Level 1 dakedo Unique Skill de Saikyō desu

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Level 1 dakedo Unique Skill de Saikyō desu
Sampul novel ringan volume pertama
レベル1だけどユニークスキルで最強です
(Reberu Ichi dakedo Yunīku Sukiru de Saikyō desu)
GenreFantasi, isekai[1]
Seri novel
PengarangNazuna Miki
PenerbitShōsetsuka ni Narō
Terbit24 Februari 201719 April 2020
Novel ringan
PengarangNazuna Miki
IlustratorSubachi
PenerbitKodansha
Penerbit bahasa Inggris
ImprintKodansha Ranobe Books
DemografiPria
Terbit31 Agustus 2017 – sekarang
Volume9
Manga
PengarangNazuna Miki
IlustratorMawata
PenerbitKodansha
Penerbit bahasa Inggris
Kodansha USA
MajalahSuiyōbi no Sirius
DemografiShōnen
Terbit30 Mei 2018 – sekarang
Volume13
Seri anime
SutradaraTakeyuki Yanase
SkenarioYuka Yamada
MusikEndō
StudioMaho Film
PelisensiCrunchyroll
Saluran
asli
Tokyo MX, BS NTV, AT-X
Tayang 8 Juli 2023 23 September 2023
Episode12
 Portal anime dan manga

Level 1 dakedo Unique Skill de Saikyō desu (Jepang: レベル1だけどユニークスキルで最強です, Hepburn: Reberu Ichi dakedo Yunīku Sukiru de Saikyō desu), yang dirilis dalam bahasa Inggris berjudul My Unique Skill Makes Me OP Even at Level 1, adalah seri novel ringan Jepang yang ditulis oleh Nazuna Miki dan diilustrasikan oleh Subachi. Seri ini dimuat di situs web penerbitan novel Shōsetsuka ni Narō mulai bulan Februari 2017 hingga bulan April 2020. Seri ini kemudian diakuisisi oleh Kodansha mulai bulan Agustus 2017 di bawah cetakan Kodansha Ranobe Books. Adaptasi manga dari novel ringan ini diilustrasikan oleh Mawata dan dimuat secara daring di situs web Suiyōbi no Sirius milik Kodansha mulai bulan Mei 2018. Adaptasi seri televisi anime dari novel ringan ini diproduksi oleh Maho Film dan ditayangkan mulai tanggal 8 Juli hingga tanggal 23 September 2023.

Sinopsis[sunting | sunting sumber]

Ryōta Satō, yang meninggal karena terlalu banyak bekerja di sebuah perusahaan ilegal, bereinkarnasi ke dunia lain. Meskipun Ryōta masih hidup, ia saat ini terbeban dengan ketidaknyamanan karena levelnya masih tetap 1 di dunia baru ini. Meskipun ia tidak bisa menaikkan levelnya, ia memiliki keterampilan unik yang bisa membuat barang seperti cheat yang seharusnya tidak ada di dunia baru ini dari monster. Mengetahui hal ini, Ryōta memaksimalkan statistiknya dengan bantuan barang peningkatan kemampuan, lalu ia mengumpulkan sejumlah senjata dan barang yang hanya bisa digunakan oleh dirinya sendiri, yang membuatnya memiliki statistik dan peralatan terkuat meskipun berada di level 1.

Karakter[sunting | sunting sumber]

Ryōta Satō (佐藤 亮太, Satō Ryōta)
Pengisi suara: Kaito Ishikawa[2]
Seorang karyawan yang bekerja di sebuah perusahaan ilegal yang tiba-tiba pindah ke dunia misterius di mana segala macam hal dijauhkan dari monster. Statistiknya seperti kekuatan fisik dan kekuatan magis sangat lemah dan berada di level F. Selain itu, levelnya tidak naik dan tetap 1. Namun, ia memiliki skill berlevel S dan sangat kuat meskipun ia terjebak di level 1. Ia menambah teman dengan kepribadian dan ketulusan yang dapat menarik perhatian orang lain.
Emily Brown (エミリー・ブラウン, Emirī Buraun)
Pengisi suara: Rin Kusumi[2]
Seorang gadis petualang yang menggunakan palu besar yang bertolak belakang dengan fisik mungilnya. Saat ia mengalahkan slime di labirin bawah tanah, ia bertemu Ryōta yang terjatuh. Ia memiliki kepribadian yang lugas dan baik hati, tetapi keterampilan memukulnya rendah sehingga ia tidak mendapat banyak uang dan hidup sendirian di labirin bawah tanah. Ia memiliki keterampilan lain seperti memasak dan bersih-bersih.
Eve Callusleader (イヴ・カルスリーダー, Ivu Karusurīdā)
Pengisi suara: Marika Kōno[3]
Seorang petualang yang ciri khasnya adalah telinga kelinci. Ia suka wortel dan terkenal sebagai pelayan wortel.
Erza Monsoon (エルザ・モンスーン, Eruza Monsūn)
Pengisi suara: Mai Fuchigami[3]
Seorang karyawan bagian penerima tamu di toko "Tsubame no Ongaeshi". Ia memiliki kepribadian yang cerah dan baik hati, dan ia memberitahu Ryōta, yang tidak tahu apa-apa tentang dunia baru ini, berbagai informasi. Ia tampaknya mendekati Ryōta dengan mengajaknya makan malam.
Celeste (セレスト, Seresuto)
Pengisi suara: Saori Ōnishi[4]
Seorang wanita cantik berambut hitam panjang. Ia memiliki kemampuan menggunakan sihir api dan ditugaskan membakar monster di labirin bawah tanah "Selene".
Alice Wonderland (アリス・ワンダーランド, Arisu Wandārando)
Pengisi suara: Kanon Takao[4]
Seorang gadis yang lincah. Ia berkeliling meminta para petualang untuk bergabung dengannya. Ia memiliki masa lalu bahwa ia lahir di labirin bawah tanah.
Neptune (ネプチューン, Nepuchūn)
Pengisi suara: Hiro Shimono[5]
Seorang petualang yang pertama kali mencoba merekrut Ryōta ke grupnya, tetapi setelah Ryōta menolak tawaran tersebut, ia sepanjang seri mencoba merekrut Ryōta berulang kali. Ia dikenal sebagai ketua grup "Neptune Family".
Lil (リル, Riru)
Pengisi suara: Chinatsu Akasaki[5]
Anggota grup "Neptune Family".
Lan (ラン, Ran)
Pengisi suara: Maaya Uchida[5]
Anggota grup "Neptune Family".

