Naskah Komentari Kitab Kejadian

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian

Naskah Komentari Kitab Kejadian (bahasa Inggris: Pesher on Genesis atau Commentaries on Genesis) adalah sekumpulan naskah di antara Gulungan Laut Mati yang diketemukan di dalam Gua 4 di Qumran, dekat Laut Mati. Kumpulan naskah ini terdiri dari empat fragmen naskah: 4Q252, 4Q253, 4Q254, dan 4Q254a yang memuat tafsiran atau komentari mengenai Kitab Kejadian.[1] Naskah yang paling besar adalah 4Q252 (4Q Commentary on Genesis A; "4Q Komentari atas Kitab Kejadian nomor A" atau 4QComm Gen A) yang terdiri dari 6 fragmen. Diperkirakan dibuat pada pertengahan abad ke-1 SM (periode Hasmonean) sampai akhir abad pertama Masehi (periode Herodian). Ditulis dalam bahasa Ibrani pada lembaran perkamen.[2]

4Q252[sunting | sunting sumber]

4Q252 atau 4QCommentary on Genesis A, menurut penamaan penyunting terakhir George Brooke, diperkirakan tarikh pembuatannya berdasarkan metode paleografi pada permulaan era Herodian atau paruh kedua abad pertama SM. 4Q252 terdiri dari enam fragmen yang memuat enam kolom komentari atau pesher perikop-perikop tertentu dalam Kitab Kejadian. Keenam fragmen itu membentuk suatu gulungan yang hampir lengkap yang asalnya ditulis pada satu lembaran perkamen.[3] Selama hampir satu dekade dua fragmen diyakini merupakan 4Q Patriarchal Blessings tetapi J. T. Milik menyadari bahwa kedua fragmen itu bersama fragmen-fragmen lainnya merupakan bagian dari satu komposisi yang sama.[1]

Pemerian fisik[sunting | sunting sumber]

Karena perbedaan dekomposisi naskah-naskah, ukuran asli gulungan-gulungan ini agak berbeda sejalan dengan waktu:

  • Fragmen 1 sekitar 20,3 cm x 13 cm
  • Fragmen 2 sekitar 2,5 cm x 2,3 cm
  • Fragmen 3 sekitar 3,8 cm x 3,6 cm
  • Fragmen 4 sekitar 2,6 cm x 2,2 cm
  • Fragmen 5 sekitar 8,3 cm x 4,5 cm
  • Fragmen 6 sekitar 9,2 cm x 4,6 cm[4]

Terdapat 6 kolom yang terlestarikan pada 4Q252, beberapa di antaranya lebih kecil-kecil potongannya dibandingkan dengan yang lain.

  • Kolom 1 dan 2 baris 1-7 kebanyakan pengulangan kisah dan sedikit penjabaran dari cerita tentang Nuh dan air bah dari Kejadian 6-9. Dalam bagian ini, penulis umumnya berfokus pada penambahan perincian tarikh daripada yang tertulis dalm Kitab Kejadian.
  • Kolom 2 baris 8-14 dan seluruh kolom 3 berfokus pada kisah Abraham, termasuk penghakiman atas Sodom dan Gomora serta pengobanan Ishak.
  • Kolom 3 dalam keadaan sangat terpotong-potong, dengan sejumlah lubang.
  • Kolom 4-6 memuat Kejadian 49, berkat terakhir Yakub untuk kedua belas putranya.
    • Kolom 4 berisi berkat Yakub kepada Ruben. Komentar penulis terhadap pemberkatan ini sangat negatif mengenai Ruben.
    • Kolom 5, dulu dikenal sebagai "Patriarchal Blessing" ("Berkat Leluhur"), memuat berkat Yakub atas Yehuda. Berisi kutipan dari Yeremia 33:17.[5] Penulis mengkaitkan berkat ini dengan pengharapan kedatangan Mesias dan "Perjanjian Kerajaan" ("covenant of royalty") yang diberikan kepada Daud. Tafsir ini berfungsi ganda sebagai polemik anti-Hasmonean dan penegasan akan pengertian komunitas Qumran bahwa mereka adalah keturunan rohani Daud.
    • Kolom 6 terdiri dari beberapa baris dan hanya sedikit kata-kata, tampaknya dari berkat Yakub atas Naftali.[3]

