Leo Africanus: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Glorious Engine (bicara | kontrib)
←Membuat halaman berisi '{{for|novel karya Amin Maalouf|Leo Africanus (novel)}} {{Infobox person | name = Leo Africanus | image = Sebastiano del Piombo Portrait of a Humanist.jpg | caption = P...'
 
k Bot: Perubahan kosmetika
Baris 11: Baris 11:
}}
}}


'''Joannes Leo Africanus''' ({{IPAc-en|ˌ|æ|f|r|ɪ|ˈ|k|eɪ|n|ə|s}}; nama lahir '''al-Hasan bin Muhammad al-Wazzan [[Fez, Maroko|al-Fasi]]''', {{lang-ar|حسن ابن محمد الوزان الفاسي}}; s. 1494 – s. 1554) adalah seorang diplomat dan penulis [[Al-Andalus]] berdarah [[Berber]]{{sfn|Rauchenberger|1999|pp=27–28}} yang dikenal karena membuat buku ''[[Deskripsi Afrika (buku 1550)|Descrittione dell’Africa]]'' (''Deskripsi Afrika'') yang menyoroti geografi [[Maghreb]] dan [[Lembah Nil]]. Buku tersebut diterima di kalangan muridnya di Eropa sebagai risalah paling otoritatif tentang subyek tersebut sampai [[penjelajahan Afrika]] modern.{{sfn|Masonen|2001}}
'''Joannes Leo Africanus''' ({{IPAc-en|ˌ|æ|f|r|ɪ|ˈ|k|eɪ|n|ə|s}}; nama lahir '''al-Hasan bin Muhammad al-Wazzan [[Fez, Maroko|al-Fasi]]''', {{lang-ar|حسن ابن محمد الوزان الفاسي}}; s. 1494 s. 1554) adalah seorang diplomat dan penulis [[Al-Andalus]] berdarah [[Berber]]{{sfn|Rauchenberger|1999|pp=27–28}} yang dikenal karena membuat buku ''[[Deskripsi Afrika (buku 1550)|Descrittione dell’Africa]]'' (''Deskripsi Afrika'') yang menyoroti geografi [[Maghreb]] dan [[Lembah Nil]]. Buku tersebut diterima di kalangan muridnya di Eropa sebagai risalah paling otoritatif tentang subyek tersebut sampai [[penjelajahan Afrika]] modern.{{sfn|Masonen|2001}}


