Lompat ke isi

Škoda lásky

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas


"Škoda lásky"
Penanda sejarah nama pengarang dengan judul lagu tersebut dalam bahasa Ceko, Jerman dan Inggris
Lagu
BahasaCeko
Diciptakan1927 (musik), 1934 (lirik)
Komponis musikJaromír Vejvoda (dari "Modřanská polka")
LirikusVáclav Zeman

Škoda lásky (bahasa Inggris: Beer Barrel Polka, The Barrel Polka, Roll Out the Barrel) adalah sebuah lagu yang menjadi populer di seluruh dunia ketika masa Perang Dunia II. Musik tersebut dikomposisi oleh musikus asal Ceko Jaromír Vejvoda pada tahun 1927.[1] Eduard Ingriš menulis aransemen pertama pada bagian lagu tersebut, setelah Vejvoda menemukan melodi dan meminta bantuan Ingriš untuk menyempurnakannya. Pada waktu itu, musik tersebut dimainkan tanpa adanya lirik dan berjudul "Modřanská polka" ("Polka dari Modřany"). Teks dari lirik tersebut kemudian ditulis (pada tahun 1934) oleh Václav Zeman – dengan judul "Škoda lásky"[2] ("Cinta Yang Terbuang").

  1. ^ Greene, Victor. A Passion for Polka: Old-Time Ethnic Music in America. University of California Press, 1992, hlm. 131.
  2. ^ Greene 1992, hlm. 131.

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]