1 Litre no Namida (serial TV)

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Lompat ke: navigasi, cari
1 Litre no Namida (serial TV)
1 litre of tears.jpg
Nama lain 1 Litre of Tears
Genre Romance
Drama
Tragedi
Berdasarkan 1 Litre no Namida 
oleh Aya Kitō
Penulis Michiru Egashira
Satomi Oshima
Rie Yokota
Sutradara Masanori Murakami
Pemeran Erika Sawajiri
Ryo Nishikido
Komposer lagu tema Susumu Ueda
Lagu penutup Only Human oleh K
Negara Jepang
Bahasa Bahasa Jepang
Jumlah musim 1
Jumlah episode 11+1SP
Produksi
Produser Satoko Kashikawa
Lokasi Jepang
Siaran
Stasiun televisi Fuji TV
Siaran sejak 11 Oktober 2005 (2005-10-11)  20 Desember 2005 (2005-12-20)
Kronologi
Diawali oleh Umizaru
Dilanjutkan oleh Ns' Aoi
Tayangan terkait Tears of Happiness
Buku Harian Nayla

1 Litre no Namida (1リットルの涙 Ichi Rittoru no Namida?, arti: "1 Liter Air Mata"; juga biasa disebut A Diary with Tears atau A Diary of Tears) adalah sebuah drama televisi Jepang yang ditayangkan di Fuji TV pada tahun 2005. Drama ini diangkat dari kisah nyata seorang gadis bernama Aya Kito yang menderita sebuah penyakit yang tidak dapat disembuhkan saat berusia 15 tahun, namun dapat bertahan hidup hingga usia 25 tahun. Naskah drama ini diadaptasi dari buku harian yang terus ditulis oleh Aya hingga ia tidak dapat memegang pena lagi. Buku harian tersebut diberi judul 1 Litre no Namida dan berhasil terjual lebih dari 1,1 juta copy di Jepang.

Sinopsis[sunting | sunting sumber]

Aya Ikeuchi adalah seorang gadis berusia 15 tahun yang hidup di sebuah keluarga pembuat tahu. Pada suatu hari, hal-hal yang tidak biasa mulai dialami Aya. Ia mulai sering terjatuh dan berjalan dengan aneh. Ibunya Shioka, membawa Aya untuk menemui dokter, dan Aya di diagnosis terkena penyakit Ataksia Spinoserebelar, sebuah penyakit langka di mana otak kecil secara bertahap memburuk hingga ke keadaan di mana sang penderita tidak dapat berjalan, berbicara, menulis atau makan lagi. Sebuah penyakit yang kejam, namun tidak mempengaruhi pikiran.

Pemeran[sunting | sunting sumber]

Pemeran utama[sunting | sunting sumber]

Pemeran lainnya[sunting | sunting sumber]

Asae Oonishi membintangi versi film 1 Litre no Namida yang rilis pada tahun 2004 sebagai Aya Ikeuchi.

Informasi episode[sunting | sunting sumber]

# Judul Tanggal tayang Rating
(Kanto)
1 Awal dari masa mudaku (ある青春の始まり Aru seishūn no hajimari?) 11 Oktober 2005 13,5
2 15 tahun, penyakit yang mencuri (15才、忍びよる病魔 15sai, shinobiyoru byōki?) 18 Oktober 2005 15,1
3 Kenapa penyakit itu memilihku (病気はどうして私を選んだの Byōki wa dōshite watashi wo erandano?) 25 Oktober 2005 13,5
4 Kesepian dua orang (二人の孤独 Futari no Kodoku?) 1 November 2005 12,3
5 Buku orang cacat (障害者手帳 Shōgaija tenchō?) 8 November 2005 14,6
6 Lirikan kejam (心ない視線 Kokoronai shisen?) 15 November 2005 15,2
7 Tempat dimana aku berada (私のいる場所 Watashi no iru basho?) 22 November 2005 16,2
8 1 liter air mata (1リットルの涙 1 rittoru no namida?) 29 November 2005 15,4
9 Aku hidup sekarang (今を生きる Ima wo ikiru?) 6 Desember 2005 15,5
10 Surat cinta (ラブレター Raburetā?) 13 Desember 2005 16,6
11 Jauh, ke tempat dimana tidak ada air mata (遠くへ、涙の尽きた場所に Tōku he, namida no tsukita basho ni?) 20 Desember 2015 20,5
Rata-rata 15,31
SP Episode Spesial 1 Litre of Tears: Ingatan (「1リットルの涙」特別篇‧追憶 「1 rittoru no namida」 tokubetsuhen tsuioku?) 7 April 2007 17,0

Sumber: Video Research, Ltd.

