Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2002 – Babak Final Zona Amerika Utara, Tengah, dan Karibia

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jump to navigation Jump to search

Berikut merupakan Babak Final dari Babak Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2002 untuk Zona Amerika Utara, Tengah, dan Karibia di bawah naungan CONCACAF.

Pada babak ini, 6 tim yang melaju dari Babak Semi Final digabungkan ke dalam 1 grup. Mereka akan bermain satu sama lain, secara kandang – tandang. 3 tim terbaik dari grup ini akan melaju ke putaran final Piala Dunia FIFA 2002 di Korea Selatan dan Jepang.

Hasil pertandingan[sunting | sunting sumber]

Melaju ke Putaran Final Piala Dunia 2002

Jamaika  1–0
(HT: 1–0)
 Trinidad dan Tobago
Tyrone Marshall Gol 16' Diberikan kartu kuning pada menit ke-16 16'
Barry Hayles Diberikan kartu kuning pada menit ke-29 29'
(Laporan) Angus Eve Diberikan kartu kuning pada menit ke-38 38'
Ronnie Mauge Diberikan kartu kuning pada menit ke-76 76'
Lapangan Kemerdekaan (Std. Nasional), Kingston
Penonton: 34.000 orang
Wasit: Carlos Batres (Guatemala)
AW 1: E. Gonzalez Gudiel (Guatemala)
AW 2: Erick Alvarez Chavez (Guatemala)
Wasit ke-4: Mario R. Arias (Guatemala)


Amerika Serikat  2–0
(HT: 0–0)
 Meksiko
Josh Wolff Diberikan kartu kuning pada menit ke-40 40' Gol 47'
Earnie Stewart Gol 87'
(Laporan) Rafael Márquez Diberikan kartu kuning pada menit ke-36 36'
German Villa Diberikan kartu kuning pada menit ke-56 56'
Stadion Colombus Crew, Columbus
Penonton: 24.329 orang
Wasit: Rodolfo Sibrian (El Salvador)
AW 1: Vladimir Fernandez (El Salvador)
AW 2: Raul Cardona (El Salvador)
Wasit ke-4: V. Rodriguez (El Salvador)


Kosta Rika  2–2
(HT: 0–1)
 Honduras
Rolando Fonseca Gol 65'
Rodrigo Cordero Gol 90+4'
(Laporan) Jose Pineda Gol 3'
Noel Valladares Diberikan kartu kuning pada menit ke-41 41'
Milton Reyes Diberikan kartu kuning pada menit ke-45+2 45+2'
Milton Nunez Gol 85'
Amado Guevara Diberikan kartu kuning pada menit ke-90+2 90+2'
Ricardo Saprissa, San Jose
Penonton: 20.000 orang
Wasit: Ali Bujsaim (Uni Emirat Arab)
AW 1: Ali Abdulla Makhlouf (U. E. A.)
AW 2: Younis Hasan Mohamed (U. E. A.)
Wasit ke-4: Fareed Al Marzouqi (U. E. A.)

Meksiko  4–0
(HT: 2–0)
 Jamaika
Antonio De Nigris Gol 15' Gol 17'
Jared Borgetti Gol 83' Gol 87'
(Laporan) Ricardo Gardner Diberikan kartu kuning pada menit ke-62 62'
Darryl Powell Diberikan kartu kuning pada menit ke-66 66'
Tyrone Marshall Diberikan kartu kuning pada menit ke-75 75'
Azteca, Kota Meksiko
Penonton: 80.000 orang
Wasit: Mauricio Navarro (Kanada)
AW 1: Hector Vergara (Kanada)
AW 2: Simon Fearn (Kanada)
Wasit ke-4: Mike Seifert (Kanada)


Honduras  1–2
(HT: 0–1)
 Amerika Serikat
Julio De Leon Gol 59'
Jose Pineda Diberikan kartu kuning pada menit ke-78 78'
Maynor Suazo Diberikan kartu kuning pada menit ke-85 85'
(Laporan) Earnie Stewart Gol 32'
Brad Friedel Diberikan kartu kuning pada menit ke-43 43'
Clint Mathis Diberikan kartu kuning pada menit ke-58 58' Gol 87'
Ante Razov Diberikan kartu kuning pada menit ke-63 63'
Carlos Llamosa Diberikan kartu kuning pada menit ke-67 67'
Cobi Jones Kartu merah 88'
Stadion Olimpiade, San Pedro Sula
Penonton: 45.000 orang
Wasit: Fredy B. Escobar (Guatemala)
AW 1: Erick Alvarez Chavez (Guatemala)
AW 2: E. Gonzalez Gudiel (Guatemala)
Wasit ke-4: Mario R. Arias (Guatemala)


