Lompat ke isi

Battle Hymn of the Republic: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
Revisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Glorious Engine (bicara | kontrib)
252.855 suntingan
←Membuat halaman berisi '{{Infobox anthem | title = “Battle Hymn of the Republic” | image = The Battle Hymn of the Republic - Project Gutenberg eText 21566.png | image_size =...'
 
Stephensuleeman (bicara | kontrib)
24.084 suntingan
k perbaikan terjemahan
(Satu revisi perantara oleh satu pengguna lainnya tidak ditampilkan)
Baris 16: Baris 16:
| sound_title = “Battle Hymn of the Republic”, dipentaskan oleh Frank C. Stanley, Elise Stevenson, dan sebuah kuartet campuran pada tahun 1908.
| sound_title = “Battle Hymn of the Republic”, dipentaskan oleh Frank C. Stanley, Elise Stevenson, dan sebuah kuartet campuran pada tahun 1908.
}}
}}
"'''Battle Hymn of the Republic'''" ({{lang-id|Himne Tempur Republik}}), juga dieknal sebagai "'''Mine Eyes Have Seen the Glory'''" ({{lang-id|Pandangan Tambang Memperlihatkan Kejayaan}}) di luar Amerika Serikat, adalah sebuah [[lagu]] karya penulis Amerika [[Julia Ward Howe]] memakai musik dari lagu "[[John Brown's Body]]." Lirik paling terkenal Howe tersebut ditulis pada 1861, dan mula-mula diterbitkan dalam ''[[The Atlantic Monthly]]'' pada Februari 1862. Lagu tersebut mengaitkan pengadilan yang terjadi di akhir jaman ([[Perjanjian Lama]], [[Kitab Yesaya|Yesaya]] 63; [[Perjanjian Baru]], [[Kitab Wahyu|Wahyu]] 19) dengan [[Perang Saudara Amerika]]. Sejak itu, lagu tersebut menajdi lagu patriotik Amerika terkenal dan paling populer.
"'''Battle Hymn of the Republic'''" ({{lang-id|Himne Tempur Republik}}), juga dikenal sebagai "'''Mine Eyes Have Seen the Glory'''" ({{lang-id|Mataku Telah Menyaksikan Kemuliaan}}) di luar Amerika Serikat, adalah sebuah [[lagu]] karya penulis Amerika [[Julia Ward Howe]] memakai musik dari lagu "[[John Brown's Body]]." Lirik paling terkenal Howe tersebut ditulis pada 1861, dan mula-mula diterbitkan dalam ''[[The Atlantic Monthly]]'' pada Februari 1862. Lagu tersebut mengaitkan pengadilan yang terjadi di akhir zaman ([[Perjanjian Lama]], [[Kitab Yesaya|Yesaya]] 63; [[Perjanjian Baru]], [[Kitab Wahyu|Wahyu]] 19) dengan [[Perang Saudara Amerika]]. Sejak itu, lagu tersebut menajdi lagu patriotik Amerika terkenal dan paling populer.


