Kepulauan Britania: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
MerlIwBot (bicara | kontrib)
k bot Menambah: tr:Britanya Adaları
Midori (bicara | kontrib)
terjemah isi kotak info
Baris 1: Baris 1:
{{bedakan|Pulau-pulau Britania}}
{{bedakan|Pulau-pulau Britania}}
{{Infobox islands
{{Infobox islands
|name = British Isles
|name = Kepulauan Britania
|local name = <small>{{lang-en|British Isles}}<br/>{{lang-ga|Éire agus an Bhreatain Mhór}}<ref>{{cite web|title=British Isles|work=focal.ie Terminology Database |url=http://www.focal.ie/Search.aspx?term=the%20British%20Isles&lang=1 |publisher=[[Foras na Gaeilge]] / [[Dublin City University]] |accessdate=23 September 2010|quote=the British Isles ''s'' ''pl'' (Tíreolaíocht · Geography; Polaitíocht · Politics; Stair · History; Logainmneacha » Ceantar/Réigiún · Placenames » Area/Region) Éire ''bain'' agus an Bhreatain ''bain2'' Mhór}}</ref><br/>or ''Oileáin Iarthair Eorpa''<ref>{{Citation|first=Patrick|last=Dinneen|title=Foclóir Gaeilge Béarla, Irish-English Dictionary|publisher=[[The Educational Company of Ireland]]|location=Dublin|year=1927|page=812|edition=2nd (1979 reprint)|quote=Oileain [sic]<!-- the 'sic' refers to the missing accent over the a, which appears to be a typo that appears in the original --> Iarthair Eorpa, the British or West European Isles;}}</ref><br/>{{lang-gv|Ny h-Ellanyn Goaldagh}}<ref>{{Citation|url=http://www.tynwald.org.im/papers/press/2008/pr33.pdf|work=Office of The President of Tynwald}}</ref><br/>{{lang-gd|Eileanan Bhreatainn}}<ref>{{Citation|url=http://www.gla.ac.uk/departments/celtic/duilleagangidhlig/|work=University of Glasgow Department of Celtic}}</ref><br/>{{lang-cy|Ynysoedd Prydain}}<br/>{{lang-fr|Îles Britanniques}}<ref>{{cite web|title=RÈGLEMENT (1953) (AMENDEMENT) SUR L’IMPORTATION ET L’EXPORTATION D’ANIMAUX|url=http://www.jerseylaw.je/Law/display.aspx?url=lawsinforce%2fhtm%2fLawFiles%2f1950-1959%2fJersey_Law_17-1953.htm|publisher=States of Jersey|accessdate=2 February 2012}}</ref> <br/><ref>These are the [[official language]]s of the eight jurisdictions within the British Isles. Other languages are spoken, including several other native languages and dialects that have [[European Charter for Regional or Minority Languages|regional or special status]].</p></ref></small>
|local name = <small>{{lang-en|British Isles}}<br/>{{lang-ga|Éire agus an Bhreatain Mhór}}<ref>{{cite web|title=British Isles|work=focal.ie Terminology Database |url=http://www.focal.ie/Search.aspx?term=the%20British%20Isles&lang=1 |publisher=[[Foras na Gaeilge]] / [[Dublin City University]] |accessdate=23 September 2010|quote=the British Isles ''s'' ''pl'' (Tíreolaíocht · Geography; Polaitíocht · Politics; Stair · History; Logainmneacha » Ceantar/Réigiún · Placenames » Area/Region) Éire ''bain'' agus an Bhreatain ''bain2'' Mhór}}</ref><br/>or ''Oileáin Iarthair Eorpa''<ref>{{Citation|first=Patrick|last=Dinneen|title=Foclóir Gaeilge Béarla, Irish-English Dictionary|publisher=[[The Educational Company of Ireland]]|location=Dublin|year=1927|page=812|edition=2nd (1979 reprint)|quote=Oileain [sic]<!-- the 'sic' refers to the missing accent over the a, which appears to be a typo that appears in the original --> Iarthair Eorpa, the British or West European Isles;}}</ref><br/>{{lang-gv|Ny h-Ellanyn Goaldagh}}<ref>{{Citation|url=http://www.tynwald.org.im/papers/press/2008/pr33.pdf|work=Office of The President of Tynwald}}</ref><br/>{{lang-gd|Eileanan Bhreatainn}}<ref>{{Citation|url=http://www.gla.ac.uk/departments/celtic/duilleagangidhlig/|work=University of Glasgow Department of Celtic}}</ref><br/>{{lang-cy|Ynysoedd Prydain}}<br/>{{lang-fr|Îles Britanniques}}<ref>{{cite web|title=RÈGLEMENT (1953) (AMENDEMENT) SUR L’IMPORTATION ET L’EXPORTATION D’ANIMAUX|url=http://www.jerseylaw.je/Law/display.aspx?url=lawsinforce%2fhtm%2fLawFiles%2f1950-1959%2fJersey_Law_17-1953.htm|publisher=States of Jersey|accessdate=2 February 2012}}</ref> <br/><ref>These are the [[official language]]s of the eight jurisdictions within the British Isles. Other languages are spoken, including several other native languages and dialects that have [[European Charter for Regional or Minority Languages|regional or special status]].