Pembicaraan:Diaspora Jepang

Konten halaman tidak didukung dalam bahasa lain.
Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas

Terjemahan[sunting sumber]

Terjemahan "Japanese Peruvian", "Japanese Argentine", dan "Japanese Brazilian" saya terjemahkan menjadi "Jepang-Peru", "Jepang-Argentina" dan "Jepang-Brasil". Ini salah atau benar ya? Saya lihat Indo people jadi Eropa-Indonesia, tapi Chinese Indonesian menjadi Tionghoa-Indonesia. Salam, Naval Scene (bicara) 06:00, 7 Oktober 2009 (UTC)

Menurut saya bisa jadi untuk menghindarkan kesalahpahaman karena kalau "Jepang Peru" lebih merujuk artinya seperti Hindia Belanda, Kongo Belgia. CMIIW • Mimihitam  • 06:51, 7 Oktober 2009 (UTC)

Japanese Philippines = Jepang-Philippine Evayamashita (bicara) 15 Mei 2018 21.21 (UTC)[balas]

Best Evayamashita (bicara) 15 Mei 2018 21.18 (UTC)[balas]

External links found that need fixing (Oktober 2023)[sunting sumber]

Hello fellow editors,

I have found one or more external links on Diaspora Jepang that are in need of attention. Please take a moment to review the links I found and correct them on the article if necessary. I found the following problems:

When you have finished making the appropriate changes, please visit this simple FaQ for additional information to fix any issues with the URLs mentioned above.

This notice will only be made once for these URLs.

Cheers.—InternetArchiveBot (Melaporkan kesalahan) 31 Oktober 2023 09.12 (UTC)[balas]