Media[sunting | sunting sumber]

Novel ringan[sunting | sunting sumber]

Level 1 dakedo Unique Skill de Saikyō desu ditulis oleh Nazuna Miki dan diilustrasikan oleh Subachi. Novel ringan ini dimuat di situs web penerbitan novel Shōsetsuka ni Narō mulai tanggal 24 Februari 2017 hingga tanggal 19 April 2020.[6] Seri ini kemudian diakuisisi oleh Kodansha mulai tanggal 31 Agustus 2017 di bawah cetakan Kodansha Ranobe Books. Pada bulan Maret 2022, Kodansha USA mengumumkan bahwa mereka mendapatkan lisensi novel ringan ini dengan terjemahan berbahasa Inggris.[7]

No.Tanggal rilis bahasa JepangISBN bahasa JepangTanggal rilis versi bahasa InggrisISBN versi bahasa Inggris
1 31 Agustus 2017[8]ISBN 978-4-06-365039-617 Januari 2023[9]ISBN 978-1-64-729193-8
2 27 Desember 2017[10]ISBN 978-4-06-365047-130 Mei 2023[11]ISBN 978-1-64-729207-2
3 30 Maret 2018[12]ISBN 978-4-06-511506-012 September 2023[13]ISBN 978-1-64-729212-6
4 31 Agustus 2018[14]ISBN 978-4-06-512964-719 Desember 2023[15]ISBN 978-1-64-729311-6
5 9 Januari 2019[16]ISBN 978-4-06-514551-7
6 2 Mei 2019[17]ISBN 978-4-06-515660-5
7 2 Desember 2019[18]ISBN 978-4-06-518288-8
8 2 Agustus 2023[19]ISBN 978-4-06-532785-2
9 1 September 2023[20]ISBN 978-4-06-533306-8

Manga[sunting | sunting sumber]

Adaptasi manga dari novel ringan ini diilustrasikan oleh Mawata dan dimuat secara daring di situs web Suiyōbi no Sirius milik Kodansha mulai tanggal 30 Mei 2018.[21] Di Amerika Utara, Kodansha USA mendapatkan lisensi manga ini untuk rilis digital berbahasa Inggris.[22]

No.Tanggal rilis bahasa JepangISBN bahasa JepangTanggal rilis versi bahasa InggrisISBN versi bahasa Inggris
1 9 Januari 2019[23]ISBN 978-4-06-514229-526 Januari 2021[24]ISBN 978-1-64-659892-2
2 9 Mei 2019[25]ISBN 978-4-06-515416-823 Februari 2021[26]ISBN 978-1-64-659947-9
3 4 Desember 2019[27]ISBN 978-4-06-517842-330 Maret 2021[28]ISBN 978-1-63-699020-0
4 8 Mei 2020[29]ISBN 978-4-06-519336-56 April 2021[30]ISBN 978-1-63-699039-2
5 9 Oktober 2020[31]ISBN 978-4-06-520819-94 Mei 2021[32]ISBN 978-1-63-699088-0
6 9 Februari 2021[33]ISBN 978-4-06-522129-75 Oktober 2021[34]ISBN 978-1-63-699403-1
7 8 Juli 2021[35]ISBN 978-4-06-523687-115 Maret 2022[36]ISBN 978-1-63-699659-2
8 9 Desember 2021[37]ISBN 978-4-06-526018-030 Agustus 2022[38]ISBN 978-1-68-491412-8
9 9 Mei 2022[39]ISBN 978-4-06-527629-731 Januari 2023[40]ISBN 978-1-68-491662-7
10 7 Oktober 2022[41]ISBN 978-4-06-529281-56 Juni 2023[42]ISBN 978-1-68-491961-1
11 9 Maret 2023[43]ISBN 978-4-06-530837-07 November 2023[44]ISBN 979-8-88-933266-4
12 7 Juli 2023[45]ISBN 978-4-06-532074-7
13 9 Januari 2024[46]ISBN 978-4-06-534153-7

Anime[sunting | sunting sumber]

Adaptasi seri televisi anime dari novel ringan ini diumumkan pada tanggal 6 Mei 2022.[47][1] Seri ini diproduksi oleh Maho Film dan disutradarai oleh Takeyuki Yanase, dengan Yuka Yamada sebagai penulis naskah, Endō sebagai penyusun musik, serta Miyako Nishida, Eri Kojima, Kaho Deguchi dan Yuko Oba sebagai perancang karakter.[48][49] Seri ini ditayangkan mulai tanggal 8 Juli hingga tanggal 23 September 2023 di Tokyo MX, BS NTV dan AT-X.[2][50] Lagu tema pembuka seri ini berjudul "Chase Me" yang dibawakan oleh Nora dari Konya, Ano Machi Kara, sedangkan lagu tema penutup seri ini berjudul "Tamborine no Naru Oka" (タンバリンの鳴る丘, "The Tambourine-Ringing Hill") yang dibawakan oleh Airi Miyakawa.[3][4] Crunchyroll mendapatkan lisensi seri ini,[51] sedangkan Muse Communication mendapatkan lisensi seri ini di di Asia Selatan dan Asia Tenggara.[52]

