Winston Churchill sebagai penulis

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian
Churchill di meja kerjanya pada 1940

Winston Churchill, di samping kariernya sebagai prajurit dan politikus, merupakan seorang penulis produktif dengan nama pena "Winston S. Churchill". Setelah ditugaskan di 4th Queen's Own Hussars pada tahun 1895, Churchill memperoleh izin untuk memantau Perang Kemerdekaan Kuba, dan mengirim laporan-laporan terkait perang tersebut kepada The Daily Graphic. Ia melanjutkan kegiatan jurnalisme perangnya di India Britania, di Pengepungan Malakand, kemudian di Sudan pada Perang Mahdist dan di Afrika bagian selatan pada Perang Boer Kedua.

Karya-karya fiksi Churchill meliputi satu novel dan sebuah cerita pendek, namun karya-karya utamanya terdiri dari non-fiksi. Setelah ia terpilih menjadi anggota parlemen, lebih dari 130 pidato atau jawaban parlementernya juga diterbitkan dalam pamflet-pamflet atau buklet-buklet; beberapa di antaranya kemudian diterbitkan dalam edisi bundel. Churchill meraih penghargaan Nobel Kesusastraan pada tahun 1953 "atas keandalan deskripsi sejarah dan biografi buatannya serta atas pidatonya yang brilian dalam mempertahankan nilai-nilai kemanusiaan".[1]

Karier menulis[sunting | sunting sumber]

Churchill, usia 21 tahun, sebagai seorang cornet dalam 4th Queens Own Hussars pada tahun 1895

Pada tahun 1895, Winston Churchill diangkat menjadi cornet (letnan kedua) dalam resimen 4th Queen's Own Hussars. Bayaran tahunannya mencapai £300, dan menurutnya, ia membutuhkan sekitar £500 tambahan agar dapat memiliki gaya hidup yang setara dengan para perwira lainnya dari resimen tersebut.[2][a] Untuk mengumpulkan dana tersebut, ia mendapatkan izin dari kolonelnya untuk memantau Perang Kemerdekaan Kuba; ibunya, Lady Randolph Churchill, memanfaatkan pengaruh pribadinya untuk menjaga kontrak bagi putranya untuk mengirim laporan-laporan perang ke The Daily Graphic.[4] Ia kemudian dikembalikan ke resimennya, yang saat itu berpusat di India Britania—tempat di mana ia ikut serta, dan melaporkan tentang Pengepungan Malakand; laporan-laporan tersebut diterbitkan dalam The Pioneer dan The Daily Telegraph.[5][4] Laporan-laporan tersebut menjadi dasar dari buku pertamanya, The Story of the Malakand Field Force, yang diterbitkan pada tahun 1898.[6] Selama masa istirahat, ia juga menulis satu-satunya novelnya yang bertajuk Savrola, yang diterbitkan pada tahun 1898.[7] Pada tahun yang sama, ia dipindahtugaskan ke Sudan untuk ikut serta dalam Perang Mahdist (1881–99), di mana ia ikut serta dalam Pertempuran Omdurman pada bulan September 1898. Ia menerbitkan edisi bundel ulang dalam The River War (1899).[8][6]

Pada tahun 1899, Churchill keluar dari penugasannya dan berkunjung ke Afrika Selatan sebagai koresponden dari harian The Morning Post, dengan gaji £250 sebulan ditambah seluruh pengeluaran, atas laporannya tentang Perang Boer Kedua.[9][b] Ia ditangkap oleh pasukan Boer pada bulan November pada tahun yang sama, namun berhasil melarikan diri. Ia masih berada di negara tersebut dan tetap mengirim laporan-laporannya ke surat kabar. Ia kemudian menerbitkan penjelasannya dalam dua karya, London to Ladysmith via Pretoria dan Ian Hamilton's March (keduanya terbit tahun 1900).[4] Ia pulang ke Inggris pada tahun 1900 dan terpilih menjadi anggota parlemen untuk konstituensi Oldham di pemilihan umum pada tahun tersebut.[10]

Randolph Churchill, putra Winston, yang menyunting kumpulan-kumpulan terbitan dari pidato-pidato ayahnya; difoto oleh Cecil Beaton pada Perang Dunia Kedua.