Episode spesial[sunting | sunting sumber]

Pada tanggal 5 April 2007, Fuji TV menayangkan sebuah episode spesial berdurasi 3 jam yang berlatar 5 tahun setelah kematian Aya dan berfokus pada Haruto Asou yang telah menjadi dokter di rumah sakit tempat Aya berobat dulu dan Ako Ikeuchi, adik perempuan Aya yang menjalani pelatihan perawat. Haruto merawat seorang pasien berusia 14 tahun, Mizuki, yang memiliki penyakit sama seperti Aya dan dibully di sekolahnya karena penyakitnya tersebut. Karena pembullyan di sekolahnya tersebut, Mizuki memutuskan untuk menolak semua terapi yang akan membuat keadaannya membaik, karena ia telah kehilangan keinginannya untuk hidup. Haruto ingat bagaimana Aya berusaha melawan penyakitnya dan hidup dengan penyakit tersebut; karena itu, Haruto memberikan semangat untuk Mizuki. Aya muncul kembali di episode spesial ini dalam beberapa adegan kilas balik dari serialnya dan adegan baru.[1]

Versi lain dari drama ini[sunting | sunting sumber]

Serial buatan Rumah Produksi Indonesia SinemArt[2] yang berjudul Buku Harian Nayla dituding telah menjiplak 1 Litre of Tears. Serial tersebut memiliki beberapa kemiripan yang mencolok, seperti nama "Aya" diganti menjadi "Nayla" (Chelsea Olivia) dan "Moses" (Glenn Alinskie) menggantikan tempat Haruto. Serial tersebut ditayangkan di RCTI sebagai serial spesial Natal. Kemiripan di antara keduanya telah di perbincangkan oleh para penonton.[3] Naskah Buku Harian Nayla ditulis oleh Serena Luna (atau terkadang dipanggil Chevyra Edenia).

Penggemar 1 Litre of Tears di Indonesia telah melaporkan serial tersebut sebagai serial jiplakan kepada Fuji TV dan media massa Indonesia, namun tidak apa respon sama sekali. Apa yang membuat penggemar semakin kecewa adalah RCTI gagal memberikan kredit atau mengakui Fuji TV dan 1 Litre of Tears, darimana cerita tersebut diadaptasi, dan menulis "cerita ini hanyalah fiktif belaka, jika ada kesamaan tempat, nama dan juga cerita adalah hanya kebetulan semata dan tidak ada unsur kesengajaan."

Stasiun TV China Shanxi 2 menyangkan serial China Tears of Happiness yang merupakan adptasi dari novel yang sama dengan serial ini.

Penayangan[sunting | sunting sumber]

Jepang[sunting | sunting sumber]

  • Tanggal tayang: 11 Oktober 2005 – 20 Desember 2005
  • Saluran dan jam tayang: Fuji Television, Selasa pukul 10:00-11:00 malam
  • Lagu tema:
    • "Only Human" oleh K
    • Konayuki (粉雪?, Bubuk salju) dan Sangatsu Kokonoka (3月9日?, 9 Maret) oleh Remioromen
    • OST oleh Susumu Ueda

Hong Kong[sunting | sunting sumber]

  • Tanggal tayang: 15 Oktober 2006 – 31 Desember 2006
  • Saluran dan jam tayang: TVB Jade, Minggu pukul 10:30-11:30 malam
  • Lagu tema:
    • "Stubborn" (固執) oleh Jason Chan (TV)
    • Xiang Ai Bu Xiang Ai (想愛不相愛) oleh Ivana Wong (Film)

Singapore[sunting | sunting sumber]

  • Tanggal tayang: 28 November 2006 – 2 Januari 2007
  • Saluran dan jam tayang: E-City, Senin dan Selasa pukul 11:00-12:00 malam
  • Lagu tema:
    • "Only Human" oleh K
  • & Konayuki (粉雪?) dan Sangatsu Kokonoka (3月9日?) oleh Remioromen