No.Judul [53][54]Sutradara [53]Penulis skenario [53]Storyboard [53]Tanggal tayang asli [55]
1"He's a Human That Was Dropped by a Slime"
Transkripsi: "Suraimu kara Doroppu Sareta Ningen nano Desu" (スライムからドロップされた人間なのです)
Yūji YanaseYuka YamadaYūji Yanase8 Juli 2023 (2023-07-08)
Ryōta Satō terbangun di gua bawah tanah Telulu di mana seorang petualang muda bernama Emily Brown memberitahunya, entah bagaimana, Ryōta adalah barang jarahan yang dihasilkan oleh slime yang baru saja dibunuhnya. Ia menjelaskan di dunia ini semuanya terkumpul barang hasil monster yang dibunuh, dari senjata sihir yang kuat hingga bahan makanan sehari-hari. Nilainya ditentukan oleh peringkat hasil petualang. Ryōta mengetahui bahwa meskipun ia sendiri hanya level 1, keterampilan mengumpulkan barangnya berada di peringkat S, di atas peringkat A. Ia membunuh slime dan menghasilkan tauge lebih banyak dari yang pernah Emily lihat, memastikan setiap barang yang diperolehnya akan memiliki nilai peringkat S. Ryōta mendapatkan cukup uang dari tauge untuk menyewa apartemen kecil dan mengajak Emily yang tunawisma untuk pindah sebagai imbalan atas kebaikan Emily. Ryōta mengetahui dari resepsionis serikat petualang, Erza Monsoon, bahwa gua bawah tanah Nihonium yang tidak pernah menghasilkan barang bernilai apa pun. Ryōta menyelidiki Nihonium sendiri dan mengetahui bahwa Nihonium hanya menghasilkan barang khusus bagi mereka yang memiliki peringkat S untuk meningkatkan statistik mereka, meskipun statusnya level 1, yang seharusnya tidak mungkin dilakukan. Dengan keterampilannya yang meningkat, Ryōta mencoba mengumpulkan wortel di lantai dua Telulu, tetapi ia diejek oleh petualang lain karena level 1, khususnya oleh gadis kelinci aneh bernama Eve Callusleader yang mengaku membenci level 1, tetapi kemudian, ia mengikuti Ryōta pulang dan mengaku mencintainya.
2"Death or Carrot"
Transkripsi: "Deddo oa Ninjin nano Desu" (でっどおあにんじんなのです)
Naoyoshi Kusaka, Kyōhei Ōyabu,
Yūichi Nakazawa
Yuka YamadaTakeshi Mori15 Juli 2023 (2023-07-15)
Setelah memukul kepala Ryōta, pukulan yang biasanya fatal yang disebut Excalibur, Eve menuntut untuk mengetahui bagaimana Ryōta bisa bertahan. Tidak ingin mengungkapkan bahwa Nihonium telah membuat Ryōta kekuatan peringkat S, Ryōta mengalihkan perhatian Eve dengan wortel kualitas peringkat S. Pada kunjungan Nihonium berikutnya, Eve mengikuti dan menyaksikan Ryōta benar-benar mendapatkan barang lagi, tetapi Ryōta kembali mengalihkan perhatiannya dengan janji akan lebih banyak wortel. Saat mengantarkan wortel ke serikat, para petualang terkejut karena Ryōta mengenal Eve, yang dijuluki Kelinci Pembunuh, dan belum dipukuli secara brutal. Ketika Ryōta menjelaskan tentang wortel yang menenangkannya, Erza membeli setiap wortel dengan sedikit uang, karena wortel yang disetujui oleh Eve yang fanatik wortel hanya memiliki kualitas terbaik. Di Telulu, Ryōta menyaksikan seorang petualang berpengalaman menekan muridnya hingga kelelahan dan kemudian menghina Ryōta karena begitu santai. Eve menyuruh pria itu pergi, menunjukkan bahwa usahanya sia-sia ketika Ryōta mendapatkan barang yang lebih baik tanpa berusaha. Ryōta dan Emily menginginkan gerobak sihir untuk menambah jumlah muatan yang dapat mereka bawa, tetapi gerobak yang berkualitas seharga 10 juta pilo. Kemudian, seekor gorila raksasa menyerang kota dan sebagian besar petualang melarikan diri karena gorila tersebut muncul di luar gua bawah tanah dan tidak akan menghasilkanbarang sehingga gorila ini dianggap binatang buas. Dibantu oleh Emily dan Eve, Ryōta membunuh gorila itu dan takjub ketika gorila itu benar-benar menghasilkan suatu barang.
3"Kill All the Little Black Things"
Transkripsi: "Kurokute Chiisai Are wa Minagoroshi nano Desu" (黒くて小さいアレは皆殺しなのです)
Shigeki AwaiKunihiko OkadaYūji Yanase22 Juli 2023 (2023-07-22)