Saat menjabat sebagai anggota parlemen, ia mulai menerbitkan pamflet-pamflet yang berisi sejumlah pidato atau jawaban-jawabannya atas pertanyaan-pertanyaan parlementer yang tergolong penting. Diawali dengan Mr Winston Churchill on the Education Bill (1902), sekitar 135 traktat sejenisnya kemudian diterbitkan sepanjang kariernya.[11] Beberapa di antaranya kemudian dikompilasikan menjadi bundel, beberapa lainnya disunting oleh putranya, Randolph dan yang lainnya disunting oleh Charles Eade, yang merupakan penyunting Sunday Dispatch.[12][13] Selain tugas-tugas parlementernya, Churchill menulis sebuah biografi berjumlah dua volume tentang ayahnya, Lord Randolph Churchill, yang diterbitkan pada tahun 1906, dimana ia "menggambarkan ayahnya sebagai seorang tory dengan rasa simpati radikal yang meningkat", menurut sejarawan Paul Addison.[9]

Pada pemilihan umum tahun 1923, Churchill kehilangan kursi parlementernya dan berpindah ke selatan Prancis di mana ia menulis The World Crisis, sebuah catatan sejarah berjumlah enam volume tentang Perang Dunia Pertama, yang diterbitkan antara tahun 1923 dan 1931. Buku tersebut meraih sambutan meriah, meskipun bekas Perdana Menteri Arthur Balfour mencemooh karya tersebut sebagai "otobiografi brilian Winston, yang disamarkan sebagai sejarah dunia".[14] Di Pemilihan umum tahun 1924, Churchill kembali ke Dewan Rakyat.[9] Pada tahun 1930, ia menulis otobiografi pertamanya, My Early Life, setelah itu ia memulai risetnya untuk Marlborough: His Life and Times (1933–38), sebuah buku biografi empat volume tentang leluhurnya, John Churchill, 1st Duke of Marlborough.[15] Sebelum volume terakhir diterbitkan, Churchill menulis serangkaian profil biografi untuk surat-surat kabar, yang kemudian dijadikan bundel dan diterbitkan dengan judul Great Contemporaries (1937).[9]

Pada bulan Mei 1940, delapan bulan setelah pecahnya Perang Dunia Kedua, Churchill menjadi Perdana Menteri. Ia tak menulis catatan sejarah pada masa jabatannya, meskipun beberapa kumpulan pidatonya diterbitkan.[16][17] Pada akhir perang, ia kalah suara di pemilihan tahun 1945; ia kembali menulis dan—dengan tim riset yang dikepalai oleh sejarawan William Deakin, membuat sebuah catatan sejarah sejumlah enam volume, The Second World War (1948–53). Buku-buku tersebut menjadi karya dengan penjualan terbaik di Inggris dan AS.[17][18] Churchill menjabat sebagai Perdana Menteri untuk kedua kalinya antara bulan Oktober 1951 hingga April 1955 sebelum mengundurkan diri dari jabatan perdana menteri; ia masih menjabat sebagai anggota parlemen sampai tahun 1964. Karya besar terakhirnya adalah buku empat volume bertajuk A History of the English-Speaking Peoples (1956–58).[19] Pada tahun 1953, Churchill dianugerahi Nobel Kesusastraan "atas keandalan deskripsi sejarah dan biografi buatannya serta atas pidatonya yang brilian dalam mempertahankan nilai-nilai kemanusiaan".[1] Selayaknya seorang pengarang, Churchill hampir selalu dibayar, dan untuk sebagian besar masa hidupnya, karya tulis adalah sumber utama pemasukannya. Ia memproduksi portofolio besar dari karya tertulis; jurnalis dan sejarawan Paul Johnson memperkirakan bahwa Churchill menulis sekitar delapan sampai sepuluh juta kata dalam lebih dari empat puluh buku, ribuan surat kabar dan artikel majalah,[4][20] dan setidaknya dua naskah film.[21]

Novelis Amerika bernama sama[sunting | sunting sumber]

