Kejuaraan Dunia U-17 FIFA 1999

Kejuaraan Dunia U-17 FIFA 1999

(Inggris) 1999 FIFA U-17 World Championship (Maori) 1999 FIFA I Raro I Te 17 Marama Ao
Logo Kejuaraan Dunia U-17 FIFA 1999
Informasi turnamen
Tuan rumah	Selandia Baru
Jadwal penyelenggaraan	10–27 November 1999
Jumlah tim peserta	16 (dari 6 konfederasi)
Tempat penyelenggaraan	4 (di 4 kota)
Hasil turnamen
Juara	Brasil (gelar ke-2)
Tempat kedua	Australia
Tempat ketiga	Ghana
Tempat keempat	Amerika Serikat
Statistik turnamen
Jumlah pertandingan	32
Jumlah gol	93 (2,91 per pertandingan)
Jumlah penonton	216.853 (6.777 per pertandingan)
Pemain terbaik	Landon Donovan
Pencetak gol terbanyak	Ishmael Addo (7 gol)
Penghargaan fair play	Meksiko

Kejuaraan Dunia U-17 FIFA 1999 adalah edisi kedelapan turnamen sepak bola Kejuaraan Dunia U-17 FIFA. Putaran final turnamen ini diselenggarakan di Selandia Baru sejak 10 hingga 27 November 1999. Enam belas tim berpartisipasi pada putaran final. Pemain yang lahir setelah 1 Januari 1982 dapat bertanding dalam edisi ini. Pertandingan dilaksanakan di 4 stadion dengan 4 kota penyelenggara.

Brasil menjadi juara dalam turnamen ini setelah mengalahkan Australia pada pertandingan final di Stadion North Harbour, Auckland. Ghana berada pada peringkat ketiga setelah mengalahkan Amerika Serikat dalam pertandingan perebutan tempat ketiga di stadion yang sama. Pemain Amerika Serikat Landon Donovan menjadi pemain terbaik turnamen, sementara pemain Ghana Ishmael Addo menjadi pemain yang mencetak gol terbanyak sepanjang putaran final dengan 7 gol.

Peserta

Kualifikasi

Konfederasi	Tim	Turnamen kualifikasi
AFC (Asia)	Thailand Qatar	Kejuaraan U-17 AFC 1998
CAF (Afrika)	Ghana Burkina Faso Mali	Kejuaraan U-17 Afrika 1999
CONCACAF (Amerika Utara, Tengah, dan Karibia)	Jamaika Meksiko Amerika Serikat	Kejuaraan U-17 CONCACAF 1999
CONMEBOL (Amerika Selatan)	Brasil Paraguay Uruguay	Kejuaraan U-17 Amerika Selatan 1999
OFC (Oseania)	Selandia Baru	Tuan rumah penyelenggara
	Australia	Kejuaraan U-17 OFC 1999
UEFA (Eropa)	Spanyol Polandia Jerman	Kejuaraan U-16 Eropa UEFA 1999

Catatan

Pengundian

Berikut merupakan hasil pengundian pembagian grup.

Grup A	Grup B	Grup C	Grup D
Amerika Serikat Polandia Selandia Baru Uruguay	Ghana Meksiko Spanyol Thailand	Australia Brasil Jerman Mali	Burkina Faso Jamaika Paraguay Qatar

Skuad

Artikel utama: Skuad Kejuaraan Dunia U-17 FIFA 1999

Pemain yang lahir setelah 1 Januari 1982 dapat bertanding dalam edisi ini.

Lokasi penyelenggaraan

Empat stadion di empat kota yang berbeda menjadi lokasi penyelenggaraan pertandingan pada putaran final.

Auckland	Christchurch
Stadion North Harbour	Stadion Ratu Elizabeth II
Kapasitas: 25.000	Kapasitas: 22.000
Dunedin	Napier
Stadion Carisbrook	McLean Park
Kapasitas: 22.000	Kapasitas: 7.000

Wasit

Terdapat 15 orang wasit dan 16 asisten wasit yang bertugas selama turnamen.

