Ă: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
RXerself (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Botrie (bicara | kontrib)
k Robot: Perubahan kosmetika
Baris 1: Baris 1:
[[Image:A with breve.svg|150px|right]]
[[Berkas:A with breve.svg|150px|right]]
'''Ă''' (kapital) atau '''ă''', adalah sebuah [[huruf]] yang digunakan di [[ortografi]] [[bahasa Romania]] dan [[bahasa Vietnam]] standar. Di bahasa Romania, ini digunakan untuk menunjukkan vokal pertengahan tidak bulat (''mid-central unrounded vowel'') sementara di bahasa Vietnam menunjukkan suara '''a''' pendek. Huruf ini adalah huruf kedua di alfabet [[Romania]] juga alfabet [[Vietnam]].
'''Ă''' (kapital) atau '''ă''', adalah sebuah [[huruf]] yang digunakan di [[ortografi]] [[bahasa Romania]] dan [[bahasa Vietnam]] standar. Di bahasa Romania, ini digunakan untuk menunjukkan vokal pertengahan tidak bulat (''mid-central unrounded vowel'') sementara di bahasa Vietnam menunjukkan suara '''a''' pendek. Huruf ini adalah huruf kedua di alfabet [[Romania]] juga alfabet [[Vietnam]].


Ă/ă juga digunakan di [[transliterasi]] dari huruf [[bahasa Bulgaria|Bulgaria]], [[Ъ]]/[[Ъ|ъ]], di bahasa [[bahasa Slovak|Slovak]], [[bahasa Ceko|Ceko]], [[bahasa Romania|Romania]], [[bahasa Swedia|Swedia]], [[bahasa Estonia|Estonia]], dan [[bahasa Finlandia|Finlandia]]<ref>SFS 4900 standard</ref>.
Ă/ă juga digunakan di [[transliterasi]] dari huruf [[bahasa Bulgaria|Bulgaria]], [[Ъ]]/[[ъ]], di bahasa [[bahasa Slovak|Slovak]], [[bahasa Ceko|Ceko]], [[bahasa Romania|Romania]], [[bahasa Swedia|Swedia]], [[bahasa Estonia|Estonia]], dan [[bahasa Finlandia|Finlandia]]<ref>SFS 4900 standard</ref>.


==Bahasa Romania==
== Bahasa Romania ==
Suara yang diwakilkan di bahasa Romania oleh '''ă''', walaupun disebut sebuah [[schwa]] (secara keliru menunjukkan bunyi longgar tanpa tekanan), adalah sebuah vokal dalam kebebasannya sendiri. Tidak seperti [[bahasa Inggris|Inggris]], [[bahasa Catalan|Catalan]], atau [[bahasa Prancis|Prancis]], tetapi mirip kepada [[bahasa Bulgaria]] dan [[bahasa Afrikaans]], yaitu dapat ditekan. Ada beberapa kata yang hanya mengandung huruf ini sebagai satu-satunya vokal di kata tersebut, seperti di kata "măr" {{IPA|/mər/}} (''apel'') atau "văd" {{IPA|/vəd/}} (''Aku melihat''). Sebagai tambahan, beberapa kata yang juga mengandung huruf vokal lain dapat memiliki tekanan di '''ă''', seperti di contoh "{{Unicode|cărțile}}" {{IPA|/ˈkərt͡sile/}} (''buku-buku'') dan "odăi" {{IPA|/oˈdəj/}} (''ruangan-ruangan'').
Suara yang diwakilkan di bahasa Romania oleh '''ă''', walaupun disebut sebuah [[schwa]] (secara keliru menunjukkan bunyi longgar tanpa tekanan), adalah sebuah vokal dalam kebebasannya sendiri. Tidak seperti [[bahasa Inggris|Inggris]], [[bahasa Catalan|Catalan]], atau [[bahasa Prancis|Prancis]], tetapi mirip kepada [[bahasa Bulgaria]] dan [[bahasa Afrikaans]], yaitu dapat ditekan. Ada beberapa kata yang hanya mengandung huruf ini sebagai satu-satunya vokal di kata tersebut, seperti di kata "măr" {{IPA|/mər/}} (''apel'') atau "văd" {{IPA|/vəd/}} (''Aku melihat''). Sebagai tambahan, beberapa kata yang juga mengandung huruf vokal lain dapat memiliki tekanan di '''ă''', seperti di contoh "{{Unicode|cărțile}}" {{IPA|/ˈkərt͡sile/}} (''buku-buku'') dan "odăi" {{IPA|/oˈdəj/}} (''ruangan-ruangan'').