Pada tahun 1899, Churchill menyadari bahwa ada seorang novelis Amerika yang bernama sama dengannya. Ia menulis kepada novelis Amerika tersebut—yang kebetulan hidup sezamannya, dan menawarkan bahwa ia akan membubuhkan hasil karyanya sendiri dengan tulisan "Winston Spencer Churchill", menambahkan paruh pertama dari marga gandanya, Spencer-Churchill, yang kebetulan tidak dipakainya untuk hal lain. Dalam praktiknya, nama tengah biasanya dijadikan sebuah inisial, dan nama pena-nya kemudian berubah menjadi "Winston S. Churchill". Kedua pria tersebut bertemu di Boston pada tahun berikutnya.[22]

Non-fiksi[sunting | sunting sumber]

Sampul The River War, 1899, menampilkan bentuk asli dari nama pena-nya
Churchill di Kanada pada Desember 1941
Karya non-fiksi Churchill
Judul[23][24][25][26][27] Tahun publikasi
pertama
Penerbit edisi pertama Catatan
The Story of the Malakand Field Force 1898 Longman, London
The River War 1899 Longman, London Disunting oleh Kolonel Francis Rhodes; dua volume; dikeluarkan ulang pada 1901 sebagai karya tunggal
London to Ladysmith via Pretoria 1900 Longman, London & New York
Ian Hamilton's March 1900 Longman, London & New York
Lord Randolph Churchill 1906 Macmillan Publishers, London Dua volume
My African Journey 1908 Hodder & Stoughton, London
The World Crisis 1923-31 Butterworth, London Enam volume; dihimpun dan direvisi dalam satu volume pada tahun 1931

1 1911–1914 (1923)
2 1915 (1923)
3 1916–1918 (Bagian 1) (1927)
4 1916–1918 (Bagian 2) (1927)
5 The Aftermath (1929)
6 The Eastern Front (1931)

My Early Life 1930 Butterworth, London Diterbitkan di AS dengan judul A Roving Commission: My Early Life
Thoughts and Adventures 1932 Butterworth, London Diterbitkan di AS dengan judul Amid These Storms
Marlborough: His Life and Times 1933-38 Butterworth, London Empat volume
Great Contemporaries 1937 Butterworth, London Edisi yang diperbesar dan direvisi diterbitkan pada 1938
The Second World War 1948-53 Cassell, London Enam volume, terdiri dari:

1 The Gathering Storm (1948)
2 Their Finest Hour (1949)
3 The Grand Alliance (1950)
4 The Hinge of Fate (1950)
5 Closing the Ring (1951)
6 Triumph and Tragedy (1953)

Painting as a Pastime 1948 Odhams Press, London
A History of the English-Speaking Peoples 1956-58 Cassell, London Empat volume, terdiri dari:

1 The Birth of Britain (1956)
2 The New World (1956)
3 The Age of Revolution (1957)
4 The Great Democracies (1958)

Fiksi[sunting | sunting sumber]

Laman judul dari edisi tahun 1900 Savrola
Karya fiksi Churchill
Judul[23][28] Tahun penerbitan
pertama
Penerbit edisi pertama Catatan
Savrola 1900 Longman, London Novel; pertama kali muncul dalam bentuk serial pada Macmillan's Magazine 1898–1900
"If Lee Had NOT Won the Battle of Gettysburg" dalam If It Had Happened Otherwise 1931 Sidgwick dan Jackson, London Dengan lain-lain
The Dream 1947 Longman, New York Cerita pendek

Kumpulan pidato[sunting | sunting sumber]

Churchill berpidato kepada para anggota dok dan kru merkan di Liverpool, April 1941
Churchill sedang berpidato di BBC yang disiarkan di seluruh negeri pada siang VE Day, 8 Mei 1945.