Konfederasi	Wasit	Asisten wasit
AFC	Tajaddin Fares Toru Kamikawa	Ali Al Khalifi Sankar Komaleeswaran Liu Tiejun
CAF	Hichem Guirat Isaack Abdulkadir	Gamal El Hawari Jean Marie Endeng Zogo Seydou Traore
CONCACAF	Carlos Batres Edgar Rangel Perez Noel Bynoe	Heinrich Mackay Paul Tamberino
CONMEBOL	Byron Moreno Robert Troxler Ayala	Carlos Lopez Olivera Dario Garcia Jorge Oliveira
OFC	Bruce Edward Grimshaw Mark Shield	Michael Parry Paul Smith
UEFA	Costas Kapitanis Kyros Vassaras Tomasz Mikulski Wolfgang Stark	Igor Sramka Kostantin Piskov Philip Sharp

Babak grup

Grup A

Pos	Tim	Main	M	S	K	MG	KG	SG	Poin	Kualifikasi
1	Amerika Serikat	3	2	1	0	4	2	+2	7	Lolos ke babak gugur
2	Uruguay	3	1	1	1	6	2	+4	4
3	Selandia Baru (H)	3	1	0	2	3	8	−5	3
4	Polandia	3	0	2	1	3	4	−1	2

Selandia Baru v Amerika Serikat

10 November 1999 19.30 UTC+13

Selandia Baru	1–2	Amerika Serikat
Mulligan 16'	Laporan	Thompson 69' Donovan 74'

Stadion North Harbour, Auckland Penonton: 14.103 Wasit: Wolfgang Stark (Jerman)

Uruguay v Polandia

11 November 1999 19.30 UTC+13

Uruguay	1–1	Polandia
Álvarez 46'	Laporan	Madej 51'

Stadion North Harbour, Auckland Penonton: 3.623 Wasit: Hichem Guirat (Tunisia)

---

Selandia Baru v Uruguay

13 November 1999 13.45 UTC+13

Selandia Baru	0–5	Uruguay
	Laporan	Lapolla 42' Peralta 45+1' Leal 63' Martínez 71' Meneses 77'

Stadion North Harbour, Auckland Penonton: 10.265 Wasit: Costas Kapitanis (Siprus)

Amerika Serikat v Polandia

13 November 1999 16.00 UTC+13

Amerika Serikat	1–1	Polandia
Donovan 89' (pen.)	Laporan	Madej 43' (pen.)

Stadion North Harbour, Auckland Penonton: 10.265 Wasit: Robert Troxler Ayala (Paraguay)

---

Polandia v Selandia Baru

16 November 1999 18.00 UTC+13

Polandia	1–2	Selandia Baru
Mierzejewski 88'	Laporan	Pearce 64' Mulligan 53'

Stadion North Harbour, Auckland Penonton: 7.643 Wasit: Edgar Ulises Rangel Pérez (Meksiko)

Amerika Serikat v Uruguay

16 November 1999 20.15 UTC+13

Amerika Serikat	1–0	Uruguay
Onyewu 90'	Laporan

Stadion North Harbour, Auckland Penonton: 7.643 Wasit: Kyros Vassaras (Yunani)

Grup B

Pos	Tim	Main	M	S	K	MG	KG	SG	Poin	Kualifikasi
1	Ghana	3	2	1	0	12	2	+10	7	Lolos ke babak gugur
2	Meksiko	3	2	0	1	5	4	+1	6
3	Spanyol	3	1	1	1	7	2	+5	4
4	Thailand	3	0	0	3	1	17	−16	0

Ghana v Spanyol

11 November 1999 16.00 UTC+13

Ghana	1–1	Spanyol
Attiku 45+2'	Laporan	Mario 90+7'

McLean Park, Napier Penonton: 4.000 Wasit: Toru Kamikawa (Jepang)

Meksiko v Thailand

11 November 1999 18.15 UTC+13

Meksiko	4–0	Thailand
Estrada 7' Galindo 38' Ramírez 53' Grijalva 76'	Laporan

McLean Park, Napier Penonton: 3.950 Wasit: Bruce Edward Grimshaw (Selandia Baru)

---

Spanyol v Thailand

13 November 1999 13.45 UTC+13

Spanyol	6–0	Thailand
Aitor 35', 44', 90+1' Albert 42' Ernesto 45+1' Jonathan 80'	Laporan

McLean Park, Napier Penonton: 5.200 Wasit: Noel Bynoe (Trinidad dan Tobago)

