Babak kualifikasi Liga Champions UEFA 1996–1997

Liga Champions UEFA 1996–1997 menampilkan 24 tim, dengan delapan tim (tujuh juara liga peringkat teratas dalam tabel koefisien klub UEFA, ditambah juara bertahan dari 1995–1996) lolos otomatis ke babak grup dan 16 sisanya (juara liga peringkat 8–23 dalam tabel koefisien) bermain di babak kualifikasi dua leg. Pemenang dari setiap pertandingan memasuki babak grup Liga Champions, sementara yang kalah memasuki Babak Pertama Piala UEFA.

Ringkasan[sunting | sunting sumber]

Tim 1	Agregat	Tim 2	Leg 1	Leg 2
Maccabi Tel Aviv	1–2	Fenerbahçe	0–1	1–1
Rangers	10–3	Alania Vladikavkaz	3–1	7–2
Panathinaikos	1–3	Rosenborg	1–0	0–3 (p.w.)
IFK Göteborg	4–1	Ferencváros	3–0	1–1
Widzew Łódź	4–4 (a)	Brøndby	2–1	2–3
Grasshopper	6–0	Slavia Prague	5–0	1–0
Club Brugge	2–5	Steaua București	2–2	0–3
Rapid Wien	6–2	Dynamo Kyiv	2–0	4–2

Pertandingan[sunting | sunting sumber]

Leg 1[sunting | sunting sumber]

Maccabi Tel Aviv v Fenerbahçe

7 Agustus 1996
19:30

Maccabi Tel Aviv	0–1	Fenerbahçe
	Laporan	Kemalettin 43'

Ramat Gan Stadium, Ramat Gan
Penonton: 20.000
Wasit: Günter Benkö (Austria)

Rangers v Alania Vladikavkaz

7 Agustus 1996
20:00

Rangers	3–1	Alania Vladikavkaz
McInnes 51' McCoist 60' Petrić 77'	Laporan	Yanovskiy 29'

Ibrox Stadium, Glasgow
Penonton: 44.799^[1]
Wasit: Markus Merk (Jerman)

Panathinaikos v Rosenborg

7 Agustus 1996
21:15

Panathinaikos	1–0	Rosenborg
Warzycha 19'	Laporan

Olympic Stadium (Athens), Athens^[2]
Penonton: 33.095
Wasit: Michel Piraux (Belgia)

IFK Göteborg v Ferencváros

7 Agustus 1996
19:00

IFK Göteborg	3–0	Ferencváros
Blomqvist 37' Pettersson 49', 56'	Laporan

Idrottsparken, Norrköping
Penonton: 5.513
Wasit: Alain Sars (Perancis)

Widzew Łódź v Brøndby

7 Agustus 1996
20:15

Widzew Łódź	2–1	Brøndby
Dembiński 63' Majak 73'	Laporan	Bjur 75'

Stadion Widzewa, Łódź
Penonton: 6.300
Wasit: Mario van der Ende (Belanda)

Grasshopper v Slavia Prague

7 Agustus 1996
20:15

Grasshopper	5–0	Slavia Prague
Türkyilmaz 11', 46' Esposito 43' Moldovan 57' Koller 89'	Laporan

Hardturm, Zürich
Penonton: 9.300
Wasit: Jorge Monteiro Coroado (Portugal)

Club Brugge v Steaua București

7 Agustus 1996
20:00

Club Brugge	2–2	Steaua București
Nielsen 27' Špehar 54'	Laporan	Ilie 45', 62'

Jan Breydel Stadium, Bruges
Penonton: 10.755
Wasit: Rune Pedersen (Norwegia)

Rapid Wien v Dynamo Kyiv

7 Agustus 1996
20:30

Rapid Wien	2–0	Dynamo Kyiv
Stumpf 7' Guggi 89'	Laporan

Ernst-Happel-Stadion, Vienna^[3]
Penonton: 29.500
Wasit: Anders Frisk (Swedia)

Leg 2[sunting | sunting sumber]

Fenerbahçe v Maccabi Tel Aviv

21 Agustus 1996
20:00

Fenerbahçe	1–1	Maccabi Tel Aviv
Okocha 19'	Laporan	Driks 75'

Fenerbahçe Stadı, Istanbul
Penonton: 23.188^[4]
Wasit: László Vágner (Hungaria)

Fenerbahçe menang agregat 2–1.

Alania Vladikavkaz v Rangers

21 Agustus 1996
20:00

Alania Vladikavkaz	2–7	Rangers
Yanovskiy 14' Suleymanov 24' (pen.)	Laporan	McCoist 1', 13', 18' Van Vossen 40' Laudrup 56', 83' Miller 87'

Republican Spartak Stadium, Vladikavkaz
Penonton: 33.000
Wasit: Urs Meier (Swiss)

Rangers menang agregat 10–3.

