Only You (film 1994)
| Only You | |
|---|---|
Poster rilis teater | |
| Sutradara | Norman Jewison |
| Produser |
|
| Ditulis oleh | Diane Drake |
| Pemeran | |
| Penata musik | Rachel Portman |
| Sinematografer | Sven Nykvist |
| Editor | Stephen Rivkin |
Perusahaan produksi |
|
| Distributor | TriStar Pictures |
Tanggal rilis |
|
| Durasi | 109 menit |
| Negara | Amerika Serikat |
| Bahasa | Inggris |
| Pendapatan kotor | $20,1 juta[1] |
Only You adalah film komedi romantis Amerika tahun 1994 yang disutradarai oleh Norman Jewison dan dibintangi oleh Marisa Tomei, Robert Downey Jr., Bonnie Hunt, Joaquim de Almeida, dan Fisher Stevens. Ditulis oleh Diane Drake dan Malia Scotch Marmo (tidak dikreditkan),[2] film ini bercerita tentang seorang perempuan yang pencariannya akan pria yang diyakininya sebagai belahan jiwanya membawanya ke Italia, tempat ia bertemu dengan takdirnya.
Film ini dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 7 Oktober 1994, oleh TriStar Pictures. Film ini menerima ulasan beragam, tetapi para kritikus memuji penampilan Tomei dan Downey, dan menghasilkan pendapatan kotor sebesar $20,1 juta.
Plot
[sunting | sunting sumber]Setelah bermain papan Ouija dengan saudara laki-lakinya, Larry, Faith Corvatch yang berusia 11 tahun menjadi yakin bahwa belahan jiwanya, pria yang ditakdirkan untuk bersamanya, bernama "Damon Bradley". Kepercayaan ini semakin menguat ketika beberapa tahun kemudian, seorang peramal di sebuah karnaval memberitahunya bahwa "Damon Bradley" adalah nama pria yang akan dinikahinya.
Empat belas tahun kemudian, Faith, yang kini berusia 25 tahun, adalah seorang guru di sekolah Katolik dan bertunangan dengan seorang ahli penyakit kaki. Sepuluh hari sebelum pernikahan, Faith mengetahui bahwa teman sekelas tunangannya di SMA, Damon Bradley, akan terbang ke Venesia pada hari itu. Bertekad untuk bertemu dengannya, Faith mengikuti jejaknya bersama saudara iparnya sekaligus sahabat masa kecilnya, Kate, yang sedang mengalami gejolak dalam pernikahannya dan juga mencari tempat untuk berlibur, dari Pittsburgh melewati Venesia dan pedesaan Italia hingga restoran pinggir jalan di Roma, tetapi mereka terus kehilangan dia.
Faith bertemu dengan seorang pria muda Amerika, tetapi tidak tertarik sampai pria itu memperkenalkan dirinya sebagai Damon Bradley. Mereka menghabiskan malam romantis bersama dan jatuh cinta tanpa harapan. Ia kemudian mengungkapkan bahwa nama aslinya adalah Peter Wright, sehingga wanita itu dengan marah meninggalkannya dan bersiap untuk terbang kembali ke rumah. Sementara itu, seorang pengusaha Italia yang ramah bernama Giovanni telah merayu Kate.
Keesokan paginya, Peter memberi tahu Faith bahwa dia mencari Damon semalaman, dan menemukan bahwa Damon telah pindah ke Positano. Giovanni menawarkan untuk mengantar ketiga orang Amerika itu ke sana. Di sebuah hotel mewah, Faith bertemu dengan Damon, seorang playboy tampan, dan mengundangnya makan malam. Peter memata-matai mereka sampai Damon melakukan tindakan seksual yang tidak diinginkan terhadap Faith. Ternyata "Damon" ini sebenarnya adalah teman Peter yang telah membantu mengatur seluruh adegan tersebut.
Sekembalinya ke Amerika Serikat, Larry mengetahui bahwa istrinya, Kate, berada di Italia. Dia pergi ke sana untuk mencarinya sementara Kate dan Faith kembali berencana untuk pulang. Larry tiba tepat waktu untuk berbaikan dengan Kate. Dia juga mengungkapkan kepadanya bahwa dia sengaja mengeja nama "Damon Bradley" di papan Ouija sebagai lelucon, lalu membayar peramal untuk memberi tahu Faith bahwa kekasih sejatinya memiliki nama yang sama. Dia menolak untuk mengatakan yang sebenarnya padanya karena dia takut wanita itu tidak akan pernah berbicara dengannya lagi.