==Referensi==
== Referensi ==
{{Reflist|30em}}
{{Reflist|30em}}


==Bacaan tambahan==
== Bacaan tambahan ==
*Claghorn, Charles Eugene, "Battle Hymn: The Story Behind ''The Battle Hymn of the Republic''". Papers of the [[Hymn Society in the United States and Canada|Hymn Society of America]], XXIX.
* Claghorn, Charles Eugene, "Battle Hymn: The Story Behind ''The Battle Hymn of the Republic''". Papers of the [[Hymn Society in the United States and Canada|Hymn Society of America]], XXIX.
*Clifford, Deborah Pickman. 'Mine Eyes Have Seen the Glory: A Biography of Julia Ward Howe''. Boston: Little, Brown and Co., 1978. {{ISBN|0316147478}}
* Clifford, Deborah Pickman. 'Mine Eyes Have Seen the Glory: A Biography of Julia Ward Howe''. Boston: Little, Brown and Co., 1978. {{ISBN|0316147478}}
*Collins, Ace. ''Songs Sung, Red, White, and Blue: The Stories Behind America's Best-Loved Patriotic Songs''. HarperResource, 2003. {{ISBN|0060513047}}
* Collins, Ace. ''Songs Sung, Red, White, and Blue: The Stories Behind America's Best-Loved Patriotic Songs''. HarperResource, 2003. {{ISBN|0060513047}}
*Hall, Florence Howe. ''The story of the Battle hymn of the republic'' (Harper, 1916) [https://books.google.com/books?id=EmNLAAAAMAAJ online]
* Hall, Florence Howe. ''The story of the Battle hymn of the republic'' (Harper, 1916) [https://books.google.com/books?id=EmNLAAAAMAAJ online]
*Hall, Roger Lee. ''Glory, Hallelujah: Civil War Songs and Hymns'', Stoughton: PineTree Press, 2012.
* Hall, Roger Lee. ''Glory, Hallelujah: Civil War Songs and Hymns'', Stoughton: PineTree Press, 2012.
*Jackson, ''Popular Songs of Nineteenth-Century America'', note on "Battle Hymn of the Republic", pp. 263–64.
* Jackson, ''Popular Songs of Nineteenth-Century America'', note on "Battle Hymn of the Republic", pp. 263–64.
*{{Citation | first = George | last = Kimball | title = Origin of the John Brown Song | journal = New England Magazine | series = new | volume = 1 | year = 1890 | url = http://cdl.library.cornell.edu/cgi-bin/moa/pageviewer?root=%2Fmoa%2Fnewe%2Fnewe0007%2F&tif=00379.TIF&cite=http%3A%2F%2Fcdl.library.cornell.edu%2Fcgi-bin%2Fmoa%2Fmoa-cgi%3Fnotisid%3DAFJ3026-0007-61&coll=moa&frames=1&view=50 | publisher = Cornell University}}.
* {{Citation | first = George | last = Kimball | title = Origin of the John Brown Song | journal = New England Magazine | series = new | volume = 1 | year = 1890 | url = http://cdl.library.cornell.edu/cgi-bin/moa/pageviewer?root=%2Fmoa%2Fnewe%2Fnewe0007%2F&tif=00379.TIF&cite=http%3A%2F%2Fcdl.library.cornell.edu%2Fcgi-bin%2Fmoa%2Fmoa-cgi%3Fnotisid%3DAFJ3026-0007-61&coll=moa&frames=1&view=50 | publisher = Cornell University}}.
*McWhirter, Christian. ''Battle Hymns: The Power and Popularity of Music in the Civil War.'' Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press, 2012. {{ISBN|1469613670}}
* McWhirter, Christian. ''Battle Hymns: The Power and Popularity of Music in the Civil War.'' Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press, 2012. {{ISBN|1469613670}}
*Scholes, Percy A. "John Brown's Body", ''The Oxford Companion of Music''. Ninth edition. London: Oxford University Press, 1955.
* Scholes, Percy A. "John Brown's Body", ''The Oxford Companion of Music''. Ninth edition. London: Oxford University Press, 1955.
*Snyder, Edward D. "The Biblical Background of the 'Battle Hymn of the Republic,'" ''New England Quarterly'' (1951) 24#2 pp. 231-238 [https://www.jstor.org/stable/361364 in JSTOR]
* Snyder, Edward D. "The Biblical Background of the 'Battle Hymn of the Republic,'" ''New England Quarterly'' (1951) 24#2 pp. 231-238 [https://www.jstor.org/stable/361364 in JSTOR]
*Stauffer, John, and Benjamin Soskis, eds. ''The Battle Hymn of the Republic: A Biography of the Song That Marches On'' (Oxford University Press; 2013) {{ISBN|978-0-19-933958-7}}. 380 pages; Traces the history of the melody and lyrics & shows how the hymn has been used on later occasions
* Stauffer, John, and Benjamin Soskis, eds. ''The Battle Hymn of the Republic: A Biography of the Song That Marches On'' (Oxford University Press; 2013) {{ISBN|978-0-19-933958-7}}. 380 pages; Traces the history of the melody and lyrics & shows how the hymn has been used on later occasions
*Stutler, Boyd B. ''Glory, Glory, Hallelujah! The Story of "John Brown's Body" and "Battle Hymn of the Republic''." Cincinnati: The C. J. Krehbiel Co., 1960. {{OCLC|3360355}}
* Stutler, Boyd B. ''Glory, Glory, Hallelujah! The Story of "John Brown's Body" and "Battle Hymn of the Republic''." Cincinnati: The C. J. Krehbiel Co., 1960. {{OCLC|3360355}}
*Vowell, Sarah. "John Brown's Body," in ''The Rose and the Briar: Death, Love and Liberty in the American Ballad''. Ed. by Sean Wilentz and Greil Marcus. New York: W. W. Norton, 2005. {{ISBN|0393059545}}
* Vowell, Sarah. "John Brown's Body," in ''The Rose and the Briar: Death, Love and Liberty in the American Ballad''. Ed. by Sean Wilentz and Greil Marcus. New York: W. W. Norton, 2005. {{ISBN|0393059545}}