==Referensi==
== Referensi ==
{{reflist}}
{{reflist}}


==Sumber==
== Sumber ==
{{refbegin|40em}}
{{refbegin|40em}}
*{{cite journal | doi=10.2307/217055| last=Fisher | first=Humphrey J. | title=Leo Africanus and the Songhay conquest of Hausaland | year=1978 | journal= International Journal of African Historical Studies| volume=11 | pages=86–112| issue=1| publisher=[[Boston University African Studies Center]]| jstor=217055 | ref=harv }}
* {{cite journal | doi=10.2307/217055| last=Fisher | first=Humphrey J. | title=Leo Africanus and the Songhay conquest of Hausaland | year=1978 | journal= International Journal of African Historical Studies| volume=11 | pages=86–112| issue=1| publisher=[[Boston University African Studies Center]]| jstor=217055 | ref=harv }}
*{{cite journal | last=Masonen | first=Pekka | title=Leo Africanus: the man with many names | journal= Al-Andalus Magreb | year=2001 | volume=8-9 | pages=115–143 | url=http://revistas.uca.es/index.php/aam/article/download/852/719 | ref=harv}} Text also available [http://www.leoafricanus.com/pictures/bibliography/Masonen/Masonen.pdf here].
* {{cite journal | last=Masonen | first=Pekka | title=Leo Africanus: the man with many names | journal= Al-Andalus Magreb | year=2001 | volume=8-9 | pages=115–143 | url=http://revistas.uca.es/index.php/aam/article/download/852/719 | ref=harv}} Text also available [http://www.leoafricanus.com/pictures/bibliography/Masonen/Masonen.pdf here].
<!-- in German so far from ideal - but based on primary sources -->
<!-- in German so far from ideal - but based on primary sources -->
*{{cite book | last=Rauchenberger | first=Dietrich | title=Johannes Leo der Afrikaner: seine Beschreibung des Raumes zwischen Nil und Niger nach dem Urtext | year=1999 | place=Wiesbaden | publisher=Harrassowitz | isbn=3-447-04172-2 | language=German | ref=harv }}
* {{cite book | last=Rauchenberger | first=Dietrich | title=Johannes Leo der Afrikaner: seine Beschreibung des Raumes zwischen Nil und Niger nach dem Urtext | year=1999 | place=Wiesbaden | publisher=Harrassowitz | isbn=3-447-04172-2 | language=German | ref=harv }}
<!-- Scholarly edition -->
<!-- Scholarly edition -->
*{{cite book | last=Leo Africanus | title=A Geographical Historie of Africa, written in Arabicke and Italian. Before which is prefixed a generall description of Africa, and a particular treatise of all the lands undescribed. Translated and collected by John Pory | year=1600 | publisher=G. Bishop | place=London | ref=harv }} The first translation into English.
* {{cite book | last=Leo Africanus | title=A Geographical Historie of Africa, written in Arabicke and Italian. Before which is prefixed a generall description of Africa, and a particular treatise of all the lands undescribed. Translated and collected by John Pory | year=1600 | publisher=G. Bishop | place=London | ref=harv }} The first translation into English.
*{{cite book | last=Leo Africanus | title=The History and Description of Africa (3 Vols) | year=1896 | publisher=Hakluyt Society | place=London | others=Brown, Robert, editor | ref=harv}} Internet Archive: [https://archive.org/details/worksissuedbyha01unkngoog Volume 1] (pp.&nbsp;1–224), [https://archive.org/details/historyanddescr01unkngoog Volume 2], [https://archive.org/details/historyanddescr02porygoog Volume 3] (pp.&nbsp;669–1119); [https://archive.org/stream/historyanddescr02porygoog#page/n388/mode/2up Geographical index]. The original text of Pory's 1600 English translation together with an introduction and notes by the editor.
* {{cite book | last=Leo Africanus | title=The History and Description of Africa (3 Vols) | year=1896 | publisher=Hakluyt Society | place=London | others=Brown, Robert, editor | ref=harv}} Internet Archive: [https://archive.org/details/worksissuedbyha01unkngoog Volume 1] (pp.&nbsp;1–224), [https://archive.org/details/historyanddescr01unkngoog Volume 2], [https://archive.org/details/historyanddescr02porygoog Volume 3] (pp.&nbsp;669–1119); [https://archive.org/stream/historyanddescr02porygoog#page/n388/mode/2up Geographical index]. The original text of Pory's 1600 English translation together with an introduction and notes by the editor.
*{{cite journal | last= Verde |first= Tom | year=2008 |title= A man of two worlds | journal=Saudi Aramco World | issue=January/February 2008 | pages=2–9 | url=http://www.saudiaramcoworld.com/issue/200801/a.man.of.two.worlds.htm | ref=harv}}
* {{cite journal | last= Verde |first= Tom | year=2008 |title= A man of two worlds | journal=Saudi Aramco World | issue=January/February 2008 | pages=2–9 | url=http://www.saudiaramcoworld.com/issue/200801/a.man.of.two.worlds.htm | ref=harv}}
{{refend}}
{{refend}}


