Amir: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
DragonBot (bicara | kontrib)
k bot Menambah: ar:أمير
k ganti gambar
Baris 1: Baris 1:
[[Image:Bokhara1909.jpg|thumb|right|250px|Pintu masuk ke istana Amir di [[Bukhara]]. Foto diambil pada tahun 1912 oleh [[Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii]].]]
[[Image:Emir Bukhara.jpg|thumb|right|250px|Seorang emir dari [[Bukhara]] sekitar tahun 1909. Film bewarna ini diambil oleh fotografer Rusia [[Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii]].]]
'''Emir''' ([[Bahasa Arab|Arab]]: '''{{lang|ar|أمير}}'''; ''amīr'', ''ãmir'', "pemimpin" atau "jenderal", kemudian menjadi juga "pangeran" ; juga diterjemahkan menjadi '''amir''', '''aamir''' atau '''ameer''') adalah sebuah gelar [[bangsawan]] tinggi, digunakan di kebanyakan negara Arab di [[Timur Tengah]] dan [[Afrika Utara]], dalam sejarah juga termasuk di negara [[Orang Turki|orang-orang Turki]].
'''Emir''' ([[Bahasa Arab|Arab]]: '''{{lang|ar|أمير}}'''; ''amīr'', ''ãmir'', "pemimpin" atau "jenderal", kemudian menjadi juga "pangeran" ; juga diterjemahkan menjadi '''amir''', '''aamir''' atau '''ameer''') adalah sebuah gelar [[bangsawan]] tinggi, digunakan di kebanyakan negara Arab di [[Timur Tengah]] dan [[Afrika Utara]], dalam sejarah juga termasuk di negara [[Orang Turki|orang-orang Turki]].



Revisi per 20 November 2007 13.43

Berkas:Emir Bukhara.jpg
Seorang emir dari Bukhara sekitar tahun 1909. Film bewarna ini diambil oleh fotografer Rusia Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorskii.

Emir (Arab: أمير; amīr, ãmir, "pemimpin" atau "jenderal", kemudian menjadi juga "pangeran" ; juga diterjemahkan menjadi amir, aamir atau ameer) adalah sebuah gelar bangsawan tinggi, digunakan di kebanyakan negara Arab di Timur Tengah dan Afrika Utara, dalam sejarah juga termasuk di negara orang-orang Turki.

Istilah emir lebih banyak digunakan dalam Bahasa Indonesia, walaupun istilah arabnya adalah amir. Salah satunya karena trasliterasi istilah Emirat dengan penguasanya seorang Emir.