Bahasa di Italia
Bahasa di Italia | |
|---|---|
 | |
| Resmi | Italia |
| Daerah | lihat "klasifikasi" |
| Minoritas | lihat "minoritas linguistik historis" |
| Imigran | |
| Asing | |
| Isyarat | Bahasa Isyarat Italia |
| Tata letak papan tombol | |
QWERTY Italia | |
| Sumber | |
| Special Eurobarometer, Europeans and their Languages, 2006 | |
| Bagian dari serial tentang |
| Bahasa Italia |
|---|
| Sejarah |
| Sastra dan lainnya |
| Tata Bahasa |
| Alfabet |
| Fonologi |
Bahasa di Italia antara lain bahasa Italia, yang berfungsi sebagai bahasa nasional negara, dalam bentuk standar regional, serta beragam bahasa lokal dan regional, kebanyakan di antaranya, seperti bahasa Italia, tergolong dalam kelompok Roman yang luas. Mayoritas bahasa yang sering dilabeli sebagai regional tersebar dalam sebuah kontinum di sepanjang perbatasan administratif region, dengan penutur dari satu lokasi di sebuah wilayah biasanya menyadari perbedaan yang dimiliki varietasnya dengan varietas lain di tempat terdekat.[6]
Bahasa resmi dan paling luas dituturkan di seluruh negara adalah bahasa Italia, yang dimulai sebagai dialek Toscana abad pertengahan dari Firenze. Banyak orang Italia juga berkomunikasi dalam salah satu bahasa lokal, sebagian besar, seperti dialek Toscana, adalah hasil perkembangan Latin Umum di tempat tersebut. Namun, beberapa bahasa lokal tidak berasal dari Latin, melainkan tergolong dalam cabang Indo-Eropa lainnya, seperti Cimbria (Jermanik), Arbëresh (Albania), Slavomolisano (Slavia) dan Griko (Yunani). Bahasa non-pribumi lainnya dituturkan oleh persentase besar populasi akibat imigrasi.
Di antara bahasa pribumi, dua belas diakui resmi dan dituturkan oleh minoritas linguistik: Albania, Catalonia, Jerman, Yunani, Slovenia, Kroasia, Prancis, Franco-Provençal, Friuli, Ladin, Occitania dan Sardinia;[7] pada saat ini, Sardinia dianggap yang terbesar dari kelompok ini, dengan sekitar satu juta penutur, meskipun komunitas Sardofon secara keseluruhan menurun.[8][9][10][11][12][13] Namun, bilingualisme penuh (bilinguismo perfetto) hanya diberikan secara resmi kepada tiga minoritas nasional yang bahasa ibunya adalah Jerman, Slovenia atau Prancis, dan diberlakukan masing-masing di wilayah Trentino-Alto Adige, Friuli-Venezia Giulia dan Lembah Aosta.
Catatan[sunting | sunting sumber]
- ^ Tagliavini, Carlo (1962). Le origini delle lingue neolatine: introduzione alla filologia romanza. R. Patròn. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 February 2018. Diakses tanggal 8 January 2008.
- ^ "La variazione diatopica". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-02-16.
- ^ [1] Diarsipkan 7 November 2005 di Wayback Machine.
- ^ AIS, Sprach-und Sachatlas Italiens und der Südschweiz, Zofingen 1928-1940
- ^ "Cittadini Stranieri in Italia - 2018".
- ^ "Italy". Ethnologue. Diakses tanggal 2017-07-22.
- ^ Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche, Italian parliament, diakses tanggal 2015-10-17
- ^ "Letture e linguaggio. Indagine Multiscopo sulle famiglie "I cittadini e il tempo libero"" (PDF). ISTAT. 2000. hlm. 106–107.
- ^ «With some 1,6 million speakers, Sardinia is the largest minority language in Italy. Sardinians form an ethnic minority since they show a strong awareness of being an indigenous group with a language and a culture of their own. Although Sardinian appears to be recessive in use, it is still spoken and understood by a majority of the population on the island.» Kurt Braunmüller, Gisella Ferraresi (2003). Aspects of multilingualism in European language history. Amsterdam/Philadelphia: University of Hamburg: John Benjamins Publishing Company. hlm. 238.
- ^ «Nel 1948 la Sardegna diventa, anche per le sue peculiarità linguistiche, Regione Autonoma a statuto speciale. Tuttavia a livello politico, ufficiale, non cambia molto per la minoranza linguistica sarda, che, con circa 1,2 milioni di parlanti, è la più numerosa tra tutte le comunità alloglotte esistenti sul territorio italiano.» Wolftraud De Concini (2003). Gli altri d'Italia : minoranze linguistiche allo specchio. Pergine Valsugana: Comune. hlm. 196.
- ^ «Sebbene in continua diminuzione, i sardi costituiscono tuttora la più grossa minoranza linguistica dello stato italiano con ca. 1.000.000 di parlanti stimati (erano 1.269.000 secondo le stime basate sul censimento del 2001)». Sergio Lubello (2016). Manuale Di Linguistica Italiana. Manuals of Romance linguistics. De Gruyter. hlm. 499.
- ^ "Lingue di Minoranza e Scuola, Sardo". Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 October 2018. Diakses tanggal 12 January 2019.
- ^ "What Languages are Spoken in Italy?". 29 July 2019.
Pranala luar[sunting | sunting sumber]
- NavigAIS Diarsipkan 11 December 2016 di Wayback Machine. Online version of the Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz (AIS) (Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland)
- An interactive map of languages and dialects in Italy
- Ethnologue - Languages of Italy
- Rivista Etnie, linguistica
Templat:Bahasa di Italia Templat:Topik Italia Templat:Bahasa di Eropa Templat:Bahasa minoritas di Eropa