Kosta Rika  3–0
(HT: 3–0)
 Trinidad dan Tobago
Stevens Bryce Gol 46'
Paulo Wanchope Gol 80' Gol 89'
(Laporan) Nigel Pierre Diberikan kartu kuning pada menit ke-49 49'
Cyd Gray Diberikan kartu kuning pada menit ke-79 79'
Stadion Alejandro Morera Soto, Alajuela
Penonton: 17.500 orang
Wasit: Young Joo Kim (Korea Selatan)
AW 1: Hyun Gu Kim (Korea Selatan)
AW 2: Hwa Soo Kim (Korea Selatan)
Wasit ke-4: Gi Young Lee (Korea Sltn.)

Trinidad dan Tobago  1–1
(HT: 1–0)
 Meksiko
Marvin Andrews Gol 14'
Anthony Rougier Diberikan kartu kuning pada menit ke-16 16'
Angus Eve Kartu merah 32'
(Laporan) Rafael Márquez Kartu kuningKartu kuningKartu merah 18', 74'
Pavel Pardo Gol 61'
Lapangan Oval Ratu, Port Of Spain
Penonton: 8.000 orang
Wasit: Saad Mane (Kuwait)
AW 1: Hussain Ghadanfari (Kuwait)
AW 2: Ghanim Al Sahali (Kuwait)
Wasit ke-4: Abdullatif Al Dawas (Kuwait)


Amerika Serikat  1–0
(HT: 0–0)
 Kosta Rika
Josh Wolff Gol 69' (Laporan)
Arrowhead, Kansas City
Penonton: 37.319 orang
Wasit: Jorge Larrionda (Uruguay)
AW 1: Fernando Cresci (Uruguay)
AW 2: Walter Rial (Uruguay)
Wasit ke-4: Olivier Viera (Uruguay)


Jamaika  1–1
(HT: 0–0)
 Honduras
Deon Burton Diberikan kartu kuning pada menit ke-34 34'
Ricardo Gardner Gol 56'
Ricardo Fuller Diberikan kartu kuning pada menit ke-89 89'
(Laporan) Reinaldo Clavasquin Diberikan kartu kuning pada menit ke-34 34'
Maynor Suazo Diberikan kartu kuning pada menit ke-40 40'
Julio De Leon Diberikan kartu kuning pada menit ke-65 65'
Samuel Caballero Gol 78'
Lapangan Kemerdekaan (Std. Nasional), Kingston
Penonton: 30.000 orang
Wasit: Carlos Simon (Brasil)
AW 1: Jorge Oliveira (Brasil])
AW 2: Aristeu Tavares (Brasil)
Wasit ke-4: Luciano Almeida (Brasil)

Meksiko  1–2
(HT: 1–0)
 Kosta Rika
Jose Manuel Abundis Gol 7'
Pavel Pardo Diberikan kartu kuning pada menit ke-26 26'
Duilio Davino Diberikan kartu kuning pada menit ke-61 61'
(Laporan) Carlos Castro Diberikan kartu kuning pada menit ke-28 28'
Mauricio Solis Diberikan kartu kuning pada menit ke-55 55'
Luis Marin Diberikan kartu kuning pada menit ke-62 62'
Salvador Carmona Diberikan kartu kuning pada menit ke-64 64'
Paulo Wanchope Diberikan kartu kuning pada menit ke-64 64'
Rolando Fonseca Gol 72'
Hernan Medford Gol 86'
Azteca, Kota Meksiko
Penonton: 60.000 orang
Wasit: Carlos Batres (Guatemala)
AW 1: E. Gonzalez Gudiel (Guatemala)
AW 2: Gregorio Pineda (Guatemala)
Wasit ke-4: Mario R. Arias (Guatemala)