==Pranala luar==
== Pranala luar ==
{{wikisource|Battle Hymn of the Republic}}
{{wikisource|Battle Hymn of the Republic}}
{{commons category|Battle Hymn of the Republic}}
{{commons category|Battle Hymn of the Republic}}
*[http://www.hymnary.org/text/mine_eyes_have_seen_the_glory Battle hymn of the Republic] at [[Hymnary.org]]
* [http://www.hymnary.org/text/mine_eyes_have_seen_the_glory Battle hymn of the Republic] at [[Hymnary.org]]


===Lembar musik===
=== Lembar musik ===
*{{cantorion|pieces/1918/Battle_Hymn_of_the_Republic|The Battle Hymn of the Republic}}
* {{cantorion|pieces/1918/Battle_Hymn_of_the_Republic|The Battle Hymn of the Republic}}
*[http://library.duke.edu/digitalcollections/hasm_a6037/ 1917 Sheet Music] at [[Duke University]] as part of the [[American Memory]] collection of the [[Library of Congress]]
* [http://library.duke.edu/digitalcollections/hasm_a6037/ 1917 Sheet Music] at [[Duke University]] as part of the [[American Memory]] collection of the [[Library of Congress]]
*[http://www.gutenberg.org/files/21566/21566-h/images/battlehymn.pdf Sheet music] for The Battle Hymn of the Republic, from [[Project Gutenberg]]<!--From: http://www.gutenberg.org/ebooks/21566-->
* [http://www.gutenberg.org/files/21566/21566-h/images/battlehymn.pdf Sheet music] for The Battle Hymn of the Republic, from [[Project Gutenberg]]<!--From: http://www.gutenberg.org/ebooks/21566-->
*[http://digital.library.upenn.edu/women/richards/howe/battle.html The Battle Hymn of the Republic. Facsimile of first draft]
* [http://digital.library.upenn.edu/women/richards/howe/battle.html The Battle Hymn of the Republic. Facsimile of first draft]


===Audio===
=== Audio ===
*[http://www.library.ucsb.edu/OBJID/Cylinder7867 "The Battle Hymn of the Republic"], Stevenson & Stanley (Edison Amberol 79, 1908)—''[http://cylinders.library.ucsb.edu/index.php Cylinder Preservation and Digitization Project]''.
* [http://www.library.ucsb.edu/OBJID/Cylinder7867 "The Battle Hymn of the Republic"], Stevenson & Stanley (Edison Amberol 79, 1908)—''[http://cylinders.library.ucsb.edu/index.php Cylinder Preservation and Digitization Project]''.
*[http://www.gutenberg.org/files/21566/21566-h/music/battlehymn.midi MIDI] for The Battle Hymn of the Republic from Project Gutenberg<!--From: http://www.gutenberg.org/ebooks/21566-->
* [http://www.gutenberg.org/files/21566/21566-h/music/battlehymn.midi MIDI] for The Battle Hymn of the Republic from Project Gutenberg<!--From: http://www.gutenberg.org/ebooks/21566-->
*[https://www.youtube.com/watch?v=IHVZK7nFYRQ The Battle Hymn of the Republic] sung at [[Washington National Cathedral]], mourning the [[September 11, 2001 attacks]].
* [https://www.youtube.com/watch?v=IHVZK7nFYRQ The Battle Hymn of the Republic] sung at [[Washington National Cathedral]], mourning the [[September 11, 2001 attacks]].
*{{Internet Archive short film|id=gov.dod.dimoc.30155|name=A NATION SINGS (1963)}}
* {{Internet Archive short film|id=gov.dod.dimoc.30155|name=A NATION SINGS (1963)}}