Barang itu ternyata adalah pistol, namun Ryōta khawatir di mana mendapatkan amunisi jika amunisinya habis. Ia dan Emily mulai berburu kecoa yang menghasilkan labu. Emily yang benci kecoa semakin mengamuk. Mereka akhirnya mempunyai terlalu banyak labu untuk dibawa. Lebih banyak kecoa yang muncul dari labu di luar gua bawah tanah, beberapa di antaranya menghasilkan amunisi. Ryōta mengetahui monster dapat muncul di luar gua bawah tanah dari barang yang dibiarkan terlalu lama, lalu ia bergegas pergi saat Erza sedang mengajaknya berkencan. Dengan bereksperimen, ia memaksa kecoa untuk muncul di luar, membunuhnya dan menghasilkan amunisi. Sekarang, dengan persediaan peluru yang stabil, ia bereksperimen dengan monster Nihonium di lantai satu dan memperoleh peluru ajaib es. Dalam perjalanan pulang, seorang pedagang mengungkapkan gerobaknya yang berisi barang-barang dari monster hantu bernama Femini telah jatuh ke tebing dan jika tidak segera diambil, beberapa Femini akan muncul. Ryōta membunuh Femini yang merasuki pedagang, sedangkan petualangnya mengawal sukarela untuk mencapai gerobak sendirian. Ryōta menghentikannya dan, bertentangan dengan tuntutan pedagang, membekukan gerobak dengan peluru es yang kemudian dihancurkan Emily, menghentikan lebih banyak Femini untuk bertelur. Saat Emily memberikan serangan terakhir pada begitu banyak monster peringkat tinggi, levelnya sendiri meningkat beberapa kali lipat.
4"Moving to a New Place! Just Relaxing at Home"
Transkripsi: "Shinkyo e Ohikkoshi! Ouchi de Mattari Jikan nano Desu" (新居へお引越し! おうちでまったり時間なのです)
Yasuo EjimaShunma HaraYasuo Ejima29 Juli 2023 (2023-07-29)
Monster yang dibunuh Ryōta menghasilkan kalung yang menggandakan barang yang dijatuhkan monster. Meningkatnya kekayaan mereka menggoda Ryōta untuk mulai mencari rumah yang lebih baik untuk Emily. Saat menjual rebung, Ryōta bertemu dengan seorang wanita aneh yang membeli semuanya. Erza mengungkapkan bahwa ia adalah Eric Macy, seorang ahli kuliner. Tidak ingin Ryōta dimanfaatkan, Erza memberinya hak merek dagang atas "Rebung Bambu Ryōta". Di Nihonium, Ryōta bertemu Putri Mahkota Margaret dan pengawalnya yang bertindak sebagai kelompok petualangnya. Mereka mengungkapkan monster yang tidak menghasilkan barang sebenarnya menghasilkan oksigen, yang berguna saat dimasukkan ke dalam botol. Ryōta dan Emily memutuskan bahwa mereka lebih membutuhkan gerobak ajaib daripada rumah, tetapi ketika mereka tiba di toko Orton, putri kecilnya, Olga, memberitahu mereka bahwa ayahnya, Orton, menghilang di gua bawah tanah Arsenik. Setelah menemukan Orton aman, mereka membantunya menemukan monster mengambang yang dibutuhkan untuk membuat prototipe gerobak baru. Karena membantu Orton dan menyelamatkan kota dari gorila, Orton memberi mereka hadiah gerobak gratis. Di serikat, Ryōta menyelamatkan Erza dari pelanggan yang kejam sehingga Erza segera mencium Ryōta hingga malu. Dengan gerobak tersebut, mereka menghasilkan uang untuk membeli rumah baru dalam tiga hari, meskipun mereka juga menyimpan rumah lama untuk dikenang. Eve segera mengunjungi rumah Ryōta untuk membeli wortelnya.
5"Yay! It's My Turn Now"
Transkripsi: "Yatta! Watashi no Otōbankai nano Desu" (やった! 私のお当番回なのです)
Kyōhei ŌyabuKōji BandaiYūji Yanase5 Agustus 2023 (2023-08-05)
Ryōta ditantang adu panco oleh Neptune, seorang petualang menarik yang memiliki banyak kekasih. Bahkan dengan kekuatan peringkat S-nya, Ryōta menang telak. Neptune bersikeras Ryōta bergabung dengan kelompoknya, tetapi Ryōta tidak tertarik dan menolak. Rombongan Putri Mahkota Margaret menghadiahkan Ryōta sebuah Kotak Pandora yang secara otomatis mengumpulkan barang-barang yang dijatuhkan, yang digunakan Ryōta sebagai jalan pintas untuk memanen peluru dalam jumlah yang lebih besar dan juga menemukan peluru api dan peluru misteri. Badai sihir diperkirakan akan terjadi, yang menghilangkan semua efek sihir dan menghentikan monster untuk menghasilkan barang, sehingga sebagian besar petualang mengambil cuti. Reyes meminta bantuan saat rekannya, Rosa, terjebak di gua bawah tanah Silicon. Tidak ada yang mau menjadi sukarelawan, bahkan Neptune, karena monster di gua bawah tanah Silicon terlalu sulit dibunuh tanpa sihir. Ryōta menjadi sukarelawan karena pelurunya masih berfungsi. Ia menemukan Rosa, tetapi ia kehabisan peluru. Emily memutuskan untuk membantunya karena ia memiliki kepribadian yang sama dengan ibunya, yang tewas karena melawan naga demi melindungi teman-temannya. Ia dan Eve membawa lebih banyak peluru kepada Ryōta dengan menyalin pintasan Kotak Pandora miliknya dan berhasil menyelamatkan Rosa. Reyes tidak dapat menyembuhkan Rosa karena badai, tetapi Ryōta mengungkapkan bahwa peluru misteriusnya adalah peluru penyembuh dan menyembuhkan Rosa dengan menembaknya. Emily senang bertemu Ryōta lagi.