Faith dan Peter berada di bandara ketika mereka mendengar Damon Bradley dipanggil. Di meja informasi, mereka akhirnya bertemu Damon. Peter menjelaskan kepadanya mengapa Faith mengikutinya, dan juga bahwa dia (Peter) mencintai Faith, lalu naik pesawat pulang ke Boston. Damon bertanya kepada Faith apakah dia mencintai Peter. Faith menyadari bahwa dia memang mencintai Peter dan bergegas untuk bergabung dengannya di pesawat. Staf bandara menunda penerbangan sampai dia bisa naik pesawat. Dia dan Peter berpelukan dan berciuman sementara para penumpang dan kru bertepuk tangan.
Pemeran
[sunting | sunting sumber]- Marisa Tomei sebagai Faith Corvatch
- Tammy Minoff sebagai Faith Corvatch kecil
- Robert Downey Jr. sebagai Peter Wright
- Bonnie Hunt sebagai Kate Corvatch
- Jessica Hertel sebagai Kate Corvatch kecil
- Joaquim de Almeida sebagai Giovanni
- Fisher Stevens sebagai Larry Corvatch
- Harry Barandes sebagai Larry Corvatch kecil
- Billy Zane sebagai Harry / false Damon Bradley
- Adam LeFevre sebagai Damon Bradley
- John Benjamin Hickey sebagai Dwayne, tunangan Faith
- Siobhan Fallon sebagai Leslie
- Antonia Rey sebagai peramal
- Phyllis Newman sebagai ibu Faith
- Denise Du Maurier sebagai ibu Dwayne
- Barbara Cupisti sebagai Anna
Produksi
[sunting | sunting sumber]Lokasi syuting di Amerika Serikat termasuk Chicago Studio City di Austin, Chicago,[3] dan Pittsburgh[4] dan West Mifflin di Pennsylvania.
Adegan-adegan di Italia difilmkan di lokasi di Roma, Venesia, San Gimignano, Monteriggioni dan Positano. Lokasi-lokasi di Roma termasuk piazza di Basilica di Santa Maria in Trastevere, Tiber Island, alun-alun dan kolom di luar San Bartolomeo all'Isola, Pons Fabricius timur laut Pulau Tiber, Esquiline Hill, Air Mancur Neptunus di Piazza Navona, dan air mancur di ujung selatan Via del Mascherone dekat Via Giulia.[5] Lokasi-lokasi di Positano termasuk Hotel Le Sirenuse di via Cristoforo Colombo di Positano (tempat mereka bertemu karakter Billy Zane di kolam renang) dan Hotel Danieli di Venesia.[5]
Penerimaan
[sunting | sunting sumber]Box office
[sunting | sunting sumber]Film ini menduduki peringkat ketiga di box office Amerika Utara, menghasilkan $5,7 juta pada akhir pekan pembukaannya, dan meraup $20,1 juta di Amerika Serikat dan Kanada.[1]
Tanggapan kritikus
[sunting | sunting sumber]Saat dirilis di bioskop, Only You menerima ulasan beragam. Dalam ulasannya di Chicago Sun-Times, Roger Ebert memberikan film tersebut tiga setengah dari empat bintang, menyebutnya sebagai "spesies yang terancam punah di Hollywood saat ini."
Ini adalah fantasi total, ringan seperti bulu, bertentangan dengan semua akal sehat, menampilkan beberapa bintang yang benar-benar pandai berciuman—dan sebagian besar berlatar di Venesia, Roma, dan kota Positano yang indah di lereng bukit Italia. Apa lagi yang Anda inginkan? Film seperti ini dulunya ditulis untuk Katharine Hepburn (Summertime), Audrey Hepburn (Roman Holiday) dan Rossano Brazzi (Three Coins in the Fountain). Atau ingat Clark Gable dan Sophia Loren di It Happened in Naples? Ada argumen yang menyatakan bahwa tidak ada aktor modern yang memiliki kepolosan atau keyakinan yang cukup untuk memerankan sepasang kekasih yang begitu ceroboh, namun, Marisa Tomei dan Robert Downey Jr. entah bagaimana berhasil melepaskan semua beban zaman kita yang realistis dan sinis, dan memberi kita sepasang orang bodoh yang sedang jatuh cinta.[6]
Ebert secara khusus menyebut penampilan Tomei sebagai sesuatu yang sangat patut diperhatikan.