==Bahasa Vietnam==
== Bahasa Vietnam ==
Ă adalah abjad kedua di alfabet Vietnam dan menunjukkan {{IPA|/a/}}. Karena bahasa Vietnam adalah [[bahasa yang Mempergunakan Gaya Suara]], huruf ini secara opsional dapat memiliki salah satu dari 5 simbol gaya suara di atas atau di bawahnya. Lihat [[Fonologi Bahasa Vietnam]].
Ă adalah abjad kedua di alfabet Vietnam dan menunjukkan {{IPA|/a/}}. Karena bahasa Vietnam adalah [[bahasa yang Mempergunakan Gaya Suara]], huruf ini secara opsional dapat memiliki salah satu dari 5 simbol gaya suara di atas atau di bawahnya. Lihat [[Fonologi Bahasa Vietnam]].
*{{Unicode|Ằ ằ}}
*{{Unicode|Ằ ằ}}
Baris 15: Baris 15:
*{{Unicode|Ặ ặ}}
*{{Unicode|Ặ ặ}}


==Pengucapan pengejaan kembali untuk bahasa Inggris==
== Pengucapan pengejaan kembali untuk bahasa Inggris ==
Di beberapa sistem untuk [[Pengucapan pengejaan kembali untuk bahasa Inggris]] termasuk notasi [[Kamus Warisan Amerika untuk Bahasa Inggris|Kamus Warisan Amerika]], ini menunjukkan apa yang disebut "suara 'A' pendek", {{IPA-en|æ|IPA}}.
Di beberapa sistem untuk [[Pengucapan pengejaan kembali untuk bahasa Inggris]] termasuk notasi [[Kamus Warisan Amerika untuk Bahasa Inggris|Kamus Warisan Amerika]], ini menunjukkan apa yang disebut "suara 'A' pendek", {{IPA-en|æ|IPA}}.


==Referensi==
== Referensi ==
{{reflist}}
{{reflist}}


Baris 25: Baris 25:
{{Wiktionary|ă}}
{{Wiktionary|ă}}
{{huruf-stub}}
{{huruf-stub}}

[[Kategori:Huruf yang diberi diakritik]]
[[Kategori:Huruf yang diberi diakritik]]


[[en:Ă]]
[[en:Ă]]
[[et:Ă]]
[[et:Ă]]
[[nl:Ă]]
[[it:Ă]]
[[it:Ă]]
[[ja:Ă]]
[[ja:Ă]]
[[ko:Ă]]
[[ko:Ă]]
[[nl:Ă]]
[[no:Ă]]
[[no:Ă]]
[[pl:Ă]]
[[pl:Ă]]

Revisi per 29 Mei 2012 10.25

Ă (kapital) atau ă, adalah sebuah huruf yang digunakan di ortografi bahasa Romania dan bahasa Vietnam standar. Di bahasa Romania, ini digunakan untuk menunjukkan vokal pertengahan tidak bulat (mid-central unrounded vowel) sementara di bahasa Vietnam menunjukkan suara a pendek. Huruf ini adalah huruf kedua di alfabet Romania juga alfabet Vietnam.

Ă/ă juga digunakan di transliterasi dari huruf Bulgaria, Ъ/ъ, di bahasa Slovak, Ceko, Romania, Swedia, Estonia, dan Finlandia[1].

Bahasa Romania

Suara yang diwakilkan di bahasa Romania oleh ă, walaupun disebut sebuah schwa (secara keliru menunjukkan bunyi longgar tanpa tekanan), adalah sebuah vokal dalam kebebasannya sendiri. Tidak seperti Inggris, Catalan, atau Prancis, tetapi mirip kepada bahasa Bulgaria dan bahasa Afrikaans, yaitu dapat ditekan. Ada beberapa kata yang hanya mengandung huruf ini sebagai satu-satunya vokal di kata tersebut, seperti di kata "măr" /mər/ (apel) atau "văd" /vəd/ (Aku melihat). Sebagai tambahan, beberapa kata yang juga mengandung huruf vokal lain dapat memiliki tekanan di ă, seperti di contoh "cărțile" /ˈkərt͡sile/ (buku-buku) dan "odăi" /oˈdəj/ (ruangan-ruangan).

Bahasa Vietnam

Ă adalah abjad kedua di alfabet Vietnam dan menunjukkan /a/. Karena bahasa Vietnam adalah bahasa yang Mempergunakan Gaya Suara, huruf ini secara opsional dapat memiliki salah satu dari 5 simbol gaya suara di atas atau di bawahnya. Lihat Fonologi Bahasa Vietnam.

  • Ằ ằ
  • Ắ ắ
  • Ẳ ẳ
  • Ẵ ẵ
  • Ặ ặ

Pengucapan pengejaan kembali untuk bahasa Inggris

Di beberapa sistem untuk Pengucapan pengejaan kembali untuk bahasa Inggris termasuk notasi Kamus Warisan Amerika, ini menunjukkan apa yang disebut "suara 'A' pendek", IPA: [æ].

Referensi

  1. ^ SFS 4900 standard