6"A Beautiful Girl Appears"
Transkripsi: "Bijin-san Tōjō nano Desu" (美人さん登場なのです)
Tomihiko ŌkuboYui FukuoTomihiko Ōkubo12 Agustus 2023 (2023-08-12)
Ryōta mulai menjelajahi lantai yang lebih dalam, tetapi ia memerlukan izin untuk turun ke lantai lima. Pemeriksa lisensi memaksa slime baja lantai enam untuk muncul yang dengan mudah dibunuh Ryōta untuk mendapatkan lisensinya. Ryōta memaksa gorila lain untuk muncul lalu membunuhnya sehingga ia sekarang memiliki dua pistol untuk peluru berbeda. Kelompok Adalberd, yang secara korup mengontrol lantai enam Silicon tempat pengumpulan beras, menolak menjual beras lagi hingga Erza menaikkan harga. Neptune disewa untuk membunuh mereka, tetapi Ryōta mengalahkan mereka dengan peluru tidur barunya. Clint Gray, Kepala Gua Bawah Tanah Secro, meminta Ryōta membantu mengakhiri perselisihan gua bawah tanah Selen dengan desa Hetero. Desa Hetero memonopoli gua bawah tanah daging dan Secro pada gua bawah tanah sayuran, tetapi Selen menghasilkan keduanya, sehingga ia membutuhkan keterampilan Ryōta untuk sementara meningkatkan rasio sayuran sehingga Secro dapat mengklaim Selen dan dagingnya juga, mengakhiri ketergantungan mereka pada pembelian daging dari Hetero. Ryōta membawa Emily bersamanya. Berkemah semalaman, Ryōta menemukan bahkan sampah rumah tangga memunculkan monster jika tidak dibakar dengan benar, tetapi dengan membunuh monster Frankenstein yang dihasilkan, ia menemukan peluru pelacak yang mengejar target jika tembakan pertama meleset. Sesampainya di Selen, mereka menemukan banyaknya sampah yang dihasilkan oleh begitu banyak petualang menjadi berbahaya. Ryōta melihat penyihir api bernama Celeste yang bertugas membakarnya, tetapi ia menyadari dari gejalanya bahwa Celeste terlalu banyak bekerja dan akhirnya pingsan karena kelelahan.
7"This Dungeon Battle Is a Vortex of Schemes"
Transkripsi: "Bōryaku Uzumaku Danjon Sōdatsusen nano Desu" (謀略渦巻くダンジョン争奪戦なのです)
Naoyoshi KusakaKunihiko OkadaYasuo Iwamoto19 Agustus 2023 (2023-08-19)
Celeste bersikeras untuk terus bekerja sehingga Ryōta menidurkannya dan membiarkan sampah memunculkan monster sehingga ia bisa mengumpulkan lebih banyak peluru pelacak. Celeste pulih dan menjelaskan bahwa barang dari Selen untuk sementara bebas pajak hingga pemilik Selen ditemukan sehingga ratusan petualang yang ada di sana mengambil keuntungan dan menghasilkan sampah tambahan. Ryōta mengetahui dari Duke, perwakilan Secro, bahwa para petualang akan menangkap monster sayuran untuk dibunuh guna meningkatkan sayuran level S. Harvard, perwakilan Hetero, mempekerjakan petualang peringkat F Eugene untuk membunuh sebanyak mungkin monster nabati yang tidak akan menghasilkan apa pun saat mencoba menyabotase upaya Ryōta, tetapi Ryōta untungnya menggunakan peluru pelacak baru sehingga Ryōta langsung membunuh monster itu sendiri. Ryōta membelikan Emily sebuah cincin permata mahal yang disukai sebelumnya, yang meningkatkan nilai semua barang yang dihasilkannya sebanyak satu tingkat. Ryōta menghadapi masalah saat Harvard memanipulasi monster penghasil daging yang kuat untuk menyerang mereka. Jika Ryōta membunuhnya, ia akan menghasilkan daging level S, merusak klaim Secro atas Selen. Untungnya, Emily mampu membunuhnya, yang menyebabkannya tidak menghasilkan apa pun karena hasil barangnya berada di level F. Harvard mempekerjakan tiga kali lipat jumlah petualang Hetero sehingga Ryōta terpaksa hanya berburu monster paling langka dengan hasil terbaik. Harvard memecat Eugene dan para petualangnya yang mencoba menyergap Ryōta karena membuat mereka kehilangan pekerjaan. Setelah mengalahkan dan menyembuhkan mereka, Eugene menyadari bahwa ia salah menilai Ryōta.
8"You Can Do It! Get 'Em, Celeste!"
Transkripsi: "Ganbare! Yatchae! Seresuto-san nano Desu" (がんばれ! やっちゃえ! セレストさんなのです)