Saya bisa memikirkan banyak bintang muda Hollywood yang penuh kecemasan, banyak di antara mereka aktor berbakat, yang tidak akan mampu menandingi karya yang dilakukan oleh Downey dan Tomei dalam film ini. Memang ada unsur keterampilan di dalamnya, dan bahkan inspirasi tertentu, tetapi yang paling saya rasakan adalah perasaan kebaikan hati yang tak terungkapkan: Tomei dan Downey tampak bahagia berada di sini, dan lebih bahagia bersama daripada terpisah. Itulah yang harus ada jika kita ingin menanggapi kisah seperti ini.[6]
Dalam ulasannya di The New York Times, Janet Maslin menyebutnya sebagai "terus terang berorientasi turis" dan pendekatan penyutradaraan Jewison disebut "norak". Maslin bahkan kurang terkesan dengan penampilan Tomei, menyebutnya sebagai "aktris yang paling tidak meyakinkan yang pernah berpura-pura mengajar di sekolah." Maslin memuji sinematografi Sven Nykvist yang "indah", kostum Milena Canonero yang "elegan dan glamor", dan skenario Diane Drake yang "cukup manis".[7]
Dalam ulasannya di The Washington Post, Desson Thomson menulis, "Jewison menyutradarai Only You dengan insting komedi yang mantap." Dia menyoroti penampilan Bonnie Hunt, dengan mencatat, "Aset terbaik Jewison adalah Hunt, seorang komedian ulung yang tanggapan dan tingkah lakunya—saat ia membantu temannya dalam kekacauan yang aneh ini—sangat berharga."[8]
Rekan Thomson di The Washington Post, Rita Kempley, tidak terkesan dengan penampilan Tomei:
Tomei memang menawan dengan caranya yang polos, tetapi dia tidak memberikan bobot atau kompleksitas pada peran Cinderella postmodern yang digambarkan secara hambar ini. Downey, yang begitu bersemangat sebagai pencinta anak anjing yang tergila-gila, benar-benar membawa cerita ini hingga mencapai kesimpulan yang bahagia. Bonnie Hunt menghadirkan penyesalan, kemarahan, dan kecerdasan dalam peran sebagai istri yang kurang dihargai, yang meskipun mendapat teguran keras dan seorang pria Latin yang bersedia menjadi kekasihnya, tetap setia kepada suaminya di Pittsburgh. Sayang sekali, itulah cinta.[9]
Dalam ulasannya untuk Reel Views, James Berardinelli menulis bahwa Tomei dan Downey "tidak sepenuhnya terhubung" dan bahwa film tersebut "menghibur tanpa menjadi sesuatu yang luar biasa." Berardinelli menyebut film itu "pada dasarnya film ringan dan tidak menyinggung yang akan menarik bagi mereka yang tidak mencari lebih dari sekadar kisah romantis yang ceria."[10]
Dalam ulasan DVD-nya untuk Movie.net, John J. Puccio menulis, "Yang dibutuhkan setiap komedi romantis yang bagus adalah dua orang yang cantik, biasanya berbeda jenis kelamin, pemandangan yang indah, musik yang indah, dan situasi yang ditulis dengan indah. Abaikan saja kenyataan bahwa film komedi hit sebelumnya karya sutradara Norman Jewison, Moonstruck, tidak sepenuhnya sesuai dengan pola yang ada. Only You justru sebaliknya." Puccio menyebut film itu "salah satu film paling menawan yang pernah ada sejak, yah, sejak Moonstruck. Dalam format DVD, film ini sangat indah untuk dilihat. ... Pemandangannya saja sudah sepadan dengan harga DVD-nya. Fotografi yang memukau dan kejernihan gambar yang luar biasa membuat menonton dalam layar lebar menjadi suatu keharusan."[11]
Di situs agregator ulasan Rotten Tomatoes, film ini memiliki tingkat persetujuan 54% berdasarkan 35 ulasan, dengan peringkat rata-rata 5,6/10.[12] Penonton yang disurvei oleh CinemaScore memberi film ini nilai A− pada skala A hingga F.[13]
Daftar Akhir Tahun
[sunting | sunting sumber]- Terburuk ke-5 – Bob Strauss, Los Angeles Daily News[14]
Soundtrack
[sunting | sunting sumber]| Only You | |
|---|---|
| Album lagu tema karya Rachel Portman | |
| Dirilis | 1994 |
| Direkam | 1994 |
| Genre | Orchestral Popular |
| Label | Columbia, Sony |
| Produser | Rachel Portman, Michael Bolton (track 16), Walter Afanasieff (track 16) |
Soundtrack asli untuk Only You dirilis pada tahun 1994 oleh Columbia Records. Album ini berisi musik orisinal karya Rachel Portman, musik klasik Italia, dan lagu-lagu pop karya Michael Bolton.[15]
- "Only You (And You Alone)" oleh Louis Armstrong (3:12)
- "Written in the Stars" oleh Ezio Pinza (1:15)
- "Some Enchanted Evening" oleh Ezio Pinza (3:01)
- "I'm Coming with You" oleh Peter De Sotto dan Quartetto Gelato (2:21)
- "Venice" oleh Peter De Sotto dan Quartetto Gelato (1:51)
- "O Sole Mio" oleh Peter De Sotto dan Quartetto Gelato (3:10)
- "La traviata: Libiamo Ne' Lieti Calici" oleh Agnes Baltsa, José Carreras, London Symphony Orchestra dan Plácido Domingo, conductor (2:57)
- "Lost in Tuscany" oleh Quartetto Gelato (2:29)
- "Arriving at Damon's Restaurant" oleh Quartetto Gelato (1:39)
- "Running After Damon" oleh Quartetto Gelato (0:58)
- "Gypsy Blessing" oleh Quartetto Gelato (3:21)
- "Positano" oleh Quartetto Gelato (1:45)
- "Quartet in B flat major: Rondo, Tempo Di Minuetto" oleh Quartetto Gelato (4:54)
- "Do You Love Him?" oleh Quartetto Gelato (3:16)
- "Theme from Only You" oleh Quartetto Gelato (3:34)
- "Once in a Lifetime" oleh Michael Bolton (5:55)
Musik tambahan berikut ini muncul dalam film tetapi tidak terdapat dalam CD soundtrack.
