Ticket to Ride: Perbedaan antara revisi
Tidak ada ringkasan suntingan |
|||
Baris 5: | Baris 5: | ||
==Asal mula judul lagu== |
==Asal mula judul lagu== |
||
Menurut Tulisan A Hard Day oleh Steve Turner, banyak orang Amerika menyimpulkan "tiket" berasal dari Kereta Api Inggris, dan "ride" adalah kota Ryde di Isle of Wight. McCartney mengaku kepada penulis biografinya Barry miles, bahwa sebagian di antaranya benar. Namun Lennon mengakui bahwa ''ticket to ride'' menggambarkan kartu jaminan sehat yang dimiliki oleh pelaku prostitusi di Hamburg, dan pada masa awalnya, The Beatles memang sering mengadakan konser di Hamburg. Dalam bahasa ''slank'', ''ride'' atau ''riding'' bermakna hubungan seksual. |
Menurut Tulisan A Hard Day oleh Steve Turner, banyak orang Amerika menyimpulkan "tiket" berasal dari Kereta Api Inggris, dan "ride" adalah kota Ryde di Isle of Wight. McCartney mengaku kepada penulis biografinya Barry miles, bahwa sebagian di antaranya benar. Namun Lennon mengakui bahwa ''ticket to ride'' menggambarkan kartu jaminan sehat yang dimiliki oleh pelaku prostitusi di Hamburg, dan pada masa awalnya, The Beatles memang sering mengadakan konser di Hamburg. Dalam bahasa ''slank'', ''ride'' atau ''riding'' bermakna hubungan seksual. |
||
==Lirik== |
|||
I think I'm gonna be sad |
|||
I think it's today, yeah |
|||
The girl that's driving me mad |
|||
Is going away |
|||
She's got a ticket to ride |
|||
She's got a ticket to ride |
|||
She's got a ticket to ride |
|||
But she don't care |
|||
She said that living with me |
|||
Is bringing her down, yeah |
|||
For she would never be free |
|||
When I was around |
|||
She's got a ticket to ride |
|||
She's got a ticket to ride |
|||
She's got a ticket to ride |
|||
But she don't care |
|||
I don't know why she's riding so high |
|||
She ought to think twice |
|||
She ought to do right by me |
|||
Before she gets to saying goodbye |
|||
She ought to think twice |
|||
She ought to do right by me |
|||
Is going away, yeah, oh |
|||
She's got a ticket to ride |
|||
She's got a ticket to ride |
|||
She's got a ticket to ride |
|||
But she don't care |
|||
I don't know why she's riding so high |
|||
She ought to think twice |
|||
She ought to do right by me |
|||
Before she gets to saying goodbye |
|||
She ought to think twice |
|||
She ought to do right by me |
|||
She said that living with me |
|||
Was bringing her down, yeah |
|||
For she would never be free |
|||
When I was around, oh |
|||
She's got a ticket to ride |
|||
She's got a ticket to ride |
|||
She's got a ticket to ride |
|||
But she don't care |
|||
My baby don't care |
|||
My baby don't care |
|||
My baby don't care |
|||
My baby don't care |
|||
My baby don't care |
|||
My baby don't care |
|||
==referensi== |
==referensi== |
||
1.^[http://www.elyrics.net/read/b/beatles-lyrics/ticket-to-ride-lyrics.html|e lyrics.net] |
1.^[http://www.elyrics.net/read/b/beatles-lyrics/ticket-to-ride-lyrics.html|e lyrics.net] |
Revisi per 16 Februari 2013 03.07
Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Ticket to Ride di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan penerjemahan artikel) |
Ticket to Ride adalah sebuah lagu The Beatles yang sebagian besar diciptakan oleh John Lennon, namun diatribusikan kepada Lennon - McCartney. Lagu ini dimasukkan diciptakan pada 15 February 1965 dirilis dua bulan kemudian, dan menjadi bagian dari album Help! pada tahun 1965. Di dalam lagu ini, McCartney memainkan posisi lead guitar untuk pertama kalinya.
Asal mula judul lagu
Menurut Tulisan A Hard Day oleh Steve Turner, banyak orang Amerika menyimpulkan "tiket" berasal dari Kereta Api Inggris, dan "ride" adalah kota Ryde di Isle of Wight. McCartney mengaku kepada penulis biografinya Barry miles, bahwa sebagian di antaranya benar. Namun Lennon mengakui bahwa ticket to ride menggambarkan kartu jaminan sehat yang dimiliki oleh pelaku prostitusi di Hamburg, dan pada masa awalnya, The Beatles memang sering mengadakan konser di Hamburg. Dalam bahasa slank, ride atau riding bermakna hubungan seksual.
referensi
1.^lyrics.net