Indonesia[sunting | sunting sumber]

  • Tanggal tayang: 4 Mei 2007 – 18 Mei 2007
  • Saluran dan jam tayang: Indosiar, Senin sampai Jumat pukul 05:00-06:00 malam
  • Lagu tema:
    • "Only Human" oleh K
    • Konayuki (粉雪?) dan Sangatsu Kokonoka (3月9日?) oleh Remioromen

Taiwan[sunting | sunting sumber]

  • Tanggal tayang: 2 Juli 2007 – 18 Juli 2007
  • Saluran dan jam tayang: Japan Entertainment Television, Senin sampai Kamis pukul 10:00-11:00 malam
  • Lagu tema:
    • "Only Human" oleh K
    • Konayuki (粉雪?) dan Sangatsu Kokonoka (3月9日?) oleh Remioromen

Malaysia[sunting | sunting sumber]

  • Tanggal tayang: 4 Agustus 2007 – 20 Oktober 2007
  • Saluran dan jam tayang: 8TV, Sabtu pukul 06:00–07:00 malam
  • Lagu tema:
    • "Only Human" oleh K
    • Konayuki (粉雪?) dan Sangatsu Kokonoka (3月9日?) oleg Remioromen

Thailand[sunting | sunting sumber]

  • Tanggal tayang: 5 Mei 2008 - 9 Juni 2008
  • Saluran dan jam tayang: Thai Public Broadcasting Service, Senin & Selasa pukul 08:30–09:30 malam
  • Lagu tema:
    • "Only Human" oleh K
    • Konayuki (粉雪?) dan Sangatsu Kokonoka (3月9日?) oleh Remioromen

Filipina[sunting | sunting sumber]

  • Tanggal tayang: 25 Mei 2009 – 19 Juni 2009
  • Saluran dan jam tayang: GMA Network, hari kerja pukul 10:15–10:45 malam
  • Lagu tema:
    • "Walang Hanggan" oleh Wency Cornejo feat. Cookie Chua (lagu tema pembuka dan penutup)
    • "Only Human" oleh K (lagu tema penutup di beberapa episode)
    • Konayuki (粉雪?) dan Sangatsu Kokonoka (3月9日?) oleh Remioromen

Vietnam[sunting | sunting sumber]

  • Tanggal tayang: 3 September 2012
  • Saluran dan jam tayang: HTV3, Senin sampai Kamis, 21:30-22:30
  • Lagu tema:
    • "Only Human" oleh K
    • Konayuki (粉雪?) dan Sangatsu Kokonoka (3月9日?) oleh Remioromen
    • OST oleh Susumu Ueda

Soundtrack[sunting | sunting sumber]

  1. 1 Litre no Namida -Main Theme-
  2. Hurdle wo Koete
  3. Anata ga Oshiete Kuretamono -ai no Theme-
  4. Yasashisa ni Tsutsumarete
  5. Anji
  6. Sunadokei
  7. Kimi e no Long Pass
  8. Rakujitsu
  9. Shinobiyoru Byouma
  10. Furi Aoge ba Aoi Sora
  11. Namida no Imi
  12. Senkoku
  13. Mou Utae Nai
  14. Te wo Nobase ba Anata ga
  15. Kunou no Senritsu
  16. Nagare Yuku Jikan
  17. Sagashi te Goran
  18. Nigiyaka na Danran
  19. Toumei na Sekai
  20. Seimei Arukagiri -Sub Theme-
  21. Only Human (Piano Version)
  22. Konayuki (Piano Version)
  23. Only Human (Cello Version)
  24. K - Only Human
  25. Remioromen - Konayuki
  26. Remioromen - Sangatsu Kokonoka (9 Maret)

Referensi[sunting | sunting sumber]

  1. ^ "まだ泣き足りない?フジ系「1リットルの涙」4・5スペシャル" (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 Mei 2007. 
  2. ^ "Sinemart". Sinemart. Diakses tanggal 29 Februari 2012. 
  3. ^ Lautan Indonesia - Welcome

Pranala luar[sunting | sunting sumber]