Jamaika  0–0
(HT: 0–0)
 Amerika Serikat
Ricardo Gardner Diberikan kartu kuning pada menit ke-17 17' (Laporan) Joe Max Moore Diberikan kartu kuning pada menit ke-27 27'
Claudio Reyna Diberikan kartu kuning pada menit ke-61 61'
Lapangan Kemerdekaan (Std. Nasional), Kingston
Penonton: 35.000 orang
Wasit: Ubaldo Aquino (Paraguay)
AW 1: Miguel Giacomuzzi (Paraguay)
AW 2: Casimiro G. Moreno (Paraguay)
Wasit ke-4: Robert T. Ayala (Paraguay)


Trinidad dan Tobago  2–4
(HT: 0–2)
 Honduras
Dennis Lawrence Diberikan kartu kuning pada menit ke-12 12'
Anthony Rougier Diberikan kartu kuning pada menit ke-41 41'
Russell Latapy Gol 55'
Brent Rahim Diberikan kartu kuning pada menit ke-79 79'
Clayton Ince Diberikan kartu kuning pada menit ke-88 88'
Stern John Gol 90'
(Laporan) Carlos Pavon Gol 12' Diberikan kartu kuning pada menit ke-36 36'
Elvis Turcios Gol 21'
Rony Morales Gol 54'
Amado Guevara Gol 88'
Stadion Hasely Crawford, Port Of Spain
Penonton: 5.500 orang
Wasit: Mauricio Navarro (Kanada)
AW 1: Eric Roy (Kanada)
AW 2: Zoran Kristo (Kanada)
Wasit ke-4: Jose Farias (Kanada)

Amerika Serikat  2–0
(HT: 2–0)
 Trinidad dan Tobago
Ante Razov Gol 2'
Earnie Stewart Gol 20'
Claudio Reyna Diberikan kartu kuning pada menit ke-52 52'
(Laporan) Brent Rahim Diberikan kartu kuning pada menit ke-43 43'
Stern John Diberikan kartu kuning pada menit ke-66 66'
Stadion Foxboro, Foxboro
Penonton: 31.211 orang
Wasit: Ali Bujsaim (Uni Emirat Arab)
AW 1: Nasser Al Hammadi (U. E. A.)
AW 2: Hussain Abul Hassan (U. E. A.)
Wasit ke-4: Abdelaziz Al Mulla (U. E. A.)


Honduras  3–1
(HT: 1–0)
 Meksiko
Pavon Gol 32' Diberikan kartu kuning pada menit ke-32 32' Gol 56' Gol 65' (pen.)
Ninrod Medina Diberikan kartu kuning pada menit ke-45 45'
Noel Valladares Diberikan kartu kuning pada menit ke-77 77'
Julio De Leon Diberikan kartu kuning pada menit ke-78 78'
(Laporan) Rafael Márquez Diberikan kartu kuning pada menit ke-21 21'
Octavio Valdez Diberikan kartu kuning pada menit ke-40 40'
Claudio Suarez Diberikan kartu kuning pada menit ke-43 43'
Luis Hernández Diberikan kartu kuning pada menit ke-45 45'
Gerardo Torrado Diberikan kartu kuning pada menit ke-56 56'
Victor Ruiz Gol 86'
Francisco Morazan, San Pedro Sula
Penonton: 45.000 orang
Wasit: Horacio Elizondo (Argentina)
AW 1: Jorge Rattalino (Argentina)
AW 2: Claudio Rossi (Argentina)
Wasit ke-4: Hector Baldassi (Argentina)


Kosta Rika  2–1
(HT: 2–1)
 Jamaika
Luis Marin Gol 4' Diberikan kartu kuning pada menit ke-72 72'
Jervis Drummond Diberikan kartu kuning pada menit ke-32 32'
Paulo Wanchope Gol 38'
(Laporan) Andrew Williams Diberikan kartu kuning pada menit ke-3 3'
Onandi Lowe Gol 10' Diberikan kartu kuning pada menit ke-48 48'
Ian Goodison Diberikan kartu kuning pada menit ke-32 32'
Theodore Whitmore Diberikan kartu kuning pada menit ke-57 57'
Fitzroy Simpson Diberikan kartu kuning pada menit ke-60 60'
Tyrone Marshall Diberikan kartu kuning pada menit ke-89 89'
Stadion Alejandro Morera Soto, Alajuela
Penonton: 17.800 orang
Wasit: John Toro Rendon (Kolombia)
AW 1: Jorge Luis Arango (Kolombia)
AW 2: Daniel Wilson (Kolombia)
Wasit ke-4: Felipe Russi Paez (Kolombia)