Ghana v Meksiko

13 November 1999 16.00 UTC+13

Ghana	4–0	Meksiko
Lamptey 38', 75' Attiku 71', 89'	Laporan

McLean Park, Napier Penonton: 5.200 Wasit: Bruce Edward Grimshaw (Selandia Baru)

---

Thailand v Ghana

16 November 1999 16.00 UTC+13

Thailand	1–7	Ghana
Amatawech 62'	Laporan	Don-Bortey 7', 16', 50' Addo 22', 28', 52' Obodai 90+1'

McLean Park, Napier Penonton: 4.056 Wasit: Mark Shield (Australia)

Spanyol v Meksiko

16 November 1999 18.15 UTC+13

Spanyol	0–1	Meksiko
	Laporan	Vallejeo 38'

McLean Park, Napier Penonton: 4.056 Wasit: Byron Moreno (Ekuador)

Grup C

Pos	Tim	Main	M	S	K	MG	KG	SG	Poin	Kualifikasi
1	Australia	3	2	0	1	4	3	+1	6	Lolos ke babak gugur
2	Brasil	3	1	2	0	2	1	+1	5
3	Jerman	3	0	2	1	1	2	−1	2
4	Mali	3	0	2	1	0	1	−1	2

Brasil v Australia

12 November 1999 13.45 UTC+13

Brasil	2–1	Australia
Marquinhos 31' Henrique 66'	Laporan	Macallister 81'

Stadion Ratu Elizabeth II, Christchurch Penonton: 6.000 Wasit: Tomasz Mikulski (Polandia)

Mali v Jerman

12 November 1999 16.00 UTC+13

Mali	0–0	Jerman
	Laporan

Stadion Ratu Elizabeth II, Christchurch Penonton: 6.000 Wasit: Byron Moreno (Ekuador)

---

Australia v Jerman

14 November 1999 16.00 UTC+13

Australia	2–1	Jerman
Cansdell-Sherriff 66' Byrnes 70'	Laporan	Haas 9'

Stadion Ratu Elizabeth II, Christchurch Penonton: 4.000 Wasit: Isaack Abdulkadir (Tanzania)

Brasil v Mali

14 November 1999 18.15 UTC+13

Brasil	0–0	Mali
	Laporan

Stadion Ratu Elizabeth II, Christchurch Penonton: 4.000 Wasit: Edgar Ulises Rangel Pérez (Meksiko)

---

Jerman v Brasil

17 November 1999 16.00 UTC+13

Jerman	0–0	Brasil
	Laporan

Stadion Ratu Elizabeth II, Christchurch Penonton: 6.500 Wasit: Hichem Guirat (Tunisia)

Australia v Mali

17 November 1999 18.15 UTC+13

Australia	1–0	Mali
McDonald 23'	Laporan

Stadion Ratu Elizabeth II, Christchurch Penonton: 6.500 Wasit: Carlos Batres (Guatemala)

Grup D

Pos	Tim	Main	M	S	K	MG	KG	SG	Poin	Kualifikasi
1	Paraguay	3	2	1	0	9	2	+7	7	Lolos ke babak gugur
2	Qatar	3	2	0	1	6	3	+3	6
3	Burkina Faso	3	1	1	1	4	4	0	4
4	Jamaika	3	0	0	3	0	10	−10	0

Jamaika v Burkina Faso

12 November 1999 18.00 UTC+13

Jamaika	0–1	Burkina Faso
	Laporan	Compaoré 12'

Stadion Carisbrook, Dunedin Penonton: 5.173 Wasit: Kyros Vassaras (Yunani)

Paraguay v Qatar

12 November 1999 20.15 UTC+13

Paraguay	2–0	Qatar
Fretes 37' Guzmán 57'	Laporan

Stadion Carisbrook, Dunedin Penonton: 5.173 Wasit: Mark Shield (Australia)

---

Burkina Faso v Qatar

14 November 1999 18.00 UTC+13

Burkina Faso	1–2	Qatar
Kaboré 57'	Laporan	Hamzah 16' (pen.)

