Maitrayaniya Upanishad
| Bagian dari seri |
| Sastra Hindu |
|---|
 |
 Portal agama Hindu |
Maitrayaniya Upanishad (Sanskerta: मैत्रायणीय उपनिषद्, Maitrāyaṇīya Upaniṣad) adalah sebuah kitab Sanskerta kuno yang tersemat di dalam Yajurweda.[1][2] Kitab ini juga dikenal dengan nama Maitri Upanishad (Sanskerta: मैत्री उपनिषद्, Maitrī Upaniṣad), dan terdaftar sebagai nomor 24 dalam kanon Muktikā dari 108 Upanisad.[3]
Maitrayaniya Upanishad dikaitkan dengan aliran Maitrayana di Yajurweda.[2] Kitab ini merupakan bagian dari Yajurweda "hitam", dengan istilah "hitam" menyiratkan "koleksi beraneka ragam yang tidak tertata" dari isi dalam Yajurweda, berbeda dengan Yajurweda "putih" (tertata dengan baik) dengan Brihadaranyaka Upanishad dan Isha Upanishad disematkan.[4] Kronologi Maitrayaniya Upanishad dipertentangkan, tetapi secara umum diterima sebagai periode akhir penyusunan Upanisad.[5]
Maitrayaniya Upanishad terdiri dari tujuh Prapathaka (pelajaran). Prapathaka yang pertama merupakan pengantar, tiga berikutnya disusun dalam gaya tanya jawab dan mendiskusikan pertanyaan-pertanyaan metafisika yang berkaitan dengan Atman (Diri, Jiwa), sedangkan Prapathaka yang kelima sampai ketujuh merupakan tambahan.[2] Namun, beberapa manuskrip yang ditemukan di berbagai daerah di India mengandung jumlah Prapathaka yang lebih sedikit, dengan versi bahasa Telugu yang hanya memiliki empat Prapathaka, dan versi Burnell lainnya hanya memiliki satu bagian.[6] Isi dan susunan Upanisad juga berbeda dalam berbagai manuskrip, menunjukkan bahwa Upanishad secara luas diinterpolasi dan dikembangkan selama periode waktu tertentu. Inti umum dari Upanisad dalam berbagai resensi, ujar Max Muller, adalah penghormatan terhadap jiwa, yang dapat diringkas dalam beberapa kata sebagai, "(Manusia) adalah Diri - yang abadi, yang tak kenal takut, sang Brahman".[6]
Maitri Upanishad adalah sebuah kitab kuno penting yang terkenal, dalam versi yang dikembangkan, karena rujukannya pada teori-teori yang juga ditemukan dalam agama Buddha, unsur-unsur aliran Samkhya dan Yoga Hindu, serta sistem Caturasrama.[7] Kitab ini juga terkenal karena praktik Anyatrapyuktam (atau Ityevam Hyaha), yang menjadi salah satu kitab berbahasa Sanskerta paling awal yang dikenal, yang menyertakan kutipan dengan pujian dan sering mengutip kitab-kitab Sanskerta yang lebih kuno.[8]
Etimologi[sunting | sunting sumber]
Akar etimologis Maitrayaniya Upanishad tidak jelas. Hal ini secara historis menyebabkan berbagai nama dan ejaan untuk Upanisad ini.[6]
Maitra (Sanskerta: मैत्र) dan Maitri (मैत्री) adalah kata-kata yang berhubungan yang secara harfiah berarti "ramah, baik hati, niat baik, persahabatan, sahabat semua makhluk".[9] Akar kata yang mungkin untuk Upanisad adalah kemungkinan nama seorang cendekiawan India kuno, Maitra, kadang-kadang dieja Maitri atau Maitreya, sehingga kitab ini memiliki nama alternatif Maitri atau Maitri Upanishad.[6][8][10] Cendekiawan kuno tersebut juga dihubungkan dengan suatu aliran pemikiran, sehingga kitab ini diberi nama Maitrayaniya Upanishad. Nama lain untuk kitab ini termasuk Maitrayani Upanishad (मैत्रायणि उपनिषद्), Maitrayana Upanishad, Maitrayaniya-brahmana Upanishad, Sriyagussakhayam Maitrayaniya-brahmana Upanishad, Maitreyopanishad, dan Maitrayaniyopanishad.[6][8]
Lihat pula[sunting | sunting sumber]
Referensi[sunting | sunting sumber]
- ^ Charles Johnston (1920-1931), The Mukhya Upanishads, Kshetra Books, ISBN 9781495946530 (Reprinted in 2014)
- ^ a b c Paul Deussen, Sixty Upanishads of the Veda, Volume 1, Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120814684, pages 327-386
- ^ The Upanishads, Part II. Diterjemahkan oleh F.Max Müller. Dover Publications, Inc. 2012. hlm. xliii-xliv.
- ^ Paul Deussen, Sixty Upanishads of the Veda, Volume 1, Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120814684, pages 217-219
- ^ Stephen Phillips (2009), Yoga, Karma, and Rebirth: A Brief History and Philosophy, Columbia University Press, ISBN 978-0231144858, Chapter 1
- ^ a b c d e Max Muller, The Upanishads, Part 2, Maitrayana-Brahmana Upanishad Introduction, Oxford University Press, pages xliii-lii
- ^ Paul Deussen, Sixty Upanishads of the Veda, Volume 1, Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120814684, pages 328-329
- ^ a b c Maitri Upanishad - Sanskrit Text with English Translation EB Cowell (Translator), Cambridge University, Bibliotheca Indica, See Preface chapter pages iii-vii
- ^ see maitrI and maitra Sanskrit-English Dictionary, Cologne Digital Lexicon, Germany
- ^ Hume, Robert Ernest (1921), The Thirteen Principal Upanishads, Oxford University Press, hlm. 412–458
Bibliografi[sunting | sunting sumber]
- Cowell, E.B. (re-issue 1935). (tr.) The Maitri or Maitrāṇīya Upanishad, Calcutta: The Asiatic Society of Bengal
Pranala luar[sunting | sunting sumber]
- Maitri Upanishad with commentary of Ramatirtha (Sanskrit] EB Cowell (Compiler)
- Maitri Upanishad EB Cowell (English Translation), Cambridge University
- Maitrayana Brahmana Upanishad Max Muller (Translator), Oxford University Press
- Maitri Upanishad in The Thirteen Principal Upanishads, Robert Hume (Translator)
- https://www.scribd.com/doc/290391743/Prabuddha-Bharata-January-2015] Translation of Maitrayani Upanishad in Prabuddha Bharata by Swami Narasimhananda
- Maitri Upanishad Another archive of Hume's Thirteen Principal Upanishads
- Maitri Upanishad Sanskrit Documents
Buku audio domain publik Maitrayana Upanishad di LibriVox