Trinidad dan Tobago  1–2
(HT: 1–1)
 Jamaika
Stern John Gol 26'
Mickey Trotman Diberikan kartu kuning pada menit ke-29 29'
(Laporan) Ian Goodison Diberikan kartu kuning pada menit ke-5 5'
Onandi Lowe Gol 30'
Deon Burton Gol 68'
Ricardo Gardner Diberikan kartu kuning pada menit ke-69 69'
Lapangan Oval Ratu, Port Of Spain
Penonton: 4.000 orang
Wasit: Gustavo Mendez (Uruguay)
AW 1: Walter Rial (Uruguay)
AW 2: Pablo Fandino (Uruguay)
Wasit ke-4: Olivier Viera (Uruguay)


Meksiko  1–0
(HT: 1–0)
 Amerika Serikat
Jared Borgetti Gol 15'
Gerardo Torrado Diberikan kartu kuning pada menit ke-82 82'
Octavio Valdez Diberikan kartu kuning pada menit ke-90+2 90+2'
(Laporan) Tony Sanneh Diberikan kartu kuning pada menit ke-52 52'
David Regis Diberikan kartu kuning pada menit ke-68 68'
Steve Cherundolo Diberikan kartu kuning pada menit ke-76 76'
Azteca, Kota Meksiko
Penonton: 110.000 orang
Wasit: Young Joo Kim (Korea Selatan)
AW 1: Hwa Soo Kim (Korea Selatan)
AW 2: Dae Young Kim (Korea Selatan)
Wasit ke-4: Jong Kuk Lee (Korea Sltn.)


Honduras  2–3
(HT: 2–2)
 Kosta Rika
Amado Guevara Gol 25' Gol 38'
Samuel Caballero Diberikan kartu kuning pada menit ke-41 41'
Reinaldo Clavasquin Diberikan kartu kuning pada menit ke-44 44'
(Laporan) Paulo Wanchope Gol 9' Diberikan kartu kuning pada menit ke-44 44'
Rolando Fonseca Gol 13' Diberikan kartu kuning pada menit ke-15 15'
Mauricio Solis Gol 83'
Stadion Nasional, Tegucigalpa
Penonton: 38.000 orang
Wasit: Oscar Ruiz (Kolombia)
AW 1: Jorge Luis Arango (Kolombia)
AW 2: Gabriel Figueroa Baron (Kolombia)
Wasit ke-4: Henry Cervantes (Kolombia)

Amerika Serikat  2–3
(HT: 1–1)
 Honduras
Earnie Stewart Gol 7' Gol 83' (Laporan) Ivan Guerrero Diberikan kartu kuning pada menit ke-20 20'
Milton Nunez Gol 27' Gol 76'
Elvis Turcios Diberikan kartu kuning pada menit ke-43 43'
Samuel Caballero Diberikan kartu kuning pada menit ke-58 58'
Carlos Pavon Gol 59' (pen.)
David Carcamo Diberikan kartu kuning pada menit ke-80 80'
Stadion RFK, Washington Dc
Penonton: 54.282 orang
Wasit: Mauricio Navarro (Kanada)
AW 1: Hector Vergara (Kanada)
AW 2: Simon Fearn (Kanada)
Wasit ke-4: Mike Seifert (Kanada)


Trinidad dan Tobago  0–2
(HT: 0–2)
 Kosta Rika
Avery John Diberikan kartu kuning pada menit ke-44 44' (Laporan) Ronald Gomez Gol 4' Gol 35'
Walter Centeno Diberikan kartu kuning pada menit ke-14 14'
Jervis Drummond Diberikan kartu kuning pada menit ke-90 90'
Stadion Hasely Crawford, Port Of Spain
Penonton: 2.500 orang
Wasit: Mohammed Kousa (Suriah)
AW 1: Mahmoud Hailem (Suriah)
AW 2: Abdul-Alhamid Hasan (Suriah)
Wasit ke-4: Mahmoud Al Rifaee (Suriah)


