Inu Kertapati sangat sedih setelah mendapat kabar dari telik sandi kalau Candra Kirana bunuh dalam jurang. Inu Kertapati putus asa, bahkan terpikirkan untuk mengakhiri hidupnya.
Sementara itu Galuh Candra Kirana terlunta-lunta di tengah hutan lebat yang sangat pembohong. Kandungannya semakin besar. Dia harus berjuang sendirian menghadapi kerasnya kehidupan. Galuh Candra Kirana sudah tidak tahan menghadapi penderitaannya. Untungnya, seorang pertapa sakti bernama Eyang Kapulaga menolongnya.
Candra Kirana akhirnya melahirkan seorang bayi laki-laki, yang diberi nama Panji Laras. Panji laras tumbuh menjadi anak yang sehat, cerdas dan sangat sakti. Apalagi, Eyang Kapulaga mengajarinya berbagai ilmu kanoragan. Sedang Candra Kirana mendidik kehalusan budi dan sifat-sifat mulia.