Yūji YanaseKōji BandaiKumiko Habara26 Agustus 2023 (2023-08-26)
Celeste bekerja terlalu keras dan pingsan lagi, tetapi ketika Ryōta menyembuhkannya, ia menyadari bahwa ia menyukai Ryōta. Celeste menjelaskan ia pingsan karena ia hanya bisa menggunakan satu mantra, Inferno, yang menghabiskan sihirnya hanya setelah beberapa kali penggunaan. Sampah juga lebih banyak dari biasanya karena kepala gua bawah tanah Selen telah muncul dan para petualang bekerja lembur. Neptune telah disewa untuk membunuhnya, tetapi peraturan mengatakan Hetero harus mengirim tim untuk membantu Neptune, tetapi mereka menolak dengan harapan bahwa kepala gua bawah tanah yang tetap hidup akan membatalkan semua pekerjaan Ryōta. Ryōta mengajukan diri untuk membunuhnya sendiri bersama Emily dan Celeste. Seekor Bicorn muncul dan dapat membuat dirinya kebal terhadap semua kerusakan dengan penghalang sihir. Selama pertempuran, Celeste menyadari bahwa ia mencintai Ryōta dan menggunakan semua sihirnya untuk membakar penghalang tersebut, sehingga Ryōta dapat membunuhnya. Ryōta memberi Celeste barang berupa tanduk ganda yang memungkinkannya menggunakan mantra api yang kurang kuat dan tidak memerlukan sihir apa pun, artinya Celeste tidak perlu pingsan lagi. Desa Secro diberikan kepemilikan Selen. Neptune menghukum Harvard karena tipu muslihatnya yang membuatnya kehilangan kesempatan untuk bekerja sama dengan Ryōta. Ryōta dan Emily mengundang Celeste yang bersemangat untuk datang ke Secro bersama mereka.
9"We've All Been Waiting! It's Eve's Turn to Shine"
Transkripsi: "Mattemashita! Ivu-chan no Otōbankai nano Desu" (待ってました! イヴちゃんのお当番回なのです)
Naoyoshi KusakaKōji BandaiYūji Yanase2 September 2023 (2023-09-02)
Ryōta mengetahui tentang festival panen, sebuah acara di mana barang gua bawah tanah diiklankan ke publik kemudian digunakan untuk menghasilkan monster untuk pertarungan gladiator. Monster tidak sengaja muncul di Secro dan meskipun mereka mengalahkannya, palu Emily hancur. Eve mendengar kembalinya Ryōta dan berlari mencarinya untuk mendapatkan lebih banyak wortel. Smith, seorang pedagang senjata, mengambil kesempatan untuk membuatkan Emily sebuah palu baru karena Emily yang menggunakan salah satu senjatanya akan menjadi promosi yang bagus. Ryōta bertemu Putri Mahkota Margaret lagi dan mengetahui bahwa pelanggan bosan dengan kotak udaranya sehingga Ryōta menyarankan agar Putri Mahkota Margaret beralih menjual cincin. Putri Mahkota Margaret menyukai ide itu dan berjanji untuk memberinya cincin pertamanya. Erza meminta Ryōta mengumpulkan barang-barang langka untuk festival. Ryōta memperoleh ramuan yang meningkatkan nilai barang, tetapi sebagai petualang peringkat S, ramuan itu tidak berguna baginya. Eve akhirnya menangkapnya dan mengambil wortelnya. Kilas balik menunjukkan saat kecil Eve membenci sayur-sayuran. Suatu hari setelah membunuh monster, seorang anak laki-laki muncul sebagai barang yang dihasilkan, seperti Ryōta, dan setelah membunuh monster itu sendiri, ia memberi Eve wortel level S pertamanya, membuatnya ketagihan seumur hidup, lalu anak laki-laki itu menghilang begitu saja. Karena barang miliknya level D, ia tidak akan pernah bisa mengumpulkan wortel sendiri sehingga Ryōta memberinya ramuan yang memungkinkannya mendapatkan wortel Rank A sendiri. Karena hanya Ryōta yang bisa mendapatkan ramuan tersebut sebagai barang, Eve meminta untuk bergabung dengan kelompok Ryōta, meskipun reputasinya sangat buruk sebagai petualang solo.
10"The Arrival of Alice"
Transkripsi: "Arisu-chan Tōjō nano Desu" (アリスちゃん登場なのです)
Kyōhei ŌyabuYui FukuoKyōhei Ōyabu9 September 2023 (2023-09-09)