Jamaika  1–2
(HT: 1–0)
 Meksiko
Heriberto Morales Gol 11' (b. d.)
Onandi Lowe Diberikan kartu kuning pada menit ke-26 26'
Darryl Powell Diberikan kartu kuning pada menit ke-77 77'
(Laporan) German Villa Diberikan kartu kuning pada menit ke-45 45'
Manuel Vidrio Diberikan kartu kuning pada menit ke-60 60'
Cuauhtemoc Blanco Gol 68' Gol 76'
Lapangan Kemerdekaan (Std. Nasional), Kingston
Penonton: 35.000 orang
Wasit: Gamal Ghandour (Mesir)
AW 1: Wagih Farag (Mesir)
AW 2: Salah El-Berry (Mesir)
Wasit ke-4: Reda El-Beltagy (Mesir)

Meksiko  3–0
(HT: 2–0)
 Trinidad dan Tobago
Alberto Garcia Aspe Gol 25' Diberikan kartu kuning pada menit ke-36 36'
Jesus Arellano Gol 44' Diberikan kartu kuning pada menit ke-61 61'
Cuauhtemoc Blanco Gol 86'
(Laporan) Cyd Gray Diberikan kartu kuning pada menit ke-12 12'
Addison Belfon Kartu kuningKartu kuningKartu merah 43', 52'
Dale Saunders Diberikan kartu kuning pada menit ke-56 56'
Keyeno Thomas Diberikan kartu kuning pada menit ke-86 86'
Anton Pierre Diberikan kartu kuning pada menit ke-88 88'
Azteca, Kota Meksiko
Penonton: 75.000 orang
Wasit: Jose Farias (Kanada)
AW 1: Hector Vergara (Kanada)
AW 2: Eric Roy (Kanada)
Wasit ke-4: Mike Seifert (Kanada)


Honduras  1–0
(HT: 0–0)
 Jamaika
Reinaldo Clavasquin Diberikan kartu kuning pada menit ke-49 49'
Milton Nunez Gol 53'
(Laporan) James Lawrence Diberikan kartu kuning pada menit ke-12 12'
Deon Burton Diberikan kartu kuning pada menit ke-63 63'
Stadion Nasional, Tegucigalpa
Penonton: 22.000 orang
Wasit: Qasem Shaban (Kuwait)
AW 1: Bader Al-Faraj (Kuwait)
AW 2: Yosuf Al Khabbaz (Kuwait)
Wasit ke-4: Mansour Abul (Kuwait)


Kosta Rika  2–0
(HT: 1–0)
 Amerika Serikat
Ronald Gomez Diberikan kartu kuning pada menit ke-19 19'
Rolando Fonseca Gol 39' Gol 68'
Paulo Wanchope Diberikan kartu kuning pada menit ke-44 44'
(Laporan) Carlos Llamosa Diberikan kartu kuning pada menit ke-39 39'
Earnie Stewart Diberikan kartu kuning pada menit ke-40 40'
Ricardo Saprissa, San Jose
Penonton: 24.000 orang
Wasit: Carlos Batres (Guatemala)
AW 1: Gregorio Pineda (Guatemala)
AW 2: Erick Alvarez Chavez (Guatemala)
Wasit ke-4: Luis Carias (Guatemala)

Kosta Rika  0–0
(HT: 0–0)
 Meksiko
Gilberto Martinez Diberikan kartu kuning pada menit ke-61 61'
Wilmer Lopez Kartu merah 87'
(Laporan) Gerardo Torrado Diberikan kartu kuning pada menit ke-33 33'
Cuauhtemoc Blanco Diberikan kartu kuning pada menit ke-57 57'
Joahan Rodriguez Diberikan kartu kuning pada menit ke-65 65'
Jesus Arellano Kartu merah 87'
Heriberto Morales Diberikan kartu kuning pada menit ke-89 89'
Ricardo Saprissa, San Jose
Penonton: 24.000 orang
Wasit: Antonio Pereira da Silva (Brasil)
AW 1: Jorge Oliveira (Brasil)
AW 2: Jose Oliveira (Brasil)
Wasit ke-4: Wagner Azevedo (Brasil)