4Q253[sunting | sunting sumber]

4Q253 (Commentary on Genesis B) terdiri dari 3 fragmen yang ditemukan pada gua ke-4 di situs Qumran. Fragmen pertama menyebutkan tentang Tabut Perjanjian dan kemungkinan berkaitan dengan Nuh dan air bahhe first fragment mentions t, tetapi makna tafsiran ini tidak jelas.[6] Fragmen kedua berkaitan dengan Yakub dan kegiatan kultusnya. Fragmen ketiga tidak dapat ditempatkan secara pasti dalam Kitab Kejadian, tetapi menyinggung Belial – nama tradisional untuk Iblis pada tulisan-tulisan apokaliptis Yahudi.[7]

Pemerian fisik[sunting | sunting sumber]

Fragmen-fragmen ini ukurannya kecil dan menunjukkan bagian bawah kolom-kolom suatu komentari Kitab Kejadian. Sayangnya keadaan naskah ini terlalu buruk sehingga tidak dapat diperkirakan ukuran aslinya.[4]

  • Fragmen 1 = 3,1 x 3,9 cm
  • Fragmen 2 = 5,2 x 6,2 cm (dua bagian yang digabungkan)
  • Fragmen 3 = 3,2 x 3,0 cm

Fragmen-fragmen ini hampir pasti dikenali sebagai tulisan seorang jurutulis yang sama karena jenis tulisannya – gaya tulisan formal dari akhir masa Hasmonaean sampai awal masa Herodian.[4]

4Q254[sunting | sunting sumber]

Terdapat 17 fragmen yang dikelompokkan sebagai 4Q254, atau Commentary on Genesis C. Memuat tafsiran berkat dan kutuk yang terdapat dalam Kitab Kejadian, yaitu:

  • Kutukan atas Kanaan, cucu Nuh, pada Kejadian 9:24-25
  • Peristiwa pengorbanan Ishak, pada Kejadian 22:5-7
  • Berkat untuk Yehuda pada Kejadian 49:8-12
  • Komentari mengenai "dua orang yang diurapi", kemungkinan dari Zakharia 4:14 atau mungkin bagian dari berkat untuk Yehuda pada Kejadian 49:8-12
  • Nubuat Yakub mengenai Isakhar dan Dan pada Kejadian 49:15-17
  • Nubuat Yakub mengenai Yusuf pada Kejadian 49:22-25.[1][8]

Pemerian fisik[sunting | sunting sumber]

Keseluruhan pelestarian dan bukti paleografi maupun ortografi menunjukkan kemungkinan kuat bahwa fragmen-fragmen ini merupakan bagian dari satu naskah yang sama.[4] Ditulis dalam tulisan tangan formal Herodian awal.[1] Semua 17 fragmen tampaknya ditulis oleh seorang jurutulis. Sejumlah huruf-huruf (bentuknya konsisten pada semua fragmen) menunjukkan transisi dari bentuk formal masa Hasmonaean akhir ke masa Herodian awal.[4]

  • Fragmen 1= 2,9 x 3,7 cm
  • Fragmen 2=1,0 x 1,7 cm
  • Fragmen 3=3,4 x 7,8 cm
  • Fragmen 4=4,1 x 6,6 cm
  • Fragmen 5=2,1 x 5,1 cm
  • Fragmen 6=2,1 x 3,6 cm
  • Fragmen 7=2,1 x 2,6 cm
  • Fragmen 8=1,9 x 6,2 cm
  • Fragmen 9=1,6 x 2,6 cm
  • Fragmen 10=2,1 x 1,9 cm
  • Fragmen 11=1,2 x 2,8 cm
  • Fragmen 12=2,1 x 2,8 cm
  • Fragmen 13=1,2 x 2,5 cm
  • Fragmen 14=1,0 x 3,5 cm
  • Fragmen 15=1,7 x 4,4 cm
  • Fragmen 16=5,3 x 5,6 cm
  • Fragmen 17=1,3 x 0,7 cm[4]

Fragmen-fragmen ini berwarna kuning muda, coklat muda sampai coklat tua. Beberapa fragmen rusak karena dimakan serangga dan pada sejumlah di antaranya terlihat tembusan tinta dari halaman yang berhadapan, karena gulungan itu rupanya tertempel dan diikat erat selama berabad-abad.[4]