Terdapat sekitar 135 buklet yang diterbitkan dari pidato-pidato individual Churchill, yang meliputi "Mr Winston Churchill on the Education Bill" (1902), "The Fiscal Puzzle: Both Sides Explained by Leading Men'" (1903), "Why I am a Free Trader" (1905) dan "Prisons and Prisoners" (1910); berikut ini adaah pidato-pidato yang diterbitkan dalam bentuk bundel.[29][30]

Buku kumpulan pidato Churchill
Judul[23][24][25][29] Tahun penerbitan
pertama
Penerbit edisi pertama Catatan
Mr Broderick's Army 1903 Humphreys, London
For Free Trade 1906 Humphreys, London
Liberalism and the Social Problem 1909 Hodder & Stoughton, London
The People's Rights 1910 Hodder & Stoughton, London
Parliamentary Government and the Economic Problem 1930 The Clarendon Press, Oxford
India: Speeches and an Introduction 1931 Butterworth, London
Arms and the Covenant 1938 George G. Harrap and Co., London Disunting oleh Randolph Churchill; Diterbitkan di AS dengan judul While England Slept
Step by Step: 1936–1939 1939 Butterworth, London Disunting oleh Randolph Churchill
Addresses Delivered 1940 Ransohoffs, San Francisco
Into Battle 1941 Butterworth, London Disunting oleh Randolph Churchill; Diterbitkan di AS dengan judul Blood, Sweat and Tears
Broadcast Addresses 1941 Ransohoffs, San Francisco
The Unrelenting Struggle 1942 Cassell, London Disunting oleh Charles Eade
The End of the Beginning 1943 Cassell, London Disunting oleh Charles Eade
Winston Churchill, Prime Minister 1943 British Information Services, New York
Onwards to Victory 1944 Cassell, London Disunting oleh Charles Eade
The Dawn of Liberation 1945 Cassell, London Disunting oleh Charles Eade
Victory 1946 Cassell, London Disunting oleh Charles Eade
Secret Sessions Speeches 1946 Cassell, London Disunting oleh Charles Eade; Diterbitkan di AS dengan judul Winston Churchill's Secret Sessions Speeches
War Speeches 1946 Cassell, London Disunting oleh F B Czarnomskí
World Spotlight Turns on Westminster 1946 Westminster College, Fulton, MO
The Sinews of Peace 1948 Cassell, London Disunting oleh Randolph Churchill
Europe Unite: Speeches 1947 and 1948 1950 Cassell, London Disunting oleh Randolph Churchill
In the Balance: Speeches 1949 and 1950 1951 Cassell, London Disunting oleh Randolph Churchill
The War Speeches 1952 Cassell, London Disunting oleh Charles Eade
Stemming the Tide: Speeches 1951 and 1952 1953 Cassell, London Disunting oleh Randolph Churchill
The Wisdom of Sir Winston Churchill 1956 Allen & Unwin, London
The Unwritten Alliance: Speeches 1953 and 1959 1961 Cassell, London Disunting oleh Randolph Churchill
Winston S. Churchill: His Complete Speeches 1974 Chelsea House, New York Disunting oleh Robert Rhodes James

Serba-serbi[sunting | sunting sumber]

