust 57' Brumovský 80'	Laporan

Stadion Juliska, Prague Penonton: 8.622 Wasit: Josef Stoll (Austria)

Dukla Prague menang agregat 5–0.

Perempat final

Tim 1	Agregat	Tim 2	Leg 1	Leg 2
Galatasaray	1–8	Milan	1–3	0–5
Anderlecht	2–6	Dundee	1–4	1–2
Stade Reims	1–2	Feyenoord	0–1	1–1
Benfica	2–1	Dukla Prague	2–1	0–0

Leg 1

Galatasaray v Milan

23 Januari 1963

Galatasaray	1–3	Milan
Köken 4'	Laporan	Mora 34' (pen.) Barison 39' Altafini 76'

Mithat Paşa Stadyumu, Istanbul Penonton: 20.952 Wasit: Fritz Seipelt (Austria)

---

Anderlecht v Dundee

6 Maret 1963

Anderlecht	1–4	Dundee
Lippens 36' (pen.)	Laporan	Gilzean 1', 18' Cousin 46' Penman 71'

Heysel Stadium, Brussels Penonton: 64.703 Wasit: Daniel Mellet (Swiss)

---

Stade Reims v Feyenoord

6 Februari 1963

Stade Reims	0–1	Feyenoord
	Laporan	Kreijermaat 27'

Parc des Princes, Paris Penonton: 30.733 Wasit: Kurt Waldemar Tschenscher (Jerman Barat)

---

Benfica v Dukla Prague

6 Maret 1963

Benfica	2–1	Dukla Prague
Coluna 54', 85'	Laporan	Vacenovský 63'

Estádio da Luz, Lisbon Penonton: 60.603 Wasit: Ken Aston (Inggris)

Leg 2

Milan v Galatasaray

13 Maret 1963

Milan	5–0	Galatasaray
Pivatelli 11', 42' Altafini 50', 66', 69'	Laporan

San Siro, Milan Penonton: 22.882 Wasit: Josef Stoll (Austria)

Milan menang agregat 8–1.

---

Dundee v Anderlecht

13 Maret 1963

Dundee	2–1	Anderlecht
Cousin 79' Smith 82'	Laporan	Stockman 29'

Dens Park, Dundee Penonton: 38.232 Wasit: Gottfried Dienst (Swiss)

Dundee menang agregat 6–2.

---

Feyenoord v Stade Reims

13 Maret 1963

Feyenoord	1–1	Stade Reims
Kruiver 40'	Laporan	Akesbi 41'

De Kuip, Rotterdam Penonton: 52.565 Wasit: Gerhard Schulenburg (Jerman Barat)

Feyenoord menang agregat 2–1.

---

Dukla Prague v Benfica

13 Maret 1963

Dukla Prague	0–0	Benfica
	Laporan

Strahov Stadium, Prague Penonton: 43.989 Wasit: Arthur Holland (Inggris)

Benfica menang agregat 2–1.

Semifinal

Tim 1	Agregat	Tim 2	Leg 1	Leg 2
Milan	5–2	Dundee	5–1	0–1
Feyenoord	1–3	Benfica	0–0	1–3

Leg 1

Milan v Dundee

24 April 1963

Milan	5–1	Dundee
Sani 3' Barison 47', 76' Mora 51', 82'	Laporan	Cousin 23'

San Siro, Milan Penonton: 73.933 Wasit: Vicente Caballero (Spanyol)

---

Feyenoord v Benfica

10 April 1963

Feyenoord	0–0	Benfica
	Laporan

De Kuip, Rotterdam Penonton: 51.826 Wasit: Josef Kandlbinder (Austria)

Leg 2

Dundee v Milan

1 Mei 1963

Dundee	1–0	Milan
Gilzean 81'	Laporan

Dens Park, Dundee Penonton: 35.169 Wasit: Lucien Van Nuffel (Belgia)

Milan menang agregat 5–2.

---

Benfica v Feyenoord

8 Mei 1963

Benfica	3–1	Feyenoord
Eusébio 18' Augusto 43' Santana 63'	Laporan	Bouwmeester 81'

Estádio da Luz, Lisbon Penonton: 74.908 Wasit: Joseph Barbéran (Perancis)

Benfica menang agregat 3–1.

Final

Artikel utama: Final Piala Champions Eropa 1963

Milan v Benfica

22 Mei 1963

Milan	2–1	Benfica
Altafini 58', 66'	Report MatchCentre	Eusébio 18'

Stadion Wembley, London Penonton: 45.700 Wasit: Arthur Holland (Inggris)

Pencetak gol terbanyak

Rank	Pemain	Klub	Gol
1	José Altafini	Milan	6
	Paolo Barison	Milan
	Eusébio	Benfica
4	Alan Cousin	Dundee	5
	Alan Gilzean	Dundee
6	Mario Coluna	Benfica	3
	Martin Lippens	Anderlecht
	Bruno Mora	Milan
	Metin Oktay	Galatasaray
10	12 pemain		2
Sumber:

Pranala luar

• Semua pertandingan Piala Champions Eropa musim 1962–1963 di UEFA.com
• All scorers Piala Eropa 1962–1963 (fase Turnamen) UEFA.com + All scorers (babak kualifikasi) UEFA.com
• Arsip Piala Champions Eropa Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
• Piala Champions Eropa 1962-1963 Diarsipkan 10 Juli 2012 di Archive.is - hasil dan susunan pemain (arsip)
• Piala Champions Eropa 1962–1963 – hasil, protokol, statistik pemain
• Website eurocups-uefa.ru Piala Champions Eropa 1962–1963 – hasil, protokol
• Website Arsip Sepak Bola Piala Champions Eropa 1962–63