4Q254a[sunting | sunting sumber]

Naskah keempat dalam kumpulan ini, 4Q254a, juga dikenal sebagai 4QCommentary on Genesis D atau pGen IVa, terlestarikan dalam 3 fragmen memuat tulisan tangan formal yang bercorak perkembangan Herodian. Dalam fragmen 1–2 terdapat pemerian ukuran bahtera Nuh, sebagian mengutip dari Kejadian 6:15. Fragmen 3 berkaitan dengan keluarnya Nuh dari bahtera dan sesuatu yang disampaikan oleh burung gagak kepada generasi kemudian.

Pemerian fisik[sunting | sunting sumber]

  • Fragmen 1 berukuran 3.8 cm x 3.2 cm, tepi kiri berwarna coklat tuda dan dapat dibaca dengan bantuan fotografi inframerah. Bagian lainnya berwarna kuning muda dan tidak terlihat adanya garis-garis
  • Fragmen 2 berukuran 1,7 cm x 1,4 cm. Pada fragmen ini baik tepi kiri dan kanan berwarna coklat tua, lainnya kuning muda.
  • Fragmen 3 merupakan dua potong yang dilekatkan bersama berukuran keseluruhan 6,6 cm x 5,0 cm. Sudut kanan bawah dan kiri jauh berwarna coklat tua, bagian lainnya kuning muda. Marjin atas berukuran 1,9 cm terlestarikan dan terlihat adanya garis pemandu serta garis marjin kiri.

Kedua Fragmen 2 dan Fragmen 3 dilekatkan pada kertas dan karton pada Mus. Inv. 820 serta tidak dapat dipindahkan.

Palaeografi[sunting | sunting sumber]

Alasan utama untuk membedakan tiga fragmen ini dari 4Q254 adalah bentuk khas sejumlah hurufnya. Ciri-ciri huruf ini dikembangkan dan lebih umum dipakai sebagai tulisan tangan formal Herodian. Perbedaan dalam format huruf menunjukkan bahwa naskah itu ditulis oleh jurutulis yang berbeda.[4]

Lihat pula[sunting | sunting sumber]

Referensi[sunting | sunting sumber]

  1. ^ a b c d "Genesis, Commentary on - Oxford Reference". oxfordreference.com. 
  2. ^ "The Dead Sea Scrolls - Browse Manuscripts". deadseascrolls.org.il. 
  3. ^ a b Crawford, Sidnie White (2008). Rewriting Scripture in Second Temple Times. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. ISBN 9780802847409. 
  4. ^ a b c d e f g h Brooke, George; Collins, John; Elgvin, Torleif; Flint, Peter; Greenfield, Jonas; Larson, Erik; Newsom, Carol; Puech, Emile; Schiffman, Lawrence H. (2003). Discoveries in the Judaea Desert: Qumran Cave 4 XVII. United States: Oxford University Press. ISBN 0-19-826936-6. 
  5. ^ Yeremia 33:17
  6. ^ Fitzmyer, Joseph A. (2008). A Guide to the Dead Sea Scrolls and Related Literature. Grand Rapids, Michigan: Eerdmans Publishing Co. hlm. 62. ISBN 978-0802862419. 
  7. ^ Schiffman, Lawrence H.; VanderKam, James C. (2008). "Commentary on Genesis". Oxford Reference. Oxford University Press. 
  8. ^ Wise, Michael; Abegg, Martin; Cook, Edward (2005). The Dead Sea Scrolls: A New Translation. New York: HarperCollins Publishers. hlm. 352–356. ISBN 978-0-06-076662-7. 

Pustaka[sunting | sunting sumber]

    • Oegema, Gerbern S. "Tradition-Historical Studies on 4Q252." Pages 165-85 in Qumran-Messianism. Studies on the Messianic Expectations in the Dead Sea Scrolls. Edited by J. H. Charlesworth, H. Lichtenberger, and G. S. Oegema. Tübingen: J.C.B. Mohr (Paul Siebeck), 1998.
    • Martinez, Florentino Garcia, ed. Dead Sea Scrolls Study Edition, vol. 1. Grand Rapids: Eerdmans, 1997