Rosenborg v Panathinaikos

21 Agustus 1996
19:30

Rosenborg	3–0 (p.w.)	Panathinaikos
Strand 63' Iversen 94' Heggem 97'	Laporan

Lerkendal Stadion, Trondheim
Penonton: 18.625^[5]
Wasit: Paul Durkin (Skotlandia)

Rosenborg menang agregat 3–1.

Ferencváros v IFK Göteborg

21 Agustus 1996
20:30

Ferencváros	1–1	IFK Göteborg
Horváth 13'	Laporan	Andersson 87'

Üllői úti stadion, Budapest
Penonton: 5.925
Wasit: José María García-Aranda (Spanyol)

IFK Göteborg menang agregat 4–1.

Brøndby v Widzew Łódź

21 Agustus 1996
20:05

Brøndby	3–2	Widzew Łódź
Möller 31' Bjur 44' Vilfort 47'	Laporan	Citko 56' Wojtala 88'

Brøndby Stadium, Brøndby
Penonton: 10.438^[6]
Wasit: Ahmet Çakar (Turki)

Agregat 4–4. Widzew Łódź menang gol tandang.

Slavia Prague v Grasshopper

21 Agustus 1996
20:15

Slavia Prague	0–1	Grasshopper
	Laporan	Türkyilmaz 70'

Stadion Evžena Rošického, Prague
Penonton: 3.012
Wasit: Kim Milton Nielsen (Denmark)

Grasshopper menang agregat 6–0.

Steaua București v Club Brugge

21 Agustus 1996
21:00

Steaua București	3–0	Club Brugge
Ilie 32', 44' Nagy 55'	Laporan

Stadionul Steaua, Bucharest
Penonton: 10.912
Wasit: Pierluigi Collina (Italia)

Steaua București menang agregat 5–2.

Dynamo Kyiv v Rapid Wien

21 Agustus 1996
19:00

Dynamo Kyiv	2–4	Rapid Wien
Kalitvintsev 6' Maksymov 77'	Laporan	Ivanov 23', 42' Kühbauer 32' Holovko 62' (b.d.)

NSK Olimpiyskyi, Kyiv
Penonton: 70.000
Wasit: Serge Muhmenthaler (Swiss)

Rapid Wien menang agregat 6–2.

Referensi[sunting | sunting sumber]

Pranala luar[sunting | sunting sumber]

Babak kualifikasi di UEFA.com

[1] "ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. КВАЛИФИКАЦИОННЫЙ РАУНД. Первые матчи• ГРАССХОППЕР Швейцария - СЛАВИЯ Чехия - 5:0 (2:0)• МАККАБИ Т-А Израиль - ФЕНЕРБАХЧЕ Турция- 0:1 (0:1)• ПАНАТИНАИКОС Греция - РУСЕНБОРГ Норвегия - 1:0 (1:0)• ГЕТЕБОРГ Швеция - ФЕРЕНЦВАРОШ Венгрия - 3:0 (1:0)• ВИДЗЕВ Польша - БРОНДБЮ Дания - 2:1 (0:0)• БРЮГГЕ Бельгия - СТЯУА Румыния - 2:2 (1:1)• Ответные матчи состоятся 21 августа".

[2] "Panathinaikos - Rosenborg (Mesterliga-kvalik 1996/97)". YouTube.

[3] "Rapid Wien - Dynamo Kiew 2:0 - CL Quali 1996/97 - Schluss & Interviews". YouTube.

[4] "Fenerbahçe - Maccabi Tel Aviv 1:1 (Champions League Qual. 1996/1997, 1. Round)".

[5] "СТЯУА Румыния - БРЮГГЕ Бельгия - 3:0 (2:0)• СЛАВИЯ Чехия - ГРАССХОППЕР Швейцария - 0:1 (0:0)• РУСЕНБОРГ Норвегия - ПАНАТИНАИКОС Греция - 3:0 (0:0, 1:0, 2:0)• ФЕРЕНЦВАРОШ Венгрия - ГЕТЕБОРГ Швеция - 1:1 (1:0)• ФЕНЕРБАХЧЕ Турция - МАККАБИ Т-А Израиль - 1:1 (1:О)• БРОНДБЮ Дания - ВИДЗЕВ Польша - 3:2 (2:0)".

[6] "СТЯУА Румыния - БРЮГГЕ Бельгия - 3:0 (2:0)• СЛАВИЯ Чехия - ГРАССХОППЕР Швейцария - 0:1 (0:0)• РУСЕНБОРГ Норвегия - ПАНАТИНАИКОС Греция - 3:0 (0:0, 1:0, 2:0)• ФЕРЕНЦВАРОШ Венгрия - ГЕТЕБОРГ Швеция - 1:1 (1:0)• ФЕНЕРБАХЧЕ Турция - МАККАБИ Т-А Израиль - 1:1 (1:О)• БРОНДБЮ Дания - ВИДЗЕВ Польша - 3:2 (2:0)".

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]