Churchill memeriksa sebuah 'senapan Tommy' saat mengunjungi wilayah pertahanan pesisir di dekat Hartlepool pada 31 Juli 1940.
Judul[23][24][25][29] Tahun publikasi
pertama
Penerbit edisi pertama Catatan
Charles, IXth Duke of Marlborough, KG Tributes by Rt Hon W Spencer-Churchill and C C Martindale 1934 Burns, Oates & Co, London Dengan C C Martindale; dicetak ulang dari The Times
Maxims and Reflections 1948 Eyre & Spottiswoode, London Koleksi; direvisi dan diperbesar pada 1954 dengan judul Sir Winston Churchill: A Self-Portrait
The Eagle Book of Adventure Stories 1950 Hulton Press, London Dengan orang lain
King George VI: The Prime Minister's Broadcast, February 7, 1952 1952 A J St Onge, Worcester, MA
Winston Churchill's Anti-Depression Proposal to Halt Inflation, Stabilize Prosperity, and Insure Full Freedom 1958 Public Revenue Education Council, St. Louis, MO
Churchill: His Paintings 1967 Hamish Hamilton, London Dikompilasikan oleh David Coombs dan Minnie Churchill (kemudian Mary Soames)
The Roar of the Lion 1969 Allan Wingate, London
Joan of Arc 1969 Dodd, Mead and Company, New York
Winston Churchill on America and Britain: A Selection of His Thoughts on America and Britain 1970 Walker Dimajukan oleh Nyonya Churchill
If It Had Happened Otherwise 1972 Sidgwick and Jackson, London Dengan orang lain
Young Winston's Wars: The Original Dispatches of Winston S. Churchill, War Correspondent, 1897–1900 1972 Sphere Books, London
Great Issues 71: A Forum on Important Questions Facing the American Public 1972 Troy State University, Troy, AL Dengan John Glubb
If I Live My Life Again 1974 W H Allen, London
The Collected Poems of Sir Winston Churchill 1981 Sun & Moon Press, College Park, MD Dikoleksi dan disunting oleh F. John Herbert
Churchill and Roosevelt: The Complete Correspondence 1984 Princeton University Press, Princeton, NJ Disunting dengan komentar dari Warren F. Kimball
Memories and Adventures 1989 Weidenfeld & Nicolson, London
Winston Churchill and Emery Reves: Correspondence, 1937–1964 1997 University of Texas Press, Austin, TX
Speaking for Themselves: The Personal Letters of Winston and Clementine Churchill 1998 Doubleday, London Disunting oleh Mary Soames

Catatan dan referensi[sunting | sunting sumber]

Catatan[sunting | sunting sumber]

  1. ^ £300 pada tahun 1895 setara dengan £34.038 pada tahun 2021; £500 pada tahun 1895 setara dengan £56.729 pada tahun 2021.[3]
  2. ^ £250 pada tahun 1899 setara dengan £27.642 pada tahun 2021.[3]

Referensi[sunting | sunting sumber]

  1. ^ a b "The Nobel Prize in Literature 1953". Nobel Media. Diakses tanggal 15 February 2016. 
  2. ^ Jenkins 2012, hlm. 21.
  3. ^ a b Angka inflasi UK CPI berdasarkan pada data yang tersedia dari Gregory Clark (2016), "The Annual RPI and Average Earnings for Britain, 1209 to Present (New Series)" MeasuringWorth. Retrieved 12 Juni 2016.
  4. ^ a b c d Kitzan 2007, hlm. 330.
  5. ^ Johnson 2009, hlm. 12–14.
  6. ^ a b Kitzan 1990, hlm. 85.
  7. ^ Jenkins 2012, hlm. 31–32.
  8. ^ Johnson 2009, hlm. 331.
  9. ^ a b c d Addison 2004.
  10. ^ Jenkins 2012, hlm. 65.
  11. ^ Thomas 1987, hlm. 4, 8.
  12. ^ Baker 2004.
  13. ^ Thomas 1987, hlm. 4.
  14. ^ Kitzan 2007, hlm. 333–34.
  15. ^ Kitzan 2007, hlm. 334.
  16. ^ Thomas 1987, hlm. 8–9.
  17. ^ a b Kitzan 2007, hlm. 337.
  18. ^ Johnson 2009, hlm. 149–50.
  19. ^ Kitzan 2007, hlm. 338.
  20. ^ Johnson 2009, hlm. 11.
  21. ^ Wenden 1993, hlm. 231–33.
  22. ^ Dockter, Warren (October 2011). "The Tale of Two Winstons". The Historian. 11: 10–12. 
  23. ^ a b c d "Winston (Leonard Spencer) Churchill". Contemporary Authors. Gale. Diakses tanggal 14 February 2016.  (perlu berlangganan)
  24. ^ a b c Kitzan 1990, hlm. 83–85.
  25. ^ a b c Kitzan 2007, hlm. 327–29.
  26. ^ Thomas 1986, hlm. 11.
  27. ^ Nudd 1990, hlm. 12.
  28. ^ Barrett 2000, hlm. 43–44.
  29. ^ a b c Thomas 1987, hlm. 12.
  30. ^ Kitzan 2007, hlm. 327.

Sumber[sunting | sunting sumber]

Pranala luar[sunting | sunting sumber]