Menyakiti perasaan warga Tiongkok
Menyakiti perasaan warga Tiongkok (Hanzi sederhana: 伤害中国人民的感情; Hanzi tradisional: 傷害中國人民的感情) adalah sebuah pernyataan politik yang dipakai oleh Kementerian Urusan Luar Negeri Republik Rakyat Tiongkok, beserta organisasi-organisasi media negeri Tiongkok seperti People's Daily,[1] China Daily,[2] Xinhua News Agency[3] dan Global Times,[4] untuk mengekspresikan penolakan atau penentangan terhadap perkataan, tindakan atau kebijakan seseorang, organisasi atau pemerintahan yang dianggap memberikan perasaan tak nyaman terhadap Tiongkok, melalui adopsi posisi argumentum ad populum terhadap target yang ditentang.[5][6][7][8][9] Bentuk-bentuk alternatif dari pernyataan tersebut meliputi menyakiti perasaan 1.3 miliar orang[3] (Hanzi sederhana: 伤害13亿人民感情; Hanzi tradisional: 傷害13億人民感情) dan menyakiti perasaan ras Tionghoa[10][11] (Hanzi sederhana: 伤害中华民族的感情; Hanzi tradisional: 傷害中華民族的感情).
Referensi[sunting | sunting sumber]
- ^ "'Hurting the feelings of the Chinese people' is just a way of registering state displeasure". Hong Kong Free Press (dalam bahasa Inggris). February 16, 2018. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 16, 2018.
- ^ "Tung: Desecration of national flags hurts feelings of 1.4b people". China Daily (dalam bahasa Inggris). September 24, 2019. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 18, 2019.
- ^ a b 日方“购岛”伤害13亿中国人民感情. NetEase (dalam bahasa Tionghoa). Jiangxi Daily. September 15, 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal February 2, 2014.
- ^ Zhong Sheng (April 28, 2020). "Provocation to human civilization must be rejected". Global Times (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-05-06. Diakses tanggal 2020-09-05.
- ^ "李肇星:日本领导人不应再做伤害中国人民感情的事". People's Daily (dalam bahasa Tionghoa). March 7, 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2006-10-29. Diakses tanggal 2020-09-05.
- ^ David Bandurski (January 29, 2016). "Hurting the feelings of the "Zhao family"". University of Hong Kong (dalam bahasa Inggris). China Media Project. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-02-04. Diakses tanggal 2020-09-05.
- ^ "中国留学生"玻璃心"缘何而来？". Deutsche Welle (dalam bahasa Tionghoa). September 9, 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-10-15. Diakses tanggal 2020-09-05.
- ^ "Why so sensitive? A complete history of China's 'hurt feelings'". Hong Kong Free Press (dalam bahasa Inggris). January 29, 2016. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-01-29. Diakses tanggal 2020-09-05.
- ^ "China's hard power and hurt feelings". Nikkei Asian Review (dalam bahasa Inggris). February 22, 2018. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-04-08. Diakses tanggal 2020-09-05.
- ^ 梵蒂冈“封圣”是对中国人民的严重挑衅. People's Daily (dalam bahasa Tionghoa). October 3, 2000. Diarsipkan dari versi asli tanggal November 23, 2015.
- ^ 《人民日報》評論員文章. People's Daily (dalam bahasa Tionghoa). October 13, 2000. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 3, 2020.