</p></ref></small>
|image name = Atlantic_Archipelago.jpg
|image name = Atlantic_Archipelago.jpg
|image caption = Satellite image of the British Isles, excluding [[Shetland]] (out of frame)
|image caption = Citra satelit Kepulauan Britania, termasuk [[Shetland]]
|image alt = A map of the British Isles and their location in Europe.
|image alt = Peta Kepulauan Britania dan lokasinya di Eropa.
|locator map = British Isles location.svg
|locator map = British Isles location.svg
|location = [[Western Europe]] and [[Northern Europe]]
|location = [[Eropa Barat]] dan [[Eropa Utara]]
|coordinates = {{Coord|54|N|4|W|scale:10000000}}
|coordinates = {{Coord|54|N|4|W|scale:10000000}}
|area_km2 = 315134
|area_km2 = 315134
|total islands = 6,000+
|total islands = 6,000+
|major islands = [[Great Britain]] and [[Ireland]]
|major islands = [[Britania Raya]] dan [[Irlandia]]
|highest mount = [[Ben Nevis]]
|highest mount = [[Ben Nevis]]
|elevation_m = 1344
|elevation_m = 1344
|Country heading = Sovereign states and Crown Dependencies
|Country heading = Negara berdaulat dan dependensi mahkota
|country = [[Republic of Ireland|Ireland]]
|country = [[Republik Irlandia|Irlandia]]
|country largest city = [[Dublin]]
|country largest city = [[Dublin]]
|country 1 = [[United Kingdom]]
|country 1 = [[Britania Raya]]
|country 1 largest city = [[London]]
|country 1 largest city = [[London]]
|country 2 = [[Isle of Man]]
|country 2 = [[Pulau Man]]
|country 2 largest city = [[Douglas, Isle of Man|Douglas]]
|country 2 largest city = [[Douglas, Isle of Man|Douglas]]
|country 3 = [[Jersey]]
|country 3 = [[Jersey]]
Baris 26: Baris 26:
|country 4 largest city = [[St. Peter Port|Saint Peter Port]]
|country 4 largest city = [[St. Peter Port|Saint Peter Port]]
|density_km2 =
|density_km2 =
|population = ~68&nbsp;million
|population = ~68&nbsp;juta
|ethnic groups = [[British people|British]], [[Channel Islands|Channel Islanders]], [[Cornish people|Cornish]],<ref>{{Citation|first=Stephan|last=Thernstrom|title=Harvard Encyclopedia of American Ethnic Groups|publisher=Harvard University Press|location=Cambridge, Massachusetts|year=1980|page=243|isbn=0-674-37512-2|quote=Both geographic and historical factors distinguish the Cornish as an ethnic group.}}</ref> [[English people|English]], [[Romanichal|English Gypsies]], [[Irish people|Irish]], [[Irish Travellers]], [[Kale (Welsh Romanies)|Kale]], [[Manx people|Manx]], [[Scottish people|Scottish]], [[Ulster-Scots]], [[Welsh people|Welsh]]
|ethnic groups = [[British people|British]], [[Channel Islands|Channel Islanders]], [[Cornish people|Cornish]],<ref>{{Citation|first=Stephan|last=Thernstrom|title=Harvard Encyclopedia of American Ethnic Groups|publisher=Harvard University Press|location=Cambridge, Massachusetts|year=1980|page=243|isbn=0-674-37512-2|quote=Both geographic and historical factors distinguish the Cornish as an ethnic group.}}</ref> [[bangsa Inggris|Inggris]], [[Romanichal|English Gypsies]], [[bangsa Irlandia|Irlandia]], [[Irish Travellers]], [[Kale (Welsh Romanies)|Kale]], [[bangsa Manx|Manx]], [[orang Skotlandia|Skotlandia]], [[Ulster-Scots]], [[orang Wales|Wales]]
}}
}}