Badai sihir lainnya muncul dan mereka mengetahui bahwa badai itu menyebabkan migrain pada Celeste. Karena mereka membutuhkan rumah yang lebih besar, Ryōta sengaja membeli rumah yang dapat menghalangi efek badai, menyembuhkan migrain Celeste. Ryōta memutuskan untuk mencari barang langka untuk Erza dan di lantai tujuh gua bawah tanah Telulu dan mereka bertemu dengan petualang berpengalaman yang masih menekan murid-muridnya. Seorang gadis lemah bernama Alice Wonderland mulai mengunjungi serikat dan mencoba bergabung dalam sebuah kelompok petualang. Ryōta mulai meningkatkan peringkatnya, memungkinkannya menggunakan sihir. Dengan memunculkan slime logam yang meniru gaya bertarungnya, lalu membunuhnya, Ryōta mempelajari mantra pedang angin dan reservasi, mantra yang berguna yang mentransfer tingkat penurunan peringkat S-nya ke orang lain selama satu kali pembunuhan monster. Alice hampir bergabung dengan petualang berpengalaman itu, tetapi ia diselamatkan oleh Ryōta yang malah membawanya ke kelompoknya. Ryōta mengetahui meskipun peringkat Alice rendah, Alice dilahirkan di gua bawah tanah, artinya ia mengetahui secara naluriah di mana setiap monster berada dan bahkan dapat menjinakkan beberapa monster menjadi versi yang lebih kecil dan lebih kuat dari diri mereka sendiri sebagai kawan yang bertarung untuknya. Alice melakukannya pada kerangka wanita bernama Bonesy dan slime pria bernama Jiggly hingga mereka berdua membuat Celeste jatuh cinta karena kelucuan mereka.
11"Time for the Harvest Festival"
Transkripsi: "Iza Shūkakusai nano Desu" (いざ収穫祭なのです)
Toshiaki KanbaraShunma HaraKunihisa Sugishima16 September 2023 (2023-09-16)
Festival panen dimulai sehingga Ryōta mengajak Emily dan Alice. Seorang pedagang menjual barang dari gua bawah tanah Alkyl yang menghasilkan monster yang bernilai banyak poin pengalaman. Ryōta membeli satu barang yang membantu Emily naik peringkat. Barang itu juga menghasilkan peluru penguat yang ketika ditembakkan akan memberikan peningkatan kekuatan pada peluru berikutnya. Ryōta membeli setiap barang Alkyl untuk mendapatkan peluru lebih banyak. Monster melarikan diri dari arena yang dibunuh Ryōta dengan bantuan Neptune yang sekali lagi kecewa karena Ryōta tidak mau bergabung dengan kelompoknya. Celeste dan Eve kembali dari Selen tepat waktu untuk menikmati festival. Ryōta memutuskan untuk melawan monster di arena bersama Celeste, yang kecewa karena Ryōta hanya memilihnya karena pengetahuan Celeste tentang monster sehingga ia sengaja bertarung lebih keras untuk membuktikan bahwa ia sama bergunanya dengan Emily. Sebagai imbalannya, mereka menerima kembang api kecil. Alice tiba-tiba mengalami kesurupan dan merasakan naluri yang kuat untuk mengunjungi gua bawah tanah Nihonium. Clint mengungkapkan kepada Ryōta, kesurupan Alice terjadi tepat pada saat setiap enam gua bawah tanah Secro berhenti menghasilkan barang, sebuah bencana bagi perekonomian dan pasokan makanan. Ryōta mengunjungi Nihonium dan menemukan bahwa orang yang bertanggung jawab adalah kepala gua bawah tanah Nihonium, hantu wanita yang kebal terhadap serangan fisik, yang berarti peluru Ryōta tidak berguna melawannya.
12"We're All Having a Party"
Transkripsi: "Minna de Pāti nano Desu" (みんなでパーティなのです)
Yūji YanaseKunihiko OkadaYūji Yanase23 September 2023 (2023-09-23)
Ryōta menyadari ia harus menjadi kuat untuk mengalahkannya sehingga ia menggunakan peluru pelacak yang secara otomatis menargetkan anggota tubuhnya, mengalahkannya tetapi hanya membuatnya kelelahan. Emily menemukan dan menyembuhkannya dengan peluru penyembuhan, mengungkapkan bahwa gua bawah tanah menghasilkan barang lagi. Ryōta menemukan kepala gua bawah tanah yang menghasilkan cincin ajaib yang dapat mengubah poin pengalamannya menjadi kristal yang dapat diberikan kepada siapa pun. Bersama mereka, Ryōta membantu Putri Mahkota Margaret, Emily, Alice dan Celeste naik peringkat hingga maksimal. Emily dan Celeste juga mendapatkan lisensi untuk turun ke lantai lima. Atas saran Ryōta, mereka berpencar untuk menutupi lima gua bawah tanah sekaligus dan mulai mendapatkan 2 juta pilo setiap hari. Dengan ini, mereka membeli gerobak ajaib yang masing-masing memiliki fitur yang memindahkan barang ke rumah mereka, meningkatkan waktu penjelajahan mereka karena gerobak tidak akan pernah terisi. Peningkatan kesuksesan mereka mendorong serikat petualang mengirim Erza untuk bekerja langsung dengan Ryōta hanya untuk melacak semua barang mereka dan mengatur pembayaran. Emily mengadakan pesta besar dengan semua orang yang pernah ditemui Ryōta, namun mereka dengan cepat kehabisan makanan, memaksa Ryōta mengunjungi gua bawah tanah untuk mendapatkan lebih banyak makanan jika semua orang ikut serta.

