Bahasa Mi'kmaq

Mi'kmaq
Mi'kmaq
Míkmawísimk
Dituturkan di	Kanada, Amerika Serikat
Wilayah	Nova Scotia, New Brunswick, Pulau Pangeran Edward, Semenanjung Gaspé, Pulau Newfoundland, Maine utara, Boston, Massachusetts
Etnis	14.200 Mi'kmaq (1998)
Penutur bahasa
Rumpun bahasa	Algic Algonquia Algonquia Timur Mi'kmaq; ; ;
Status resmi
Diakui sebagai; bahasa minoritas di	New Brunswick; Nova Scotia; Pulau Pangeran Edward
Kode bahasa
ISO 639-2	mic
ISO 639-3	mic
Glottolog	mikm1235
	Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA

Bahasa Mi'kmaq adalah sebuah bahasa Algonquia Timur dengan penutur asli hampir 11.000 orang Mi'kmaq dari jumlah penduduk sekitar 20.000 jiwa.^[3]^[4] Bahasa ini dituturkan di wilayah di Kanada dan Amerika Serikat. Mi'kmaq adalah sebuah kata dalam bentuk jamak yang berarti "teman-temanku" (tunggal Míkm^[5]); bentuk adjektifnya adalah Míkmaw.^[6] Nama asli bahasa ini adalah Lnuismk, Míkmawísimk^[7] atau Míkmwei^[5] (dalam beberapa dialek).

Huruf[sunting | sunting sumber]

Vokal[sunting | sunting sumber]

	Vokal depan		Vokal tengah		Vokal belakang
	pendek	panjang	pendek	panjang	pendek	panjang
Vokal tertutup	i	iː			u	uː
Vokal tengah	e	eː	ə		o	oː
Vokal terbuka			a	aː

Konsonan[sunting | sunting sumber]

	Konsonan labial	Konsonan alveolar	Konsonan palatal	Konsonan velar
	Konsonan labial	Konsonan alveolar	Konsonan palatal	plain	lab.
Konsonan plosif	p	t		k	kʷ
Konsonan afrikat			t͡ʃ
Konsonan frikatif		s		x	xʷ
Konsonan nasal	m	n
Konsonan malaran	w	l	j

Sistem penulisan[sunting | sunting sumber]

Mi'kmaq ditulis dengan menggunakan alfabet Latin seperti yang digunakan oleh para misionaris pada abad ke-19. Sebelumnya, bahasa ini ditulis dengan menggunakan penulisan hieroglif Mi'kmaq.

Ortografi Mi'kmaq
IPA	a	aː	e	eː	i	iː	ə	tʃ	k	l	m	n	o	oː	p	x	s	t	u	uː	w	j
Francis-Smith	a	a'/á	e	e'/é	i	i'/í	ɨ	j	k	l	m	n	o	o'/ó	p	q	s	t	u	u'/ú	w	y
Listuguj	a	a'	e	e'	i	i'	'	j	g	l	m	n	o	o'	p	q	s	t	u	u'	w	y
Lexicon	a	a:	e	e:	i	i:	ɨ	j	k	l	m	n	o	o:	p	q	s	t	u	u:	w	y
Pacifique	a		e		i			tj	g	l	m	n	ô		p		s	t	o
Rand	ă	a â	ĕ	ā	ĭ	e	ŭ	dj tc̡	g k	l	m	n	ŏ	o ō	b p	h	s	d t	ŏŏ	oo u	w	y

Angka[sunting | sunting sumber]

1	newt
2	ta'pu
3	si'st
4	ne'w
5	na'n
6	as'gom
7	lluigneg
8	ugumuljin
9	pesgunateg
10	ne'wtisga'q

Catatan kaki[sunting | sunting sumber]

^ ^a ^b Mi'kmaq di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2019). "Mi'kmaq". Glottolog 4.1. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
^ "Statistics Canada 2006". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-12-25. Diakses tanggal 2017-03-16.
^ "Indigenous Languages Spoken in the United States". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-07-23. Diakses tanggal 2017-03-16.
^ ^a ^b Micmac Teaching Grammar. Delisle / Metallic 1976.
^ Native Languages of the Americas: Mi'kmaq (Mi'kmawi'simk, Mi'kmaw, Micmac, Míkmaq)
^ Chris Harvey's page on Míkmawísimk

Pranala luar[sunting | sunting sumber]

Templat:Wiktionary category

[e18-1] Mi'kmaq di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)

[Glottolog-2] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2019). "Mi'kmaq". Glottolog 4.1. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.

[census-3] "Statistics Canada 2006". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-12-25. Diakses tanggal 2017-03-16.

[indiglang-4] "Indigenous Languages Spoken in the United States". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-07-23. Diakses tanggal 2017-03-16.

[Micmac_Teaching_Grammar_1976-5] Micmac Teaching Grammar. Delisle / Metallic 1976.

[6] Native Languages of the Americas: Mi'kmaq (Mi'kmawi'simk, Mi'kmaw, Micmac, Míkmaq)

[7] Chris Harvey's page on Míkmawísimk

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]