Baris 74: Baris 74:


* An [http://www.bgs.ac.uk/education/makeamap/home.html interactive geological map] of the British Isles.
* An [http://www.bgs.ac.uk/education/makeamap/home.html interactive geological map] of the British Isles.

{{British Isles}}


[[Category:Britania Raya]]
[[Category:Britania Raya]]

Revisi per 1 Desember 2012 03.31

Kepulauan Britania
Geografi
LokasiEropa Barat dan Eropa Utara
Koordinat54°N 4°W / 54°N 4°W / 54; -4
Luas315.134 km2
Titik tertinggi1.344 m
Pemerintahan
NegaraIrlandia
Kependudukan
Penduduk~68 juta jiwa
Peta

Kepulauan Britania adalah kepulauan di sebelah barat laut daratan Eropa yang di dalamnya termasuk Pulau Britania Raya, Pulau Irlandia, dan sekitar enam ribu pulau lainnya. [8] Ada dua negara berdaulat di Kepulauan Britania, yaitu Britania Raya dan Republik Irlandia.[9][10]

Lihat pula

Referensi

  1. ^ "British Isles". focal.ie Terminology Database. Foras na Gaeilge / Dublin City University. Diakses tanggal 23 September 2010. the British Isles s pl (Tíreolaíocht · Geography; Polaitíocht · Politics; Stair · History; Logainmneacha » Ceantar/Réigiún · Placenames » Area/Region) Éire bain agus an Bhreatain bain2 Mhór 
  2. ^ Dinneen, Patrick (1927), Foclóir Gaeilge Béarla, Irish-English Dictionary (edisi ke-2nd (1979 reprint)), Dublin: The Educational Company of Ireland, hlm. 812, Oileain [sic] Iarthair Eorpa, the British or West European Isles; 
  3. ^ Office of The President of Tynwald (PDF) http://www.tynwald.org.im/papers/press/2008/pr33.pdf  Tidak memiliki atau tanpa |title= (bantuan)
  4. ^ University of Glasgow Department of Celtic http://www.gla.ac.uk/departments/celtic/duilleagangidhlig/  Tidak memiliki atau tanpa |title= (bantuan)
  5. ^ "RÈGLEMENT (1953) (AMENDEMENT) SUR L'IMPORTATION ET L'EXPORTATION D'ANIMAUX". States of Jersey. Diakses tanggal 2 February 2012. 
  6. ^ These are the official languages of the eight jurisdictions within the British Isles. Other languages are spoken, including several other native languages and dialects that have regional or special status.

  7. ^ Thernstrom, Stephan (1980), Harvard Encyclopedia of American Ethnic Groups, Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, hlm. 243, ISBN 0-674-37512-2, Both geographic and historical factors distinguish the Cornish as an ethnic group. 
  8. ^ "British Isles," Encyclopædia Britannica
  9. ^ Oxford English Dictionary: "British Isles: a geographical term for the islands comprising Great Britain and Ireland with all their offshore islands including the Isle of Man and the Channel Islands."
  10. ^ Alan, Lew; Colin, Hall; Dallen, Timothy (2008). World Geography of Travel and Tourism: A Regional Approach. Oxford: Elsevier. ISBN 978-0-7506-7978-7. The British Isles comprise more than 6,000 islands off the northwest coast of continental Europe, including the countries of the United Kingdom of Great Britain (England, Scotland and Wales) and Northern Ireland, and the Republic of Ireland. The group also includes the United Kingdom crown dependencies of the Isle of Man, and by tradition, the Channel Islands (the Bailiwicks of Guernsey and Jersey), even though these islands are strictly speaking an archipelago immediately off the coast of Normandy (France) rather than part of the British Isles. 

Bacaan lebih lanjut

Pranala luar