Stadion Carisbrook, Dunedin Penonton: 4.662 Wasit: Carlos Batres (Guatemala)

Jamaika v Paraguay

14 November 1999 20.15 UTC+13

Jamaika	0–5	Paraguay
	Laporan	Ferreira 11' Da Silva 15', 80' (pen.) Cabrera 30' Figueredo 43'

Stadion Carisbrook, Dunedin Penonton: 4.662 Wasit: Tajaddin Fares (Suriah)

---

Qatar v Jamaika

17 November 1999 18.00 UTC+13

Qatar	4–0	Jamaika
Hamzah 52', 63' Abuhamda 69' Budawood 90+1'	Laporan

Stadion Carisbrook, Dunedin Penonton: 2.180 Wasit: Costas Kapitanis (Siprus)

Burkina Faso v Paraguay

17 November 1999 20.15 UTC+13

Burkina Faso	2–2	Paraguay
Ouedraogo 50', 53'	Laporan	Cabrera 4' Ferreira 45'

Stadion Carisbrook, Dunedin Penonton: 2.180 Wasit: Wolfgang Stark (Jerman)

Babak gugur

	Perempat final				Semifinal				Final
	20 November – Auckland
	Amerika Serikat	3
					24 November – Christchurch
	Meksiko	2
					Amerika Serikat	2 (6)
	21 November – Christchurch
					Australia (a.p.)	2 (7)
	Australia	1
									27 November – Auckland
	Qatar	0
									Australia	0 (7)
	20 November – Napier
									Brasil	0 (8)
	Ghana (p.w.)	3
					24 November – Auckland
	Uruguay	2
					Ghana	2 (2)
	21 November – Dunedin
					Brasil	2 (4)			Perebutan tempat ketiga
	Paraguay	1
									27 November – Auckland
	Brasil	4
									Amerika Serikat	0
									Ghana	2

Perempat final

Amerika Serikat v Meksiko

20 November 1999 14.00 UTC+13

Amerika Serikat	3–2	Meksiko
Beasley 38' Cila 43' Beckerman 48'	Laporan	Vallejeo 2' Yanez 70'

Stadion North Harbour, Auckland Penonton: 7.483 Wasit: Carlos Batres (Guatemala)

Ghana v Uruguay

20 November 1999 16.00 UTC+13

Ghana	3–2 (p.w.)	Uruguay
Addo 35', 107' Novegil 45+1' (b.d.)	Laporan	Olivera 9' Leal 65'

McLean Park, Napier Penonton: 5.600 Wasit: Edgar Ulises Rangel Pérez (Meksiko)

---

Australia v Qatar

21 November 1999 14.00 UTC+13

Australia	1–0	Qatar
Di Iorio 55'	Laporan

Stadion Ratu Elizabeth II, Christchurch Penonton: 3.500 Wasit: Wolfgang Stark (Jerman)

Paraguay v Brasil

21 November 1999 16.00 UTC+13

Paraguay	1–4	Brasil
Da Silva 42'	Laporan	Leonardo 26', 37', 56' Caca 90'

Stadion Carisbrook, Dunedin Penonton: 7.251 Wasit: Tajaddin Fares (Suriah)

Semifinal

Amerika Serikat v Australia

24 November 1999 16.00 UTC+13

Amerika Serikat	2–2 (p.w.)	Australia
Donovan 36' Onyewu 52'	Laporan	Byrnes 2' McDonald 35'
	Adu penalti
Donovan Beasley Convey Akwari Thompson Gregorio Yi Cutler	6–7	Byrnes Di Iorio Cansdell-Sherriff Srhoj North Macallister Goulding Kennedy

Stadion Ratu Elizabeth II, Christchurch Penonton: 5.000 Wasit: Byron Moreno (Ekuador)

---

Ghana v Brasil

24 November 1999 19.30 UTC+13

Ghana	2–2 (p.w.)	Brasil
Lamptey 66' Addo 81'	Laporan	Leonardo 26' Tetteh 28' (b.d.)
	Adu penalti
Essien Don-Bortey Obodai Nkrumah	2–4	Leonardo Marquinhos Costa Walker Ricardo

Stadion North Harbour, Auckland Penonton: 12.451 Wasit: Costas Kapitanis (Siprus)

Perebutan tempat ketiga

Amerika Serikat v Ghana

27 November 1999 13.15 UTC+13

Amerika Serikat	0–2	Ghana
	Laporan	Pimpong 35' Addo 84'

Stadion North Harbour, Auckland Penonton: 15.675 Wasit: Tajaddin Fares (Suriah)

