Bahasa Cebu: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
kTidak ada ringkasan suntingan |
k r2.7.3) (bot Menambah: be-x-old:Сэбуанская мова; kosmetik perubahan |
||
Baris 13: | Baris 13: | ||
|agency=[[Akademyang Bisaya]]{{br}}(Akademi Bisaya) |
|agency=[[Akademyang Bisaya]]{{br}}(Akademi Bisaya) |
||
|iso1=-|iso2=ceb|sil=CEB}} |
|iso1=-|iso2=ceb|sil=CEB}} |
||
[[ |
[[Berkas:Distribution-ceb.png|thumb|Bahasa Cebú di Filipina]] |
||
'''Bahasa Cebú'''<ref>Martínez de Pisón, Ignacio. 22 Januari 2011. [http://elviajero.elpais.com/articulo/viajes/Filipinas/Amparo/Munoz/elpviavia/20110122elpviavje_10/Tes?print=1 Las Filipinas de Amparo Muñoz]. ''El viajero''. El país: Madrid.</ref><ref>''[http://www.revistaecclesia.com/content/view/35843/345/ Cebú, Filipinas, sede del próximo Congreso Eucarístico Internacional en 2016]''. Ecclesia Digital.</ref><ref>Gómez Rivera, Guillermo. 2010. [http://revista.carayanpress.com/chinoscristianos.html Unas notas sobre la historia de los chinos cristianos de Filipinas]. ''Revista filipina''. Carayan Press: San Francisco.</ref> adalah [[bahasa Austronesia]] yang dituturkan hampir 18 juta jiwa di [[Filipina]], khususnya di [[Bisaya Tengah]] dan sebagian [[Mindanaw]]. Juga diucapkan di [[Amerika Serikat]]. Bahasa ini juga dikenal sebagai ''cebuano'' di [[bahasa Kastilia]] dan ''Sebwano'' di [[bahasa Tagalog]]. |
'''Bahasa Cebú'''<ref>Martínez de Pisón, Ignacio. 22 Januari 2011. [http://elviajero.elpais.com/articulo/viajes/Filipinas/Amparo/Munoz/elpviavia/20110122elpviavje_10/Tes?print=1 Las Filipinas de Amparo Muñoz]. ''El viajero''. El país: Madrid.</ref><ref>''[http://www.revistaecclesia.com/content/view/35843/345/ Cebú, Filipinas, sede del próximo Congreso Eucarístico Internacional en 2016]''. Ecclesia Digital.</ref><ref>Gómez Rivera, Guillermo. 2010. [http://revista.carayanpress.com/chinoscristianos.html Unas notas sobre la historia de los chinos cristianos de Filipinas]. ''Revista filipina''. Carayan Press: San Francisco.</ref> adalah [[bahasa Austronesia]] yang dituturkan hampir 18 juta jiwa di [[Filipina]], khususnya di [[Bisaya Tengah]] dan sebagian [[Mindanaw]]. Juga diucapkan di [[Amerika Serikat]]. Bahasa ini juga dikenal sebagai ''cebuano'' di [[bahasa Kastilia]] dan ''Sebwano'' di [[bahasa Tagalog]]. |
||
Baris 28: | Baris 28: | ||
* Barat: Kasadpan |
* Barat: Kasadpan |
||
==Rujukan== |
== Rujukan == |
||
{{references}} |
{{references}} |
||
Baris 44: | Baris 44: | ||
[[bcl:Tataramon na Cebuano]] |
[[bcl:Tataramon na Cebuano]] |
||
[[be:Себуанская мова]] |
[[be:Себуанская мова]] |
||
[[be-x-old:Сэбуанская мова]] |
|||
[[bn:সেবুয়ানো ভাষা]] |
[[bn:সেবুয়ানো ভাষা]] |
||
[[br:Sougbouaneg]] |
[[br:Sougbouaneg]] |
Revisi per 5 Agustus 2012 21.39
Bahasa Cebú[3][4][5] adalah bahasa Austronesia yang dituturkan hampir 18 juta jiwa di Filipina, khususnya di Bisaya Tengah dan sebagian Mindanaw. Juga diucapkan di Amerika Serikat. Bahasa ini juga dikenal sebagai cebuano di bahasa Kastilia dan Sebwano di bahasa Tagalog.
Sejarah
Bahasa Cebú mulai muncul dalam tulisan selama bagian awal abad ke-18 di bawah pengaruh misionaris Spanyol. Sebagai akibat dari adanya pengaruh bahasa Kastilia, bahasa Cebú memuat banyak kata dari bahasa Kastilia.
Abjad
Bahasa Cebú ditulis dengan abjad Latin.
Terjemahan
- Utara: Amihanan
- Timur: Sidlakan
- Selatan: Habagatan
- Barat: Kasadpan
Rujukan
- ^ Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790, diakses tanggal 23 April 2022
- ^ "Bahasa Cebu". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
- ^ Martínez de Pisón, Ignacio. 22 Januari 2011. Las Filipinas de Amparo Muñoz. El viajero. El país: Madrid.
- ^ Cebú, Filipinas, sede del próximo Congreso Eucarístico Internacional en 2016. Ecclesia Digital.
- ^ Gómez Rivera, Guillermo. 2010. Unas notas sobre la historia de los chinos cristianos de Filipinas. Revista filipina. Carayan Press: San Francisco.
Pranala luar
Wikipedia juga mempunyai edisi Bahasa Cebu
- (Inggris) Bahasa Cebú di omniglot.com