Pembicaraan:Katedral Santo Paulus

Ini adalah halaman pembicaraan untuk diskusi terkait perbaikan pada artikel Katedral Santo Paulus.
Halaman ini bukanlah sebuah forum untuk diskusi umum tentang subjek artikel.

Letakkan teks baru di bawah teks lama.
Tanda tangani pesan Anda dengan mengetikkan empat tilda (~~~~).
Baru bergabung dengan Wikipedia? Selamat datang! Pelajari cara menyunting; dapatkan bantuan.
Menemukan masalah di artikel? Ini 3 hal yang dapat Anda lakukan!

Kebijakan artikel

Cari sumber: "Katedral Santo Paulus" – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · HighBeam · JSTOR · gambar bebas · sumber berita bebas · The Wikipedia Library · Referensi WP

Apa nama gereja ini perlu diterjemahkan? Meursault2004^ngobrol 30 September 2015 23.19 (UTC)[balas]

Halo Mas Revo.. Rasanya di WBI ada sebagian yang diterjemahkan ke bahasa Indonesia, dan sebagian lagi tetap dalam bahasa aslinya. Mungkin pernah ada konsensus mengenai penamaan ini? Thanks, Ign christian (bicara) 1 Oktober 2015 03.26 (UTC)[balas]

Kalau tidak salah, nama-nama geografis diterjemahkan jika ada padanannya dalam bahasa Indonesia. Nama mata angin juga demikian. Tetapi untuk nama tempat ibadah, khususnya gereja saya merasa agak janggal jika diterjemahkan. Kecuali mungkin diberi keterangan Katedral Santo Paulus, London. Seperti Masjid Putih (Nazaret). Mungkin rasanya perlu diadakan musyawarah :-) Meursault2004^ngobrol 2 Oktober 2015 07.42 (UTC)[balas]