Pembicaraan:Hutan antara Dunia-dunia
| Ini adalah halaman pembicaraan untuk diskusi terkait perbaikan pada pengalihan Hutan antara Dunia-dunia. Halaman ini bukanlah sebuah forum untuk diskusi umum tentang subjek artikel. |
|||
| Kebijakan artikel
|
||
| Cari sumber: "Hutan antara Dunia-dunia" – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · HighBeam · JSTOR · gambar bebas · sumber berita bebas · The Wikipedia Library · Referensi WP | |||
Usul (krn sepertinya penulis bakal menyumbangkan banyak artikel2 ttg Narnia), artikel ttg tempat2 di cerita Narnia digabung jadi satu artikel, misalnya, Daftar lokasi di dunia Narnia, seperti en:List of places in The Chronicles of Narnia di wiki Inggris. Note: artikel Hutan antara Dunia-dunia ini ada di wiki Inggris: en:Wood between the Worlds. --dragunova talk 10:42, 30 Oktober 2006 (UTC)
- Tanya; saya kadang jadi bingung, judul buku/film itu apa musti diterjemahkan? Ada rujukan di id-wiki g? N/A(bicara) 11:06, 30 Oktober 2006 (UTC)
- Kalau memang di Indonesia sudah ada buku terjemahannya, untuk artikelnya, kita pakai terjemahan resminya saja (karena toh mereka sudah mendapat lisensi dari penerbit aslinya). Contohnya bisa dilihat juga di Agatha Christie. Di sana, link judul-judul bukunya sudah menggunakan bahasa Indonesia.
Leo••bicara•• 11:16, 30 Oktober 2006 (UTC)
Setuju hapus. Lihat:Daftar lokasi dalam The Chronicles of Narnia --dragunova discuss 11:42, 30 Oktober 2006 (UTC)
- Loh, kalo setuju dihapus, kenapa di "Daftar lokasi dalam The Chronicles of Narnia" masih dibuatkan pranalanya (malah merah karena kata "Dunia"nya berbeda)? Leo••bicara•• 13:10, 30 Oktober 2006 (UTC)
- Oh, maaf. Tadi cuma ngikutin yg di wiki Inggris. Nanti saya bikin jadi bukan pranala deh.
dragunova discuss 13:15, 30 Oktober 2006 (UTC) - No, don't apologize :) Kan kita sama-sama membangun Wikipedia ID, jadi saling 'ngingatkan dan 'ngomentari :) Leo••bicara•• 15:38, 30 Oktober 2006 (UTC)
- Oh, maaf. Tadi cuma ngikutin yg di wiki Inggris. Nanti saya bikin jadi bukan pranala deh.