{{Daftar simbol nasional Amerika Serikat resmi}}
{{Daftar simbol nasional Amerika Serikat resmi}}

Revisi per 3 Januari 2018 11.03

“Battle Hymn of the Republic”
Sampul lembar musik tahun 1862 untuk “Battle Hymn of the Republic”
Penulis lirikJulia Ward Howe, 1861
KomponisWilliam Steffe, 1856; diaransemenkan oleh James E. Greenleaf, C. S. Hall, dan C. B. Marsh, 1861
Sampel audio
“Battle Hymn of the Republic”, dipentaskan oleh Frank C. Stanley, Elise Stevenson, dan sebuah kuartet campuran pada tahun 1908.

"Battle Hymn of the Republic" (bahasa Indonesia: Himne Tempur Republik), juga dikenal sebagai "Mine Eyes Have Seen the Glory" (bahasa Indonesia: Mataku Telah Menyaksikan Kemuliaan) di luar Amerika Serikat, adalah sebuah lagu karya penulis Amerika Julia Ward Howe memakai musik dari lagu "John Brown's Body." Lirik paling terkenal Howe tersebut ditulis pada 1861, dan mula-mula diterbitkan dalam The Atlantic Monthly pada Februari 1862. Lagu tersebut mengaitkan pengadilan yang terjadi di akhir zaman (Perjanjian Lama, Yesaya 63; Perjanjian Baru, Wahyu 19) dengan Perang Saudara Amerika. Sejak itu, lagu tersebut menajdi lagu patriotik Amerika terkenal dan paling populer.

Referensi

Bacaan tambahan

  • Claghorn, Charles Eugene, "Battle Hymn: The Story Behind The Battle Hymn of the Republic". Papers of the Hymn Society of America, XXIX.
  • Clifford, Deborah Pickman. 'Mine Eyes Have Seen the Glory: A Biography of Julia Ward Howe. Boston: Little, Brown and Co., 1978. ISBN 0316147478
  • Collins, Ace. Songs Sung, Red, White, and Blue: The Stories Behind America's Best-Loved Patriotic Songs. HarperResource, 2003. ISBN 0060513047
  • Hall, Florence Howe. The story of the Battle hymn of the republic (Harper, 1916) online
  • Hall, Roger Lee. Glory, Hallelujah: Civil War Songs and Hymns, Stoughton: PineTree Press, 2012.
  • Jackson, Popular Songs of Nineteenth-Century America, note on "Battle Hymn of the Republic", pp. 263–64.
  • Kimball, George (1890), "Origin of the John Brown Song", New England Magazine, new, Cornell University, 1 .
  • McWhirter, Christian. Battle Hymns: The Power and Popularity of Music in the Civil War. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press, 2012. ISBN 1469613670
  • Scholes, Percy A. "John Brown's Body", The Oxford Companion of Music. Ninth edition. London: Oxford University Press, 1955.
  • Snyder, Edward D. "The Biblical Background of the 'Battle Hymn of the Republic,'" New England Quarterly (1951) 24#2 pp. 231-238 in JSTOR
  • Stauffer, John, and Benjamin Soskis, eds. The Battle Hymn of the Republic: A Biography of the Song That Marches On (Oxford University Press; 2013) ISBN 978-0-19-933958-7. 380 pages; Traces the history of the melody and lyrics & shows how the hymn has been used on later occasions
  • Stutler, Boyd B. Glory, Glory, Hallelujah! The Story of "John Brown's Body" and "Battle Hymn of the Republic." Cincinnati: The C. J. Krehbiel Co., 1960. OCLC 3360355
  • Vowell, Sarah. "John Brown's Body," in The Rose and the Briar: Death, Love and Liberty in the American Ballad. Ed. by Sean Wilentz and Greil Marcus. New York: W. W. Norton, 2005. ISBN 0393059545

Pranala luar

Wikisumber memiliki naskah asli yang berkaitan dengan artikel ini:
Wikimedia Commons memiliki media mengenai Battle Hymn of the Republic.

Lembar musik

Audio

Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Battle_Hymn_of_the_Republic&oldid=13493942"