- "On the Beautiful Blue Danube" - Johann Strauss
- "Swing City" - Richard Iacona
- "Sloe Gin Fizz" - Richard Iacona
- "Rondo" by Quartetto Gelato
- "Hallelujah Chorus" (George Frideric Handel) oleh Andrew Davis dan The Toronto Symphony Orchestra
- "Amore Contro" oleh Eros Ramazzotti
- "Overture From La Forza Del Destino" - Giuseppe Verdi
- "Livin' in the Streets" oleh Kirk Whalum
- "Senza Perderci Di Vista" oleh Eros Ramazzotti[16][butuh sumber yang lebih baik]
Novelisasi
[sunting | sunting sumber]Sebuah novelisasi diterbitkan pada tahun 1994 oleh Bantam Books, yang ditulis oleh penulis novel romantis Fayrene Preston.[17]
Pembuatan Ulang
[sunting | sunting sumber]Sebuah pembuatan ulang Tiongkok juga berjudul Only You dirilis pada 24 Juli 2015. Film ini dibintangi oleh Tang Wei dan Liao Fan.
Referensi
[sunting | sunting sumber]- 1 2 "Only You (1994)". Box Office Mojo. Diakses tanggal Februari 17, 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Hart, Marion (1994-10-28). "'Only You': Love Among the Ruins". Entertainment Weekly. Diakses tanggal 2024-09-16.
- ↑ "Filmography". Chicago Studio City. Diakses tanggal 2024-09-16.
- ↑ "Filmed in Pittsburgh: Romance, Family, and Chosen Families". CMU Libraries. Diakses tanggal 2024-09-16.
- 1 2 "Only You". Reel Streets. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 22, 2014. Diakses tanggal Maret 21, 2012.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - 1 2 Ebert, Roger (Oktober 7, 1994). "Only You". Chicago Sun-Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 30, 2007. Diakses tanggal Maret 2, 2020.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Maslin, Janet (Oktober 7, 1994). "Only You (1994): Mr. Wright Is Mr. Right. Right". The New York Times. Diakses tanggal Juli 26, 2016.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Thomson, Desson (Oktober 7, 1994). "Only You". The Washington Post. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 4, 2016. Diakses tanggal Maret 21, 2012.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Kempley, Rita (Oktober 7, 1994). "Only You". The Washington Post. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal Maret 5, 2016. Diakses tanggal Maret 10, 2012.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Berardinelli, James (1994). "Only You". Reel Views. Diakses tanggal Maret 21, 2012.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Puccio, John J. "Only You: DVD Review". Movie.net. Diarsipkan dari asli tanggal Mei 27, 2013. Diakses tanggal Maret 21, 2012.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Only You". Rotten Tomatoes. Diakses tanggal Februari 17, 2025.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Only You (1994) A−". CinemaScore. Diarsipkan dari asli tanggal 2018-12-20.
- ↑ Strauss, Bob (Desember 30, 1994). "At the Movies: Quantity Over Quality". Los Angeles Daily News (Edisi Valley). hlm. L6.
{{cite news}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Ankeny, Jason. "Only You [Music from the Motion Picture]". AllMusic. Diakses tanggal Maret 21, 2012.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ "Soundtracks for Only You". Internet Movie Database. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 9, 2012. Diakses tanggal Maret 21, 2012.
{{cite web}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link) - ↑ Preston, Fayrene (1994). Only You. Bantam Books. ISBN 978-0553569285. Diakses tanggal Maret 30, 2020.
{{cite book}}: Pemeliharaan CS1: Tanggal diterjemahkan otomatis (link)
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- Only You di IMDb (dalam bahasa Inggris)
- (Inggris) Only You di AllMovie
- (Inggris) Only You di Box Office Mojo
- Only You di Rotten Tomatoes (dalam bahasa Inggris)