==Bacaan tambahan==
== Bacaan tambahan ==
{{refbegin|40em}}
{{refbegin|40em}}
*{{cite book| last=Davis | first=Natalie Zemon | authorlink=Natalie Zemon Davis | title=Trickster Travels: a sixteenth-century Muslim between worlds | year=2007 | publisher=Hill and Wang | place=New York | isbn=0-8090-9435-5 }}
* {{cite book| last=Davis | first=Natalie Zemon | authorlink=Natalie Zemon Davis | title=Trickster Travels: a sixteenth-century Muslim between worlds | year=2007 | publisher=Hill and Wang | place=New York | isbn=0-8090-9435-5 }}
*{{cite book | last=Jean-Léon l'Africain | title=Description de l'Afrique: Nouvelle édition traduite de l'italien par Alexis Épaulard et annotée par Alexis Épaulard, Théodore Monod, Henri Lhote et Raymond Mauny (2 Vols)| year=1956 | publisher=Maisonneuve | place=Paris }} A scholarly translation into French with extensive notes.
* {{cite book | last=Jean-Léon l'Africain | title=Description de l'Afrique: Nouvelle édition traduite de l'italien par Alexis Épaulard et annotée par Alexis Épaulard, Théodore Monod, Henri Lhote et Raymond Mauny (2 Vols)| year=1956 | publisher=Maisonneuve | place=Paris }} A scholarly translation into French with extensive notes.
*{{cite book | last=Hunwick | first= John O.| authorlink= John Hunwick | title= Timbuktu and the Songhay Empire: Al-Sadi's Tarikh al-Sudan down to 1613 and other contemporary documents | publisher=Brill| place=Leiden | year=1999 | isbn=90-04-11207-3 }} pages 272–291 contain a translation into English of Leo Africanus's descriptions of the Middle Niger, Hausaland and Bornu. Corresponds to Épaulard 1956 Vol II pages 463–481.
* {{cite book | last=Hunwick | first= John O.| authorlink= John Hunwick | title= Timbuktu and the Songhay Empire: Al-Sadi's Tarikh al-Sudan down to 1613 and other contemporary documents | publisher=Brill| place=Leiden | year=1999 | isbn=90-04-11207-3 }} pages 272–291 contain a translation into English of Leo Africanus's descriptions of the Middle Niger, Hausaland and Bornu. Corresponds to Épaulard 1956 Vol II pages 463–481.
*{{cite book | last=Masonen | first=Pekka | year=2000 | title=The Negroland revisited: Discovery and invention of the Sudanese middle ages | publisher=Finnish Academy of Science and Letters | place=Helsinki | isbn=951-41-0886-8 | pages=167–207 }}
* {{cite book | last=Masonen | first=Pekka | year=2000 | title=The Negroland revisited: Discovery and invention of the Sudanese middle ages | publisher=Finnish Academy of Science and Letters | place=Helsinki | isbn=951-41-0886-8 | pages=167–207 }}
{{refend}}
{{refend}}


==Pranala luar==
== Pranala luar ==
{{commonscat|Joannes Leo Africanus}}
{{commonscat|Joannes Leo Africanus}}
*[https://www.youtube.com/watch?v=nxMbTbndGrA Leo Africanus; A Man Between Worlds – BBC ]
* [https://www.youtube.com/watch?v=nxMbTbndGrA Leo Africanus; A Man Between Worlds – BBC ]
*[https://web.archive.org/web/20070102071140/http://www.said-hajji.com/en/book-leo.html Hassan Al Wazzan aka Leo Africanus]
* [https://web.archive.org/web/20070102071140/http://www.said-hajji.com/en/book-leo.html Hassan Al Wazzan aka Leo Africanus]
*[http://www.leoafricanus.com Site devoted to Leo Africanus].
* [http://www.leoafricanus.com Site devoted to Leo Africanus].
*[http://worldmap.harvard.edu/maps/Leoafricanus Interactive map of Leo Africanus' travels in Sub-Saharan Africa created in the Harvard Worldmap platform].
* [http://worldmap.harvard.edu/maps/Leoafricanus Interactive map of Leo Africanus' travels in Sub-Saharan Africa created in the Harvard Worldmap platform].
*[http://www.wdl.org/en/item/650 "Travels into the Inland Parts of Africa: Containing a Description of the Several Nations for the Space of Six Hundred Miles up the River Gambia"] features an English translation of work by Africanus, dating from 1738
* [http://www.wdl.org/en/item/650 "Travels into the Inland Parts of Africa: Containing a Description of the Several Nations for the Space of Six Hundred Miles up the River Gambia"] features an English translation of work by Africanus, dating from 1738