Honduras  0–1
(HT: 0–0)
 Trinidad dan Tobago
Ninrod Medina Diberikan kartu kuning pada menit ke-89 89' (Laporan) Brent Rahim Kartu kuningKartu kuningKartu merah 10', 20'
Avery John Diberikan kartu kuning pada menit ke-55 55'
Stern John Gol 61'
Stokely Mason Diberikan kartu kuning pada menit ke-84 84'
Stadion Olimpiade, San Pedro Sula
Penonton: 45.000 orang
Wasit: Mike Seifert (Kanada)
AW 1: Hector Vergara (Kanada)
AW 2: Simon Fearn (Kanada)
Wasit ke-4: Johnny Jerome (Kanada)


Amerika Serikat  2–1
(HT: 1–1)
 Jamaika
Joe Max Moore Gol 3' Gol 80'
Chris Armas Diberikan kartu kuning pada menit ke-20 20'
(Laporan) James Lawrence Gol 13'
Fabian Davis Diberikan kartu kuning pada menit ke-40 40'
Robert Scarlett Diberikan kartu kuning pada menit ke-57 57'
Stadion Foxboro, Foxboro
Penonton: 40.400 orang
Wasit: Rodolfo Sibrian (El Salvador)
AW 1: Vladimir Fernandez (El Salvador)
AW 2: Raul Cardona (El Salvador)
Wasit ke-4: Jose Rivera Lopez (El Slvdr.)

Meksiko  3–0
(HT: 0–0)
 Honduras
Gerardo Torrado Diberikan kartu kuning pada menit ke-30 30'
Alberto Garcia Aspe Diberikan kartu kuning pada menit ke-54 54'
Cuauhtemoc Blanco Gol 65' Gol 78'
Francisco Palencia Gol 72'
Joahan Rodriguez Kartu merah 74'
Ramon Morales Diberikan kartu kuning pada menit ke-80 80'
(Laporan) Ivan Guerrero Diberikan kartu kuning pada menit ke-33 33'
Rony Morales Diberikan kartu kuning pada menit ke-40 40'
Reinaldo Clavasquin Diberikan kartu kuning pada menit ke-62 62'
Samuel Caballero Diberikan kartu kuning pada menit ke-68 68'
Amado Guevara Kartu merah 74'
Noel Valladares Diberikan kartu kuning pada menit ke-78 78'
Jose Luis Pineda Diberikan kartu kuning pada menit ke-81 81'
Azteca, Kota Meksiko
Penonton: 105.405 orang
Wasit: Carlos Batres (Guatemala)
AW 1: Erick Alvarez Chavez (Guatemala)
AW 2: Gregorio Pineda (Guatemala)
Wasit ke-4: Luis Carias (Guatemala)


Trinidad dan Tobago  0–0
(HT: 0–0)
 Amerika Serikat
(Laporan)
Stadion Hasely Crawford, Port Of Spain
Penonton: 5.000 orang
Wasit: Peter Prendergast (Jamaika)
AW 1: Michael Mitchell (Jamaika)
AW 2: Anthony Garwood (Jamaika)
Wasit ke-4: Clive Wright (Jamaika)


Jamaika  0–1
(HT: 0–1)
 Kosta Rika
Linval Dixon Diberikan kartu kuning pada menit ke-28 28'
Fabian Dawkins Diberikan kartu kuning pada menit ke-76 76'
(Laporan) William Sun Sing Gol 5'
Austin Berry Diberikan kartu kuning pada menit ke-41 41'
Rodrigo Cordero Diberikan kartu kuning pada menit ke-59 59'
Stevens Bryce Diberikan kartu kuning pada menit ke-72 72'
Lapangan Kemerdekaan (Std. Nasional), Kingston
Penonton: 7.000 orang
Wasit: Ramesh Ramdhan (Trnd. & Tbg.)
AW 1: Michael Ragoonath (Trnd. & Tbg.)
AW 2: Merere Gonzales (Trinidad & Tbg.)
Wasit ke-4: Noel Bynoe (Trinidad & Tbg.)


Hasil akhir[sunting | sunting sumber]

Sejumlah 3 tim berhak melaju ke Putaran Final Piala Dunia FIFA 2002 di Korea Selatan dan Jepang.

Tim Kehadiran Putaran Final Kehadiran Terakhir
 Amerika Serikat Ke-7 Edisi 1998
 Kosta Rika Ke-2 Edisi 1990
 Meksiko Ke-12 Edisi 1998

Pranala luar[sunting | sunting sumber]