Bahasa Kuman
Bahasa Kuman
Tatar til Kipchak | |||||
---|---|---|---|---|---|
Dituturkan di | Konfederasi Kuman–Kipchak, Gerombolan Emas | ||||
Wilayah | Kumania | ||||
Etnis | Orang Kuman, orang Kipchak, orang Tatar | ||||
Kepunahan | Di Kunság: 1770, dengan kematian István Varró[1] Daerah lainnya: berkembang menjadi bahasa-bahasa Kipchak lainnya | ||||
Arab, Latin | |||||
Kode bahasa | |||||
ISO 639-3 | qwm | ||||
Glottolog | cuma1241 [3] | ||||
IETF | qwm | ||||
| |||||
Portal Bahasa | |||||
Bahasa Kuman (juga disebut Kipchak, Qypchaq atau Polovtsy, menyebut diri sendiri sebagai Tatar (tatar til) dalam Codex Cumanicus)[6] adalah sebuah bahasa Turkik Kipchak Barat yang dituturkan oleh orang Kuman (Polovtsy, Folban, Vallany, Kun) dan orang Kipchak; bahasa ini serupa dengan berbagai bahasa dari cabang Kipchak Barat pada masa kini. Bahasa Kuman terdokumentasi dalam karya-karya Abad Pertengahan, salah satunya Codex Cumanicus, dan dalam manuskrip-manuskrip modern awal, seperti buku catatan rahib Benediktin Johannes ex Grafing.[7] Ini adalah bahasa literatur di Eropa Tengah dan Timur yang meninggalkan warisan kesusastraan yang kaya. Bahasa ini menjadi bahasa utama (lingua franca) di Gerombolan Emas.[8]
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- Teks-teks dalam bahasa Kuman Ukraina
- Doa Bapa Kamu dalam bahasa Kuman Hungaria
- Sastra Kipchak Abad Pertengahan
- ^ Melnyk, Mykola (2022). Byzantium and the Pechenegs.
István Varró, a member of the Jász-Cuman mission to the empress of Austria Maria Theresa and the known last speaker of the Cuman language, died in 1770.
- ^ Glottolog entry for Cuman
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Cuman". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.
- ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
- ^ Florin Curta (2007). The Other Europe in the Middle Ages: Avars, Bulgars, Khazars and Cumans. hlm. 406.
- ^ Knauer, Georg Nicholaus (2010). "The Earliest Vocabulary of Romani Words (c. 1515) in the Collectanea of Johannes ex Grafing, a student of Johannes Reuchlin and Conrad Celtis". Romani Studies. 20 (1): 1–15. doi:10.3828/rs.2010.1.
- ^ "Turkic written memorials". Old.unesco.kz. Diakses tanggal 27 July 2019.