Kusatsu Onsen

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian
Hot springs 001.svg Kusatsu Onsen
湯畑2.jpg
Informasi onsen
LokasiKusatsu, Distrik Agatsuma, Gunma
Lalu lintasJalur kereta api - JR East Jalur Agatsuma: Stasiun Naganohara-Kusatsuguchi
Rute Bus - JR Bus Kanto: Stasiun Naganohara-Kusatsuguchi ~ Kusatsu Onsen - Kusakaru-Kotsu: Stasiun Karuizawa ~ Kusatsu Onsen
Highway Bus - Joshu Yumeguri-go: Stasiun TokyoShinjuku Expressway Bus Terminal ~ Kusatsu Onsen, Stasiun Shibuya ~ Kusatsu Onsen
Sepeda - Kan-etsu Expressway: jbmgvmgvn Ikaho IC - Jōshin-etsu Expressway: Penggunaan Jalan Raya Romantis Ueda Sugadaira IC - Jōshin-etsu Expressway: Gunakan Shinshu Nakano IC National Highway 292. Tidak mungkin selama musim bersalju
Kualitas onsenMata air asam
Mata air belerang
Aluminium
Suhu onsen(CelsiusSuhu 44,9 derajat (tepi sungai Barat) -94,5 derajat (Bandai)
Jumlah debitSekitar 27.000 L/menit (waktu maksimum lebih dari 36.000 L/menit)
pH2.05
Klasifikasi cairAsam
Klasifikasi tekanan osmotikHipotonisitas
Jumlah akomodasi171
Kapasitas total12,531 orang/hari
Jumlah pengunjung per tahunSekitar 2,8 juta
Pranala luarYu Love Kusatsu

Kusatsu Onsen (草津温泉) adalah sumber air panas yang terletak di daerah Kusatsu di Kusatsu-cho, Distrik Agatsuma, Gunma (Kusatsu-mura Distrik Agatsuma, Provinsi Kōzuke pada zaman Edo, Kusatsu-mura daerah Jōshū Goryō di bawah sistem Bakuhan <awalnya tunjangan klan Numata>). Terletak di kaki timur Gunung Kusatsu-Shirane.

Jumlah mata air alami lebih dari 32.300 liter per menit adalah yang tertinggi di Jepang. Ini adalah salah satu mata air panas paling terkenal di Jepang, Banri Shuku dan Hayashi Razan adalah salah satu dari tiga mata air panas terkenal di Jepang (yang lainnya adalah Gero Onsen dan Arima Onsen).(cf. 1502, 1662) Ozeki (Kusatsu Onsen adalah Ozeki Timur), yang merupakan yang tertinggi pada waktu itu, adalah posisi tetap dalam peringkat Onsen Banzuke yang dibuat berkali-kali sejak paruh kedua periode Edo.(cf. 1817)

Nama[sunting | sunting sumber]

Kusatsu Onsen juga merupakan nama lama, tetapi di masa lalu bernama Kusatsu-yu (草津湯)/Kusatsu-no-yu (草津の湯)[* 1][1]", atau, sering disebut Jōshū Kusatsu-yu (上州草津湯)/Jōshū Kusatsu-no-yu (上州草津の湯) setelah Jōshū (上州), yang merupakan nama lain untuk Provinsi Kōzuke. Bahkan sekarang, gashō yang mengikuti ini "Kusatsu-no-yu" dan "Jōshū Kusatsu-no-yu" sering digunakan. Selain itu, nama Jōshū Kusatsu Onsen (上州草津温泉) saat ini digunakan, tapi ungkapan ini selain memiliki nuansa secara gashō, mungkin bermaksud untuk membedakannya dengan jelas dari nama tempat yang membingungkan seperti "Kusatsu" dan "Kusatsu Onsen" di daerah lain.

Etimologi nama tempat "Kusatsu" di daerah ini dikatakan sebagai "air berbau (臭水, Kusamizu, Kusauzu, Kusozu)" karena bau hidrogen sulfida yang kuat dari mata air panas.[2][3][4] Ada juga teori bahwa itu 臭處 (Kusato).[4] Dikatakan bahwa engi dari Kuil Kosenji Gunung Kusatsu-Shirane berasal dari bagian "air panas Kusatsu yang merupakan air panas yang terkenal di selatan" bagian dari "Daihan Nyaharamittakyō" (dikenal sebagai Daihan Nyakyō),[3][5] tapi tidak ada klausa seperti itu pada Mahaprajnaparamita Sutra,[6] sebuah mitos. Dikatakan bahwa ketika Minamoto no Yoritomo mengunjungi daerah itu, air panas keluar ketika dia memotong rumput,[7] tetapi realitas sejarah diragukan dan mungkin etimologi rakyat.