Final

Australia v Brasil

27 November 1999 16.00 UTC+13

Australia	0–0 (p.w.)	Brasil
	Laporan
	Adu penalti
Byrnes Di Iorio Srhoj Madaschi North Macallister Goulding Kennedy Fyfe	7–8	Leonardo Marquinhos Costa Walker Ricardo Léo Leite Souza Leonardo

Stadion North Harbour, Auckland Penonton: 22.859 Wasit: Kyros Vassaras (Yunani)

Pencetak gol

Sebanyak 93 gol dicetak pada 32 pertandingan, dengan rata-rata 2.91 gol per pertandingan.

7 gol

• Ishmael Addo

4 gol

• Leonardo
• Waleed Hamzah

3 gol

• Landon Donovan
• Bernard Don-Bortey
• Ibrahim Attiku
• Nathaniel Lamptey
• Alejandro Da Silva
• Aitor

2 gol

• Oguchi Onyewu
• Mark Byrnes
• Scott McDonald
• Issaka Ouedraogo
• Héctor Vallejeo
• Daniel Ferreira
• Víctor Cabrera
• Łukasz Madej
• Dave Mulligan
• Sergio Leal

1 gol

• Abe Thompson
• DaMarcus Beasley
• Jordan Cila
• Kyle Beckerman
• Dylan Macallister
• Joe Di Iorio
• Shane Cansdell-Sherriff
• Carlos Henrique
• Caca
• Marquinhos
• Djibril Compaoré
• Ibrahim Kaboré
• Anthony Obodai
• Razak Pimpong
• Leonhard Haas
• Aarón Galindo
• Félix Grijalva
• Gustavo Ramírez
• Juan Estrada
• Yared Yanez
• Diego Figueredo
• Tomás Guzmán
• Walter Fretes
• Łukasz Mierzejewski
• Bilal Abuhamda
• Meshal Budawood
• Allan Pearce
• Albert
• Ernesto
• Jonathan
• Mario
• Suriya Amatawech
• Alvaro Meneses
• Horacio Peralta
• Miguel Lapolla
• Rubén Olivera
• Sebastián Álvarez
• Williams Martínez

1 gol bunuh diri

• Stephen Tetteh (untuk Brasil)
• Gonzalo Novegil (untuk Ghana)

Hasil akhir

Pos	Tim	Main	M	S	K	MG	KG	SG	Poin	Kualifikasi
1	Brasil	6	2	4	0	8	4	+4	8	Juara
2	Australia	6	3	2	1	7	5	+2	8	Juara kedua
3	Ghana	6	4	2	0	19	6	+13	10	Juara ketiga
4	Amerika Serikat	6	3	2	1	9	8	+1	8	Juara keempat
5	Paraguay	4	2	1	1	10	6	+4	5	Gugur pada babak perempat final
6	Qatar	4	2	0	2	6	4	+2	4
7	Meksiko	4	2	0	2	7	7	0	4
8	Uruguay	4	1	1	2	8	5	+3	3
9	Spanyol	3	1	1	1	7	2	+5	3	Gugur pada babak grup
10	Burkina Faso	3	1	1	1	4	4	0	3
11	Selandia Baru (H)	3	1	0	2	3	8	−5	2
12	Polandia	3	0	2	1	3	4	−1	2
13	Jerman	3	0	2	1	1	2	−1	2
14	Mali	3	0	2	1	0	1	−1	2
15	Jamaika	3	0	0	3	0	10	−10	0
16	Thailand	3	0	0	3	1	17	−16	0

Penghargaan

Penghargaan Bola Emas diberikan kepada pemain terbaik sepanjang turnamen, sementara Penghargaan Sepatu Emas diberikan kepada pemain dengan jumlah gol terbanyak.

Bola Emas	Bola Perak	Bola Perunggu
Landon Donovan	DaMarcus Beasley	Alvaro Meneses
Sepatu Emas	Sepatu Perak	Sepatu Perunggu
Ishmael Addo	Waleed Hamzah	Leonardo
Penghargaan Fair Play FIFA
Meksiko

Pranala luar

• FIFA U-17 World Championship New Zealand 1999™ pada situs web FIFA.
• Technical Report (1), (2), dan (3) pada situs web FIFA.