Lompat ke isi

Pembicaraan:Pangeran-pemilih

Konten halaman tidak didukung dalam bahasa lain.
Bagian baru
Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
(Dialihkan dari Pembicaraan:Raja-pemilih)

Raja Pemilih

[sunting sumber]

Agar tidak rancu dengan makna "Raja suatu entitas bernama Pemilih", apakah tidak sebaiknya diberi tanda hubung menjadi "Raja-Pemilih" (bd. bahasa Inggris: prince-elector).
Bennylin
05:47, 12 Januari 2010 (UTC)

Atau diganti sebagai "raja(-)elektor", atau "elektor" saja ya? Kembangraps (bicara) 15:19, 13 Juli 2010 (UTC)
Menurut saya yang lebih cocok dipakai adalah istilah Pangeran-pemilih, serta istilah alternatifnya Elektor. Jadi contohnya di kalimat sbb.:
Berdasarkan Piagam Emas 1356 (Die Goldene Bulle), kaisar dipilih oleh suatu dewan pemilih yang terdiri dari tujuh orang pangeran-pemilih (atau elektor)... dst.
Keterangan tentang furst dan adipati tetap saja dibiarkan ada. Demikian menurut saya. Salam, Naval Scene (bicara) 11:25, 11 Maret 2011 (UTC)