{{Authority control}}
{{Authority control}}


{{DEFAULTSORT:Africanus, Joannes Leo}}
{{DEFAULTSORT:Africanus, Joannes Leo}}
[[Category:Tokoh dari Fez, Maroko]]
[[Kategori:Tokoh dari Fez, Maroko]]

Revisi per 10 Desember 2018 14.22

Leo Africanus
Potret dari seorang Humanis, s. 1520. Identitas orang yang digambarkan tak diketahui namun diyakini adalah Leo Africanus [1]
Lahiral-Hasan ibn Muhammad al-Wazzan
s. 1494
Meninggals. 1554
PekerjaanDiplomat, geografer, penjelajah
Karya terkenalDeskripsi Afrika

Joannes Leo Africanus (/ˌæfrɪˈknəs/; nama lahir al-Hasan bin Muhammad al-Wazzan al-Fasi, Arab: حسن ابن محمد الوزان الفاسي; s. 1494 – s. 1554) adalah seorang diplomat dan penulis Al-Andalus berdarah Berber[2] yang dikenal karena membuat buku Descrittione dell’Africa (Deskripsi Afrika) yang menyoroti geografi Maghreb dan Lembah Nil. Buku tersebut diterima di kalangan muridnya di Eropa sebagai risalah paling otoritatif tentang subyek tersebut sampai penjelajahan Afrika modern.[3]

Referensi

  1. ^ Rauchenberger 1999, hlm. 78-79.
  2. ^ Rauchenberger 1999, hlm. 27–28.
  3. ^ Masonen 2001.

Sumber

  • Fisher, Humphrey J. (1978). "Leo Africanus and the Songhay conquest of Hausaland". International Journal of African Historical Studies. Boston University African Studies Center. 11 (1): 86–112. doi:10.2307/217055. JSTOR 217055. 
  • Masonen, Pekka (2001). "Leo Africanus: the man with many names". Al-Andalus Magreb. 8–9: 115–143.  Text also available here.
  • Rauchenberger, Dietrich (1999). Johannes Leo der Afrikaner: seine Beschreibung des Raumes zwischen Nil und Niger nach dem Urtext (dalam bahasa German). Wiesbaden: Harrassowitz. ISBN 3-447-04172-2. 
  • Leo Africanus (1600). A Geographical Historie of Africa, written in Arabicke and Italian. Before which is prefixed a generall description of Africa, and a particular treatise of all the lands undescribed. Translated and collected by John Pory. London: G. Bishop.  The first translation into English.
  • Leo Africanus (1896). The History and Description of Africa (3 Vols). Brown, Robert, editor. London: Hakluyt Society.  Internet Archive: Volume 1 (pp. 1–224), Volume 2, Volume 3 (pp. 669–1119); Geographical index. The original text of Pory's 1600 English translation together with an introduction and notes by the editor.
  • Verde, Tom (2008). "A man of two worlds". Saudi Aramco World (January/February 2008): 2–9. 

Bacaan tambahan

  • Davis, Natalie Zemon (2007). Trickster Travels: a sixteenth-century Muslim between worlds. New York: Hill and Wang. ISBN 0-8090-9435-5. 
  • Jean-Léon l'Africain (1956). Description de l'Afrique: Nouvelle édition traduite de l'italien par Alexis Épaulard et annotée par Alexis Épaulard, Théodore Monod, Henri Lhote et Raymond Mauny (2 Vols). Paris: Maisonneuve.  A scholarly translation into French with extensive notes.
  • Hunwick, John O. (1999). Timbuktu and the Songhay Empire: Al-Sadi's Tarikh al-Sudan down to 1613 and other contemporary documents. Leiden: Brill. ISBN 90-04-11207-3.  pages 272–291 contain a translation into English of Leo Africanus's descriptions of the Middle Niger, Hausaland and Bornu. Corresponds to Épaulard 1956 Vol II pages 463–481.
  • Masonen, Pekka (2000). The Negroland revisited: Discovery and invention of the Sudanese middle ages. Helsinki: Finnish Academy of Science and Letters. hlm. 167–207. ISBN 951-41-0886-8. 

Pranala luar