Selain itu, Kusatsu Onsen disyairkan sebagai "Kusadzu Yoitoko Yaku no Ideyu (草津よいとこ薬の温泉)" pada tag "ku" dari Jomo Karuta, yang berarti "Kusatsu" disebut "Kusadzu" secara lokal. Dari bacaan, ada teori bahwa nama "Kusatsu" berasal dari bau hidrogen sulfida yang kuat dari mata air panas.[8]

Telah dikenal sebagai mandi obat untuk waktu yang lama, dan dikatakan bahwa semuanya bekerja kecuali untuk penyakit cinta.[9]

Lalu lintas[sunting | sunting sumber]

Jalur kereta api[sunting | sunting sumber]

Jalur bus[sunting | sunting sumber]

  • JR Bus Kanto Stasiun Naganohara Kusatsuguchi - Kusatsu Onsen Bus Terminal - Gunung Api Shirane
  • Kusakaru-Kotsu Stasiun Karuizawa - Kitakaruizawa - Kusatsu Onsen Bus Terminal - Gunung Api Shirane
  • Seibu Kanko Bus Stasiun Karuizawa - Onioshidashi - Gunung Api Shirane - Kusatsu Onsen Bus Terminal
  • Kusatsu Onsen Chōnai Junkai Bus - Kusatsu Onsen Bus Terminal - Kusatsu Chōnai Junkan
  • Ueda Bus Kusatsu Onsen Bus Terminal - Shin Kazawa Onsen - Stasiun Ueda *Layanan musiman

Bus ekspres[sunting | sunting sumber]

  • JR Bus Kanto Jōshū Yumeguri-gō menghubungkan Shinjuku Expressway Bus Terminal (Pintu Keluar Stasiun Shin Shinjuku) dan Kusatsu Onsen. Perjalanan langsung adalah 3 jam dan 45 menit. Kecuali untuk perjalanan langsung, setelah melewati Stasiun Shibukawa, Ikaho Onsen, dan sebagainya menuju ke Stasiun Nerima, Shinjuku Expressway Bus Terminal dari Shibukawa-Ikaho IC Kan-etsu Expressway. 9 perjalanan pulang pergi sehari.
  • Di JR Bus Kanto, perjalanan langsung (Tōkyō Yumeguri-gō) yang menghubungkan Halte bus di Stasiun Tokyo dan Kusatsu Onsen juga dioperasikan.[10]
  • Di Ueda Bus, Keio Dentetsu Bus, dan Tokyu Transses, bus ekspres yang menghubungkan Shibuya Mark City (Stasiun Shibuya) dan Kusatsu Onsen juga dioperasikan 3 perjalanan pulang pergi dari 16 Maret 2017 via Karuizawa.

Sepeda[sunting | sunting sumber]

Catatan[sunting | sunting sumber]

  1. ^ 「の」は「乃」とも記した。以下同様。

Referensi[sunting | sunting sumber]

  1. ^ 内田彩:温泉情報の流通からみる江戸後期の「湯治」の変容に関する研究 日本観光研究学会『観光研究』23(1), 11-20, 2011
  2. ^ 『角川日本地名大辞典 10 群馬県』(角川書店, 1988年)
  3. ^ a b 尾崎喜左雄, 『日本歴史地名大系 10 群馬県』, 平凡社, 1987年
  4. ^ a b 吉田東伍, 『大日本地名辞書 下巻』第2版(冨山房, 1907年)3334-3335頁
  5. ^ 大桑斉; 前田一郎 (2009). 羅山・貞徳「儒仏問答」― 註解と研究. ぺりかん社. hlm. 137. 
  6. ^ SAT大正新脩大藏經テキストデータベース
  7. ^ 布山裕一 (2009). 温泉観光の実証的研究. 御茶の水書房. hlm. 226. 
  8. ^ "ジャパンナレッジ 「歴史地名」もう一つの読み方 74 草津". ネットアドバンス. 2012-12-21. Diakses tanggal 2017-11-30. 
  9. ^ https://www.kusatsu-onsen.ne.jp/onsen/meito/commentary.php
  10. ^ 草津温泉への直行便を東京駅から定期運行致します(ジェイアールバス関東)

Pranala luar[sunting | sunting sumber]