Papirus 39

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian
Naskah
Papirus 39
Yohanes 8 pada Papirus 39
Yohanes 8 pada Papirus 39
NamaP. Oxy. 1780
TeksInjil Yohanes pasal 8
Waktuabad ke-3
Aksarabahasa Yunani
DitemukanMesir
Kini diMuseum of the Bible, Washington, D.C., Amerika Serikat[1]
KutipanGrenfell & A. S. Hunt, Oxyrhynchus Papyri XV, 1922, pp. 7-8.
Ukuran25,5 x 8,5 cm[1]
JenisTeks Alexandria
KategoriI

Papirus 39 (bahasa Inggris: Papyrus 39; dalam penomoran Gregory-Aland diberi kode 39, atau P. Oxy. 1780) adalah sebuah naskah papirus kuno berisi bagian Perjanjian Baru dari Alkitab Kristen dalam bahasa Yunani. Memuat potongan kitab Injil Yohanes, yang terlestarikan hanya pasal 8:14-22. Berdasarkan paleografi diperkirakan naskah ini dibuat pada awal abad ke-3.

Don Barker mengusulkan jangka tarikh yang lebih awal untuk Papirus 39, juga untuk Uncial 0232, Papirus 88 dan Uncial 0206; dinyatakannya bahwa keempat naskah kuno itu dapat diperkirakan tarikh pembuatannya pada akhir abad ke-2 atau akhir abad ke-4.[2]

Deskripsi[sunting | sunting sumber]

Dibuat oleh seorang jurutulis profesional, 25 baris per halaman, dalam huruf-huruf besar yang bagus. Memuat nomor halaman.[3] Lembaran yang terlestarikan memuat nomor halaman 74, mengindikasikan bahwa kodeks ini bermula dari Yohanes 1:1.[4]

Teks[sunting | sunting sumber]

Teks bahasa Yunani kodeks ini tergolong jenis Teks Alexandria (proto-Alexandria). Aland menempatkannya dalam Kategori I.[5]

39 menunjukkan kesesuaian dengan Vaticanus dan 75.[3] Tidak ditemukan bacaan singular.[6]

Guglielmo Cavallo mempublikasikan salinan faksimili pada tahun 1967.[7]

Sejarah[sunting | sunting sumber]

Naskah ini ditemukan di Oxyrhynchus (sekarang: al-Bahnasā), Mesir, dalam ekskavasi oleh Bernard Grenfell dan Arthur Hunt, yang mempublikasikannya dalam Oxyrhynchus Papyri.[8] Fragmen kodeks kuno yang memuat Injil Yohanes ini dibuat sebagai salinan untuk digunakan dalam komunitas Kristen di Oxyrhynchus. Huruf-huruf uncial yang besar dan cermat mengindikasikan bahwa kodeks ini dibuat oleh seorang juru tulis profesional untuk pembacaan publik.[9] Upaya akademik untuk memberi tarikh naskah ini (~ 275-300 M) berdasarkan paleografi menghasilkan rentang waktu sedini 150 M dan semuda 400 M.[10] Sampai tahun 1922 menjadi milik Egypt Exploration Fund, yayasan yang mensponsori pekerjaan Grenfell and Hunt. Selanjutnya yayasan ini mendistribusikan naskah-naskah papirus sebagai hadiah kepada para institusi pendukungnya sejak tahun 1900, dan sampai tahun 1922, sudah menghadiahkan kira-kira 3000 naskah kepada 103 institusi. Naskah ini dihadiahkan kepada Crozer Theological Seminary di Chester, Pennsylvania[11], yang kemudian menjadi Colgate Rochester Crozer Divinity School di Rochester, New York.[12] Pernah dilelang oleh Sotheby’s pada tahun 2003 dan berhubungan dengan William Noah selama tahun 2004-2008.[13] Tidak berhasil dilelang oleh Sotheby’s London pada tanggal 3 Desember 2008.[14][1] Dibeli dari penjual swasta oleh Green Collection pada tahun 2010, kemudian disumbangkan ke Museum of the Bible pada tahun 2012 dan pernah dipertontonkan ke seluruh dunia dalam pameran berjudul Passages.[1][15]

Lokasi[sunting | sunting sumber]

Sekarang naskah ini disimpan di Museum of the Bible di Washington, D.C..[1]

Lihat pula[sunting | sunting sumber]

Referensi[sunting | sunting sumber]

  1. ^ a b c d e MOTB.PAP.000116 P.Oxy. 1780 (P39) Museum of the Bible]
  2. ^ Barker, Don (2009). "How long and old is the codex of which P.Oxy 1353 is a leaf?" in "Jewish and Christian Scripture as artifact and canon" eds Craig. A. Evans and H. Daniel Zacharias. London: T&T Clark. hlm. 192 to 202. ISBN 0-567-58485-2. 
  3. ^ a b Comfort, Philip W.; David P. Barrett (2001). The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers. hlm. 147. ISBN 978-0-8423-5265-9. 
  4. ^ [ https://www.facebook.com/museumoftheBible/photos/a.656534441128184.1073741830.647684042013224/976742175774074/?type=3 Artifact of the Day: P.Oxy.1780 (Papyrus 39), John 8:14-22 in Greek] - Museum of the Bible. Facebook.com.
  5. ^ Aland, Kurt; Aland, Barbara (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Erroll F. Rhodes (trans.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. hlm. 98. ISBN 978-0-8028-4098-1. 
  6. ^ Peter M. Head, The Habits of New Testament Copyists Singular Readings in the Early Fragmentary Papyri of John, Biblica 85 (2004), 399-408.
  7. ^ G. Cavallo, Ricerche sulla maiuscola biblica (1967), pl. 27.
  8. ^ Bernard Grenfell dan Arthur Hunt. Oxyrhynchus Papyri, Volume 15, halaman 7–8, (1922).
  9. ^ A.M. Luijendijk, “Sacred Scripture as Trash: Biblical Papyri from Oxyrhynchus,” Vigiliae Christianae 64 (2010), 217-254, especially, p. 247.
  10. ^ Pasquale Orsini and Willy Clarysse, “Early New Testament Manuscripts and Their Dates,” Ephemerides Theologicae Lovanienses 88/4 (2012), pp. 443-474, terutama pp. 462 dan 470 untuk P39.
  11. ^ Bandingkan: Oxyrhynchus Papyri, v. 16, pp. 275–279.
  12. ^ Rochester, Ambrose Swasey Library, Inv. 886.4
  13. ^ Dijual oleh Sotheby’s bulan Juni 2003 lot 97. Lihat Sotheby’s New York, Fine Books and Manuscripts Including Americana (auction catalogue), June 20, 2003, 93-95.
  14. ^ Reuters news article: Rare gospel fragment fails to sell at Sotheby's.
  15. ^ Spekulasi akademik mengenai penjualan P39 pada tahun 2003 dan kemunculannya pada Green Collection, lihat Roberta Mazza, “Papyri Ethics, and Economics: A Biography of P.Oxy. 15.1780 (P39),” Bulletin of the American Society of Papyrologists 52 (2015), pp. 113–142.

Pustaka tambahan[sunting | sunting sumber]

Grenfell dan Hunt
Bernard Grenfell Arthur Hunt

Pranala luar[sunting | sunting sumber]