Referensi[sunting | sunting sumber]

  1. ^ a b Chapman, Paul (5 Mei 2022). "My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1 Gets TV Anime Adaptation". Crunchyroll. Diakses tanggal 5 Mei 2022. 
  2. ^ a b c Mateo, Alex (25 Januari 2023). "My Unique Skill Makes Me OP Even at Level 1 Anime Reveals Promo Video, Cast, July Premiere". Anime News Network. Diakses tanggal 25 Januari 2023. 
  3. ^ a b c Hodgkins, Crystalyn (11 Mei 2023). "My Unique Skill Makes Me OP Even at Level 1 Anime Reveals 1st Promo Video, More Cast, Ending Theme". Anime News Network. Diakses tanggal 11 Mei 2023. 
  4. ^ a b c Hodgkins, Crystalyn (19 Juni 2023). "My Unique Skill Makes Me OP Even at Level 1 Anime's 2nd Promo Video Reveals More Cast". Anime News Network. Diakses tanggal 19 Juni 2023. 
  5. ^ a b c Hodgkins, Crystalyn (3 Agustus 2023). "My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1 Anime Adds 3 More Cast Members". Anime News Network. Diakses tanggal 3 Agustus 2023. 
  6. ^ レベル1だけどユニークスキルで最強です (dalam bahasa Jepang). Shōsetsuka ni Narō. Diakses tanggal 5 Mei 2022. 
  7. ^ Pineda, Rafael Antonio (23 Maret 2022). "Kodansha USA Licenses Kyoko Okazaki's River's Edge Manga, The Dawn of the Witch Novels". Anime News Network. Diakses tanggal 5 Mei 2022. 
  8. ^ レベル1だけどユニークスキルで最強です (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  9. ^ "My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1 vol 1 (light novel)". Penguin Random House. Diakses tanggal 5 Juli 2022. 
  10. ^ レベル1だけどユニークスキルで最強です2 (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  11. ^ "My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1 vol 2 (light novel)". Penguin Random House. Diakses tanggal 27 November 2022. 
  12. ^ レベル1だけどユニークスキルで最強です3 (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  13. ^ "My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1 vol 3 (light novel)". Penguin Random House. Diakses tanggal 12 November 2023. 
  14. ^ レベル1だけどユニークスキルで最強です4 (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  15. ^ "My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1 vol 4 (light novel)". Penguin Random House. Diakses tanggal 12 November 2023. 
  16. ^ レベル1だけどユニークスキルで最強です5 (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  17. ^ レベル1だけどユニークスキルで最強です6 (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  18. ^ レベル1だけどユニークスキルで最強です7 (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  19. ^ レベル1だけどユニークスキルで最強です8 (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 12 November 2023. 
  20. ^ レベル1だけどユニークスキルで最強です9 (dalam bahasa Jepang). Kodansha. Diakses tanggal 12 November 2023. 
  21. ^ レベル1だけどユニークスキルで最強です. Suiyōbi no Sirius (dalam bahasa Jepang). Niconico Seiga. Diakses tanggal 5 Mei 2022. 
  22. ^ Hazra, Adriana (27 November 2020). "Kodansha Comics Licenses 8 New Manga by Miki Yoshikawa, Kanae Hazuki, More". Anime News Network. Diakses tanggal 5 Mei 2022. 
  23. ^ 【1月9日付】本日発売の単行本リスト. Natalie. Natasha, Inc. 9 Januari 2019. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  24. ^ "My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1, Volume 1". Kodansha USA. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  25. ^ 【5月9日付】本日発売の単行本リスト. Natalie. Natasha, Inc. 9 Mei 2019. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  26. ^ "My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1, Volume 2". Kodansha USA. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  27. ^ 【12月4日付】本日発売の単行本リスト. Natalie. Natasha, Inc. 4 Desember 2019. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  28. ^ "My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1, Volume 3". Kodansha USA. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  29. ^ 【5月8日付】本日発売の単行本リスト. Natalie. Natasha, Inc. 8 Mei 2020. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  30. ^ "My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1, Volume 4". Kodansha. Kodansha USA. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  31. ^ 【10月9日付】本日発売の単行本リスト. Natalie. Natasha, Inc. 9 Oktober 2020. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  32. ^ "My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1, Volume 5". Kodansha USA. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  33. ^ 【2月9日付】本日発売の単行本リスト. Natalie. Natasha, Inc. 9 Februari 2021. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  34. ^ "My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1, Volume 6". Kodansha USA. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  35. ^ 【7月8日付】本日発売の単行本リスト. Natalie. Natasha, Inc. 8 Juli 2021. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  36. ^ "My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1, Volume 7". Kodansha USA. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  37. ^ 【12月9日付】本日発売の単行本リスト. Natalie. Natasha, Inc. 9 Desember 2021. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  38. ^ "My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1, Volume 8". Kodansha USA. Diakses tanggal 2 Agustus 2022. 
  39. ^ 【5月9日付】本日発売の単行本リスト. Natalie. Natasha, Inc. 9 Mei 2022. Diakses tanggal 17 Mei 2022. 
  40. ^ "My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1, Volume 9". Kodansha USA. Diakses tanggal 17 Januari 2023. 
  41. ^ 【10月7日付】本日発売の単行本リスト. Natalie. Natasha, Inc. 7 Oktober 2022. Diakses tanggal 27 November 2022. 
  42. ^ "My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1, Volume 10". Kodansha USA. Diakses tanggal 19 Mei 2023. 
  43. ^ 【3月9日付】本日発売の単行本リスト. Natalie. Natasha, Inc. 9 Maret 2023. Diakses tanggal 29 Maret 2023. 
  44. ^ "My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1, Volume 11". Kodansha USA. Diakses tanggal 12 November 2023. 
  45. ^ 【7月7日付】本日発売の単行本リスト. Natalie. Natasha, Inc. 7 Juli 2023. Diakses tanggal 10 Juli 2023. 
  46. ^ 【1月9日付】本日発売の単行本リスト. Natalie. Natasha, Inc. 9 Januari 2024. Diakses tanggal 22 Januari 2024. 
  47. ^ Mateo, Alex (5 Mei 2022). "My Unique Skill Makes Me OP Even at Level 1 Light Novel Series Gets TV Anime". Anime News Network. Diakses tanggal 5 Mei 2022. 
  48. ^ Mateo, Alex (5 Oktober 2022). "My Unique Skill Makes Me OP Even at Level 1 Anime Unveils Staff, 2023 Debut". Anime News Network. Diakses tanggal 5 Oktober 2022. 
  49. ^ Harding, Daryl (5 Oktober 2022). "My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1 Reveals First TV Anime Visual Confirming 2023 Premiere". Crunchyroll. Diakses tanggal 5 Oktober 2022. 
  50. ^ 「レベル1だけど~」亮太とエミリーがダンジョンで冒険する新ビジュ、放送は7月8日から. Natalie (dalam bahasa Jepang). Natasha, Inc. 5 Juni 2023. Diakses tanggal 5 Juni 2023. 
  51. ^ Hodgkins, Crystalyn (9 April 2023). "Crunchyroll to Stream My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1, Firefighter Daigo: Rescuer in Orange Anime". Anime News Network. Diakses tanggal 9 April 2023. 
  52. ^ Pineda, Rafael Antonio (29 Mei 2023). "Muse Asia Licenses Sweet Reincarnation, My Unique Skill Makes Me OP Even at Level 1 Anime". Anime News Network. Diakses tanggal 1 Juni 2023. 
  53. ^ a b c d "Terebi Anime "Reberu Ichi dakedo Yunīku Sukiru de Saikyō Desu"" TVアニメ『レベル1だけどユニークスキルで最強です』 [TV Anime "My Unique Skill Makes Me OP Even at Level 1"]. level1-anime.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 8 Juli 2023. 
  54. ^ "Watch My Unique Skill Makes Me OP even at Level 1 - Crunchyroll". Crunchyroll. Diakses tanggal 8 Juli 2023. 
  55. ^ "Terebi Anime "Reberu Ichi dakedo Yunīku Sukiru de Saikyō Desu"" TVアニメ『レベル1だけどユニークスキルで最強です』 [TV Anime "My Unique Skill Makes Me OP Even at Level 1"]. level1-anime.com (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 8 Juli 2023. 

Pranala luar[sunting | sunting sumber]